Mostrar bilingüe:

[Music] 00:01
my god these pants i'm burning up 00:06
oh come on she wants to snuggle now what 00:12
is she trying to kill me it's like a 00:15
volcano in here 00:17
are you hot 00:20
no 00:22
okay must just be me then 00:24
that was just the pants on the couch 00:40
um 00:44
hey do you mind if i use your bathroom 00:45
oh go ahead thanks 00:48
oh 00:58
[Music] 01:21
oh 01:28
hey my favorite part's coming up okay 01:30
oh my god 01:50
[Music] 01:53
hello joey it's ross i need some help 01:56
uh 02:00
chandler's not here well you can help me 02:00
okay 02:05
listen i'm in elizabeth's bathroom nice 02:06
no i i got really hot in my leather 02:11
pants so i took them off but they must 02:14
have shrunk from the the sweat or 02:15
something or or my legs expanded from 02:18
the heat but i i can't get them back on 02:20
joey i can't 02:24
oh 02:27
that is quite a situation 02:28
uh do you see any like powder what 02:32
powder yeah yeah i have powder good good 02:35
okay 02:38
sprinkle some of that on your legs it'll 02:39
absorb some of the moisture and then you 02:40
can get your pants back on yeah hold on 02:42
hold on 02:44
you're not coming on man 03:08
um 03:11
you see any uh oh vaseline oh 03:12
i 03:15
i say lotion i have lotion will that 03:16
work yeah sure throw some of that on 03:19
there 03:21
hold on 03:22
ross you okay 03:38
they're still they're still not coming 03:40
on man and the lotion and the powder 03:42
have made a paste 03:44
really 03:47
uh what color is it 03:49
what difference does that make 03:52
well i'm just if the paste matches the 03:55
pants you can make yourself a pair of 03:57
face pants and she won't know the 03:59
difference 04:00
joey do you have a minute dude what am i 04:02
uh rachel's here so good luck man let me 04:05
know how it works out 04:07
oh 04:10
joey 04:11
i have such a problem 04:12
uh well your timing couldn't be better i 04:14
am putting out fires all over the place 04:16
right 04:17
ross um 04:22
you've been in there for a long time 04:24
i'm starting to get kind of freaked out 04:26
all right i'm coming out 04:29
hey can you turn the lights off 04:33
no let's just leave the lights on 04:38
oh my god 04:52
i had a problem 04:54
[Music] 04:58

– Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Visto
2,095,146
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
[Music]
¡Dios mío, estos pantalones me están quemando!
Vamos, ahora quiere acurrucarse, ¿qué hago?
¿Está intentando matarme? Esto es como un
volcán aquí dentro.
¿Tienes calor?
No.
Bueno, debe ser solo yo entonces.
Eso fue solo el pantalón en el sofá.
Eh...
Oye, ¿te importa si uso tu baño?
Ah, adelante, gracias.
Oh.
[Music]
Oh.
Oye, mi parte favorita está por venir, ¿vale?
¡Dios mío!
[Music]
Hola, Joey, soy Ross, necesito ayuda.
Eh...
Chandler no está aquí, pero tú puedes ayudarme.
Vale.
Escucha, estoy en el baño de Elizabeth.
No, es que me puse muy caliente con mis pantalones de cuero,
así que me los quité, pero deben haberse encogido por el sudor o
algo, o mis piernas se expandieron por el calor, pero no puedo ponérmelos de nuevo.
something or or my legs expanded from
the heat but i i can't get them back on
Joey, no puedo.
Oh.
Esa es una situación complicada.
Eh, ¿ves algún polvo?
¿Polvo? Sí, sí tengo polvo. Bien.
Vale.
Esparce un poco de eso en tus piernas, absorberá la humedad y luego
podrás ponerte los pantalones de nuevo. Sí, espera.
can get your pants back on yeah hold on
Espera.
No funciona, tío.
Eh...
¿Ves algo como... vaselina? Oh.
Yo...
Digo loción, tengo loción, ¿servirá? Sí, claro, echa un poco ahí.
work yeah sure throw some of that on
Allí.
Espera.
Ross, ¿estás bien?
Siguen sin entrar, tío, y la loción y el polvo han hecho una pasta.
on man and the lotion and the powder
have made a paste
¿En serio?
Eh, ¿de qué color es?
¿Qué diferencia tiene?
Bueno, solo digo que si la pasta combina con los pantalones, puedes hacerte un par de
pantalones faciales y ella no notará la diferencia.
face pants and she won't know the
difference
Joey, ¿tienes un minuto? Tío, ¿qué hago? Eh, Rachel está aquí, así que buena suerte, avísame cómo te va.
uh rachel's here so good luck man let me
know how it works out
Oh.
Joey.
Tengo un problema enorme.
Eh, bueno, tu momento no podría ser mejor, estoy apagando incendios por todas partes.
am putting out fires all over the place
Claro.
Ross...
Llevas mucho tiempo ahí dentro.
Estoy empezando a asustarme.
Está bien, salgo.
Oye, ¿puedes apagar las luces?
No, dejemos las luces encendidas.
¡Dios mío!
Tenía un problema.
[Music]
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

burning

/ˈbɜːrnɪŋ/

B1
  • verb
  • - quemar
  • adjective
  • - ardiente

volcano

/vɒlˈkeɪnoʊ/

B1
  • noun
  • - volcán

shrunk

/ʃrʌŋk/

B1
  • verb
  • - encogerse

expanded

/ɪkˈspændɪd/

B2
  • verb
  • - expandirse

absorb

/əbˈsɔːrb/

B1
  • verb
  • - absorber

moisture

/ˈmɔɪstʃər/

B1
  • noun
  • - humedad

paste

/peɪst/

A2
  • noun
  • - pasta

situation

/ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

B1
  • noun
  • - situación

timing

/ˈtaɪmɪŋ/

B1
  • noun
  • - momento

freaked

/friːkt/

B1
  • verb
  • - asustarse

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - luces

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - problema

fires

/ˈfaɪərz/

B1
  • noun
  • - fuegos

long

/lɒŋ/

A1
  • adjective
  • - largo

coming

/ˈkʌmɪŋ/

A2
  • verb
  • - venir

“burning, volcano, shrunk” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar ""

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas