Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

[Music] 00:01
hey hello sir you here to return those 00:02
pants no these are my 00:11
pants oh 00:14
okay how can I help you well um do you 00:17
have a Santa outfit left two days before 00:20
Christmas sorry man okay look do do you 00:23
have anything uh Christmasy I promis my 00:26
son and I I really don't want to 00:29
disappoint him um come on I you got to 00:31
have 00:34
something I'm the holiday 00:35
armadillo I'm a friend of Santa and he 00:40
sent me here to wish you a Merry 00:44
Christmas what happened to Santa holiday 00:49
armadillo Santa was unavailable so close 00:54
to Chrismas 00:58
house oh come in have a seat you must be 01:01
exhausted coming all the way from 01:04
Texas Texas that's right Ben I'm Santa's 01:09
representative for all the Southern 01:14
States and 01:18
Mexico what Santa sent me here to give 01:23
you these presents Ben maybe the lady 01:26
will help me with these 01:30
[Applause] 01:36
presents wow thanks you're welcome Ben 01:47
merry 01:51
Christmas and happy 01:53
Hanukah are you for too because I'm part 01:58
Jewish you are me 02:02
too because armadillos also wandered in 02:05
the 02:09
[Music] 02:13
desert 02:20

– Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Visto
38,954
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
[Música]
Hola, señor, ¿vino a devolver estos pantalones?
No, estos son mis pantalones.
Ah.
De acuerdo, ¿en qué puedo ayudarle? Bueno, ¿le queda algún traje de Santa a dos días de Navidad?
Lo siento, amigo. Bueno, mire, ¿tiene algo navideño? Le prometí a mi hijo y no quiero decepcionarlo.
Vamos, tiene que tener algo. Soy el armadillo de las fiestas, un amigo de Santa. Él me envió para desearle una Feliz Navidad.
¿Qué le pasó a Santa? El armadillo de las fiestas. Santa no estaba disponible tan cerca de Navidad.
Casa, pase, siéntese. Debe estar exhausto después de venir desde Texas.
Texas, así es. Ben, soy el representante de Santa para todos los Estados del Sur y México.
Santa me envió para darle estos regalos, Ben. Tal vez la señora me ayude con estos.
[Aplausos]
¡Vaya, gracias! De nada, Ben. Feliz Navidad y feliz Hanukkah.
¿También para ti? Porque soy parte judío.
Tú también, porque los armadillos también vagaban por el desierto.
[Música]
Desierto.
house oh come in have a seat you must be
exhausted coming all the way from
Texas Texas that's right Ben I'm Santa's
representative for all the Southern
States and
Mexico what Santa sent me here to give
you these presents Ben maybe the lady
will help me with these
[Applause]
presents wow thanks you're welcome Ben
merry
Christmas and happy
Hanukah are you for too because I'm part
Jewish you are me
too because armadillos also wandered in
the
[Music]
desert
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

return

/rɪˈtɜːrn/

A2
  • verb
  • - devolver

outfit

/ˈaʊtfɪt/

A2
  • noun
  • - traje

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A1
  • noun
  • - Navidad

disappoint

/ˌdɪsəˈpɔɪnt/

B1
  • verb
  • - decepcionar

exhausted

/ɪɡˈzɔːstɪd/

B1
  • adjective
  • - agotado

representative

/ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/

B2
  • noun
  • - representante

Southern

/ˈsʌðərn/

A2
  • adjective
  • - sureño

Mexico

/ˈmɛksɪkoʊ/

A1
  • noun
  • - México

Hanukah

/ˈhænəkə/

B1
  • noun
  • - Janucá

Jewish

/ˈdʒuːɪʃ/

A2
  • adjective
  • - judío

armadillo

/ˌɑːrmaˈdɪloʊ/

B1
  • noun
  • - armadillo

wandered

/ˈwɑːndərd/

A2
  • verb
  • - vagar

desert

/ˈdɛzɜːrt/

A2
  • noun
  • - desierto

“return, outfit, Christmas” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar ""

Estructuras gramaticales clave

  • hey hello sir, you here to return those pants?

    ➔ Pregunta de etiqueta

    ➔ "You here to return those pants?" es una pregunta de etiqueta, una pregunta corta añadida al final de una afirmación para confirmar información.

  • I promised my son, and I really don’t want to disappoint him.

    ➔ Pretérito simple con énfasis

    ➔ "I promised my son" utiliza el pretérito simple para indicar una acción completada, con énfasis en el compromiso.

  • I’m the holiday armadillo, I’m a friend of Santa and he sent me here to wish you a Merry Christmas.

    ➔ Presente simple para estados permanentes

    ➔ "I’m the holiday armadillo" y "I’m a friend of Santa" usan el presente simple para describir estados permanentes o a largo plazo.

  • Santa was unavailable so close to Christmas.

    ➔ Pretérito continuo para acción de fondo

    ➔ "Santa was unavailable" usa el pretérito continuo para describir una situación temporal en un momento específico.

  • Santa sent me here to give you these presents.

    ➔ Pretérito simple con propósito

    ➔ "To give you these presents" usa el infinitivo para expresar el propósito de la acción pasada.

  • Because armadillos also wandered in the desert.

    ➔ Pretérito simple con razón

    ➔ "Because armadillos also wandered" usa el pretérito simple para proporcionar una razón para la afirmación anterior.

Canciones relacionadas