Display Bilingual:

Shh. 00:03
Shh. 00:05
Who do I shush? 00:08
-Shh! -Shh! 00:09
00:11
(snores softly) 00:15
00:17
00:22
(keys jangle) 00:28
(quietly): What are you doing? 00:33
I'm driving to the hospital. 00:34
You can come with me or stay here-- up to you. 00:36
I'm comin'. 00:38
Sheldon? 00:41
You're 14. 00:42
You don't know how to drive. 00:43
I drove a tractor at 4-H camp. 00:45
It's the same thing. 00:47
But you sat on the farmer's lap. 00:48
Then stay here. 00:50
Come on, Missy. 00:51
(snores loudly) 00:55
(engine starts) 00:58
-(click) - ♪ And I whine, I'm after you 01:02
What are you doin'? 01:05
Travelin' music. 01:06
SHELDON: Ugh. 01:08
I'm coming with you. 01:09
Why are you wearin' my helmet? 01:11
I don't expect this to end well. 01:12
And the pillows? 01:15
Same answer. 01:17
Turn it off. I've got to concentrate. 01:19
Aw. 01:21
-(music stops) -Okay, 01:23
seat belts, everybody. 01:24
Please drive slowly. 01:26
Relax. I know what I'm doin'. 01:28
-Whoa! -Whoa! 01:31
ADULT SHELDON: I've often been asked 01:33
why I never learned to drive a car. 01:34
This night... 01:36
is your answer. 01:39
Please slow down. 01:41
I'm goin' eight miles an hour. 01:43
A cow just passed us. 01:44
-Do you know how to get to the hospital? -Yeah. 01:46
It's right across the street from the Dairy Queen. 01:49
Which Dairy Queen? 01:50
What are you talkin' about? 01:52
There's two. 01:53
Really? 01:55
You're gonna hit it! 01:56
Which is the one Mom takes us to? 01:57
You're gonna hit it! 01:58
(cans crashing) 01:59
Ooh, you're in trouble now! 02:02

– Bilingual Lyrics /English

🎧 Learn and chill with "" – open the app to catch every cool phrase and structure!
By
Viewed
843,942
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

drive

draɪv

A1
  • verb
  • - to operate a vehicle

hospital

ˈhɑːspɪtl

A1
  • noun
  • - a place where sick or injured people are treated

coming

ˈkʌmɪŋ

A1
  • verb
  • - to move or arrive at a place

concentrate

ˈkɒnsənˌtreɪt

A2
  • verb
  • - to focus one's attention on something

slowly

ˈsləʊli

A1
  • adverb
  • - in a slow manner

trouble

ˈtrʌbəl

A1
  • noun
  • - a problem or difficulty

expect

ɪkˈspekt

A2
  • verb
  • - to believe something will happen

whine

hwaɪn

A2
  • verb
  • - to complain in a high-pitched voice

travelin'

ˈtrævəlɪn

A1
  • verb
  • - to go from one place to another

pillows

ˈpɪloʊz

A1
  • noun
  • - a soft bag filled with feathers, foam, or air, used to rest the head

seat belts

sit belts

A1
  • noun
  • - a strap worn in a vehicle for safety

relax

rɪˈlæks

A1
  • verb
  • - to become calm and less tense

often

ˈɒfən

A1
  • adverb
  • - many times

across

əˈkrɒs

A1
  • preposition
  • - from one side to the other

street

striːt

A1
  • noun
  • - a public road in a city or town

What does “drive” mean in the song ""?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

  • What are you doing?

    ➔ Present continuous question (be + verb‑ing)

    "are" is the auxiliary verb forming the present continuous, followed by the -"ing" form of the main verb.

  • You can come with me or stay here—up to you.

    ➔ Modal verb "can" + infinitive (ability/permission)

    "can" expresses ability or permission before the base verb "come".

  • I drove a tractor at 4‑H camp.

    ➔ Simple past tense (regular verb "drove") + preposition "at" for location

    "drove" is the simple past of "drive"; "at" introduces the specific place "4‑H camp".

  • I'm coming with you.

    ➔ Present progressive (am + verb‑ing) for future intention

    "'m" (am) + "coming" shows an action that is about to happen soon.

  • I've often been asked why I never learned to drive a car.

    ➔ Present perfect passive (have been + past participle) + indirect question

    "have been asked" is present perfect passive; "why I never learned" is an indirect question.

  • Why are you wearing my helmet?

    ➔ Present continuous question with "why"

    "are" + "wearing" forms the present continuous; "why" asks for the reason.

  • Please drive slowly.

    ➔ Imperative mood + adverb of manner

    "Please" softens the command; "slowly" tells how to drive.

  • I'm going eight miles an hour.

    ➔ Present progressive with measurement phrase (speed)

    "'m going" expresses a current state; "eight miles an hour" specifies the speed.

  • You're gonna hit it!

    ➔ Colloquial future using "going to" contracted to "gonna"

    "You're" = "you are"; "gonna" = "going to" indicating a near future action.

Related Songs