♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
00:00
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
00:02
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
00:04
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
00:06
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
00:08
♪ Mix it up and down my body ♪
00:10
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
00:12
♪ Either way you talk about me ♪
00:14
♪ I love the way you talk about me ♪
00:16
♪ (Oh-oh) Look at how far it got me ♪
00:18
♪ (Oh-oh) The shit the
papers write about me ♪
00:21
♪ (Oh-oh) I fold it up like origami ♪
00:23
♪ (Oh-oh) Like, "She ain't
wearing no clothes" ♪
00:25
♪ (Oh-oh) "When she goin' solo?" ♪
00:27
♪ (Oh-oh) "I bet they gonna break up" ♪
00:29
♪ (Oh-Oh) But what the Hell do you know? ♪
00:31
♪ Ooh, baby, you (yes, you) ♪
00:33
♪ I can feel you hatin' on me ♪
00:35
♪ Ooh, baby, you (yeah, you) ♪
00:37
♪ I'm glad to be your inspiration ♪
00:39
♪ Who, baby, who's (guess who?) ♪
00:41
♪ The topic of your conversation? ♪
00:43
♪ I am (I am) ♪
00:46
♪ All the ugly things you say ♪
00:48
♪ Come and say 'em to my face ♪
00:55
♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
00:59
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
01:00
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
01:03
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
01:05
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
01:07
♪ Mix it up and down my body ♪
01:09
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
01:11
♪ Either way you talk about me ♪
01:13
♪ Watching me ♪
01:15
♪ (Oh-oh) I aint' watching
you (watching you) ♪
01:18
♪ (Oh-oh) What you see? ♪
01:21
♪ (Oh-oh) I hope you like
the view (check it out) ♪
01:23
♪ (Oh-oh) Best believe ♪
01:24
♪ (Oh-oh) You'll never get into me ♪
01:26
♪ (Oh-oh) All these words ♪
01:28
♪ (Oh-oh) Run through me ♪
01:30
♪ Ooh, baby, you (yes, you) ♪
01:32
♪ I can feel you hatin' on me ♪
01:34
♪ Ooh, baby, you (yeah, you) ♪
01:36
♪ I'm glad to be your inspiration ♪
01:38
♪ Who, baby, who's (guess who?) ♪
01:40
♪ The topic of your conversation? ♪
01:42
♪ I am (I am) ♪
01:45
♪ All the ugly things you say ♪
01:48
♪ Come and say 'em to my face ♪
01:53
♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
01:57
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
01:59
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
02:02
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
02:04
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
02:06
♪ Mix it up and down my body ♪
02:08
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
02:10
♪ Either way you talk about me ♪
02:12
♪ You know I love the
way you talk about me ♪
02:15
♪ Look at how far it got me ♪
02:17
♪ You make up shit to write about me ♪
02:19
♪ I fold it up like origami ♪
02:21
♪ Like, "She ain't wearing no clothes" ♪
02:23
♪ "When she goin' solo?" ♪
02:26
♪ "I bet they gonna break up" ♪
02:27
♪ But what the hell do you know? (Ah) ♪
02:30
- Is that as low as it goes?
02:38
(screaming)
02:40
- Did you get that?
02:48
- Yes!
02:49
(cheering)
02:51
- You know I love the
way you talk about me
03:00
Look at how far it got me
03:02
- What's going on?
03:10
- What the fuck do you know?
03:15
Lyrics & Translation
[English]
♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
♪ Mix it up and down my body ♪
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
♪ Either way you talk about me ♪
♪ I love the way you talk about me ♪
♪ (Oh-oh) Look at how far it got me ♪
♪ (Oh-oh) The shit the
papers write about me ♪
♪ (Oh-oh) I fold it up like origami ♪
♪ (Oh-oh) Like, "She ain't
wearing no clothes" ♪
♪ (Oh-oh) "When she goin' solo?" ♪
♪ (Oh-oh) "I bet they gonna break up" ♪
♪ (Oh-Oh) But what the Hell do you know? ♪
♪ Ooh, baby, you (yes, you) ♪
♪ I can feel you hatin' on me ♪
♪ Ooh, baby, you (yeah, you) ♪
♪ I'm glad to be your inspiration ♪
♪ Who, baby, who's (guess who?) ♪
♪ The topic of your conversation? ♪
♪ I am (I am) ♪
♪ All the ugly things you say ♪
♪ Come and say 'em to my face ♪
♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
♪ Mix it up and down my body ♪
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
♪ Either way you talk about me ♪
♪ Watching me ♪
♪ (Oh-oh) I aint' watching
you (watching you) ♪
♪ (Oh-oh) What you see? ♪
♪ (Oh-oh) I hope you like
the view (check it out) ♪
♪ (Oh-oh) Best believe ♪
♪ (Oh-oh) You'll never get into me ♪
♪ (Oh-oh) All these words ♪
♪ (Oh-oh) Run through me ♪
♪ Ooh, baby, you (yes, you) ♪
♪ I can feel you hatin' on me ♪
♪ Ooh, baby, you (yeah, you) ♪
♪ I'm glad to be your inspiration ♪
♪ Who, baby, who's (guess who?) ♪
♪ The topic of your conversation? ♪
♪ I am (I am) ♪
♪ All the ugly things you say ♪
♪ Come and say 'em to my face ♪
♪ Stick like toffee, sip like coffee ♪
♪ Wake up, change your mind and drop me ♪
♪ Love to hate me, crazy, shady ♪
♪ Spit me out like hot wasabi ♪
♪ Lick me up, I'm sweet and salty ♪
♪ Mix it up and down my body ♪
♪ Love to hate me, praise me, shame me ♪
♪ Either way you talk about me ♪
♪ You know I love the
way you talk about me ♪
♪ Look at how far it got me ♪
♪ You make up shit to write about me ♪
♪ I fold it up like origami ♪
♪ Like, "She ain't wearing no clothes" ♪
♪ "When she goin' solo?" ♪
♪ "I bet they gonna break up" ♪
♪ But what the hell do you know? (Ah) ♪
- Is that as low as it goes?
(screaming)
- Did you get that?
- Yes!
(cheering)
- You know I love the
way you talk about me
Look at how far it got me
- What's going on?
- What the fuck do you know?
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs