안녕하세요
00:08
지금은 밤 열두 시 정도고요
00:10
집에 도착해서
00:12
이렇게 잠옷으로 갈아입었습니다
00:14
ㅎㅎ
00:16
안녕하세요 여러분 원희입니다
00:17
저는 설 연휴를 본가 창원에서 보냈는데요
00:19
부모님께 선물 먼저 드리고 시작하겠습니다
00:23
사인 앨범을 챙겨왔거든요
[To. 사랑하는 엄마 아빠] [From. 딸]
00:27
여기에 포카가 저랑 이로하랑 교환해가지고
00:29
원희&원희 포카가 있거든요
00:33
엄마 아빠 드리려고 이렇게 미리 적어놨습니다
00:35
이걸 한번 드려볼게요
00:38
엄마
00:41
아빠
00:42
여기 소파에 앉아 봐봐
00:44
자 선물이야~
00:47
고맙데이~
00:49
고마워~
00:50
- 너무 고마워
- 와~~~
[어색해서 웃음만 ㅋㅋㅋ]
00:51
쥑이네
00:53
우와...
00:54
너무...
00:54
- 기계적이다...
- 너무 고마워~
00:55
리액션 고마워~
00:57
부모님께 사인 CD를 드리고 싶어서
00:59
카메라 있는 김에 한번 남겨보자!! 해서 한 건데...
01:02
저희 어머니 아버지께서 너무 뚝딱이였지만
01:05
그래도 미니 2집 사인 CD는 처음 드리는 거라
01:07
되게 되게 좋아하셨습니다!
01:11
지금은 아침 열 시인데요
[1월 26일 일요일]
01:13
저희 어머니께서 제가 먹고 싶다는 음식을
01:16
만들어 주시고 있어요
01:20
뭐 하고 있죠?
01:22
카메라가 어색하셔서 대답을 안 하고 계시네요
01:24
감사합니다~
01:29
빨리 대답해 줘요
01:31
감사합니다~
01:33
감사합니다~
01:34
ㅎㅎㅎ
01:35
제가 먹고 싶다고 한 거니까
01:36
한번 제가 해보겠습니다
01:38
앞치마도 입었어요
[본격 요리 브이로그~]
01:41
해볼게요~
01:44
대답해 줘...
01:46
ㅎㅎㅎ
01:47
조심해 뜨거우니까
01:48
웅~
01:50
앗! 뜨거야
01:52
너무 기름이 많은 데로 했다
01:54
조심하라고 말씀 주시자마자
01:56
바로 기름이 튀어버리네요
01:58
불안해?
02:00
응 무거워서
02:02
무거워서? 알았어
02:03
좀 무겁긴 하네
02:05
엄마 천재...
02:07
내가 바보였군
02:09
완성~
[소시지 부침 완성~]
02:11
케첩에 찍어 먹으면 진짜 맛있거든요 여러분
02:17
밥이랑 먹으면 밥도둑입니다
02:20
짠~ 이거는 제가 진짜 옛날에 이렇게
[워니네 가족알림판]
[이어지는 워니네 집 소개]
02:23
적어놨던 건데
02:27
아직도 있더라고요
02:28
앨범도 이렇게 갖다 놓았네요
02:30
제 어렸을 때 사진이에요
02:34
색깔이 다 바래졌는데
02:37
오빠랑 제가 이렇게 있네요
02:39
이제 방으로 가 볼게요
02:41
침대도 있고
02:45
아 그리고 제 책상에
02:47
제 포스터를 이렇게 엄마가 넣어놨더라고요 아주...
02:50
부담스러워요 눈빛이 아주...
02:53
피아노?
02:57
너무 오랜만인데?
02:59
피아노 한번 쳐볼까?
03:01
쉬운 걸 쳐보겠습니다
03:03
좀 틀릴 것 같거든요? 감안해 주세요
03:10
쉬..쉬.. 쉬워요
03:12
맞아요 쉬운 곡이에요
03:13
틀렸다;;
03:34
여하튼 그렇습니다
03:35
원희야~
03:38
네~
03:39
온나~
03:40
밥 먹으러 가겠습니다
03:41
밥 먹으러 가겠습니다
03:44
갑니다요~
03:46
우와 밥상이 푸짐해졌어~
03:49
잘 찍어줘 이따가~
03:51
제가 먹고 싶다는 음식을...
03:52
제가 잡채랑
03:54
미역국이랑
03:56
이렇게 먹고 싶다고 했거든요
03:58
제가 좋아하는 반찬들밖에 없네요
03:59
감사합니다~
04:02
많이 무래이~
04:03
예~
04:05
맛있게 먹고 오겠습니다~
04:07
지금 친구를 잠깐 만났는데
04:09
밖으로 나가려 했는데 카메라를 놓고 와서 왔거든요
04:11
근데 온 김에 공기를 해보겠습니다
04:14
제가 좀... 상시로 졌던 친구거든요
04:16
- Okay
- 좋아
[친구랑 공기놀이 시작]
04:20
- 안 내면 진 거 가위바위보!
- 안 내면 진 거 가위바위보!
04:21
- Okay
- Okay
04:24
아 근데 지금...
04:25
손이 약간 얼어가지고
04:25
네 변명 그만하실게요
04:27
아하핳하핳핳핳;
04:28
- 아 네~
- 네~ 네네~
04:33
우리 원희...
04:35
나한테 공기 이겨볼 때도 됐지
04:37
하핳???
04:39
야 나 이긴 적 있거든?
04:39
네가 이긴 적이 더 많았을 뿐이지?
04:41
너 지금...
04:43
나 지금 살짝 긁혔다 지금?
04:44
- 긁? 긁?
- 긁! 긁!
04:45
아 오케오케이~
04:46
야 근데 이렇게 하니까 진짜 우리...
04:48
약간 중딩 된 것 같다...
04:51
아 잠만 말 걸지 마
04:53
잠시만...
04:55
추억 회상인 줄 알았는데
04:57
친구가 방해한 거였어요
04:59
와...
05:02
- 우와... 1점 차이로 지다니!
- 끝!
[이번에도 친구의 승리]
05:03
왜 이렇게 됐죠?
05:06
여러분
05:09
제가 또 졌습니다
05:10
에휴...
05:13
50 VS 49
05:14
오케이~ㅋ
05:15
- 오케이~
- 재밌었다
05:17
[밖으로 나가보겠습니다~]
05:18
저는 친구랑 오락실에 왔어요
05:23
친구랑 오락실에서 게임도 하고
05:30
도자기도 만들러 왔어요
05:35
도자기를 하러 왔습니다
05:39
[ㅋㅋㅋ]
05:42
나 못 하겠어ㅠㅎ
05:43
도자기 만드는 건 생각보다 쉽지 않았습니다
05:46
집중! 집중! 집중했습니다!
05:50
[채색으로 완성]
05:56
채색까지 다 했습니다
05:57
짠~~
06:00
귀여워라~~
06:02
귀여워~
06:05
귀엽죠?
06:06
제 사촌 동생이에요
06:07
한복을 입었어요 한복
06:09
이번엔 다른 색깔로~
06:11
[볼콕]
06:14
그리고 하늘색도~
06:16
다른 거 보여줘
06:20
여러분 제 사촌 동생 너무 귀엽죠?
06:23
색칠 공부를 너무 진지하게 해서 더 귀엽더라고요
06:26
근데 사실 사촌 동생이랑 술래잡기도 하고
06:30
얼음 땡도 하고 비행기도 태워주고
06:33
별걸 다 했는데
06:36
카메라가 너무 오래
06:37
방치해놔서
[됐다~]
06:39
날아갔어요
06:41
아쉽게 됐습니다
06:42
언니 근데 언니는 한복 없어?
06:45
언니 한복 있는데
06:47
작아졌어
06:49
그래?
06:50
웅
06:51
언니도 너만큼
06:52
작았던 적이 있었거든?
06:53
근데 커졌어...
06:55
완성~
06:58
너무 예뻐 근데 지금
06:59
원희의 휴가 브이로그
07:03
재밌게 보셨나요?
07:05
너무 잘했다~
07:06
사촌 동생도 놀아주고
07:07
부모님, 친구들과 시간을 보낼 수 있어서
07:09
너무너무 행복했습니다!
07:11
그럼 민주 언니 나와주세요
07:15
슝! 슝! 슝슝!
07:17
여러분 안녕하세요
07:20
저는 지금 이렇게 휴가를 즐기고 있는데
07:22
이제 저녁 시간이 돼가지고 저녁 먹고
07:25
저희 오빠랑 피시방을 갈 거거든요
07:28
한번 그것도 찍어보겠습니다
07:31
여러분 안녕하세요 민주입니다!
07:34
저도 이번 휴가는 집에서 보냈는데요
07:36
무계획 휴가로그 함께 볼까요?
07:39
어색하다...
07:41
여러분 피시방 가기 전에요
07:43
오빠라 라면을 끓였거든요
07:45
자기가 라면을 세상에서 제일 잘 끓인대요
07:47
이건 반찬
07:50
저도 한 입만 해보려고요
07:51
한 입 이 정도
07:53
느히힣ㅎ
07:54
저 원래 한 입만 잘 안 하는데
07:55
오빠 건 해도 돼
07:58
먹어볼게용
08:00
ㅎㅎㅎ
08:02
오빠 앉아도 돼
08:03
오빠가 눈치를 보고 있어요
08:04
음~~
08:12
내가 끓인 게 더 맛있는데?
08:13
ㅎㅎㅎ
08:14
사실 오빠가 끓인 라면 진짜 진짜 맛있었는데
08:16
약간 자존심이 상해서 그냥 그렇게 얘기하긴 했는데
08:19
진짜 맛있어요 사실
08:23
오빠 최고~!
08:24
- 한 입만 더 먹을게
- 그래~
08:25
오빠가 라면을 다 끓이고 나서
08:27
이 라면을 한번 건조를 시키더라고요
08:29
아 건조가 아니라...
08:31
차가운 바람?
08:32
그렇게까지 해야 되나 싶은데...
08:33
확실히 면발이 맛있긴 하네요
08:35
잘 먹었어~
08:38
우리 뚱이도 한번 보여줄까?
08:39
뚱이야 인사해
08:42
뚱이 등장!
08:43
안녕하세용
08:44
완전 귀엽죠?
08:45
안녕하세용
08:46
뚱이...
[눈치]
08:48
원래 건강했는데 더 건강해져서
08:51
- 살이 찌고 있어요
- 뚱이...
08:52
지금 대박이에요!
08:54
[ㅋㅋㅋ]
08:56
안녕~
08:58
제가요
09:01
피시방 가는 게 너무 힘들어져서
09:02
집에서 하려고 합니다
09:04
지금 오빠가 뒤에서 지켜보는 상황이고요
09:08
왜냐면은 오빠 방이거든요
09:11
ㅎㅎㅎ
09:14
목소리만 출연해 줄래요?
09:15
안 한대요
09:17
부끄러움을 좀 많이 타는...
09:18
오빠 MBTI 뭐야?
[민주보호]
09:22
ENTJ?
09:23
ENTJ?
09:25
저랑 안 맞아요
09:27
[ㅎㅎㅎ...]
09:29
장난이야 오빠
09:30
오빠가 게임 못 하게 할까 봐 사과하는 척했어요
09:32
요구르트
09:36
저 엄마가 해준 김치볶음밥이랑
09:38
요구르트랑 같이 먹고 있어요
09:39
진짜 맛있다 우리 엄마...
09:41
김치볶음밥
09:43
우리 엄마가
09:46
약간 얼굴에 요리가 별로 안 써져 있거든요
09:47
근데 요리를 진짜 잘하세요
09:50
오빠가 읽고 있는 책입니다
09:54
'Same as Ever'~~
09:58
감동ㅠ_ㅠ
10:02
하하하핳
10:03
책갈피가...
10:05
어머
10:06
아 상관없어
10:06
원래 소리나
10:07
책갈피가 그거예요 'SUPER REAL ME'
10:08
대박...
10:11
오빠
10:12
책갈피 없어서 이거 쓴 거지...?
10:12
맞긴 해~
10:14
짜증 나! 이거 어떻게 하는 거지?
10:16
오빠 내가 다음 앨범도 사줄 테니까!
10:18
아니다! 오빠가 사라!
10:20
오빠가 사면 되겠다
10:21
너 일로 와
10:23
[ㅋ]
10:24
일로 오세요~
10:26
안 돼...
10:28
안 돼...
10:29
죽지 마 친구들 ㅠ_ㅠ
10:30
너 일로 와봐
10:31
너 일로 와
10:32
악
10:33
잠깐만
10:34
[ㅋㅋㅋ]
10:36
암 다이...
10:39
이게 약간 제가 원래 이러는 게 아니라
10:40
(카메라로) 찍고 있어가지고 죽는 거예요
10:42
원래 잘하거든요?
10:45
아니 제가 원래 게임 진짜 안 지는데
10:46
꼭 카메라가 켜졌을 때만 지더라고요
10:48
카메라가 없었잖아요?
10:51
그러면 저 바로 이겨요
10:52
마지막 김치볶음밥 한 입
10:54
아, 두 입
10:55
음~
10:58
오이시이데스~
11:00
[현타]
11:03
이게 오빠가 있으니까 쉽지가 않네...
[쉽지 않은 오빠 앞 비지니스...]
11:05
여러분
11:09
저는 이제 산책하러 나왔습니다
11:11
게임을 다 하고 부모님이랑 사진을 찍으러 나왔는데요
11:13
진짜 추웠어요
11:16
진짜 추웠습니다
11:17
사람들이 없어서
11:20
지금 촬영할 수 있는데
11:21
약간 민망하거든요 지금?
11:23
오늘 엄마 아빠가 사진 찍어주려고
11:24
같이 나왔거든요
11:26
눈이 엄청 많이 와서
11:28
한번 사진도 예쁘게 찍어보겠습니다
11:31
이거 어떻게 찍어야 하지?
11:34
이렇게
11:35
그냥 찍어주시면 됩니다
11:35
한번 봐도 돼요?
11:44
저희 엄마가 의외로 사진을 잘 찍으시더라고요
11:45
그래서 너무 좋았습니다
11:49
아빠도 파이팅!
11:50
나름 괜찮게 나오고 있군
11:51
이렇게 해서 몇 장 더 찍어보겠습니다
11:53
민주의 휴가 브이로그는 여기까지입니다
11:58
사실 촬영은 못 했지만
12:01
저희 이제
12:03
가족들도 더 만나고 오고
12:04
친구들도 만났거든요
12:06
계획은 없었지만 할 건 다 하고 왔어요
12:07
이건 아빠가 찍어주고 계세요
12:10
예쁘게 잘 나온 것 같습니다
12:12
강원도에 간 윤아 나와주세요~
12:14
뿅뿅뿅
12:17
오늘은 제가 강원도 강릉에 가는 날인데요
12:19
보시면 아시겠지만 이렇게 버스를 타고 가고 있습니다
12:25
여러분 안녕하세요 윤아입니다
12:29
저는 휴가 때 친구들이랑 강릉에 다녀왔어요
12:32
여러분들 보여주려고 버스에서부터 열심히 찍었는데요
12:35
그럼 함께 가볼까요?
12:38
강릉에서 봐용~
12:40
저희는 지금 도착을 했고요, 강릉에
12:44
- 제가 원래 가고 싶었던...
- (기사님) 충주에도 지하철 오잖아?
12:47
곳이 있는데
12:50
- 아 충주 지하철 없어요
- 서울 가는 지하철 있잖아
12:52
가오리찜 맛집에 가서 먹고 싶었는데
12:55
생각보다 너무 웨이팅이 어렵더라고요?
12:58
얼마나 전화를 했냐면요
13:01
제 친구랑 합쳐서 무려...
13:03
보이세요...? 103통?
13:07
안 되더라고요 계속 전화가 걸려있더라고요
13:09
노력 끝에 포기를 하고
13:13
꼬막 같은 거 먹으러 가고 있습니다
13:14
가오리찜으로부터 시작된 강릉 여행이었는데
13:18
가오리찜을 못 먹어서 너무 아쉽지만
13:21
가오리찜을 먹으러 다음에도 꼭 강릉에 가오리
13:23
친구들아 웃고 있지?
13:29
재밌게 봐
13:31
강원도 중앙 시장에 가면
13:32
칼국수가 3천 원이래요
13:34
이것도 이따가 한번 먹어봐야겠다
13:37
또 맛집 추천해 주실 거 있으세요?
[기사님께 맛집 정보 얻는 중]
13:40
감자옹심이
13:44
감자옹심이~
13:46
저희가 오늘 먹어보겠습니다
13:48
차선책으로 온 식당입니다
13:50
여기는 꼬막 비빔밥과
13:54
뭐가 유명하다고 그랬죠?
13:56
- 육사시미~
- 육사시미~
13:57
꼬막 비빔밥과 육사시미가 유명하다고 해서
13:59
여기로 왔습니다
14:03
일단 밑반찬 먼저 보여드릴게요
14:05
메인 메뉴 꼬막 비빔밥
14:07
와 참기름 냄새 대박이다
14:11
무슨 먹방 유튜버 숟가락 마냥 그냥 먹을 뻔했네
14:13
ㅋㅋㅋ
14:16
이거 네 숟가락인 줄 알았어
14:17
ㅋㅋㅋ
14:19
무슨 먹방 유튜버 마냥 그냥 퍼먹을 뻔했네
14:22
머리만 모아봐
14:26
잠깐만
14:27
친구들이랑 오랜만에 만나서 신났어요
14:28
먹기 전에 MZ 사진도 하나 남겨줬고요
14:32
우리 몇 년 됐지?
14:35
10년...?
14:37
17년도부터
14:38
저번에 재계약했으니까 이번에 8년 됐지
14:39
아 맞아 저희 저번에 재계약했거든요
14:41
저희 우정 계약이 7년 계약이 끝나버려 가지고
[마의 7년 넘긴 찐 우정ㅋ]
14:44
재계약하기로 네 명이 동의를 하고
14:48
재계약을 했는데
14:51
네 8년 됐습니다
14:52
8년 지기 충주 친구들입니다
14:53
이제 진짜 먹어 볼게요~
14:56
얘들아 먹어 먹어
14:58
미역국을 먹는데
14:59
강원도 동해 바다 미역 냄새가 나요
15:01
이거 바닷물로 만든 거 아니야?
[ㅋㅋㅋ]
15:04
- 우왕~
- 와~
15:06
어메이징~
15:07
오 잘 찍으셨네
[친구가 찍은 먹스타그램]
15:09
강원도 횡성이 또 한우가 유명하잖아요
15:12
- 맞아!
- 맞아!
15:15
횡성 출신일까?
15:16
너무 맛있는데?
15:19
너무 맛있다네요
15:20
저도 꼬막 비빔밥을 한 입 먹었는데
15:21
너무 맛있어서 말이 안 나왔어요
15:24
진짜 맛있으니까 여러분들도 꼭 드셔보세요
15:26
누가 만들었어?!
15:30
이건 섹시 푸드야
15:34
OMG
15:35
와앙~
15:37
와 진짜 맛있다
15:43
육사시미도 먹어 볼게요
15:45
이거는 이걸 찍어 먹어야 될 거 같아 맞지?
[육사시미+기름장]
15:47
너무 맛있어
15:54
자~ GLLIT 들어갑니다~
15:55
아~
[GLLIT도 한 입]
15:59
ㅋㅋㅋ
16:02
친구들이 다... ㅋㅋㅋ
16:05
내 친구의 비즈니스야 지금
16:07
글릿 아~
16:09
맛있어요 진짜 맛있어요
16:13
짠!
16:15
친구들이 이렇게 브이로그 찍는 거를 많이 도와줬어요
16:16
감동핑 고마워~
16:20
8년 동안 친구 하면서
16:23
[진지 모드 실패 ㅋㅋㅋ]
16:26
8년 동안 친구 하면서
16:28
우리 다른 데 여행 가본 적 없지 않아?
16:31
그렇지~
16:34
- 그렇네
- 맨날...
16:36
- 넷이서 아니라 셋이서
- 응~ 응~
16:38
어 자연스러워
16:40
ㅋㅋㅋ
16:42
아까 이 얘기를 한 번 했거든요? 근데...
16:44
카메라에 담고 싶어가지고
16:46
제가 시켰어요 한 번만 다시 하자고
16:49
연출된 상황인데
[노윤아 감독ㅋㅋ]
16:52
지금 너무 자연스럽게 흘러가고 있으니까
16:53
끊지 않고 다시 해볼게요
16:55
제가 연습생 생활을 하다 보니까
16:57
이제 애들끼리는 세 명이서
17:00
타지도 놀러 가고 했었는데
17:03
저만 빠졌었거든요
17:05
연습실에서 쓸쓸하게 있었는데
17:07
아니지 열심히 연습하고 있었는데
17:09
데뷔하고 이렇게 보게 돼서 너무 기쁩니다
17:12
이것은 진수 & 성찬
[꼬막 비빔밥 & 육사시미 먹방 끝]
17:17
진수성찬
17:19
깔깔깔
17:20
- ♪ You You You You ♪
- 대박~!
17:22
- ♪ like it’s magnetic ♪
- 어디서 나오지?
17:24
여기서 나온다!
17:26
저 지나다니면서
17:27
저희 노래 처음 들어봐요
17:29
제가 맨날 못 들어서 애들이 맨날 그냥...
17:31
찍어서 보내줬거든요?
17:33
'너희 노래 들린다' 이러면서?
17:34
진짜 처음 들어봐요 지금
17:36
- 야 여기 잘 들린다
- 그니까
17:37
- 제가 진짜 'Magnetic'을 처음 들어봤거든요?
- 호우~ 호우~
17:38
길 가면서
17:42
- 이때 이후로 조금 듣긴 했는데
- 호우~ 호우~
17:42
어찌 됐건 이때 처음 들어가지고
17:44
제가 너무 흥분했습니다
17:46
근데 딱 나왔을 때 딱 내 파트였어 맞지
17:47
그니까 진짜 소름 돋아
17:49
어 너무 깜짝 놀랐어
17:51
- 야 이거...
- ㅋㅋㅋ
17:53
넷이서 하나씩 하면 약간...
17:54
그니까 이거 하나씩 색깔 별로
17:57
이거 아니면 이것도 이쁠 것 같아
[찰떡같은 조끼 발견~]
18:00
야 잘 어울린다!
18:04
야 딱이야!
18:06
레전드!
18:07
키 큰 너한테 너무 잘 어울려
18:10
얘들아 이거 놓고...
18:11
야 좋아 찜꽁 해놨어 우리가
18:14
[구경으로 만족ㅋ]
18:16
어 뭐야???
18:19
내 대학교잖아???
18:20
ㅋㅋㅋ
18:21
어 뭐야 내 본교잖아???
[**대학]
18:23
내 대학교잖아 이거...
18:26
오랜만에 본교도 방문하고 좋네요 하하...
18:28
- 찍을까?
- 어 여기서 찍어
[다음은 네 컷 사진 찍으러~]
18:35
귀여워~
18:39
저는 우리 GLLIT들의 치타니까
18:40
치타 머리띠를 했고요
18:43
ㅋㅋㅋ
18:45
이것만 좀 펴면 돼
[카메라 조정 중]
18:46
오 됐어 됐어 됐어
18:48
좋아 좋아 좋아
18:49
야 여기서 하나 찍어도 되겠다
18:50
인생네컷을 여기서 네 컷만 항공 숏
[항공 숏도 찍고]
18:51
[네 컷 사진도 찍었어요]
18:55
됐어 4초
18:58
지금은 저희가 레일바이크를 타러 왔는데요
19:00
지금 찍히고 있나?
19:05
자~ 우회전 돌게요~
19:06
이따 원한다면 바꿔줄게 윤아야
19:08
- 얘 밟고 있어
- 아 그래?
19:10
왜 이렇게 무겁지?
19:12
하나 둘 하나 둘
19:14
이렇게 친구들이랑 열심히 페달을 밟았습니다
19:16
야 대박! 저기 오리!
19:20
우와 오리다
19:22
오리 클로즈업
19:23
오리 하이~
19:24
민주
19:26
ㅋㅋㅋ
19:27
- 민주~
- 민주다
19:28
저 설산이 너무 예쁜데?
19:30
너무 이쁘다
19:33
이렇게 설산 풍경이 너무 예쁘죠 여러분
19:37
설산 풍경과 호수를 보고 진짜 휴가 온 느낌이 들었어요
19:41
경포 해변입니다
19:47
너무 예쁘잖아?
19:50
너무너무 예쁘잖아?!
19:53
너무 예뻐요
19:55
바닷소리 ASMR
19:57
사진 좀 찍을까 우리?
20:02
- 단체 사진 한번 찍어볼까 여기서?
- 어떻게?
20:04
- 카메라를 모래에 세워두고 ㅎ
- 어 좋아 좋아
20:07
- 괜찮아?
- 괜찮아
20:09
♪ 괜찮아 딩딩딩딩딩 ♪
20:11
♪ 딩딩딩딩딩 ♪
20:13
♪ 괜찮아 딩딩딩딩딩 ♪
20:14
어 그래 거기서 서
20:16
할게!
20:18
할게~
20:19
- 근데... 보이려나?
- 몰라
20:26
이렇게 나왔는데...
20:29
별로인 것 같죠 아무래도?
20:32
꽃게 관점이자나..ㅠ
20:34
그러면은...
20:35
삼각대가 없어서 어떻게 해도 이렇게
[다른 꽃게 관점으로 촬영]
20:38
꽃게 뷰가 나오더라고요
20:41
이것도 뭐 감성이죠
20:44
이제 저희가 카페에 왔는데...
20:50
원래는 흑임자 라테가 유명한 카페가 있다고 해서
20:53
거기를 갔는데
20:57
앉아서 먹으려면 웨이팅이 한 시간 반에서
20:59
두 시간이라는 거예요
21:01
그래서 거기서 도무지 시간을
[역시 여행은 계획대로 되지 않아...]
21:03
기다릴 수가 없을 것 같아 가지고
21:05
급하게 맞은편에 있는 카페로 왔는데
21:07
이미 비주얼 대박
21:09
짜자잔~
21:12
짜자잔~
21:15
대박
21:16
맛이 어때?
21:20
야 진짜 꼬소해
21:21
흑임자 맛이 약간 나면서
21:23
[와앙~]
21:25
음~~
21:28
제가 생크림 딸기 케이크를 진짜 좋아하거든요
21:30
너무 행복해 맛있어요
21:33
이러고 중앙 시장에서도 맛있는 거 먹으러 가면...
21:35
딱이겠다
21:38
제 친구가 저한테 줄 게 있다는데요
21:40
그러면서 빨리 카메라를 켜보라 그러는데요?
21:42
뭔데요?
21:45
어머 뭐예요?
21:46
- 이건 네 거~
- OMG!
21:48
이게 뭐야?
21:50
뭐야?
[선물을 준비해 온 친구...]
21:52
쫀득 쿠키 아니야? 쫀득 쿠키?
21:54
아~~~ 감동데쓰~
21:56
어머 어머
21:58
ㅋㅋㅋ
21:59
감동~데쓰~
22:01
뭐야~ 뭐 이런 것까지 주냐 또
22:04
이렇게 친구가 쿠키랑 편지까지 써서 선물을 해줬습니다
22:07
Wow 고마워~
22:11
오늘 강릉 여행의 마지막 루트는
22:16
중앙 시장입니다
22:20
아직 카페에서 나온 지 얼마 안 돼가지고
22:24
과연 뱃속에 들어갈 수 있는 게 있을까? 하긴 하는데
22:28
한번 가보도록 하겠습니다
22:31
- 우와 대박
- 많네
22:35
사람이 너무 많아...
22:37
아니 세상 사람들 내 생각에는 다 강릉으로 모인 거야
22:39
제가 봤을 땐 우리나라 사람들 다 강릉 왔어요
22:42
아니~ 오징어순대 먹어야 되는데?
22:45
- 오순?
- 오순은 먹어야지
22:47
오순도순...
22:49
오순도순 오순을 먹어야지
22:51
- 오순도순 오순을 먹어야지
- 어어...
22:54
역시 내 친구~
22:56
내 이런 저질 드립도 잘 받아주네 하하
22:58
사람이 너무 많아가지고
23:02
닭강정 이게 진짜 유명하다고 그래서
23:05
닭강정 하나 사고 나왔습니다
23:08
근데 (사람이) 너무 많아가지고
23:09
막차 시간도 되게 이르게 있어가지고
23:10
그래서 일찍 나올 수밖에 없었는데
23:15
이거는 이제 본가에 가서
23:17
가족들하고 야무지게 나눠 먹겠습니다
23:20
오늘 하루 어땠나요?
23:23
알찼다
23:25
오늘 하루 어땠나요?
23:26
알찼다
23:28
이하동문입니다
23:30
다음에 또 다 같이 놀러 올 수 있었으면 합니다
23:32
원래는 고향에서만 놀다가
23:36
이렇게 친구로 지낸 지 7년 만에 처음으로
23:38
다른 지역에서 놀아봤는데요
23:41
진짜 너무 재밌었고
23:43
앞으로도 이런 식으로 자주 여행을 왔으면 좋겠습니다
23:46
- 안녕~
- 얘들아 나랑 놀아줘서 고마워~
[아일릿의 휴가로그 끝~]
23:49
이거 꼭 봐
23:52
Letras y Traducción
[Español]
Hola
Son alrededor de las 12 de la noche
Cuando llegué a casa,
Me puse mi pijama así
jaja
Hola a todos, soy Wonhee
Pasé las vacaciones del Año Nuevo Lunar en la casa de mis padres en Changwon
Empezaré dándoles un regalo a mis padres
Traje un álbum autografiado
[Para. Queridos mamá y papá] [De. Hija]
Aquí hay una tarjeta fotográfica que intercambié conmigo y con Iroha
Hay una tarjeta fotográfica para Wonhee y Wonhee
La escribí con anticipación para dársela a mamá y papá
Te la daré
Mamá
Papá
Siéntate aquí en el sofá y pruébalo
Aquí tienes un regalo~
Gracias día~
Gracias~
- Muchas gracias
- Vaya ~~~
[Solo me río porque es incómodo jaja]
Es genial
Wow...
Entonces...
- Es mecánico...
- Muchas gracias~
Gracias por la reacción~
Quiero regalar un CD autografiado a mis padres.
¡¡Dejemos un mensaje mientras tenemos una cámara!! Por eso lo hice...
Mi madre y mi padre eran muy exigentes,
pero como era la primera vez que me regalaban un CD firmado del segundo mini álbum,
¡realmente les gustó!
Ya son las diez de la mañana.
[Domingo 26 de enero]
Mi madre está preparando la comida que quiero comer
...
¿Qué estás haciendo?
No respondes porque la cámara es incómoda
Gracias~
Por favor responde rápido
Gracias~
Gracias~
Jajaja
Porque dije que quería comer
Lo intentaré
También usé un delantal.
[Vlog de cocina completo~]
Lo intentaré~
Contéstame...
Jajaja
Ten cuidado porque hace calor
Ungh~
¡Ah! Va a hacer calor
Había demasiado aceite
Tan pronto como me dijiste que tuviera cuidado
el aceite salpicaría enseguida
¿Estás nervioso?
Sí, porque es pesado.
¿Porque es pesado? Está bien
Es un poco pesado
Mamá es un genio...
Fui un tonto
Completado~
[El panqueque de salchicha está completo~]
Está realmente delicioso cuando lo bañas en ketchup, todos
Si lo comes con arroz, eres un ladrón de arroz
Ta-da~ Esto es lo que hice hace mucho tiempo.
[Panel de información familiar de Wonnie]
[Continúa la introducción a la casa de Warnie]
Lo escribí
Todavía está allí
Puse el álbum así
Es una foto de cuando era joven
Todos los colores se han desvanecido
Mi hermano y yo estamos aquí
Vamos a la habitación ahora
Hay una cama
Ah, y mi mamá puso mi póster en mi escritorio
así Muy...
Es una carga. La mirada en tus ojos es muy...
¿Piano?
¿Ha pasado tanto tiempo?
¿Debería intentar tocar el piano?
Probemos algo fácil
Creo que puede estar un poco mal, ¿verdad? Por favor tomen en cuenta
Shh..sh.. fácil
Así es, es una canción fácil
Incorrecto;;
En fin, así es
Wonhee~
Sí~
Onna~
Voy a comer
Voy a comer
Voy~
Vaya, la mesa está llena~
Toma una buena foto después~
La comida que quiero comer...
Voy a comer japchae
Dije que quería comer sopa de algas
así
Solo me gustan las guarniciones
Gracias~
Mucho~
Sí~
Lo disfrutaré~
Acabo de conocer brevemente a un amigo
Iba a salir, pero dejé mi cámara
Pero mientras esté aquí, prueba un poco de aire
Yo... soy un amigo que siempre pierde.
- Está bien
- Está bien
[Empieza a jugar a la pelota con amigos]
- ¡Si no pagas, pierdes piedra, papel o tijera!
- ¡Si no pagas, pierdes piedra, papel o tijera!
- Está bien
- Está bien
Ah, pero ahora...
Mis manos están un poco congeladas
Dejaré de poner excusas
Ah jajajaja;
- Ah, sí ~
- Sí~ Sí~
Nuestro Wonhee...
Es hora de intentar vencerme.
Jaja???
Oye, ¿he ganado alguna vez?
Acabas de ganar más veces, ¿verdad?
Tú hace un momento...
¿Me rasguñé un poco hace un momento?
- ¿Rasguño? ¿Rascar?
- ¡Rascar! ¡Rascar!
Oh, está bien, está bien~
Oye, pero hacer esto realmente me hace sentir como si estuviéramos en una relación de secundaria...
Oh, no me hables
...
Espera un minuto...
Pensé que era un recuerdo, pero
mi amigo me estaba interrumpiendo
Vaya...
- Vaya... ¡No puedo creer que hayamos perdido por 1 punto!
- ¡fin!
[Esta vez gana mi amigo]
¿Por qué terminó así?
Todos
Perdí otra vez
Ugh...
50 VS 49
Está bien~ㅋ
- Está bien~
- Fue divertido
[Salgamos afuera~]
Vine a la sala de juegos con mi amigo
Jugué en la sala de juegos con mi amigo
Vine a hacer cerámica
Vine a hacer cerámica
[LOL]
No puedo hacerlo.
Hacer cerámica no fue tan fácil como pensaba
¡Concéntrate! ¡concentración! ¡Estoy concentrado!
[Completado con colorear]
Terminé de colorear
Ta-da~~
Qué lindo~~
Lindo~
¿No es lindo?
Ese es mi primo
Lleva un hanbok. Hanbok
Un color diferente esta vez~
[Pelota]
Y azul cielo~
Muéstrenme algo más
Todos, ¿no es tan linda mi prima?
Yo era aún más linda porque me tomaba muy en serio colorear.
Pero en realidad, jugué a la mancha con mi primo,
y fui a tomar un helado y lo llevé a dar un paseo en avión.
Hice todo, pero
Dejé la cámara desatendida por mucho tiempo
[Ya está hecho~]
Se fue volando
Fue una lástima
Hermana, ¿pero no tienes un hanbok?
Mi hermana tiene un hanbok
Se hizo más pequeño
¿Es así?
Ung
¿Hubo un tiempo en el que tu hermana era tan baja como tú
?
Pero ha crecido...
Completado~
Es muy bonito, pero ahora
¿Disfrutaste el vlog de vacaciones de Wonhee
?
Lo hice muy bien~
Pude jugar con mi prima y
pasar tiempo con mis padres y amigos
¡así que estaba muy feliz!
Entonces Minjoo, por favor sal
¡Suspiro! ¡Vaya! ¡Silbido!
Hola a todos
Estoy disfrutando de mis vacaciones ahora mismo.
Ahora es hora de cenar y voy a cenar
e ir a la sala de PC con mi hermano.
También le tomaré una foto.
¡Hola a todos, soy Minju!
También pasé estas vacaciones en casa.
¿Miramos juntos el registro de vacaciones no planificadas?
Es incómodo...
Todos, antes de ir a la sala de PC
Hice ramen porque es mi oppa
Dice que es el mejor del mundo haciendo ramen
Este es un acompañamiento
Voy a probar solo un bocado
Un bocado es así
No, je
Normalmente no como solo un bocado, pero
Tú también puedes hacerlo.
Lo intentaré
Jajaja
Puedes sentarte, Oppa
Oppa está mirando
Hmm~~
¿El que herví sabe mejor?
Jajaja
En realidad, el ramen que preparó mi hermano estaba realmente delicioso.
Estaba un poco orgulloso así que dije eso, pero
es realmente delicioso. De hecho,
¡eres el mejor~!
- Sólo daré un bocado más
- Sí~
Después de que mi hermano terminó de hervir el ramen,
lo secó una vez
Oh, no lo secó...
¿Viento frío?
Me pregunto si tengo que ir tan lejos...
Los fideos definitivamente son deliciosos
Fue una buena comida~
¿Se lo mostramos a nuestro perro también?
Ddung saluda
¡Aparece Ddung!
Hola
¿No es tan lindo?
Hola
Gordo...
[Aviso]
Solía estar saludable, pero ahora estoy aún más saludable
- Estoy ganando peso
- Ddung...
¡Es un éxito ahora mismo!
[LOL]
Hola~
Soy yo
Se ha vuelto muy difícil ir a la sala de PC
Estoy tratando de hacerlo en casa
Mi hermano está mirando desde atrás ahora mismo
Porque es su habitación
Jajaja
¿Puedes hacer tu voz?
No lo hace.
Es un poco tímido...
¿Cuál es tu MBTI?
[Protección de la democracia]
ENTJ?
ENTJ?
No me queda bien
[Jajaja...]
Estoy bromeando, hermano
Fingí disculparme porque tenía miedo de que no me dejara jugar
Yogur
Me lo estoy comiendo con el arroz frito con kimchi que hizo mi mamá
yogur
Está realmente delicioso, mamá...
Arroz frito con kimchi
Mi mamá
un poquito No hay mucho escrito sobre cocina en tu cara
Pero eres muy bueno cocinando
Este es el libro que tu hermano está leyendo
'Igual que siempre'~~
Estoy conmovidoㅠ_ㅠ
Jajaja
El marcador...
Oh Dios mío
Oh, no importa
Ese es el sonido original
El marcador es 'SUPER REAL ME'
Impresionante...
Oppa
¿Escribí esto porque no tenía un marcador...?
Así es~
¡Es molesto! ¿Cómo hago esto?
Oppa, ¡también te compraré tu próximo álbum!
¡No! ¡Mi hermano lo compró!
Mi hermano puede comprarlo
Ven a trabajar
[ㅋ]
Ven a trabajar~
No...
No...
No mueras, amigos ㅠ_ㅠ
Ven a trabajar
Ven a trabajar
Malvado
Espera un minuto
[LOL]
Cáncer muere...
No es que se supone que deba ser así,
Lo estoy filmando (con una cámara) y me estoy muriendo
Generalmente se me da bien, ¿verdad?
No, realmente no pierdo juegos.
Sólo pierdo cuando la cámara está encendida.
No había cámara, ¿verdad?
Entonces gano de inmediato
El último bocado de arroz frito con kimchi
Oh, dos bocados
Hmm~
Oishiides~
[Hyeonta]
Esto no es fácil porque tengo un hermano mayor...
[No es un negocio fácil con mi hermano...]
Todos
Ahora salgo a caminar
Terminé de jugar y salí a tomarme una foto con mis padres
Hacía mucho frío
Hacía mucho frío
Porque no había gente
Puedo tomar una foto ahora
Estoy un poco avergonzado ¿Ahora?
Mamá y papá salieron juntos hoy
para tomar una foto
Nevó mucho
Tomemos una foto bonita
¿Cómo debo tomar una foto de esto?
Simplemente toma una foto como esta
...
¿Puedo echarle un vistazo?
Mi mamá es sorprendentemente buena tomando fotografías
Así que estaba muy feliz
¡Peleando, papá también!
Está saliendo bastante bien.
Tomaré algunas fotos más como esta
Este es el final del vlog de vacaciones de Minjoo
En realidad, no pude filmar
Ahora
conocimos a más miembros de la familia
Conocí a algunos amigos
No tenía un plan, pero hice todo lo que tenía que hacer
Mi papá está tomando fotos de esto
Creo que quedó bonito
Yoona, que fue a Gangwon-do, por favor sal ~
Pop, pop, pop
Hoy es el día en que voy a Gangneung, Gangwon-do.
Como pueden ver, estoy tomando un autobús como este
Hola a todos, soy Yoona
Fui a Gangneung con mis amigos de vacaciones
Tomé muchas fotografías desde el autobús para mostrárselas
Entonces, ¿vamos juntos?
Nos vemos en Gangneung~
Ya llegamos a Gangneung
- Originalmente quería ir...
- (Conductor) El metro también llega a Chungju, ¿verdad?
Hay un lugar
- Oh, no hay metro de Chungju.
- Hay un metro que va a Seúl.
Quería ir a un restaurante a comer raya al vapor, pero
la espera fue más difícil de lo que pensaba, ¿verdad?
¿Cuántas llamadas hiciste?
Incluyendo a mi amigo, es enorme...
¿Puedes ver...? 103 letras?
No funcionó, el teléfono seguía sonando
Después de intentarlo, me di por vencido
Voy a comer algo como berberechos
Mi viaje a Gangneung comenzó con mantarrayas al vapor
Estoy muy triste por no poder comer mantarrayas al vapor
Definitivamente vendré a Gangneung la próxima vez a comer mantarrayas al vapor
Amigos, ¿no estás sonriendo?
Diviértete
Si vas al mercado Jungang de Gangwon-do
Kalguksu cuesta 3000 wones
Debería probar esto más tarde
¿Tienes alguna otra recomendación de restaurante?
[Obteniendo información del restaurante del conductor]
Gamja Ongsimi
Gamja Ongsimi~
Probemoslo hoy
Este restaurante vino con la siguiente mejor opción
Este es el bibimbap de berberechos y
¿Qué tiene de famoso?
- Seis sashimis~
- Yuk Sashimi~
Escuché que el bibimbap de berberechos y el yuk sashimi son famosos
así que vine aquí
Déjame mostrarte las guarniciones primero
Menú principal bibimbap de berberechos
Vaya, el olor del aceite de sésamo es increíble
Casi me lo comí como si fuera la cuchara de un YouTuber de mukbang
jajaja
Pensé en estos eran cuatro cucharas
Jajaja
Casi lo recojo como una especie de YouTuber mukbang
Solo junta tu cabeza
Espera un minuto
Estaba emocionado de encontrarme con mis amigos después de mucho tiempo
Antes de comer, dejé una foto de MZ
¿Cuántos años llevamos juntos?
¿10 años...?
Desde 2017
Renovamos nuestro contrato la última vez, así que esta vez han pasado 8 años
Oh, es cierto, renovamos nuestro contrato la última vez
Nuestro contrato de amistad terminó al final de 7 años.
[La fuerte amistad de mamá que duró más de 7 años jaja]
Los cuatro acordamos renovar nuestro contrato
Renovamos nuestro contrato
Sí, han pasado 8 años
Estos son amigos de Chungju que han sido amigos durante 8 años
Ahora realmente me lo voy a comer~
Chicos, cómanlo
Estoy comiendo sopa de algas
Eso huele a algas del Mar Oriental de Gangwon-do
¿No está hecho con agua de mar?
[LOL]
- Vaya~
- Vaya~
Increíble~
Oh, lo capturaste bien.
[Mukstagram tomado por un amigo]
Hoengseong, Gangwon-do también es famoso por la carne coreana.
- ¡Así es!
- ¡así es!
¿Eres de Hoengseong?
¿Es tan delicioso?
Está tan delicioso
También le di un mordisco al bibimbap de berberechos
Estaba tan delicioso que me quedé sin palabras
Está tan delicioso, deberías probarlo también
¡¿Quién lo hizo?!
Esta es comida sexy
Dios mío
Vaya~
Vaya, es realmente deliciosa
Yo también probaré el sashimi yuk
Creo que deberías comer esto con salsa, ¿verdad?
[Yuk Sashimi + Salsa de Aceite]
Qué delicioso
Ahora~ Entremos en GLLIT~
Ah~
[Toma un bocado de GLLIT también]
Jaja
Todos mis amigos... jajaja
Ahora es asunto de mi amigo
Glit Ah~
Está delicioso, es realmente delicioso
¡Ta-da!
Mis amigos me ayudaron mucho a hacer este vlog
Muchas gracias~
Hemos sido amigos durante 8 años
[Modo serio fallido jajaja]
Hemos sido amigos durante 8 años
¿Nunca hemos viajado a ningún otro lugar?
Así es~
- Así es
- Siempre...
- No nosotros cuatro, sino nosotros tres.
- Sí~ Sí~
Oh, es natural
LOL
¿Dijimos esto una vez antes? Pero...
Quería capturarlo con la cámara
así que ordené que lo hicieran de nuevo.
Fue una situación preparada.
[Director Noh Yoon-a jaja]
Porque ahora todo va tan naturalmente
Lo intentaré de nuevo sin parar
Como era aprendiz
Ahora somos tres
Íbamos a salir a jugar, pero
Fui el único que quedó afuera
Me sentí solo en la sala de práctica
No, estaba practicando mucho
Estoy muy feliz de debutar y verte así
Esta es la fiesta y la fiesta
[Fin del bibimbap de berberechos y yuk sashimi mukbang]
Un banquete suntuoso
Arrastrándose
- ♪ Tú, tú, tú ♪
- ¡Impresionante ~!
- ♪ como si fuera magnético ♪
- ¿De dónde viene?
¡Viene de aquí!
Estaba pasando.
Esta es la primera vez que escucho nuestra canción.
No puedo escucharlo todo el tiempo, así que los niños siempre simplemente...
¿Tomaron una foto y me la enviaron?
¿Diciendo: "Puedo escuchar tu canción"?
Esta es la primera vez que lo escucho.
- Oye, suena bien aquí.
- Entonces
- ¿Esta es la primera vez que escucho 'Magnetic'?
- Lluvia intensa~ Lluvia intensa~
Mientras estaba en el camino
- Lo he escuchado un poco desde entonces.
- Lluvia intensa~ Lluvia intensa~
De todos modos, esta fue la primera vez que entré
Estaba muy emocionada
Pero cuando salió, era mi parte, cierto
Eso realmente me puso la piel de gallina
Oh, me sorprendió mucho
- Oye, esto...
- LOL
Si lo hacemos los cuatro uno a la vez, es un poco...
Entonces, estos los haremos uno por uno, en diferentes colores.
Creo que esto o esto también sería bonito.
[Encontré el chaleco perfecto~]
¡Oye, te queda bien!
¡Oye, eso es perfecto!
¡Leyenda!
Te queda muy bien porque eres alto
Chicos, dejemos esto...
Oye, está bueno, lo he guardado. We'll
[I'm satisfied with the view haha]
Oh, what???
¿¿Es mi universidad???
Jaja
Oh, ¿¿es mi escuela local???
[**Universidad]
Esta es mi universidad...
Ha pasado un tiempo desde que visité nuestra escuela, y es agradable jaja...
- ¿Debería tomar una foto?
- Eh, toma una foto aquí.
[A continuación, te voy a tomar una foto~]
Es lindo~
Soy el guepardo de nuestro GLLIT, así que
Llevé una diadema de guepardo
LOL
Simplemente aclara esto.
[Ajustando la cámara]
Oh, está bien, está bien, está bien
Bien, bien, bien
Oye, puedo tomar una foto aquí
Cuatro tomas de mi vida, solo cuatro tomas aquí, una toma aérea.
[También tomé fotografías aéreas]
[También tomé cuatro fotografías]
Eso es todo, 4 segundos
Ahora estamos aquí para montar en bicicleta sobre rieles
¿Estás tomando fotografías ahora?
Está bien, giraré a la derecha~
Lo cambiaré más tarde si quieres, Yoona
- Lo está pisando.
- ¿Ah, de verdad?
¿Por qué es tan pesado?
uno dos uno dos
Pedaleé fuerte con mis amigos así
¡Oye, increíble! ¡Oye pato!
Vaya, es un pato
Primer plano del pato
Pato hola~
Minju
Jaja
- Minju~
- Minju
¿No es tan bonita esa montaña nevada?
Es tan bonito
El paisaje de las montañas nevadas es tan bonito, todos
Ver el paisaje de las montañas nevadas y el lago me hizo sentir como si estuviera en unas verdaderas vacaciones
Es la playa de Gyeongpo
Es muy bonita, ¿verdad?
¿No es tan bonito?
Qué bonito
Sonido del mar ASMR
¿Deberíamos tomar una foto?
- ¿Deberíamos tomarnos una foto grupal aquí?
- ¿cómo?
- Puse la cámara en la arena.
- Oh, está bien, está bien
- ¿Estás bien?
- Está bien
♪ Está bien ding ding ding ding ♪
♪ Ding ding ding ding ♪
♪ Está bien ding ding ding ding ♪
¡Oh, está bien, me quedaré ahí y
lo haré!
Lo haré~
- Pero... ¿puedes verlo?
- No lo sé
Salió así...
No parece tan bueno, ¿supongo?
Es la perspectiva del cangrejo...ㅠ
Entonces...
No tengo un trípode, así que puedo hacer esto pase lo que pase.
[Fotografiado desde una perspectiva diferente del cangrejo]
Aparece una vista de los cangrejos
Esto también es un poco emotivo
Ahora llegamos al café...
Originalmente, escuché que había un café famoso por su café con leche de sésamo negro,
así que fuimos allí, pero
el tiempo de espera para sentarnos y comer fue de una hora y media a
dos horas
Así que pasamos todo un mucho tiempo allí.
[Como era de esperar, el viaje no salió según lo planeado...]
No podía esperar, así que lo llevé conmigo
y corrí al café al otro lado de la calle.
Las imágenes ya eran increíbles
Ta-da~
Ta-da~
Impresionante
¿Cómo sabe?
Oye, es muy lindo
Sabe un poco a sésamo negro
[Wow~]
Hmm~~
Me gusta mucho el pastel de fresas con crema batida
Estoy tan feliz, está delicioso
Si voy al mercado central a comer algo rico como esto...
Será perfecto
Mi amigo dijo que tiene algo para mí
Luego, enciende la cámara rápidamente. ¿Tú lo dices?
¿Qué es?
Dios mío, ¿qué pasa?
- Esto es tuyo~
- ¡Dios mío!
¿Qué es esto?
¿Qué es?
[Un amigo que preparó un regalo...]
¿No es una galleta masticable? ¿Galletas masticables?
Ah~~~ Estoy tan conmovido~
Oh Dios mío
Jajaja
Estoy tan conmovido~ Muerte~
¿Qué~ ¿Incluso me diste algo como esto? También
Mi amigo me dio galletas y una carta como regalo
Vaya, gracias~
La última ruta del viaje de hoy a Gangneung es
Mercado Jungang
Ha pasado un tiempo desde que salí del café. No.
¿Hay algo que pueda caber en el estómago? Pero
lo intentaré
- Vaya, increíble.
- Hay mucha gente
Hay demasiada gente...
No, en mi opinión, todo el mundo se ha reunido en Gangneung.
A mi modo de ver, toda la gente de nuestro país ha venido a Gangneung
No~ ¿Tengo que comer helado de calamar?
- ¿Osun?
- Hay que comer cinco días.
Tienes que comer cinco días...
Tienes que comer sólo cinco días.
- Tienes que comer sólo cinco días.
- Oh uh...
Como era de esperar, mi amigo~
Él también acepta mis pobres goteos jaja
Había demasiada gente
Entonces escuché que Gangjeong es muy famoso, así que
Compré uno y salí
Pero había demasiada gente
El último tren llegó demasiado temprano
Así que no tuve más remedio que irme temprano
Esto es ahora ir a la casa de mis padres
y compartirlo con mi familia
¿Cómo estuvo tu día hoy?
Fue informativo
¿Cómo estuvo tu día hoy?
Fue genial
Soy alumno de Lee Ha
Espero que podamos volver a jugar juntos la próxima vez
Solíamos pasar el rato solo en nuestra ciudad natal
Esta es la primera vez en 7 años de ser amigos
Tocamos en un área diferente
Fue muy divertido
Espero que podamos viajar así a menudo en el futuro
- Hola~
- Chicos, gracias por jugar conmigo ~
[Fin del registro de vacaciones de Aylet~]
Asegúrate de ver esto
[Coreano]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
휴가 /hyuɡa/ A1 |
|
|
친구 /t͡ɕʰinɡu/ A1 |
|
|
가족 /kaɡuɡ/ A1 |
|
|
여행 /jʌjʌŋ/ A1 |
|
|
먹다 /mʌk̚t͈a/ A1 |
|
|
맛있어 /mas.i.sso/ A1 |
|
|
사진 /sa.jin/ A1 |
|
|
선물 /sʌn.mul/ A2 |
|
|
요리 /jo.ɾi/ A2 |
|
|
행복 /haeng.bok/ A2 |
|
|
재밌어 /t͡ɕe.mi.sso/ A2 |
|
|
브이로그 /bɯ.i.lɯ.ɡɯ/ B1 |
|
|
계획 /ɡe.ɡwaŋ/ B1 |
|
|
추억 /t͡ɕʰu.jʌk/ B1 |
|
|
도자기 /do.dʑa.ɡi/ B2 |
|
|
설산 /sʌl.san/ B2 |
|
|
웨이팅 /wej.tʰiŋ/ B2 |
|
|
감동 /ɡam.doŋ/ C1 |
|
|
알차다 /al.t͡ɕʰa.da/ C1 |
|
🧩 Descifra "" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
-
지금은 밤 열두 시 정도"고요"
➔ -고요: forma de enlace que mantiene la cortesía, similar a “y”.
➔ El sufijo "고요" une esta oración con la siguiente, manteniendo la cortesía.
-
부모님께 선물 먼저 드리"고" 시작하겠"습니다"
➔ -고: conectivo “y/luego”; -겠-: expresa futuro o intención; -ㅂ니다: forma oficial.
➔ "daré" (드리고) une el regalo con la siguiente acción; "haré" (하겠습니다) expresa intención futura formal.
-
지금은 아침 열 시"인데요"
➔ -인데요: suaviza la oración, brinda información de contexto o contraste leve.
➔ "인데요" ofrece una información contextual de forma cortés, similar a “por cierto”.
-
앞치마도 입었"어요"
➔ -ó/é: terminación de pasado educado que indica acción completada.
➔ "입었어요" emplea la terminación pasada educada "-었어요" para indicar que el delantal se puso.
-
조심해 뜨거우"니까"
➔ -니까: conectivo causal que significa “porque”.
➔ "니까" indica la razón: “porque está caliente, ten cuidado”.
-
그럼 함께 가볼"까요"?
➔ -ㄹ까요?: sugerencia cortés, equivale a “¿vamos…?”.
➔ "가볼까요" emplea "-ㄹ까요" para preguntar cortésmente “¿Vamos juntos?”.
-
아직도 있더라"고요"
➔ -더라고요: indica una experiencia o constatación pasada; -고요: conector educado.
➔ "있더라고요" indica que el hablante descubrió que aún existe; "고요" lo enlaza cortésmente.
-
그냥 찍어주시면 됩"니다"
➔ -시면: condicional “si”; -니다: forma formal.
➔ "찍어주시면" emplea el condicional "-시면" que significa “si tomas (una foto)”; "됩니다" indica formalmente que basta.
-
다음에 또 다 같이 놀러 올 수 있겠"으면 합니다"
➔ -으면: condicional “si”; -합니다: forma formal que expresa deseo.
➔ "올 수 있으면" emplea el condicional "-으면" que significa “si podemos ir”; "합니다" expresa un deseo cortés “espero que podamos”.
Canciones relacionadas