Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

KTちゃんvsドタてきてください。 00:00
[大歓声] 00:03
やりません。僕はお願いします。はフ。 00:12
ではまずはBと聞いてきましょう。まずは 00:18
DJあたK 00:21
お願いします。今だ目指すタチ。 00:21
1日も隠さずタチ。 00:27
各地各確にアクション落とし込むな。 00:29
ナイスDJ。[大歓声] 00:51
続いてはDJデネミ聞かしてください。 00:53
[音楽] 00:58
重ね開ける金のベ欲しいものは手に 01:00
[音楽] 01:04
[歌声] 01:05
[音楽] 01:12
[音楽] 01:19
ナイスDイエイ。 01:24
それではこれを踏まえて先行高校のじゃんけお願いいたします。 01:27
最初はグー。じゃんけんぽいあこでしょう。 01:31
先行で 01:35
では 01:36
先行の玉にビートと小説の選択権がございます。 01:37
84でなさんで 01:40
では反省4 01:42
本ビートは柳で参りたいと思います。 01:43
準備はよろしいでしょうか? 01:47
それでは 01:50
決勝残り1 01:52
つの椅かけて戦っていただきましょう。 01:53
それでは参ります。先行と玉高こちゃんレディファイ。 01:56
お帰り。KT 02:04
ロンローにも負けるつもりだったけどお前とやるためにさっきコペル君倒してここまで上がってきたぜ。 02:05
よく成長したな。 02:13
俺は嬉しいぜ。お前のダメージファッションよりぶちかま過激な。ヤッ 02:15
ホです。勝利を愛する 02:20
FM 02:23
絶対に突破する長来てんだぜ。運命は。 02:24
うん。期待通り世界1 02:29
回戦ロンに負けて。でもその力やる気が足りないということ物が足りてないわ。 02:31
バイ物が足りないか。そうか。俺も鳴らしの試合しちまうこともあるさ。 02:38
なぜならベテランテヘランまで爆弾飛んでる。この時代に俺は早京でマイクピースで痛いがやっぱりバトルお前が 02:42
20 02:50
個下でも女でも手加減はしねかかってこい。 02:50
42兆で42 02:54
歳らしい。このおじさんでも私半分の 02:55
21 02:58
歳でも倍で今日やばいちゃてきてるそう夢を叶える私がチーンを変えてあげる。全の夢叶語叶う。もうすぐ私が吐くのよ。 02:59
ガラスの靴。 03:09
そのガラスの靴俺が叩き割って粉なにする。 03:11
それぐらい性格悪くてごめんな。メイクが濃くなった。でも俺が誰よりもこの会場でぶっ飛ぶラッパ。 03:15
間違いねえな。女子大生こでバックピン。 03:24
こんなうん。準決勝とかの言場でうん。試合で見た目の話。試合の勝利が今手の中に。 03:27
うん。私は負けない。絶対逃げない。 03:36
諦めない。何度も浴びさ罵星の嵐でも今日帰りる。このバ鹿に 03:38
この中にあるぜ。俺たちの鼓膜の中に音が到着すればお客さんが見もって子供でお出産する少子家とか高齢家とかやべえ時代の中俺ら戦ってる。これだけで感動だ。まるでミサイ陸道だわ。 03:44
そう戦うことが重要。自分の弱さ。 04:00
それも全部受け入れてここ 04:03
JKから4年後今ここに立ってんだよ。 04:05
切り開く新しい。絶対誰にも邪魔はさせない。私が進めばチームは笑い。この大会のクイーンは私よ。 04:09
終了。 04:17
[大歓声] 04:22
それでは判定の方で移りたいと思います。では参りましょう。 04:22
先行ド玉 04:27
高校 04:30
勝者にも大きなお願いいたします。 04:32
めちゃくちゃいい試合でした。 04:44
それではド玉さんよかったら一言いただけないでしょうか? 04:47
あのですね、あのロン論性でロン論戦で行った某番組に対する話は皆さん是ひ忘れてください。ま、ばっちり残ってんだけどね。すいません。いや、あの、 04:51
KT 05:03
戦よりそっちの方がめちゃくちゃ心配で本当にあの、安倍マさんに殺されるんじゃないかと思ってです。えっと、あの、すいません。告知なんですけど、えっと、先週ミュージックビデオ出しました。 05:04
極上チョイスという曲でサムちゃんとえっとミュージックビデオ作りまして出しました。見ていただいた方います? 05:14
あ、そんなにいねんだ。お前ら白上だな。本当に打ち帰ってみてください。お願いします。で、えっと、そのサムちゃんと作った曲がここにありまして、今日販で売りますので、よろしかったらよろしくお願いします。 05:21
戦国42章、え、私も今年42 05:33
で躍年なんですけどね、まさか戦国 05:35
1章からずっと出てるんですけどね、 05:38
42 05:40
勝まで来れるとは思ってなかったです。 05:41
ほう。 05:43
正社員さんに大きな拍手お願いします。この先どこまでやれるか分かりませんが私も好きなだけやり続けます。皆さん楽しんでください。ありがとうございました。 05:43
イエスタクトさんありがとうございます。 05:54

– Letras bilingües Japonés/Español

📚 No solo cantes "" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Visto
309,159
Langue
Japonés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
KT-chan vs. Dotate, ¡adelante!
[Gran ovación]
No lo haré. Yo paso, por favor. Ja.
Bien, primero vamos a escuchar a B. Primero...
DJ Atak.
Por favor. ¡Es ahora o nunca!
Sin ocultar nada, ¡vamos!
¡Ponle ritmo a cada movimiento!
¡Buen DJ! [Gran ovación]
A continuación, que nos haga escuchar al DJ Denemi.
[Música]
Si quieres algo de oro, ve a buscarlo.
[Música]
[Canto]
[Música]
[Música]
¡Buen DJ! ¡Yei!
Ahora, basándonos en esto, procedamos al piedra, papel o tijera de los participantes.
¡Piedra, papel o tijera! ¡Ya! ¡Es un empate!
El primero es...
Entonces...
El primero tiene el derecho de elegir entre el beat o la letra.
¡84! ¡Qué suerte!
Bien, el primero...
Para este beat, elegiremos la letra.
¿Están listos?
¡Muy bien!
¡Solo queda un asiento!
¡Que comience la batalla por el último lugar!
¡Aquí vamos! El primero es Dotate y la segunda es KT-chan. ¡Listos, ya!
¡Bienvenida, KT!
No pensaba perder contra Ron-ron, pero para enfrentarte a ti, acabo de vencer a Copel-kun para llegar hasta aquí.
Has crecido mucho.
Me alegra. Más que tu estilo, quiero ver un rap explosivo y radical. ¡Ya!
¡Aquí voy! Amante de la victoria.
FM.
Sin duda voy a superar esto. El destino me ha traído aquí.
Sí. Tal como esperaba, el número uno del mundo...
Perdió en la primera ronda contra Ron-ron. Pero eso es porque le faltó fuerza, motivación o algo de talento.
¿Que me falta talento? Ya veo. A veces hasta a los veteranos les pasan cosas así.
Porque incluso para los veteranos, las bombas están volando. En esta era, aunque me duela usar el micrófono en la capital, en las batallas... tú...
20...
No importa si eres un tipo o una mujer, ¡no te contengas y ven con todo!
42 años...
Dicen que tengo 42. Pero aunque sea un viejo, yo...
¡21!
¡Tengo 21 y estoy en mi mejor momento! Yo voy a cumplir mis sueños y cambiar el destino. ¡Mis sueños se harán realidad! ¡Pronto serán míos!
Zapatilla de cristal.
¡Esa zapatilla de cristal la voy a romper en mil pedazos!
Siento si soy tan maleducada. Mi maquillaje es más fuerte, pero no hay nadie en este recinto que rapee con más fuerza que yo.
No hay duda. Una estudiante universitaria con un flow increíble.
こんなうん。準決勝とかの言場でうん。試合で見た目の話。試合の勝利が今手の中に。
No voy a perder. No voy a huir.
No me rendiré. Aunque me lluevan insultos, hoy saldré victoriosa. ¡En esta locura...!
¡...está todo esto! Cuando el sonido llega a nuestros oídos, la gente se emociona. En esta era de baja natalidad y envejecimiento, estamos luchando. Solo eso ya es conmovedor. Es como un misil de emociones.
Sí, lo importante es luchar. Aceptar tu propia debilidad...
Aceptarlo todo y estar aquí.
Desde que era una estudiante de secundaria, cuatro años después, ¡aquí estoy!
Abriré un nuevo camino. No dejaré que nadie me detenga. Si yo avanzo, el equipo reirá. ¡La reina de este torneo soy yo!
¡Tiempo!
[Gran ovación]
Ahora pasaremos a la decisión de los jueces. ¡Comencemos!
El primero, Dotate.
Y la segunda, KT-chan.
¡Un gran aplauso para las participantes!
¡Fue una batalla increíble!
Dotate-san, ¿podría decirnos unas palabras?
Verán, por favor olviden lo que dije en aquel programa sobre Ron-ron. Aunque, bueno, creo que se quedó grabado... Lo siento. Es que...
KT...
Más que la batalla, me preocupa más eso. Pensé que te iban a matar de verdad. Ah, perdón, tengo un anuncio. La semana pasada lancé un video musical.
Es una canción llamada "Gokujo Choice" que hice con Sam-chan. ¿Alguien lo ha visto?
¡Ah, no hay tantos! ¡Qué poca gente! Por favor, vayan a verlo. Además, la canción que hice con Sam-chan está aquí, la venderemos hoy, así que si quieren, ¡se los agradezco!
La batalla de los 42 años... Yo también cumplo 42 este año.
Es mi año de madurez, pero quién diría que sería una batalla de 42 años...
He estado participando desde la primera etapa...
Pero nunca pensé...
...que llegaría hasta la final de 42.
Vaya.
¡Un gran aplauso para Dotate-san! No sé hasta dónde podré llegar, pero seguiré haciendo lo que amo. ¡Disfruten todos! ¡Muchas gracias!
¡Gracias, Dotate-san!
[Japonés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

成長

seichou

N3
  • noun/verb
  • - crecimiento

勝利

shouri

N3
  • noun
  • - victoria

運命

unmei

N3
  • noun
  • - destino

過激

kageki

N2
  • adjective
  • - radical

突破

toppa

N2
  • verb
  • - avance

期待

kitai

N4
  • noun/verb
  • - expectativa

手加減

tekagen

N2
  • noun/verb
  • - tener consideración

叶う

kanau

N3
  • verb
  • - hacerse realidad

会場

kaijou

N4
  • noun
  • - lugar

絶体絶命

zettaizetsumei

N1
  • noun
  • - situación desesperada

諦める

akirameru

N4
  • verb
  • - rendirse

鼓膜

komaku

N1
  • noun
  • - tímpano

感動

kandou

N3
  • noun/verb
  • - emoción

弱さ

yowasa

N4
  • noun
  • - debilidad

切り開く

kirihiraku

N2
  • verb
  • - abrir camino

¿Hay palabras nuevas en "" que no conoces?

💡 Sugerencia: 成長, 勝利... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • 負けるつもりだったけどお前とやるためにさっきコペル君倒してここまで上がってきたぜ。

    ➔ ~つもりだ (intención), ~ために (para)

    ➔ Usa 'つもり' para expresar una intención pasada y 'ために' para indicar el propósito de su combate previo.

  • 俺は早京でマイクピースで痛いがやっぱりバトルお前が20個下でも女でも手加減はしね。

    ➔ ~でも~でも (aunque sea A o B), ~はしね (forma coloquial negativa de ~はしない)

    ➔ Resalta la negativa del hablante a mostrar piedad, sin importar la edad o género del oponente.

  • 私がチーンを変えてあげる。全の夢叶語叶う。

    ➔ ~てあげる (hacer algo por alguien)

    ➔ Indica que el hablante toma un papel activo para cambiar la escena en beneficio de todos.

  • そのガラスの靴俺が叩き割って粉なにする。

    ➔ Verbo compuesto (叩き割る) + ~にする (estado resultante)

    ➔ Describe la acción de romper un objeto hasta dejarlo en un estado específico (polvo).

  • こんなうん。準決勝とかの言場で試合で見た目の話。

    ➔ Sustantivo + とか (ejemplos/etc.)

    ➔ Usa 'toka' para generalizar el escenario (ej. semifinales), enmarcándolo como un detalle sin importancia.

  • 勝負の勝利が今手の中に。

    ➔ ~の中に (dentro de/en posesión de)

    ➔ Expresa que la victoria está actualmente al alcance o ya controlada.

  • JKから4年後今ここに立ってんだよ。

    ➔ ~から (desde), ~てんだよ (contracción coloquial de ~ているのだよ)

    ➔ Rastrea el viaje del hablante desde ser una estudiante de secundaria hasta el momento actual con un tono firme.

  • 絶対誰にも邪魔はさせない。

    ➔ Forma causativa (させない - no dejaré que)

    ➔ Usa la forma causativa negativa para expresar una firme negativa a dejar que otros interfieran en su camino.

Canciones relacionadas