Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

foreign 00:00
[Music] 00:00
what does that thing do hmm 00:04
uh that's an eye removal machine 00:07
oh hi Rachel I'm Dr Miller Monica told 00:11
me you were a little nervous but don't 00:14
worry everything's gonna be just fine so 00:15
we're done then almost but first we 00:17
gotta start okay this is a glaucoma test 00:20
so 00:22
now okay put your chin here 00:24
now 00:28
I'm gonna feel a small puff of air in 00:29
each eye what 00:31
a small puff of air now come on 00:33
come on here we go all right 00:38
all right one two three okay 00:40
okay I'm sorry all right I'm gonna stay 00:45
in here this time okay ready one two I'm 00:47
sorry you know what I'm gonna hold your 00:53
head okay that's okay okay okay okay 00:55
one uh-huh two I'm sorry 01:00
you know what you're young you probably 01:04
don't have glaucoma 01:06
very nice dessert and I'm 01:12
acting small minor infection in that 01:16
left eye I want you to take these drops 01:20
three times a day for a week and you'll 01:22
be as good as new yeah no I 01:23
I guess we'll see you back here in three 01:28
months great I'll fit you for a glass 01:30
eye okay just give me the damn drops 01:31
Dr Miller 01:35
p-e-c-f-d 01:38
very good Monica 01:41
do you know where they are I sure do 01:45
and you don't get one 01:51
[Music] 01:56

– Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Visto
247,228
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
extranjero
[Música]
¿Qué hace eso, hum?
Ah, es una máquina para extraer ojos.
Hola, Rachel, soy el Dr. Miller. Mónica me dijo
que estabas un poco nerviosa, pero no te preocupes,
todo va a estar bien.
Ya casi terminamos, pero primero
tenemos que empezar. Bien, esto es una prueba de glaucoma.
Así que...
Ahora, bien, pon tu barbilla aquí.
Ahora,
vas a sentir un pequeño soplo de aire en
cada ojo.
Un pequeño soplo de aire. Vamos,
vamos, aquí vamos. Bien,
bien, uno, dos, tres. Bien.
Lo siento, bien, me quedaré
aquí esta vez. Bien, lista, uno, dos.
Lo siento, sabes qué, voy a sostener tu
cabeza. Bien, está bien, bien, bien.
Uno, ajá, dos. Lo siento,
sabes qué, eres joven, probablemente
no tengas glaucoma.
Muy rico postre y estoy
tratando una pequeña infección menor en ese
ojo izquierdo. Quiero que te pongas estas gotas
tres veces al día durante una semana y estarás
como nueva. Sí, no,
supongo que te veremos de nuevo aquí en tres
meses. Genial, te ajustaré un vidrio
ocular. Bien, solo dame las malditas gotas.
Dr. Miller.
p-e-c-f-d.
Muy bien, Mónica.
¿Sabes dónde están? Sí, claro.
Y tú no obtienes una.
[Música]
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - ojo

removal

/rɪˈmuːvəl/

B1
  • noun
  • - eliminación

machine

/məˈʃiːn/

A2
  • noun
  • - máquina

nervous

/ˈnɜːvəs/

A2
  • adjective
  • - nervioso

worry

/ˈwʌri/

A2
  • verb
  • - preocuparse

glaucoma

/ɡlɔːˈkoʊmə/

C1
  • noun
  • - glaucoma

test

/tɛst/

A1
  • noun
  • - prueba

chin

/tʃɪn/

A2
  • noun
  • - barbilla

puff

/pʌf/

B1
  • noun
  • - soplo

air

/ɛər/

A1
  • noun
  • - aire

small

/smɔːl/

A1
  • adjective
  • - pequeño

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - sujetar

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - cabeza

infection

/ɪnˈfekʃən/

B2
  • noun
  • - infección

minor

/ˈmaɪnər/

B1
  • adjective
  • - menor

drop

/drɒp/

A1
  • noun
  • - gota
  • verb
  • - gotear

week

/wiːk/

A1
  • noun
  • - semana

glass

/ɡlæs/

A2
  • noun
  • - cristal

¿Ya recuerdas el significado de “eye” o “removal” en ""?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

  • Monica told me you were a little nervous but don't worry everything's gonna be just fine.

    ➔ Pretérito pluscuamperfecto (had + participio) y contracciones futuras

    ➔ La frase "Monica told me you **were** a little nervous" usa el pretérito pluscuamperfecto para indicar una acción completada antes de otra pasada. "Everything's **gonna** be fine" usa una contracción futura en lenguaje informal.

  • I'm gonna feel a small puff of air in each eye.

    ➔ Futuro con 'going to'

    ➔ La frase "I'm **gonna** feel" usa 'going to' para expresar una acción futura planificada o segura.

  • I want you to take these drops three times a day for a week.

    ➔ Presente simple en una petición

    ➔ La frase "I want you to **take** these drops" usa el presente simple en una petición para hacer una sugerencia o instrucción cortés.

  • You know what I'm gonna hold your head.

    ➔ Contracciones y futuro con 'going to'

    ➔ La frase "You know what I'm **gonna** hold your head" usa contracciones (I'm) y futuro con 'going to' en lenguaje informal.

  • I guess we'll see you back here in three months.

    ➔ Futuro con 'will'

    ➔ La frase "we'll see you back here" usa 'will' para expresar una acción futura basada en una predicción o suposición.

Canciones relacionadas