Lyrics & Translation
Still here in the studio today, drank too much champagne yesterday
Threw up a little in the bathroom, dozed off on the sofa
Waking up in the morning, drinking coffee when I can't be bothered
Ordered Uber Eats, feeling like a millionaire
Every day is a game, exciting and nerve-wracking
Before I know it, it's 4 or 5 AM, the birds chirping at dawn
Recording my voice on the mic, riding on the sound
Diamonds are dancing, and the chain around my neck feels heavy
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
Ice, ice
Got some ice
I'm not really sweet-toothed, but I love this
When I want something, my wallet loosens up right away
A concert costs 2 million per song
Whoa, what? That's seriously crazy
Everyone around is surprised and giving their blessings
It's still just the beginning, not even warmed up yet
Now's my period of popularity, lots of cute girls coming through
Please let me touch that chain
Her sparkling eyes that shine like stars
Heart emojis and DMs and all that
Getting so many messages, it’s kinda annoying
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
It's heavy
It's heavy
It's heavy
This chain
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
いる /iru/ A1 |
|
スタジオ /sutajio/ A1 |
|
シャンパン /ʃɑ̃pã/ A2 |
|
飲みすぎ /nomisugi/ B1 |
|
トイレ /toire/ A1 |
|
ソファー /sofa/ A2 |
|
寝落ち /neochi/ B2 |
|
起きる /okiru/ A1 |
|
コーヒー /koːhiː/ A1 |
|
めんどくさい /mendokusai/ B1 |
|
ウーバーイーツ /uːbaː iːtsɯ/ NA |
|
気分 /kibun/ A2 |
|
お金持ち /okanemochi/ B1 |
|
遊び /asobi/ A1 |
|
ワクワク /wakuwaku/ A2 |
|
ドキドキ /dokidoki/ A2 |
|
気付けば /kizukeba/ B1 |
|
朝方 /asagata/ B1 |
|
鳥 /tori/ A1 |
|
マイク /maiku/ A1 |
|
声 /koe/ A1 |
|
録り /tori/ B1 |
|
音 /oto/ A1 |
|
ダイヤ /daiya/ A2 |
|
踊り /odori/ A2 |
|
首元 /kubimoto/ B2 |
|
重い /omoi/ A2 |
|
チェーン /tʃeːn/ A1 |
|
アイス /aisu/ A1 |
|
甘党 /amatou/ B2 |
|
愛す /aisu/ B1 |
|
欲しい /hoshii/ A2 |
|
財布 /saifu/ A1 |
|
曲 /kyoku/ A1 |
|
ライブ /raibu/ A1 |
|
周り /mawari/ A2 |
|
モテ期 /moteki/ B2 |
|
可愛い /kawaii/ A1 |
|
子 /ko/ A1 |
|
光る /hikaru/ A2 |
|
目 /me/ A1 |
|
ハート /haːto/ A1 |
|
絵文字 /emoji/ NA |
|
連絡 /renraku/ A2 |
|
過ぎる /sugiru/ A2 |
|
面倒 /mendou/ B1 |
|
What does “いる” mean in the song "重てぇ"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs