Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

장 이사는 죽은 사람의 흔적을 없애 00:00
주는 일을 한다 00:03
디지털 장의사 는 온라인상의 흔적을 00:04
없애 주는 일을 한다 00:08
최근 디지털 장의사 가 국내에서 00:10
성업중이다 00:12
인터넷과 sns 의 발달로 과거에 00:14
인터넷 흔적을 지우고 싶어 하는 00:18
사람들이 늘고 있는 것이다 00:20
이전에는 주로 유명인들이 채 졌지만 00:23
최근에는 일반인으로 확대되고 있다 00:26
1 인기 아이돌에 반려견이 00:32
공공장소에서 사람을 물어 사망하게 00:35
되는 사고가 발생했다 00:38
이같은 사고는 n 매년 증가하고 00:41
있는데 00:43
공공장소에서 안전조치를 하지 않아 00:44
생기는 사고이다 00:47
목줄이 나 입마개 같은 안전조치를 00:49
하지 않는 견주 들은 00:52
자신에게는 사람을 물지 않기 때문에 00:54
괜찮다 고 주장한다 00:57
하지만 이러한 안이한 생각을 하는 00:59
견주 될 때문에 애꿎은 사람들만 01:01
피해를 보고 있다 01:04
장 이사는 죽은 사람의 흔적을 없애 01:21
주는 일을 한다 01:23
디지털 상의 사는 온라인상의 흔적을 01:25
없애 주는 일을 한다 01:28
최근 디지털 장의사 가 국내에서 01:30
성업중이다 01:33
인터넷과 sns 의 발달로 과거에 01:35
인터넷 흔적을 지우고 싶어하는 01:38
사람들이 늘고 있는 것이다 01:40
이전에는 주로 유명인들이 채 졌지만 01:43
최근에는 일반인으로 확대되고 있다 01:46
1 인기 아이돌에 반려견이 02:01
공공장소에서 사람을 물어 사망하게 02:03
되는 사고가 발생했다 02:06
이 같은 사고 낸 매년 증가하고 02:09
있는데 02:11
공공장소에서 안전조치를 하지 않아 02:12
생기는 사고이다 02:15
목줄이 나 입마개 같은 안전조치를 02:17
하지 않는 견주 들은 02:20
자신에게는 사람을 물지 않기 때문에 02:22
괜찮다 고 주장한다 02:25
하지만 이러한 안이한 생각을 하는 02:27
견주 될 때문에 애꿎은 사람들만 02:30
피해를 보고 있다 02:32
아 02:38
으 02:40
e a 02:42
장 이사는 죽은 사람의 흔적을 없애 02:46
주는 일을 한다 02:48
디지털 장의사 는 온라인상의 흔적을 02:50
없애 주는 일을 한다 02:53
최근 디지털 장의사 가 국내에서 02:55
성업중이다 02:58
인터넷과 sns 의 발달로 과거에 03:00
인터넷 흔적을 지우고 싶어 하는 03:03
사람들이 늘고 있는 것이다 03:05
이전에는 주로 유명인들이 찾았지만 03:08
최근에는 일반인으로 확대되고 있다 03:11
1 인기 아이돌에 반려견이 03:18
공공장소에서 사람을 물어 사망하게 03:21
되는 사고가 발생했다 03:24
이같은 사고는 n 매년 증가하고 03:26
있는데 03:29
공공장소에서 안전조치를 하지 않아 03:30
생기는 사고이다 03:32
목줄이 나 입마개 같은 안전조치를 03:34
하지 않는 견주 들은 03:37
자신에게는 사람을 물지 않기 때문에 03:39
괜찮다 고 주장한다 03:42
하지만 이러한 안이한 생각을 하는 03:45
견주 될 때문에 애꿎은 사람들만 03:47
피해를 보고 있다 03:49
장 이사는 죽은 사람의 흔적을 없애 04:06
주는 일을 한다 04:09
디지털 장의사 는 온라인상의 흔적을 04:11
없애 주는 일을 한다 04:14
최근 디지털 장의사 가 국내에서 04:16
성업중이다 04:19
인터넷과 sns 의 발달로 과거에 04:20
인터넷 흔적을 지우고 싶어 하는 04:24
사람들이 늘고 있는 것이다 04:26
이전에는 주로 유명인들이 채 졌지만 04:29
최근에는 일반인으로 확대되고 있다 04:32
1 인기 아이돌에 반려견이 04:46
공공장소에서 사람을 물어 사망하게 04:49
되는 사고가 발생했다 04:52
이같은 사고는 n 매년 증가하고 04:54
있는데 04:57
공공장소에서 안전조치를 하지 않아 04:58
생기는 사고이다 05:00
목줄이 나 입마개 같은 안전조치를 05:03
하지 않는 견주 들은 05:06
자신에게는 사람을 물지 않기 때문에 05:08
괜찮다 고 주장한다 05:10
하지만 이러한 안이한 생각을 하는 05:13
견주 될 때문에 05:15
했고 전 사람들만 피해를 보고 있다 05:17
오 오 오 오 05:24
으 05:26
be a 05:28

– Letras bilingües Coreano/Español

🕺 ¿Escuchas "" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Visto
2,603
Langue
Coreano
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
El director borra las huellas de las personas fallecidas
Hace trabajos de limpieza digital
El funerario digital borra las huellas en línea
Hace trabajos de eliminación de rastros digitales
Recientemente, los funerarios digitales están en auge en el país
Debido al desarrollo de internet y redes sociales
Cada vez más personas desean borrar sus rastros en internet
Antes, solo lo buscaban famosos, pero
Ahora también lo hacen las personas comunes y corrientes
Un perro de un idol popular
Atacó a una persona en un lugar público, causando su muerte
Estos accidentes aumentan cada año
y suceden porque no se toman medidas de seguridad en lugares públicos
No poner correa ni bozal es un riesgo
Los dueños que no toman estas precauciones
있는데
공공장소에서 안전조치를 하지 않아
생기는 사고이다
afirman que sus perros no muerden a las personas y que está bien
Pero con esa actitud despreocupada
solo generan daño a personas inocentes
Los dueños así, por pensar así, solo causan daño
Las huellas de las personas fallecidas se borran
견주 될 때문에 애꿎은 사람들만
피해를 보고 있다
El director borra las huellas de las personas fallecidas
Hace trabajos para eliminar rastros en línea
Los funerarios digitales están en auge en el país
Debido al desarrollo de internet y redes sociales
Cada vez más personas quieren borrar su pasado en internet
Antes, solo lo usaban famosos, pero
Ahora también lo hacen las personas comunes y corrientes
Un perro de un idol popular
Atacó a una persona en un lugar público, causando su muerte
Estos accidentes aumentan cada año
y suceden por no tomar medidas en lugares públicos
No poner correa ni bozal, solo por pensar que
sus perros no muerden, creen que está bien
Este tipo de accidentes sigue creciendo cada año
Y son causados por la falta de medidas de seguridad
있는데
No poner correa ni bozal en lugares públicos
es peligroso y puede causar accidentes
Los dueños que no toman estas precauciones,
que piensan que sus perros no morderán a nadie
solo están causando daño a otros
Un pensamiento que termina siendo peligroso
Solo causa daño a personas inocentes
Los dueños que piensan así solo provocan daño
Y las huellas de las personas muertas se borran
Ah
Uu
E a
El director borra las huellas de las personas fallecidas
Hace trabajos para eliminar rastros digitales
Los funerarios digitales trabajan para borrar huellas en línea
Y cada día más hay en el país
Esta tendencia sigue creciendo
Gracias a internet y a las redes sociales
Muchísima gente quiere borrar su pasado digital
Cada vez más personas acuden a estos servicios
Antes solo lo buscaban famosos, ahora también la gente común
Un perro de un idol popular
Atacó a una persona en público, causando su muerte
Estos accidentes crecen cada año
Y son provocados por la falta de medidas de seguridad
Como no usar correa ni bozal en lugares públicos
Se siguen registrando más incidentes
Y solo por no tomar precauciones se producen accidentes
La falta de medidas de seguridad en lugares públicos
Es la causa principal
Los dueños que no usan correas y bozal
Piensan que sus perros no morderán a nadie
Y creen que está bien
Pero con esa actitud irresponsable
Solo provocan daño a los demás
Y en estas situaciones solo sufren las víctimas inocentes
El director borra las huellas de las personas fallecidas
Hace trabajos para eliminar rastros digitales
El funerario digital ayuda a borrar huellas en línea
Y cada vez más en el país
Este tipo de servicios están en auge
Y su popularidad sigue creciendo
Gracias a internet y las redes sociales
Muchas personas quieren olvidar su pasado digital
Y cada vez más acuden a estos servicios
Antes, solo los famosos lo buscaban, ahora todos
Los accidentes con perros peligrosos siguen en aumento
Y no parecen detenerse
No poner correa ni bozal aumenta mucho el riesgo
Y los accidentes siguen ocurriendo
Por eso, la seguridad en lugares públicos es tan importante
Los dueños que no toman precauciones
Solo causan daño a otros
Y en esas situaciones, solo sufrimos las víctimas
No olvidar que la seguridad es clave
Siempre hay que cuidar a los demás
Y no subestimar los riesgos
Porque un descuido puede ser fatal
Y eso nos recuerda a todos la importancia de la responsabilidad
Proteger a la comunidad debe ser prioridad
Para evitar tragedias innecesarias
Y así, todos podemos estar más seguros
O o o o
Uu
Ser un
[Coreano] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

흔적

/ʰɯ.nʌk/

A2
  • noun
  • - rastro

없애다

/ɯp̚.ɐe.da/

A2
  • verb
  • - eliminar

디지털

/di.dʒi.t͈ɯl/

A1
  • adjective
  • - digital

장의사

/dʑa.ŋi.sa/

B1
  • noun
  • - director de funeraria

온라인

/o.nɛ.in/

A1
  • noun
  • - en línea

성업

/sʌ.ŋʌp̚/

B2
  • noun
  • - prosperidad

발달

/bɯl.dal/

B1
  • noun
  • - desarrollo

지우다

/dʑi.u.da/

A2
  • verb
  • - borrar

유명인

/ju.mjʌ.gin/

B1
  • noun
  • - celebridad

반려견

/ballyɘ.ɡjʌn/

B1
  • noun
  • - perro mascota

사고

/sa.ɡo/

A2
  • noun
  • - accidente

안전

/a.nʌn/

A1
  • noun
  • - seguridad

목줄

/mok̚.t͈sul/

A2
  • noun
  • - correa

입마개

/im.ma.ɡe/

B1
  • noun
  • - bozal

견주

/gjʌn.dʑu/

B1
  • noun
  • - dueño de perro

안이한

/a.ni.ɦan/

B2
  • adjective
  • - ingenuo

피해

/pʰi.ɦe/

A2
  • noun
  • - daño

사망

/sa.mɯŋ/

B1
  • noun
  • - muerte

증가

/dʑʌŋ.ɡa/

A2
  • noun
  • - aumento

¿Hay palabras nuevas en "" que no conoces?

💡 Sugerencia: 흔적, 없애다... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas