Mostrar bilingüe:

my check this out 00:01
um they're with me 00:05
we're her too 00:10
we'll wait here 00:13
foreign 00:48
he had to stop acting like a kid 01:01
but not tonight 01:04
our apartment was on the third floor so 01:07
I'm not sure if this part is actually 01:10
true but Uncle Marshall swears it 01:12
happened 01:14
[Music] 01:23
wetting my pants 01:47
I think that's when I realized clubs 01:54
weren't awesome 01:56
clubs weren't even okay 01:57
clubs sucked 02:00
I had to get out of there Marshall are 02:02
you okay 02:05
[Music] 02:18
thank you 02:19
again I wasn't there so I'm a little 02:29
foggy on the details 02:31

– Letras bilingües /Español

💡 ¡"" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Visto
6,603
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Mira esto
Um, están conmigo
Nosotras también estamos aquí
Esperaremos aquí
Extranjero
Tenía que dejar de actuar como un niño
Pero no esta noche
Nuestro apartamento estaba en el tercer piso, así que
No estoy seguro si esta parte es realmente
cierta, pero el tío Marshall jura que
sucedió
[Música]
Mojándome los pantalones
Creo que fue cuando me di cuenta de que los clubes
no eran geniales
Los clubes ni siquiera estaban bien
Los clubes apestaban
Tenía que salir de allí, Marshall, ¿estás
bien?
[Música]
Gracias
De nuevo, no estaba allí, así que estoy un poco
confuso con los detalles
[] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

check

/tʃek/

B1
  • verb
  • - revisar

acting

/ˈæktɪŋ/

B1
  • verb
  • - actuar

apartment

/əˈpɑːrtmənt/

B1
  • noun
  • - apartamento

realized

/ˈriːəlaɪzd/

B1
  • verb
  • - darse cuenta

clubs

/klʌbs/

A2
  • noun
  • - clubes

awesome

/ˈɔːsəm/

A2
  • adjective
  • - impresionante

sucked

/sʌkt/

B1
  • verb
  • - suck

foggy

/ˈfɒɡi/

B1
  • adjective
  • - vago

details

/dɪˈteɪlz/

B1
  • noun
  • - detalles

stop

/stɒp/

A2
  • verb
  • - parar

swears

/swɛrz/

B1
  • verb
  • - jurar

wetting

/ˈwɛtɪŋ/

A2
  • verb
  • - mojar

pants

/pænts/

A1
  • noun
  • - pantalones

okay

/oʊˈkeɪ/

A1
  • adjective
  • - bien

💡 ¿Qué palabra nueva de "" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

  • they're with me

    ➔ Contracción de 'they are' y frase preposicional

    ➔ La contracción "they're" se usa para identificar a las personas que acompañan al hablante.

  • he had to stop acting like a kid

    ➔ Obligación en pasado (had to) + gerundio (acting)

    "Had to" expresa una necesidad en el pasado, seguida por el gerundio "acting" después del verbo "stop".

  • our apartment was on the third floor so

    ➔ Pasado simple de 'to be' + preposición de lugar

    ➔ El verbo "was" denota un estado en el pasado, y "on" especifica la ubicación exacta del piso.

  • I'm not sure if this part is actually true

    ➔ Conjunción subordinante 'if' en una pregunta indirecta

    ➔ La palabra "if" se utiliza para introducir una cláusula condicional o incierta dentro de una declaración.

  • wetting my pants

    ➔ Participio presente como frase de gerundio

    ➔ La forma "-ing" de "wetting" funciona como un sustantivo, describiendo el evento específico que ocurrió.

  • I think that's when I realized

    ➔ Cláusula relativa omitiendo 'when'

    "That's when" vincula la realización con el momento específico en el pasado.

  • clubs weren't awesome

    ➔ Sustantivo plural + pasado simple negativo

    "Clubs" es el sujeto plural, y "weren't" es la contracción negativa de "were not".

  • again I wasn't there so I'm a little foggy on the details

    ➔ Uso adverbial + conjunción causal 'so'

    "So" actúa como una conjunción que conecta la causa (estar ausente) con el resultado (no recordar claramente).

Canciones relacionadas