Display Bilingual:

I drew a broken heart 00:08
Right on your window pane 00:12
Waited for your reply 00:16
Here in the pouring rain 00:21
Just breathe against the glass 00:25
Leave me some kind of sign 00:29
I know the hurt won't pass, yeah 00:33
Just tell me it's not the end of the line 00:37
Just tell me it's not the end of the line 00:41
I never meant to break your heart 00:45
And I won't let this plane go down 00:49
I never meant to make you cry 00:53
I'll do what it takes to make this fly 00:57
Oh, you gotta hold on 01:01
Hold on to what you're feeling 01:03
That feeling is the best thing 01:05
The best thing, alright 01:07
I'm gonna place my bet on us 01:10
I know this love is heading 01:14
In the same direction 01:16
That's up 01:18
You drew a question mark 01:21
But you know what I want 01:25
I wanna turn the clock, yeah 01:30
Right back to where it was 01:34
So let's built a bridge, yeah 01:38
From your side to mine 01:42
I'll be the one to cross over 01:46
Just tell me it's not the end of the line 01:50
Just tell me it's not the end of the line 01:54
I never meant to break your heart 01:58
And I won't let this plane go down 02:02
I never meant to make you cry 02:06
I'll do what it takes to make this fly 02:10
Oh, you gotta hold on 02:14
Hold on to what you're feeling 02:16
That feeling is the best thing 02:18
The best thing, alright 02:20
I'm gonna place my bet on us 02:23
I know this love is heading 02:27
In the same direction 02:29
That's up 02:31
Girl, I know we could climb 02:33
Back to where we were then 02:35
Feel it here, in my heart 02:37
Put my heart in your hand 02:39
Well, I hope and I pray 02:41
That you do understand 02:43
If you did, all you have to say is 02:45
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 02:49
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 02:51
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 02:53
I'm waiting for ya 02:56
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 02:57
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 03:00
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 03:02
I never meant to break your heart (Come on) 03:05
And I won't let this plane go down (Let this plane go down) 03:09
I never meant to make you cry 03:13
I'll do what it takes to make this fly 03:17
Oh, you gotta hold on 03:21
Hold on to what you're feeling 03:23
That feeling is the best thing 03:25
The best thing, alright 03:27
I'm gonna place my bet on us 03:30
I know this love is heading in the same direction 03:33
That's up 03:38
03:40

Up – English Lyrics

💥 Jamming to "Up" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Olly Murs, Demi Lovato
Album
You Know I Know
Viewed
147,019,690
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
I drew a broken heart
Right on your window pane
Waited for your reply
Here in the pouring rain
Just breathe against the glass
Leave me some kind of sign
I know the hurt won't pass, yeah
Just tell me it's not the end of the line
Just tell me it's not the end of the line
I never meant to break your heart
And I won't let this plane go down
I never meant to make you cry
I'll do what it takes to make this fly
Oh, you gotta hold on
Hold on to what you're feeling
That feeling is the best thing
The best thing, alright
I'm gonna place my bet on us
I know this love is heading
In the same direction
That's up
You drew a question mark
But you know what I want
I wanna turn the clock, yeah
Right back to where it was
So let's built a bridge, yeah
From your side to mine
I'll be the one to cross over
Just tell me it's not the end of the line
Just tell me it's not the end of the line
I never meant to break your heart
And I won't let this plane go down
I never meant to make you cry
I'll do what it takes to make this fly
Oh, you gotta hold on
Hold on to what you're feeling
That feeling is the best thing
The best thing, alright
I'm gonna place my bet on us
I know this love is heading
In the same direction
That's up
Girl, I know we could climb
Back to where we were then
Feel it here, in my heart
Put my heart in your hand
Well, I hope and I pray
That you do understand
If you did, all you have to say is
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I never meant to break your heart (Come on)
And I won't let this plane go down (Let this plane go down)
I never meant to make you cry
I'll do what it takes to make this fly
Oh, you gotta hold on
Hold on to what you're feeling
That feeling is the best thing
The best thing, alright
I'm gonna place my bet on us
I know this love is heading in the same direction
That's up
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - The organ in your chest that pumps blood; the centre of emotions, especially love.

break

/breɪk/

B1
  • verb
  • - To separate into two or more pieces as a result of a blow, shock, or strain; to cause to be emotionally hurt (e.g., 'break your heart').

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - To shed tears, typically as an expression of distress, pain, or sorrow.
  • noun
  • - An act or sound of crying.

fly

/flaɪ/

B1
  • verb
  • - (Of a bird, insect, or aircraft) move through the air using wings or engines; to succeed or work well, especially after a period of difficulty (metaphorical).

plane

/pleɪn/

A2
  • noun
  • - An aircraft.

hold

/hoʊld/

B1
  • verb
  • - Grasp, carry, or support with one's hands; to remain in a particular state or position; to continue to believe or feel something (e.g., 'hold on').

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - An emotional state or reaction; a belief or impression, especially one without a factual basis.

direction

/dəˈrekʃn/

A2
  • noun
  • - A course along which someone or something moves; the management or guidance of someone or something.

up

/ʌp/

B1
  • adverb
  • - Towards a higher place or position; to a better or more advanced state.
  • adjective
  • - At a higher level or in an improved state.

line

/laɪn/

B1
  • noun
  • - A long, narrow mark or band; a limit or boundary; the point beyond which something cannot continue or exist (e.g., 'end of the line').

sign

/saɪn/

A2
  • noun
  • - An indication, mark, or symbol; a gesture or action used to convey information or instructions.

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - Cause physical injury or pain to; cause emotional pain or distress to.
  • noun
  • - Physical injury or pain; emotional pain or distress.

bridge

/brɪdʒ/

A2
  • noun
  • - A structure carrying a road, path, railway, etc., across a river, ravine, road, or other obstacle; something that forms a connection or link between two separate things or groups.

climb

/klaɪm/

A2
  • verb
  • - Go or come up (a slope, incline, or stair); to improve in status or progress.

bet

/bet/

B1
  • verb
  • - Risk a sum of money or valued item against someone else's on the basis of the outcome of an unpredictable event; to feel sure about something, to make a commitment (e.g., 'place my bet on').
  • noun
  • - An act of betting a sum of money; a strong opinion or belief.

glass

/ɡlæs/

A1
  • noun
  • - A hard, brittle, transparent substance used for windows, bottles, etc.; a drinking vessel.

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - Moisture condensed from the atmosphere that falls visibly in separate drops.
  • verb
  • - Fall as rain; to fall in large quantities.

turn

/tɜːrn/

B1
  • verb
  • - Move in a circular direction wholly or partly around an axis or point; to change the direction or focus of something (e.g., 'turn the clock back').

best

/best/

A1
  • adjective
  • - Of the most excellent or desirable type or quality (superlative of 'good').

same

/seɪm/

A1
  • adjective
  • - Identical; not different; corresponding or similar in kind or quality.

💡 Which new word in “Up” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!