Lyrics & Translation
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
It's your life
➔ Contraction
➔ The apostrophe in 'It's' is a contraction of 'It is', a common informal form.
-
Don't you let 'em tell you when to bat your eyes
➔ Negative contraction + Subject-Verb Inversion
➔ 'Don't you' is a negative contraction with subject-verb inversion for emphasis, typical in questions or exhortations.
-
You're the only one who's gonna sacrifice
➔ Contraction + Relative Pronoun
➔ 'You're' and 'who's' are contractions. 'Who's' acts as a relative pronoun introducing a clause.
-
Makes no difference if you're right or wrong
➔ Subject-Verb Agreement in Inversion
➔ The verb 'makes' agrees with the singular subject 'difference', even in inversion.
-
Time on me is wasted time
➔ Passive Voice
➔ 'Is wasted' is in the passive voice, emphasizing the action rather than the doer.
-
Baby's gonna give it like it used to be
➔ Contraction + Future Construction
➔ 'Baby's gonna' is a contraction of 'Baby is going to', used for future tense.
-
I know all about the little games you play
➔ Present Simple with Adverbial Clause
➔ 'I know' is in the present simple, and 'the little games you play' is an adverbial clause of content.
-
Shakin' your apple right in my face
➔ Apostrophe for Informal Contraction
➔ 'Shakin'' is an informal contraction of 'shaking', common in colloquial language.
Related Songs
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI