Mostrar bilingüe:

<font color=#ED0000FF>*skate*</font> 00:02
<font color=#ED0000FF>*brouahah*</font> 00:03
<font color=#ED0000FF>*sonnerie de classe*</font> 00:16
<font color=#ED0000FF>*le professeur parle*</font> <font color=#ED0000FF>*les élèves bavardent*</font> 00:23
<font color=#ED0000FF>*bruit de mucus*</font> 00:37
<font color=#F8C21DFF>-Lobélia ?</font> 00:50
-Lobélia ? 00:58
Tout va bien ? 00:59
<font color=#F8C21DFF>-Oui oui...</font> 01:01
<font color=#F8C21DFF>Tout...tout va bien !</font> 01:02
-Ça va le faire. 01:57
<font color=#E90000FF>*le téléphone vibre*</font> 01:59
<font color=#F8C21DFF>-Oh non...</font> 02:02
<font color=#F8C21DFF>Pas la piscine...</font> 02:03
<font color=#ED0000FF>*la professeur de natation parle*</font> 02:13
-Et là ? 02:20
Je vois quoi ? 02:21
Pauline ! 02:22
Elle était pas épilé, on aurait dit un Yéti! 02:23
-Haa, dégueu... 02:26
<font color=#F8C21DFF>-Elle avait des trucs trop bizarres sur la peau</font> 02:46
-Elle est là ! 02:48
-Eh toi ! 02:51
-C’est quoi ça ? 02:59
*rigole* 03:01
C’est pas Halloween aujourd’hui ! 03:02
<font color=#F8C21DFF>-Ça sent le poisson ici</font> 03:05
<font color=#F8C21DFF>-Regardez moi ça</font> 03:07
<font color=#F8C21DFF>Couverte de bave</font> 03:09
<font color=#F8C21DFF>Un vrai mollusque</font> 03:12
<font color=#F8C21DFF>-Laissez moi tranquille eh !</font> 03:14
<font color=#F8C21DFF>-Elle est couvert d’écaille !</font> 03:16
<font color=#F8C21DFF>-Attrapez-la !</font> 03:20
<font color=#FFD21CFF>*coups*</font> 03:21
<font color=#F8C21DFF>-J’vais vomir !</font> 03:22
<font color=#FFD21CFF>*rires*</font> 03:24
-Venez les filles 03:33
Miss thon attend son prince charmant 03:34
<font color=#8525FBFF>*musique mélancolique*</font> <font color=#8525FBFF>-shallow-water par Sivan-talmor-</font> 03:43
-Ma chérie... 04:44
<font color=#F8C21DFF>-Ça va aller Lobélia...</font> 04:49
<font color=#F8C21DFF>Je suis là.</font> 04:51
<font color=#6C25FBFF>*générique*</font> <font color=#6C25FBFF>-Push me out to sea par Be brave Benjamin-</font> 04:58

– Letras bilingües Francés/Español

🚀 "" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
Visto
32,031
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
<font color=#ED0000FF>*patín*</font>
<font color=#ED0000FF>*brouahah*</font>
<font color=#ED0000FF>*campana de clase*</font>
<font color=#ED0000FF>*el profesor habla*</font> - <font color=#ED0000FF>*los alumnos charlan*</font>
<font color=#ED0000FF>*ruido de mucosidad*</font>
<font color=#F8C21DFF>-¿Lobélia?</font>
-¿Lobélia?
¿Todo bien?
<font color=#F8C21DFF>-Sí, sí...</font>
<font color=#F8C21DFF>Todo... todo está bien!</font>
-Todo saldrá bien.
<font color=#E90000FF>*el teléfono vibra*</font>
<font color=#F8C21DFF>-Oh no...</font>
<font color=#F8C21DFF>No, la piscina...</font>
<font color=#ED0000FF>*la profesora de natación habla*</font>
-¿Y aquí?
¿Qué veo?
¡Pauline!
¡No estaba depilada, parecía un Yeti!
-Ugh, asco...
<font color=#F8C21DFF>-Tenía cosas muy raras en la piel</font>
-¡Está aquí!
-¡Eh, tú!
-¿Qué es eso?
*ríe*
¡Hoy no es Halloween!
<font color=#F8C21DFF>-Huele a pescado aquí</font>
<font color=#F8C21DFF>-Mira esto</font>
<font color=#F8C21DFF>Cubierta de baba</font>
<font color=#F8C21DFF>Un verdadero molusco</font>
<font color=#F8C21DFF>-¡Déjame en paz, ¿vale?!</font>
<font color=#F8C21DFF>-¡Está cubierta de escamas!</font>
<font color=#F8C21DFF>-¡Atrápenla!</font>
<font color=#FFD21CFF>*golpes*</font>
<font color=#F8C21DFF>-¡Voy a vomitar!</font>
<font color=#FFD21CFF>*risas*</font>
-Vengan, chicas
Miss Thon espera a su príncipe azul
<font color=#8525FBFF>*música melancólica*</font> - <font color=#8525FBFF>*shallow-water por Sivan-talmor*</font>
-Cariño...
<font color=#F8C21DFF>-Todo va a estar bien, Lobélia...</font>
<font color=#F8C21DFF>Estoy aquí.</font>
<font color=#6C25FBFF>*créditos*</font> - <font color=#6C25FBFF>*Push me out to sea por Be brave Benjamin*</font>
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

bavardent

/ba.vaʁ.də̃/

B1
  • verb
  • - charlar o hablar casualmente

vibre

/vi.bʁ/

A2
  • verb
  • - vibrar

épilé

/e.pi.le/

B2
  • adjective
  • - depilado

Yéti

/je.ti/

B1
  • noun
  • - Yeti

bizarres

/bi.zaʁ/

B1
  • adjective
  • - extraño

mollusque

/mɔ.lys.k/

B2
  • noun
  • - molusco

écaille

/e.kaj/

B2
  • noun
  • - escama

Attrapez

/a.tʁa.pe/

A2
  • verb
  • - atrapar

vomir

/vo.miʁ/

A2
  • verb
  • - vomitar

thon

/tɔ̃/

A1
  • noun
  • - atún

charmant

/ʃaʁ.mɑ̃/

B1
  • adjective
  • - encantador

mélancolique

/me.lɑ̃.kɔ.lik/

B2
  • adjective
  • - melancólico

tranquille

/tʁɑ̃.kil/

A2
  • adjective
  • - tranquilo

générique

/ʒe.ne.ʁik/

B1
  • noun
  • - genérico o créditos

🧩 Descifra "" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas