Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I guess I can wait a little longer. 00:00
Now! 00:01
[All] Stupefy! 00:02
Stupefy! 00:02
Levicorpus! 00:20
[Neville] Petrificus Totalus! 00:28
Well done, Neville. 00:30
Stupefy! 00:40
Stupefy! 00:43
Stupefy! 00:44
Stupefy! 00:55
Reducto! 01:05
[Harry] Get back to the door! 01:23
I know what you did, Malfoy. 01:46
You hexed her, didn't you? 01:49
Sectumsempra! 02:21
[Ron] By the way, 03:05
these jeans, not my favourite. 03:06
Down! 03:09
Stupefy! 03:11
Expulso! 03:16
Petrificus Totalis! 03:28
Go. 03:34
Leave! 03:35
Lock the door. 03:41
Get the lights. 03:42
Get away from my godson. 03:46
Now, listen to me. 04:19
I want you to take the others 04:20
and get out of here. 04:21
What? 04:22
No, I'm staying with you. 04:22
You've done beautifully. 04:24
Now, let me take it from here. 04:27
Black! 04:29
Expelliarmus! 04:57
Nice one, James! 04:59
Let me introduce 05:07
my assistant, 05:09
Professor Snape. 05:11
He has sportingly agreed to help 05:17
me with a short demonstration. 05:18
Now, I don't want any of you youngsters to worry. 05:20
You'll still have your Potions master 05:22
when I'm through with him. 05:23
Never fear. 05:25
One, 05:43
two, 05:45
three. 05:46
Expelliarmus! 05:47
Whoa! 05:51
Not my daughter, you b*tch. 05:55
[McGonagall] Get inside! 07:23
Take cover! 07:26
Don't you turn your back on me, Harry Potter. 07:40
I want you to look at me when I kill you. 07:42
I want to see the light leave your eyes. 07:45
Have it your way. 08:02
[Voldemort] Avada Kedavra! [Harry] Expelliarmus 08:04
Do nothing! 08:24
He's mine to finish! 08:25
He's mine! 08:32
Harry, when the connection is broken 09:07
you must get to the Portkey. 09:09
We can linger for a moment 09:11
to give you some time, 09:12
but only a moment, do you understand? 09:13
Harry, take my body back, will you? 09:16
Take my body back to my father. 09:19
Let go. 09:23
Sweetheart, you're ready. 09:24
Let go! 09:27
Let go! 09:28
Accio! 09:36
Wands at the ready. 09:38
Scared, Potter? 09:41
You wish. 09:42
On the count of three, 09:54
cast your charms 09:56
to disarm your opponent. 09:57
Only to disarm. 09:58
We don't want any accidents here. 10:00
One. 10:03
Two. 10:06
Everte Statum! 10:07
Cheat! 10:13
Rictusempra! 10:19
I said disarm only! 10:32
Serpensortia! 10:34
It was foolish of you to come here tonight, Tom. 13:26
The Aurors are on their way. 13:29
By which time, I shall be gone 13:31
and you 13:33
shall be dead. 13:37
Ah! 14:43
Ahh! 14:50

– Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Visto
46,092
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Supongo que puedo esperar un poco más.
¡Ahora!
[Todos] ¡Estupefacientes!
¡Estupefaciente!
¡Levicorpus!
[Neville] ¡Petrificus Totalus!
Bien hecho, Neville.
¡Estupefaciente!
¡Estupefaciente!
¡Estupefaciente!
¡Estupefaciente!
¡Reduce!
[Harry] ¡Vuelve a la puerta!
Sé lo que hiciste, Malfoy.
La hechizaste, ¿no?
¡Sectumsempra!
[Ron] Por cierto,
estos jeans no son mis favoritos.
¡Abajo!
¡Estupefaciente!
¡Expulso!
¡Petrificus Totalis!
Ir.
¡Vete!
Cierra la puerta.
Enciende las luces.
Aléjate de mi ahijado.
Ahora, escúchame.
Quiero que tomes a los demás
y salgas de aquí.
¿Qué?
No, me quedo contigo.
Lo has hecho maravillosamente.
Ahora, déjame empezar desde aquí.
¡Negro!
¡Expellarmus!
¡Buena, James!
Permítanme presentarles a
mi asistente, el
Profesor Snape.
Ha accedido deportivamente a ayudarme
con una breve demostración.
Ahora, no quiero que ninguno de ustedes, jóvenes, se preocupe.
Aún tendrás a tu maestro de Pociones
cuando termine con él.
No temas.
Uno,
dos,
tres.
¡Expellarmus!
¡Vaya!
Mi hija no, perra.
[McGonagall] ¡Entra!
¡Cúbrete!
No me des la espalda, Harry Potter.
Quiero que me mires cuando te mate.
Quiero ver la luz salir de tus ojos.
Hazlo a tu manera.
[Voldemort] ¡Avada Kedavra! [Harry] Expelliarmus
¡No hagas nada!
¡Es mío para terminar!
¡Él es mío!
Harry, cuando la conexión se interrumpe
debes llegar al Traslador.
Podemos detenernos un momento
para darte algo de tiempo,
pero sólo un momento, ¿entiendes?
Harry, recupera mi cuerpo, ¿quieres?
Lleva mi cuerpo a mi padre.
Déjalo ir.
Cariño, estás lista.
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Accio!
Varitas preparadas.
¿Asustado, Potter?
Lo deseas.
A la cuenta de tres,
lanza tus hechizos
para desarmar a tu oponente.
Sólo para desarmar.
No queremos ningún accidente aquí.
Uno.
Dos.
¡Estatum Everte!
¡Haz trampa!
¡Rictusempra!
¡Dije solo desarmar!
¡Serpensortia!
Fue una tontería de tu parte venir aquí esta noche, Tom.
Los Aurores están en camino.
Para entonces, me habré ido
y tú
estarás muerto.
¡Ah!
¡Ah!
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

Stupefy

/ˈstjuːpɪfaɪ/

B1
  • verb
  • - aturdir

Levicorpus

/ˌlɛvɪˈkɔːrpəs/

C1
  • verb
  • - un hechizo que suspende al objetivo boca abajo por los tobillos

Petrificus Totalus

/ˌpɛtrɪˈfɪkəs toʊˈteɪləs/

C1
  • verb
  • - un hechizo que paraliza temporalmente al objetivo

Reducto

/rɪˈdʌktəʊ/

B2
  • verb
  • - un hechizo que hace explotar objetos en pedazos

Sectumsempra

/ˌsɛktəmˈsɛmprə/

C2
  • verb
  • - una maldición de las artes oscuras que causa heridas profundas y cortantes

Expulso

/ɪkˈspʌlsoʊ/

B2
  • verb
  • - un hechizo que hace que los objetos sean expulsados con fuerza

Expelliarmus

/ɪkˈspɛliˈɑːrməs/

B1
  • verb
  • - un hechizo que desarma a un oponente, haciendo que su varita salga volando

assistant

/əˈsɪstənt/

A2
  • noun
  • - una persona que ayuda a otra

demonstration

/ˌdɛmənˈstreɪʃən/

B1
  • noun
  • - el acto de mostrar cómo funciona o se hace algo

youths

/juːθs/

A2
  • noun
  • - jóvenes

linger

/ˈlɪŋɡər/

B1
  • verb
  • - permanecer en un lugar durante mucho tiempo

connection

/kəˈnɛkʃən/

A2
  • noun
  • - una relación o vínculo entre dos o más cosas

ready

/ˈrɛdi/

A1
  • adjective
  • - preparado para algo

Accio

/ˈæksioʊ/

C1
  • verb
  • - un hechizo que convoca un objeto al lanzador

wands

/wændz/

A2
  • noun
  • - varitas utilizadas por los magos para canalizar la magia

disarm

/dɪˈsɑːrm/

B1
  • verb
  • - quitarle el arma a alguien

opponent

/əˈpoʊnənt/

B1
  • noun
  • - alguien contra quien compites

Aurors

/ˈɔːrərz/

C1
  • noun
  • - oficiales de aplicación de la ley mágica

“Stupefy, Levicorpus, Petrificus Totalus” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar ""

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas