[music]
00:00
[music]
00:05
[music]
00:10
[music]
00:17
>> Watch this. Watch this big going
00:17
hooligan.
00:19
We pop out. We acting a fool again.
00:21
Hooligan. [music] Watch this. Watch this
00:27
big going hooligan.
00:29
>> [music]
00:34
[music]
00:40
>> Hooligan.
00:41
Watch this. Watch this big going
00:42
hooligan.
00:44
>> [music]
00:46
[music]
00:53
>> Watch [music] this. Watch this big going
01:03
hooligan. We pop out. We acting a fool
01:06
again.
01:10
Hooligan. Watch this. Watch this big
01:13
going [music] hooligan.
01:16
>> [music]
01:23
>> Hooligan. Watch this. Watch [music] this
01:27
big going hooligan.
01:30
>> [music]
01:38
[music]
01:46
[music]
01:52
[music]
01:59
>> Watch this. Watch this big going
02:00
hooligan. We pop [music] out. We acting
02:03
a fool again.
02:06
Hooligan. [music]
02:10
Watch this. Watch this big going
02:11
hooligan.
02:13
>> [music]
02:16
[music]
02:23
[music]
02:29
[laughter]
02:37
>> Hooligan. Watch this. Watch this [music]
02:38
big going hooligan.
02:41
>> [music]
02:46
>> Hooligan. [music]
02:52
Watch this. Watch this big going
02:54
hooligan.
02:56
>> [music]
03:05
[music]
03:11
[music]
03:18
[music]
03:23
[music]
03:27
[music]
03:32
[music]
03:37
[music]
03:44
[music]
03:49
[music]
03:54
[music]
03:59
[music]
04:09
[music]
04:15
[music]
04:21
[music]
04:26
[music]
04:36
[music]
04:40
[music]
04:48
[music]
04:59
[music]
05:05
[music]
05:09
[music]
05:14
[music]
05:20
[music]
05:27
[music]
05:32
[music]
05:37
[music]
05:45
>> Yeah. Yeah.
05:50
>> [music]
05:52
>> Okay.
05:53
One.
05:55
One.
05:56
Okay. [music] Okay. Let's go.
05:58
>> [music]
06:04
[music]
06:15
[music]
06:20
>> Let's go. Let's go. Let's go.
06:22
>> [music]
06:25
[music]
06:31
[music]
06:40
[music]
06:50
>> Okay. Let's go.
06:52
>> [music]
06:56
>> Okay. Okay. Let's go.
07:04
>> [music]
07:07
[music]
07:15
[music]
07:24
[music]
07:28
>> Let's go.
07:30
>> [music]
07:36
[music]
07:41
[music]
07:50
>> Let's go.
07:58
>> [music]
08:00
[music]
08:06
[music]
08:12
[music]
08:19
[music]
08:23
[music]
08:28
[music]
08:36
[music]
08:43
[music]
08:51
[music]
08:57
[music]
09:03
[music]
09:09
>> They don't [singing] know about us.
09:12
>> [music]
09:16
>> How your voice
09:18
>> [music]
09:20
>> can calm the sea.
09:20
They don't
09:25
>> [music]
09:27
[music]
09:33
[music]
09:39
[music]
09:44
[music]
09:49
>> Shut up. Shut up.
09:52
>> [music]
09:54
>> Do the math. Go. Just say [music] what
09:57
you say.
09:59
Oh, it's hard then we cannot explain.
10:01
>> [music]
10:04
>> Every time I try to try to explain it,
10:04
we find They don't know about us. They
10:07
don't know about
10:09
They don't know about us. They [music]
10:11
don't know about
10:13
They don't know about us. They don't
10:15
know about us.
10:16
They don't know about us. They don't
10:18
[music] know about us.
10:20
Yeah, yeah.
10:21
>> [music]
10:25
[music]
10:30
[music]
10:43
[music]
10:49
[music]
10:55
[music]
11:00
[music]
11:07
[music]
11:14
>> They don't know about us. They don't
11:17
know about us.
11:19
They don't know about us. They don't
11:21
know about us.
11:23
They don't [music] know about us. They
11:24
don't know about us.
11:26
They don't know about us. They don't
11:28
know about us.
11:29
Yeah, yeah.
11:31
>> [music]
11:31
[music]
11:36
>> Yeah, yeah.
11:38
Yeah, yeah.
11:42
>> [music]
11:45
[singing]
11:46
[music]
11:50
[singing]
11:51
[music]
11:54
[music]
11:59
[music]
12:04
[music]
12:11
[music]
12:17
[music]
12:26
[music]
12:30
[music]
12:37
>> Baby, we
12:40
Baby, we
12:43
>> [music]
12:45
>> Baby, we
12:46
Baby, we
12:52
>> [music]
12:53
>> Baby, we
12:56
>> [music]
12:59
[music]
13:08
[music]
13:17
[music]
13:23
[music]
13:28
>> Baby, we
13:29
Baby, we
13:35
Baby, we
13:41
>> [music]
13:42
[music]
13:46
[music]
13:53
[music]
14:11
>> Baby, we
14:11
Baby, we
14:17
>> [music]
14:20
>> Baby, we
14:23
>> [music]
14:24
[music]
14:29
>> Baby, we
14:29
Baby, we
14:37
>> [music]
14:38
>> Baby, we
14:42
>> [music]
14:42
>> Baby, we
14:51
>> [music]
14:54
>> Baby, we
14:57
>> [music]
14:59
>> Baby, we
15:04
>> [music]
15:07
[music]
15:11
[music]
15:16
[music]
15:22
[music]
15:28
>> I'm just a fake of fake love.
15:29
Fake love.
15:31
>> [music]
15:33
>> Fake love.
15:33
I'm just sorry, but it's fake love.
15:35
Fake love.
15:38
Fake love.
15:39
I want to be a girl
15:41
>> [music]
15:43
>> just for you.
15:43
Just for you.
15:46
Just [music] for you.
15:50
Who are you?
15:53
Hey. Who are you?
15:54
>> [music]
15:58
[music]
16:02
>> Who are you?
16:04
Who are you? Who are you? Who are you?
16:05
Who are you?
16:08
>> [music]
16:08
>> Who are you?
16:10
Who are you? [music]
16:13
Who are you?
16:14
Who are you?
16:16
>> [music]
16:17
>> Who are you?
16:19
Who are you?
16:22
>> [music]
16:25
>> Who are you?
16:25
Who are you?
16:27
Who are you?
16:31
>> [music]
16:32
>> Who are you?
16:33
Who are you?
16:34
>> [music]
16:37
>> Who are you?
16:37
Who are you?
16:40
>> [music]
16:42
>> Who are you?
16:43
Who are you?
16:45
Who are you?
16:49
>> [music]
16:50
>> Who are you?
16:53
Who are you?
16:56
>> [music]
16:57
>> Fake love.
16:58
Fake love.
17:00
I'm just sorry, [music] but it's fake
17:02
love.
17:03
Fake love.
17:04
Fake love.
17:06
Who are you, sir?
17:09
I don't know. I'm a robot.
17:11
>> [music]
17:12
[music]
17:22
[music]
17:28
>> I don't know. I don't [music] know. I
17:35
don't know why.
17:37
I don't know. I don't know.
17:43
>> [music]
17:44
>> I just know. I just know.
17:47
I just know why.
17:49
Cuz [music] it's a fake love.
17:52
Fake love.
17:54
Fake love.
17:55
>> [music]
17:57
>> I'm just sorry, but
17:58
I'm just sorry, but
17:59
>> [music]
18:02
>> I'm just sorry,
18:03
I'm just sorry,
18:07
I'm just
18:10
>> [music]
18:11
>> I'm just a
18:12
I'm just a
18:14
>> [music]
18:16
>> I'm just a
18:16
I'm just a
18:19
>> [music]
18:22
>> I'm just a fake of fake love.
18:22
Fake love.
18:25
Fake love.
18:27
I'm just sorry, but it's fake love.
18:28
Fake love.
18:31
Fake love. [music]
18:33
I'm just a
18:35
I'm just
18:39
I'm just
18:41
I'm just
18:43
>> [music]
18:43
>> I'm just
18:45
I'm just
18:47
>> [music]
18:48
>> I'm just
18:51
>> [music]
18:53
[singing]
18:53
>> I'm just
18:54
I'm just
18:57
>> [music]
18:59
>> I'm just
18:59
Swim.
19:08
Swim.
19:09
What a fool in love [music] I am,
19:10
scared.
19:12
Swim.
19:13
Swim.
19:14
I could spend a lifetime watching you
19:15
swim.
19:17
>> [music]
19:18
>> Swim.
19:19
This is how it all begins.
19:20
Swim.
19:23
>> [music]
19:23
>> Swim. I just want to dive. I just want
19:24
to dive.
19:27
Run away. Wake up in this mad world.
19:28
Name me a place that I could in this mad
19:31
world.
19:33
>> [music]
19:33
>> Looking like a good kitty in this mad
19:33
world. Mad world. Don't know how to act,
19:35
[music] girl. I'm in the deep. Tell me
19:38
where the hell you at, girl.
19:39
You ain't even got to love me back,
19:41
girl.
19:43
You know that [music] I'm never holding
19:44
back, girl.
19:45
Yeah.
19:47
So easy to make it so hard.
19:48
>> [music]
19:50
>> Nights like these, I just want to get
19:50
lost
19:52
right here with the moon and the stars.
19:53
I ain't got to think, but I think maybe
19:55
I [music] just swim. Swim.
19:57
Want to fall in love with your skin.
20:01
Swim. Swim.
20:04
>> [music]
20:05
>> I could spend a lifetime watching you
20:06
swim.
20:09
>> [music]
20:10
>> This is how it all begins.
20:11
Swim. Swim.
20:14
>> [music]
20:15
>> I just want to dive.
20:16
I just want to dive. Water, water, so
20:17
deep. Water, so deep. Take it off the
20:19
ground. I'm never [music] getting caught
20:22
deep. Yeah, you know me.
20:23
Yeah, you know me. Bleeding on the floor
20:25
now. I'm ready for the whole thing. I
20:27
can feel the highway coming.
20:29
Why you run [music] when you can't hide?
20:31
Thoughts on my tongue keep turning.
20:34
You're the only place that I want to be.
20:36
Yeah.
20:38
Swim.
20:39
Swim.
20:41
>> [music]
20:41
>> Want to fall in love with your skin.
20:42
Swim.
20:45
Swim.
20:46
I could spend a lifetime [music]
20:47
watching you swim.
20:48
Swim.
20:51
This is how it all begins.
20:52
Swim.
20:55
Swim.
20:56
I just want [music] to dive.
20:57
I just want to dive.
20:58
Five, five, breathe.
21:00
Make way for my two friends. [music]
21:02
Flash,
21:05
breathe.
21:06
I just want to take you across the line.
21:08
I'm here to change the time. Maybe
21:10
everything can't be so fast. [music]
21:13
From my face on the left side. I just
21:16
want to dive.
21:18
I just want to dive.
21:18
>> [music]
21:19
>> Swim.
21:20
Swim.
21:21
Want to fall in love with your [music]
21:23
skin.
21:24
Swim.
21:25
Swim.
21:27
I could spend a lifetime
21:28
[music and singing] watching you swim.
21:29
Swim.
21:32
They know me again.
21:33
Swim.
21:37
>> [music]
21:37
>> Swim.
21:38
I just want to dive.
21:39
I just want
21:40
>> [music]
21:42
[music]
21:51
>> I wish that I could tell you that it's
21:53
over. [music]
21:56
I wish that I could walk away from pain.
21:59
>> [music]
22:03
>> My life is like a broken roller coaster.
22:04
>> [music]
22:10
>> But maybe I'm the only one to blame.
22:10
>> [music]
22:14
>> Can't get off
22:17
>> [music]
22:20
>> this merry-go-round.
22:20
It spins me around.
22:23
>> [music]
22:28
>> I do my best,
22:29
but I can't slow down
22:31
this merry-go-round.
22:34
>> [music]
22:37
>> I can't get off this merry-go-round.
22:42
>> [music]
22:43
>> I can't get off this merry-go-round.
22:45
This [music] happens
22:50
This happens [music] every
22:54
time.
22:56
I can't get off this merry-go-round.
22:57
>> [music]
23:00
[music]
23:08
[music]
23:17
[music]
23:22
>> I wish that I could tell you
23:25
that it's over.
23:27
I wish [music] that I could
23:30
walk away from pain.
23:32
My life is like a broken roller [music]
23:36
coaster.
23:39
But maybe I'm the only [music] one to
23:41
blame.
23:45
I can't get off
23:48
>> [music]
23:49
>> this merry-go-round.
23:51
It spins me around.
23:54
>> [music]
23:57
>> I do my best,
24:00
but I can't [music] slow down
24:03
this merry-go-round.
24:06
I can't get
24:10
>> [music]
24:10
>> I can't get off this
24:14
I can't get off this merry-go-round.
24:17
>> [music]
24:20
>> This happens
24:21
This happens every [music]
24:24
time.
24:27
I
24:28
can't
24:31
Down, just round and [music] round.
24:34
I'm falling
24:38
apart to the round
24:40
>> [music]
24:43
>> and ground. I'm just on the
24:43
>> [music]
24:49
[music]
24:54
[music]
24:59
[music]
25:05
[music]
25:13
[music]
25:18
[music]
25:25
[music]
25:32
[music]
25:37
>> Mike Will Made
25:40
>> [music]
25:47
[music]
25:56
[music]
26:03
[music]
26:10
>> You know how [music] I do, do, do, do,
26:14
You know how I do, do,
26:18
Put it, put your
26:21
>> [music]
26:23
>> Put your brand
26:23
Yeah, we on that brand new.
26:25
You know how we do. Hey, hey, hey. Put
26:27
it, give them all the brand new.
26:30
>> [music]
26:31
>> Got to stack it to the statue.
26:31
Hey, yeah, [music] we can let's go
26:39
water.
26:41
>> [music]
26:47
[music]
26:51
[music]
26:58
>> You know how I do, do, do,
26:58
You know how I do,
27:02
Put it, put your brand [music] new.
27:05
Put your brand new. Yeah, we on that
27:08
brand new.
27:10
You know how [music] we do.
27:11
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop,
27:15
pop, pop. Baby, you can live, rock,
27:17
rock, [music] rock, rock, rock, rock.
27:20
Hit them up like pop. Hit them with the
27:23
truth like [music] rock.
27:25
Try to pay your debt.
27:26
Feel me or feel me not. Let it bleed.
27:28
Let it bleed. Hit it lit. And it split.
27:30
>> [music]
27:33
>> You know how I do, do, do, do, do, do,
27:36
You know how I do, DO, DO,
27:38
>> [music]
27:39
>> PUT IT, PUT YOUR
27:41
PUT YOUR BRAND
27:43
YEAH, WE ON THAT BRAND NEW.
27:44
YOU [music] KNOW HOW WE DO.
27:46
YOU know how I do, do,
27:50
You know how I do,
27:53
Put it, put your brand new.
27:57
>> [music]
27:59
>> Put your brand new. Yeah, we on that
27:59
brand new. You know how we do. You know
28:02
how I do, do, do, do, do, do, do, do,
28:05
do, do, do.
28:06
>> [music]
28:07
>> You know how I do, do, do, do, do, do,
28:08
do, do, do, do, do.
28:09
Put it, put your brand new.
28:12
>> [music]
28:13
>> Put your brand new. Yeah, we on that
28:14
brand new.
28:16
You know how we do.
28:18
>> [music]
28:22
[music]
28:28
>> Can't [music] receive dopamine. Can't be
28:33
calling truce.
28:35
Fantasy and pain are the things we
28:36
choose.
28:39
Show me hate. [music] Show me love. Make
28:39
me bulletproof. Yeah, we call this
28:41
normal.
28:44
Run [music] away. Out of sight. Don't
28:46
know what I want.
28:48
Yeah, had a minute just to turn me up.
28:49
Can't receive dopamine. What I got to
28:52
[music] do?
28:55
Yeah, we call this normal.
28:55
I had this [music] heaven you chasing
28:58
trouble. They'll call him red.
29:01
They'll call him blue.
29:03
Two sides of a coin and they both ain't
29:05
true.
29:07
>> [music]
29:08
>> It's a different for me. It's a
29:08
different for you.
29:10
Got me feeling things the higher you go,
29:12
the usual.
29:15
And I love them all.
29:16
It got [music] me in my feelings over on
29:18
this ball. On my knees is Can't receive
29:21
[music] dopamine. Can't be calling
29:25
truce. Fantasy and pain are the things
29:27
we choose.
29:29
Show [music] me hate. Show me love. Make
29:31
me bulletproof. Yeah, we call this
29:32
normal.
29:35
>> [music]
29:37
>> Run away. Out of sight. Don't know what
29:37
I want.
29:39
Yeah, had a minute just to turn me up.
29:40
Can't receive dopamine. What I got to
29:43
Yeah, [music] we call this no more.
29:46
I was built
29:50
You think that I was built with a heart
29:51
made of steel.
29:53
Now I understand that truth don't
29:55
[music] paint don't heal.
29:56
If everything's just happy, then that
29:58
ain't real.
30:00
That ain't real. I've read everything I
30:01
like a thousand times.
30:03
>> [music]
30:05
>> No more explanations, they're just some
30:05
lies. One day child and he sleeps away,
30:07
they [music] sleep away. What I tried to
30:10
keep never wanted to stay.
30:12
Run away, [music] pushing me, pulling
30:15
me. Said you wanted all of me, but what
30:17
is even all of me?
30:19
Suddenly part of me [music] is hurting
30:21
me, heart of things they're calling me.
30:23
Oh, what the hell you want from me?
30:25
>> [music]
30:29
>> Got me feeling things so unusual.
30:29
And I let them [music] out.
30:33
It got me at my feelings about on this
30:35
ball, [music] at my knees in. It can't
30:38
receive from me.
30:41
Can we call this truce? Fantasy and free
30:43
at the things [music] we choose. Show me
30:45
hate, show me love, make me bullet
30:48
proof.
30:50
Yeah, we call this no more.
30:51
Run away, [music] out of sight. Don't
30:54
know what I want.
30:56
You had a minute just to turn me up.
30:57
It can't receive [music] from me. What I
31:00
got to do? Yeah, we call this no
31:02
more.
31:05
No, we know we know we call [music] this
31:07
no more.
31:09
No, we know we know we call this no
31:10
more, yeah. No, we know we know we call
31:13
this no more.
31:15
>> [music]
31:17
>> All of you young and dumb SOULS IN THE
31:27
WORLD.
31:28
>> [music]
31:29
>> A DAY MAY COME WHERE WE LOSE.
31:30
>> [music]
31:34
>> BUT IT IS
31:35
NOT TODAY.
31:36
BUT TODAY
31:39
WE FIGHT.
31:40
NO, NOT [music] TODAY. I'm Jenga.
31:41
Not today.
31:46
>> [music]
31:48
>> No, no. Not today.
31:49
>> [music]
31:53
>> No, no. Not today. No, no, no. Not
31:54
today.
31:57
We're still part [music] of this world.
32:01
Extra plus ordinary.
32:03
>> [music]
32:08
>> Baby. Yes, I am. One [music] day. One
32:14
day.
32:16
Today we will survive.
32:19
I feel I can't survive one day.
32:21
Today we will survive. [music]
32:23
>> [music]
32:29
[music]
32:34
>> Yeah, not today.
32:36
>> [music]
32:41
>> Yeah, not today.
32:41
>> [music]
32:46
[music]
32:52
>> Yeah, not today.
32:54
Yeah, not today.
32:58
>> [music]
32:59
>> Yeah, not today.
33:00
Yeah, not today.
33:03
Yeah, not today.
33:05
>> [music]
33:15
[music]
33:20
[music]
33:24
[music]
33:34
[music]
33:42
>> Yeah, not today. [music]
33:46
Yeah, not today.
33:50
>> [music]
33:52
[music]
33:57
[music]
34:02
>> Yeah, not today.
34:04
>> [music]
34:09
>> Yeah, not today.
34:10
Yeah, not today.
34:12
Yeah, not today.
34:15
>> [music]
34:19
[music]
34:23
[music]
34:30
[music]
34:36
>> Yeah, not today.
34:41
>> [music]
34:44
>> Yeah, not today.
34:45
>> [music]
34:54
>> Yeah, not today.
34:56
Yeah, not today.
35:00
>> [music]
35:01
>> Yeah, not today.
35:02
Yeah, not today.
35:05
Yeah, not [music] today.
35:07
>> [music]
35:20
[music]
35:26
[music]
35:32
[music]
35:38
>> Yeah.
35:44
>> [music]
35:45
>> I don't play.
35:47
I'm okay.
35:49
>> [music]
35:51
>> Hey, you don't know me.
35:54
What business?
35:55
I can't see [music] me.
35:57
Imagine.
36:00
>> [music]
36:03
>> White, white.
36:05
Black, black.
36:06
Black, black. Imagine. I don't know what
36:08
I'm talking about, but I can't sorry.
36:10
I'm not a dude.
36:12
I'm not a
36:14
>> [music]
36:14
>> woman.
36:14
My daddy don't got a lot of money, and I
36:15
am not a woman. I can't see that. I
36:17
can't
36:19
talk to you.
36:20
I don't care so. I don't care so what
36:21
[music] the I know it. I know it.
36:23
No matter what, I'm not going to let
36:24
that go. I know that I am not going
36:26
[music] to go so high.
36:27
You can't see my back. You can't just
36:29
see my back.
36:31
I can't pretend to be a baby girl.
36:32
I can't play with her.
36:35
I can't play with her.
36:36
I can't pretend to be a baby girl.
36:38
>> [music]
36:39
>> I can't play with her. I can't play with
36:40
her.
36:41
I can't play with her. I can't play
36:43
[music] with her.
36:44
I can't play with her. I can't play with
36:46
her.
36:47
I can't play with her. I can't play with
36:48
her.
36:49
I can't play with her. I can't
36:51
>> [music]
36:52
>> I don't want to meet her.
36:53
I don't want to meet her.
36:54
I don't want to meet
36:56
I [music] don't want
36:57
I don't want
36:59
I don't want to meet
37:00
I don't want to meet her.
37:03
I [music] don't want to meet her.
37:04
I don't want to meet her.
37:05
I don't want
37:09
I don't want
37:11
I don't want to
37:14
I don't want to
37:16
>> [music]
37:16
>> I don't want
37:17
I don't want to meet her.
37:20
I don't want to meet her.
37:21
I don't want to
37:24
>> [music]
37:26
>> I don't want to
37:26
I don't want to
37:29
I don't want to
37:31
I don't want to
37:33
>> [music]
37:33
>> I don't want to
37:35
I DON'T WANT TO
37:37
I DON'T [music] WANT TO
37:40
I DON'T WANT TO
37:43
I don't want to
37:45
>> [music]
37:46
>> I don't want to
37:48
I don't want to
37:51
>> [music]
37:52
>> I don't want to
37:53
I don't want to
37:56
I don't want to
38:00
I don't want to
38:02
>> [music]
38:05
>> I don't want
38:05
I don't want
38:08
>> [music]
38:10
>> I don't want
38:10
I don't want
38:12
I don't want
38:13
>> [music]
38:18
>> I don't want
38:19
I don't want
38:21
>> [music]
38:25
[music]
38:34
[music]
38:42
[music]
38:51
[music]
38:56
[music]
39:06
[music]
39:16
[music]
39:23
>> Everything little is fire. [music]
39:27
Everything big is fire.
39:29
Everything little is fire.
39:31
Everything big is [music] fire.
39:32
She want to dance on fire.
39:34
EVERYTHING GOT TO FIRE.
39:36
OH, OH, OH, I see what's going on.
39:38
Everything [music] little is fire.
39:42
EVERYTHING BIG IS
39:44
>> [music]
39:46
[music]
39:57
[music]
40:03
[music]
40:09
[music]
40:16
[music]
40:22
[music]
40:27
[music]
40:34
[music]
40:42
[music]
40:52
[music]
41:00
[music]
41:08
[music]
41:19
[music]
41:27
[music]
41:36
[music]
41:44
[music]
41:49
[music]
41:57
[music]
42:14
[music]
42:20
[music]
42:29
[music]
42:37
[music]
42:44
[music]
42:52
[music]
42:57
[music]
43:06
[music]
43:15
[music]
43:21
[music]
43:26
[music]
43:35
[music]
43:40
[music]
43:49
[music]
44:00
[music]
44:04
[music]
44:12
[music]
44:18
[music]
44:25
[music]
44:32
[music]
44:38
[music]
44:46
[music]
44:58
[music]
45:03
[music]
45:09
[music]
45:16
[music]
45:22
[music]
45:30
[music]
45:41
[music]
45:48
>> WHAT YOU NEED, FOREIGN?
45:49
WHAT YOU NEED?
45:51
>> [music]
45:53
>> I NEED THE whole city in the trunk. Put
45:55
your phone down, let's get on the phone.
45:57
I got my eyes [music] on the road and
45:59
the front. The vibe is high, feel me,
46:00
big butt. The vibe is high, let the
46:02
builder.
46:04
Pick me up [music] from Avenue A to
46:06
Cambodia. Chrome capital of Africa. Here
46:08
is the intro to [music] my people.
46:11
It's bigger in real life.
46:13
>> [music]
46:17
>> I got a bad thing.
46:18
I need somebody to body.
46:21
>> [music]
46:25
>> All of your body beside me.
46:25
Sunrise, but we don't go home. [music]
46:33
Somebody like you.
46:35
Somebody like you. [music]
46:39
Somebody like
46:43
>> [music]
46:46
>> Somebody like you.
46:47
Somebody like
46:49
Everybody like you.
46:51
>> [music]
46:53
>> It's all tight. I mean,
46:57
>> [music]
46:59
>> no eyesight.
46:59
I mean, what do you mean, Stop. I
47:01
mean, we're living the life.
47:03
>> [music]
47:08
>> We about it, be about it, be about it.
47:09
We could still be about it. Or you
47:11
really about it?
47:12
I need somebody [music]
47:13
to body.
47:15
All of your body beside me.
47:17
>> [music]
47:20
>> Sunrise, but we don't go home.
47:25
Somebody like you.
47:27
>> [music]
47:29
>> Somebody like you.
47:31
Somebody like
47:35
Somebody like you.
47:39
>> [music]
47:41
>> Somebody like
47:41
Everybody like you.
47:43
>> [music]
47:47
>> Somebody like you.
47:47
Somebody [music] like
47:51
Somebody like you.
47:55
Somebody [music] like you.
47:57
Everybody like you.
47:59
>> [music]
48:03
[music]
48:09
[music]
48:13
[music]
48:21
[music]
48:26
>> I need the whole city in the trunk.
48:33
>> [music]
48:35
>> Put your phone down, let's get on the
48:37
phone.
48:38
>> [music]
48:40
>> Website to get it for free.
48:41
>> [music]
48:50
[music]
48:59
>> Can't call me artist.
49:00
Can't call me idol.
49:02
What I have [music] to idol care?
49:06
I'm proud of that.
49:08
That title on me.
49:10
No more idol than me.
49:12
>> [music]
49:16
>> I know what I AM.
49:23
I KNOW what I want.
49:25
>> [music]
49:27
>> I'm never going to change.
49:27
I'm never GOING TO CHANGE.
49:29
>> [music]
49:32
[music]
49:37
[music]
49:44
[music]
49:50
[music]
49:56
[music]
50:05
[music]
50:14
[music]
50:20
[music]
50:26
[music]
50:35
[music]
50:43
[music]
50:50
[music]
50:55
[music]
51:03
[music]
51:10
[music]
51:18
[music]
51:26
[music]
51:31
[music]
51:38
[music]
51:44
[music]
51:50
[music]
51:55
[music]
52:07
[music]
52:11
[music]
52:18
[music]
52:29
[music]
52:35
[music]
52:44
[music]
52:51
[music]
52:58
[music]
53:06
[music]
53:14
[singing]
53:16
[music]
53:21
[singing]
53:25
[music]
53:28
[music]
53:34
[music]
53:40
[music]
53:45
>> KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK ON your door.
53:52
Blood on the floor.
53:55
Checking on your door. What the hell is
53:58
my doing this?
54:00
You act like done [music] with the past
54:01
life. Then you pass like just a
54:03
flashlight. black night. We
54:05
should damn right about a hate metaphor.
54:07
>> [music]
54:12
>> Yeah, I'm lost can I come over? I just
54:18
want to say
54:21
>> [music]
54:21
>> I'm sorry.
54:22
Yeah, I'm lost can I come over? I
54:26
come over? [music]
54:29
Over over over over over over.
54:31
>> [music]
54:35
>> You'll never
54:37
love me
54:38
like the
54:40
>> [music]
54:41
>> way
54:41
I was there before.
54:42
But would you
54:46
open up
54:49
>> [music]
54:50
>> and find
54:51
out on your
54:52
door?
54:53
>> [music]
54:55
[music]
55:07
>> Good or double trouble or whatever. I
55:13
don't know can [music] I come over over
55:14
cuz it's not over.
55:17
>> [music]
55:20
>> Smooth like butter like criminal
55:21
undercover. Young [music] hot like
55:24
trouble. Drinking in the yard hot like
55:27
that.
55:29
Cool chick [music] stunner. Yeah, I will
55:30
do it to my mother.
55:33
Hot like [music] summer. Yeah, making
55:35
you sweat like that.
55:37
>> Break it down. When I look in the
55:38
mirror, I'm meant to hardly to do.
55:41
I got the superstar glow so
55:44
>> [music]
55:46
>> Through the boogie line. First step
55:47
right left to my beat.
55:49
Hot [music] like the
55:52
moon rock with me, baby.
55:54
Know that I got the heat.
55:56
Let me show you cuz [music] talking is
55:58
cheap.
56:00
First step right left to my beat. Get
56:01
it. Let it roll. Smooth like [music]
56:04
butter. Burn you in like no other. Don't
56:06
need no usher to remind me you got it
56:10
bad.
56:13
Ain't no other [music] that can sweep
56:14
you up like a rubber. Straight up I
56:16
got you. Making you fall [music] like
56:20
that. Break it down. When I look in the
56:22
mirror, I'm meant to hardly to do.
56:24
I got the superstar glow so
56:27
>> [music]
56:30
>> Through the boogie line. First step
56:31
right left to my beat.
56:32
Hot like [music] the
56:36
moon rock with me, baby.
56:37
Know that I got the heat.
56:40
Let me show you cuz talking is cheap.
56:42
First step [music] right left to my
56:44
beat. Get it. Let it roll.
56:47
Get it. Let it roll.
56:56
Cool.
57:04
>> [music]
57:05
>> Get it. Let it roll.
57:05
I put my wrist on the next guy. Got the
57:07
right body and the right mind.
57:09
Rolling up the party got the right
57:11
vibes.
57:13
>> [music]
57:14
>> Haters.
57:14
This boy pull up and we lay low. All the
57:16
bands get moving with the bass low. Got
57:18
an army right behind us where we stay
57:20
strong.
57:21
Let's go. First step [music] right left
57:23
to my beat.
57:25
Hot like the moon rock with me, baby.
57:28
Know that I got the [music] heat.
57:32
Let me show you cuz talking is cheap.
57:34
First step right left to my beat. Get
57:37
it. Let it roll.
57:40
Cool [music] shade. And you know we
57:42
don't stop.
57:44
Hot like
57:46
>> [music]
57:47
>> ain't no. You'll be like oh my god.
57:48
We going to make you rock in this act.
57:50
We going to make you bounce in this act.
57:52
Hotter, sweeter, cooler, [music] butter.
57:54
Get it. Let it roll.
57:57
Cuz I
58:01
>> [music]
58:02
>> I'm in the stars tonight.
58:03
So much we bring the fire
58:05
set the night light.
58:08
My shoes on. Get up [music] in the
58:10
morning. Couple minutes let's rock and
58:12
roll.
58:13
King Kong get the drum rolling on like a
58:15
rolling stone in it.
58:17
>> [music]
58:19
>> Sing song when I'm walking home. Jump up
58:19
to the top of the throne.
58:21
Ding dong call me [music] on my phone.
58:23
Nice tea and I got my ping pong.
58:25
Cuz this is
58:27
getting heavy. Can you hear the bass
58:28
boom?
58:29
>> [music]
58:31
>> Life is sweeter than honey. Yeah, this
58:31
chilling like money.
58:33
This going all night long. [music] I'm
58:35
in to that. I'm good to go. I'm fine
58:37
and you know I glow up. Let's go. Cuz I
58:40
I'm in the stars tonight.
58:45
>> [music]
58:47
>> So much we bring the fire
58:47
set the night light.
58:50
Hey.
58:51
Shining through the city with the little
58:52
star. So want to light it
58:55
up like dynamite. [music]
58:58
Bring a friend. Join the crowd. Or want
59:01
to come alone.
59:03
>> [music]
59:05
>> Word up. Talk talk. Just move every up
59:05
the world.
59:08
Day and night [music] skies alike. So we
59:09
dance with the gray tone.
59:11
Ladies and gentlemen, I got the medicine
59:13
so you should keep your eyes on the
59:15
ball.
59:16
This is getting heavy. Can you hear the
59:17
bass [music] boom? Mine let it boom.
59:19
Life is sweeter than honey.
59:22
Yeah, this chilling like money.
59:24
And this going all night long. [music]
59:26
I'm in to that. I'm good to go. I'm fine
59:28
and you know I glow up.
59:31
>> [music]
59:32
>> Let's go. Cuz I
59:33
Hey.
59:42
>> [music]
59:42
>> Woah.
59:50
>> [music]
00:00
>> Woah.
00:07
>> [music]
00:09
>> And light it up dynamite.
00:14
Light [music] it up dynamite.
00:23
>> [music]
00:29
[music]
00:39
>> BC
00:41
>> [music]
00:48
[music]
00:53
[music]
00:59
[music]
01:05
[music]
01:11
>> Woah.
01:11
Woah.
01:14
>> [music]
01:18
[music]
01:25
[music]
01:31
[music]
01:40
[music]
01:49
[music]
02:01
>> Oh.
02:07
>> [music]
02:08
[music]
02:13
[music]
02:19
[music]
02:27
[music]
02:33
[music]
02:41
[music]
02:46
[music]
02:53
[music]
03:02
[music]
03:10
>> Oh.
03:15
>> [music]
03:15
>> Oh. [music]
03:23
>> [music]
03:32
[music]
03:38
[music]
03:45
[music]
03:51
[music]
04:00
[music]
04:07
[music]
04:15
[music]
04:23
[music]
04:29
[music]
04:36
[music]
04:44
[music]
04:52
>> Everything. [music]
04:59
Everything.
05:00
Everything.
05:02
Everything.
05:05
Everything.
05:06
>> [music]
05:07
>> Everything.
05:08
>> [music]
05:14
[music]
05:24
[music]
05:32
>> Everything.
05:34
Everything.
05:35
Everything.
05:37
Everything.
05:39
>> [music]
05:43
05:45
I need you girl.
05:46
I need you girl.
05:52
>> [music]
05:52
>> I need you girl.
05:58
>> [music]
06:00
>> I need you girl.
06:01
I need you girl.
06:04
I NEED YOU GIRL.
06:05
I NEED YOU GIRL.
06:06
I NEED YOU [music] GIRL.
06:08
>> [music]
06:16
[music]
06:21
>> IT GOES ROUND and round.
06:22
>> [music]
06:27
[music]
06:32
[music]
06:42
[music]
06:49
>> I need you girl.
06:58
I need [music] you girl.
07:01
I need you girl.
07:05
I need [music] you girl.
07:06
I need you girl.
07:10
>> [music]
07:13
>> I need you girl.
07:16
I need you
07:19
I need you [music] girl.
07:21
>> [singing]
07:27
[music]
07:30
[music]
07:35
[music]
07:41
>> I need you girl.
07:48
>> [music]
07:51
>> I need you girl.
07:55
>> [music]
07:58
>> I need you girl.
08:01
I need you girl.
08:02
I need you girl.
08:04
I need [music] you girl.
08:07
I need you girl.
08:10
I need [music] you girl.
08:11
>> [music]
08:21
[music]
08:28
>> If you want to If you want to I'll do
08:33
the thing for you. If you want [music]
08:35
to If you want to Baby, oh please.
08:36
>> [music]
08:41
>> Baby, oh please.
08:43
I'm on my
08:49
>> [music]
08:53
>> Even here I'm down. All I I
08:57
>> [music]
09:00
>> All I want is you.
09:01
>> [music]
09:10
>> You want me to say it all
09:12
Call me from the front, back, [music]
09:15
back, right. I need you like homie,
09:16
homie.
09:19
Oh, you got me. Oh, [music] you got me.
09:21
Baby, oh please.
09:23
Baby, oh please. [music]
09:28
>> [music]
09:36
[music]
09:46
[music]
09:52
[music]
09:59
[music]
10:08
[music]
10:17
[music]
10:22
[music]
10:28
[music]
10:33
[music]
10:39
[music]
10:43
[music]
10:50
[music]
10:59
[music]
11:06
[music]
11:13
[music]
11:20
[music]
11:28
[music]
11:36
[music]
11:49
[music]
11:56
[music]
12:10
[music]
12:19
[music]
12:24
>> Baby, what you want? Baby, what you
12:28
need? Tell me how you feel. Every night
12:30
I'm thinking [music] of you.
12:32
>> [music]
12:39
[music]
12:44
[music]
12:53
>> Don't be afraid. You okay? Just don't
12:57
you worry now.
12:59
>> [music]
13:02
[music]
13:10
[music]
13:15
[music]
13:24
>> Can I look at the sun shine?
13:28
>> [music]
13:30
[music]
13:36
[music]
13:41
>> And if you run out of time,
13:49
I'll chase a feeling. [music]
13:52
Never to fall behind.
13:55
>> [music]
13:58
[music]
14:06
[music]
14:12
[music]
14:19
>> I'll follow you
14:19
into the sun.
14:22
Into the sun.
14:25
>> [music]
14:27
>> Into the sun.
14:27
I'll follow you
14:29
into the sun.
14:32
Into the [music] sun.
14:34
Into the sun.
14:37
I'll follow you
14:39
>> [music]
14:42
>> into the sun.
14:42
Into the sun.
14:44
Into [music] the sun.
14:47
I'll follow you
14:48
into the sun.
14:52
Into [music] the sun.
14:54
Into the sun.
14:56
>> [music]
15:00
Letras y Traducción
[Español]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Mira esto. Mira a este gran gamberro
.
Salimos. Volvemos a actuar como tontos.
Gamberro. [música] Mira esto. Mira a este
gran gamberro.
>> [música]
[música]
>> Hooligan.
Mira esto. Mira a este gran gamberro
.
>> [música]
[música]
>> Mira [música] esto. Mira a este gran gamberro
. Salimos. Estamos actuando como el tonto
otra vez.
Gamberro. Mira esto. Mira a este gran gamberro
[de la música].
>> [música]
>> Gamberro. Mira esto. Mira [música] este
gran gamberro.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Mira esto. Mira a este gran gamberro
. Sacamos [música]. Estamos actuando
como tontos otra vez.
Gamberro. [música]
Mira esto. Mira a este gran gamberro
.
>> [música]
[música]
[música]
[risas]
>> Hooligan. Mira esto. Mira esta [música]
gran gamberro.
>> [música]
>> Gamberro. [música]
Mira esto. Mira a este gran gamberro
.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Sí. Sí.
>> [música]
>> Está bien.
Uno.
Uno.
Está bien. [música] Está bien. Vamos.
>> [música]
[música]
[música]
>> Vámonos. Vamos. Vamos.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Está bien. Vamos.
>> [música]
>> Está bien. Bueno. Vamos.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Vamos.
>> [música]
[música]
[música]
>> Vámonos.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Ellos no [cantan] saben de nosotros.
>> [música]
>> Cómo tu voz
>> [música]
>> puede calmar el mar.
Ellos no
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Cállate. Callarse la boca.
>> [música]
>> Haz los cálculos. Ir. Solo di [música] lo
que digas.
Oh, es difícil, entonces no podemos explicarlo.
>> [música]
>> Cada vez que intento explicarlo,
descubrimos que no saben de nosotros. Ellos
no saben acerca de
Ellos no saben acerca de nosotros. Ellos [música]
no saben acerca de
No saben acerca de nosotros. Ellos no
saben de nosotros.
No saben de nosotros. Ellos no
[música] saben de nosotros.
Sí, sí.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> No saben de nosotros. Ellos no
saben de nosotros.
No saben de nosotros. Ellos no
saben de nosotros.
Ellos no saben [la música] sobre nosotros. Ellos
no saben de nosotros.
No saben de nosotros. Ellos no
saben de nosotros.
Sí, sí.
>> [música]
[música]
>> Sí, sí.
Sí, sí.
>> [música]
[cantando]
[música]
[cantando]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
[música]
>> Bebé, nosotros
Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
>> Bebé, nosotros
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Solo soy una falsificación de amor falso.
Amor falso.
>> [música]
>> Amor falso.
Lo siento, pero es amor falso.
Amor falso.
Amor falso.
Quiero ser una chica
>> [música]
>> solo para ti.
Sólo para ti.
Solo [música] para ti.
¿Quién eres?
Hola. ¿Quién eres?
>> [música]
[música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres? [música]
¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> ¿Quién eres?
¿Quién eres?
>> [música]
>> Amor falso.
Amor falso.
Lo siento, [música] pero es
amor falso.
Amor falso.
Amor falso.
¿Quién es usted, señor?
No lo sé. Soy un robot.
>> [música]
[música]
[música]
>> No lo sé. No lo sé [música]. Yo
no sé por qué.
No lo sé. No sé.
>> [música]
>> Simplemente lo sé. Sólo lo sé.
Sólo sé por qué.
Porque [música] es un amor falso.
Amor falso.
Amor falso.
>> [música]
>> Solo lo siento, pero
Solo lo siento, pero
>> [música]
>> Solo lo siento,
Solo lo siento,
Solo soy
>> [música]
>> Solo soy un
Solo soy un
>> [música]
>> Solo soy un
Solo soy un
>> [música]
>> Solo soy un falso amor falso.
Amor falso.
Amor falso.
Lo siento, pero es amor falso.
Amor falso.
Amor falso. [música]
Solo soy un
Solo soy
Solo soy
Solo soy
>> [música]
>> Solo soy
Solo soy
>> [música]
>> Solo soy
>> [música]
[cantando]
>> Solo soy
Solo soy
>> [música]
>> Solo estoy
Nadar.
Nadar.
Qué tonto enamorado [música] soy,
asustado.
Nadar.
Nadar.
Podría pasar toda la vida mirándote
nadar.
>> [música]
>> Nadar.
Así comienza todo.
Nadar.
>> [música]
>> Nadar. Sólo quiero bucear. Sólo quiero que
se sumerja.
Huye. Despierta en este mundo loco.
Dime un lugar donde pueda en este loco
mundo.
>> [música]
>> Pareciendo un buen gatito en este loco
mundo. Mundo loco. No sé cómo actuar, chica
[música]. Estoy en lo profundo. Dime
dónde diablos estás, niña.
Ni siquiera tienes que corresponderme,
niña.
Sabes que [música] nunca voy a contener a
, niña.
Sí.
Tan fácil que es tan difícil.
>> [música]
>> Noches como estas, solo quiero
perderme
aquí mismo con la luna y las estrellas.
No tengo que pensar, pero creo que tal vez
Yo [música] simplemente nado. Nadar.
Quieres enamorarte de tu piel.
Nadar. Nadar.
>> [música]
>> Podría pasar toda la vida mirándote
nadar.
>> [música]
>> Así comienza todo.
Nadar. Nadar.
>> [música]
>> Solo quiero bucear.
Sólo quiero bucear. Agua, agua, tan
profunda. Agua, tan profunda. Quítelo del suelo
. Nunca me atraparé [la música]
profundamente. Sí, me conoces.
Sí, me conoces. Sangrando en el suelo
ahora. Estoy listo para todo.
puedo sentir que se acerca la carretera.
¿Por qué ejecutas [música] cuando no puedes esconderte?
Los pensamientos en mi lengua siguen girando.
Eres el único lugar donde quiero estar.
Sí.
Nadar.
Nadar.
>> [música]
>> Quieres enamorarte de tu piel.
Nadar.
Nadar.
Podría pasarme toda la vida [música]
mirándote nadar.
Nadar.
Así es como comienza todo.
Nadar.
Nadar.
Solo quiero que [música] se sumerja.
Sólo quiero bucear.
Cinco, cinco, respira.
Abran paso a mis dos amigos. [música]
Destella,
respira.
Sólo quiero llevarte al otro lado de la línea.
Estoy aquí para cambiar la hora. Quizás
todo no pueda ser tan rápido. [música]
De mi cara en el lado izquierdo. Sólo
quiero bucear.
Sólo quiero bucear.
>> [música]
>> Nadar.
Nadar.
Quieres enamorarte de tu piel [música]
.
Nadar.
Nadar.
Podría pasarme la vida
[música y canto] mirándote nadar.
Nadar.
Me conocen de nuevo.
Nadar.
>> [música]
>> Nadar.
Sólo quiero bucear.
Solo quiero
>> [música]
[música]
>> Ojalá pudiera decirte que
se acabó. [música]
Desearía poder alejarme del dolor.
>> [música]
>> Mi vida es como una montaña rusa rota.
>> [música]
>> Pero tal vez soy el único culpable.
>> [música]
>> No puedo bajarme
>> [música]
>> este tiovivo.
Me da vueltas.
>> [música]
>> Hago lo mejor que puedo,
pero no puedo frenar
este tiovivo.
>> [música]
>> No puedo bajarme de este tiovivo.
>> [música]
>> No puedo bajarme de este tiovivo.
Esta [música] sucede
Esto sucede [música] cada
vez.
No puedo bajarme de este tiovivo.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Ojalá pudiera decirte
que se acabó.
Desearía [música] poder
alejarme del dolor.
Mi vida es como una montaña rusa [música]
rota.
Pero tal vez soy el único [de la música] al que
culpa.
No puedo bajarme
>> [música]
>> este tiovivo.
Me da vueltas.
>> [música]
>> Hago lo mejor que puedo,
pero no puedo [música] ralentizar
este tiovivo.
No puedo conseguir
>> [música]
>> No puedo bajarme de este
No puedo bajarme de este tiovivo.
>> [música]
>> Esto sucede
Esto sucede cada [música]
vez.
Yo
no puedo
Abajo, solo gira y [música] gira.
Me estoy cayendo
a pedazos hasta la ronda
>> [música]
>> y el suelo. Solo estoy en el
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Mike Will Made
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Sabes cómo hago, hago, hago, hago,
Sabes cómo hago, hago,
Ponlo, pon tu
>> [música]
>> Pon tu marca
Sí, estamos en eso nuevo.
Ya sabes cómo lo hacemos. Oye, oye, oye. Ponlo
, dales todo lo nuevo.
>> [música]
>> Tengo que apilarlo en la estatua.
Oye, sí, [música] podemos ir
agua.
>> [música]
[música]
[música]
>> Ya sabes cómo lo hago, lo hago, lo hago,
Ya sabes cómo lo hago,
Ponlo, pon tu nueva [música] nueva.
Pon tu marca nueva. Sí, estamos en ese
nuevo.
Ya sabes cómo lo hacemos [la música].
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop,
pop, pop. Bebé, puedes vivir, rock,
rock, [música] rock, rock, rock, rock.
Golpéalos como pop. Golpéalos con la
verdad como [música] rock.
Intenta pagar tu deuda.
Siénteme o no me sientas. Déjalo sangrar.
Déjalo sangrar. Pégalo encendido. Y se partió.
>> [música]
>> Sabes cómo lo hago, hago, hago, hago, hago, hago,
Sabes cómo lo hago, HAGO, HAGO,
>> [música]
>> PONLO, PON TU
PON TU MARCA
SÍ, ESTAMOS EN ESE NUEVO.
TÚ [música] SABES CÓMO LO HACEMOS.
TÚ sabes cómo lo hago, lo hago,
Ya sabes cómo lo hago,
Ponlo, ponlo nuevo.
>> [música]
>> Pon tu marca nueva. Sí, estamos en ese
nuevo. Ya sabes cómo lo hacemos. Ya sabes
cómo hago, hago, hago, hago, hago, hago, hago, hago,
hago, hago, hago.
>> [música]
>> Ya sabes cómo hago, hago, hago, hago, hago, hago,
hago, hago, hago, hago, hago.
Ponlo, ponlo nuevo.
>> [música]
>> Pon tu marca nueva. Sí, tenemos ese
nuevo.
Ya sabes cómo lo hacemos.
>> [música]
[música]
>> No puede [música] recibir dopamina. No puede ser
pidiendo una tregua.
La fantasía y el dolor son las cosas que
elegimos.
Muéstrame odio. [música] Muéstrame amor. Hazme
a prueba de balas. Sí, a esto lo llamamos
normal.
Huye [música]. Fuera de la vista. No
sé lo que quiero.
Sí, tuve un minuto para animarme.
No puedo recibir dopamina. ¿Qué tengo que hacer
[música]?
Sí, a esto lo llamamos normal.
Tenía este cielo [músico] en el que perseguías
problemas. Lo llamarán rojo.
Lo llamarán azul.
Dos caras de una moneda y ambas no son
ciertas.
>> [música]
>> Es diferente para mí. Es
diferente para ti.
Me hizo sentir cosas cuanto más alto subes,
lo habitual.
Y los amo a todos.
Me atrapó [la música] en mis sentimientos en
este baile. De rodillas está No puedo recibir
[música] dopamina. No se puede estar pidiendo
tregua. La fantasía y el dolor son las cosas
que elegimos.
Muéstrame [música] odio. Muéstrame amor. Hazme
a prueba de balas. Sí, a esto lo llamamos
normal.
>> [música]
>> Huye. Fuera de la vista. No sé qué
quiero.
Sí, tuve un minuto para animarme.
No puedo recibir dopamina. Lo que llegué a
Sí, [música] ya no llamamos a esto.
Fui construido
Crees que fui construido con un corazón
hecho de acero.
Ahora entiendo que la verdad
[la música] la pintura no cura.
Si todo es feliz, entonces eso
no es real.
Eso no es real. He leído todo lo que
me gusta mil veces.
>> [música]
>> No más explicaciones, son solo unas
mentiras. Un día niño y él se queda dormido,
ellos [la música] se quedan dormidos. Lo que intenté
conservar nunca quiso quedarse.
Huye, [música] empujándome, tirando
de mí. Dijiste que querías todo de mí, pero ¿qué
es todo de mí?
De repente parte de mí [música] me está haciendo daño
, corazón de las cosas que me están llamando.
Oh, ¿qué diablos quieres de mí?
>> [música]
>> Me hizo sentir cosas tan inusuales.
Y los dejé salir [la música].
Me afectó mis sentimientos sobre esta
pelota, [música] de rodillas. No puede
recibir de mí.
¿Podemos llamar a esta tregua? Fantasía y libertad
en las cosas [música] que elegimos. Muéstrame
odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
.
Sí, ya no llamamos a esto.
Huye, [música] fuera de la vista. No
sé lo que quiero.
Tuviste un minuto para animarme.
No puede recibir [música] mía. ¿Qué tengo que hacer
? Sí, a esto ya no lo llamamos
.
No, sabemos que sabemos que ya no llamamos [música] a esto
.
No, sabemos que sabemos que no llamamos a esto
más, sí. No, sabemos que sabemos que ya no llamamos
a esto.
>> [música]
>> Todas ustedes, ALMAS jóvenes y tontas DEL MUNDO
.
>> [música]
>> PUEDE LLEGAR UN DÍA EN EL QUE PERDAMOS.
>> [música]
>> PERO
NO ES HOY.
PERO HOY
LUCHAMOS.
NO, HOY NO [música]. Soy Jenga.
Hoy no.
>> [música]
>> No, no. Hoy no.
>> [música]
>> No, no. Hoy no. No, no, no. No
hoy.
Todavía somos parte [de la música] de este mundo.
Extra más ordinario.
>> [música]
>> Bebé. Sí, lo soy. Un día [de música]. Un
día.
Hoy sobreviviremos.
Siento que no podré sobrevivir un día.
Hoy sobreviviremos. [música]
>> [música]
[música]
>> Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
>> [música]
[música]
>> Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Sí, hoy no. [música]
Sí, hoy no.
>> [música]
[música]
[música]
>> Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
>> [música]
>> Sí, hoy no.
Sí, hoy no.
Sí, hoy no [música].
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Sí.
>> [música]
>> No toco.
Estoy bien.
>> [música]
>> Oye, no me conoces.
¿Qué negocio?
No puedo verme [música].
Imagínese.
>> [música]
>> Blanco, blanco.
Negro, negro.
Negro, negro. Imaginar. No sé de qué
estoy hablando, pero no puedo, lo siento.
No soy un tipo.
No soy una mujer
>> [música]
>>.
Mi papá no tiene mucho dinero y yo
no soy una mujer. No puedo ver eso.
No puedo
hablar contigo.
No me importa. No me importa qué
[música] la sé. Lo sé.
Pase lo que pase, no voy a dejar pasar
eso. Sé que no voy a
[música] llegar tan alto.
No puedes ver mi espalda. No puedes simplemente
ver mi espalda.
No puedo pretender ser una niña.
No puedo jugar con ella.
No puedo jugar con ella.
No puedo fingir ser una niña.
>> [música]
>> No puedo jugar con ella. No puedo jugar con
ella.
No puedo jugar con ella. No puedo tocar
[música] con ella.
No puedo jugar con ella. No puedo jugar con
ella.
No puedo jugar con ella. No puedo jugar con
ella.
No puedo jugar con ella. No puedo
>> [música]
>> No quiero conocerla.
No quiero conocerla.
No quiero conocerla
Yo [música] no quiero
No quiero
No quiero conocerla
No quiero conocerla.
Yo [música] no quiero conocerla.
No quiero conocerla.
No quiero
No quiero
No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero conocerla.
No quiero conocerla.
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
NO QUIERO
NO [música] QUIERO
NO QUIERO
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
No quiero
>> [música]
>> No quiero
No quiero
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Todo lo pequeño es fuego. [música]
Todo lo grande es fuego.
Todo lo pequeño es fuego.
Todo lo grande es [música] fuego.
Ella quiere bailar en llamas.
TODO SE FUEGO.
OH, OH, OH, veo lo que está pasando.
Todo lo pequeño [música] es fuego.
TODO GRANDE ES
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> QUÉ ¿NECESITAS EXTRANJERO?
¿QUÉ NECESITAS?
>> [música]
>> NECESITO TODA la ciudad en el maletero. Deja
tu teléfono, hablemos por teléfono.
Puse mis ojos [música] en la carretera y
en el frente. La vibra es alta, siénteme,
gran trasero. El ambiente es alto, deja que el constructor
.
Recógeme [música] de la Avenida A hasta
Camboya. Capital cromada de África. Aquí
está la introducción a [música] mi gente.
Es más grande en la vida real.
>> [música]
>> Tengo algo malo.
Necesito que alguien me cuide.
>> [música]
>> Todo tu cuerpo a mi lado.
Amanece, pero no volvemos a casa. [música]
Alguien como tú.
Alguien como tú. [música]
Alguien como
>> [música]
>> Alguien como tú.
A alguien le gustas
A todos les gustas.
>> [música]
>> Está todo bien. Quiero decir,
>> [música]
>> sin vista.
Quiero decir, ¿qué quieres decir con Detente? Quiero decir
quiero decir, estamos viviendo la vida.
>> [música]
>> Nos ocupamos de ello, nos ocupamos de ello, nos ocupamos de ello.
Aún podríamos estar al respecto. ¿O realmente estás
al respecto?
Necesito a alguien [música]
para el cuerpo.
Todo tu cuerpo a mi lado.
>> [música]
>> Amanecer, pero no volvemos a casa.
Alguien como tú.
>> [música]
>> Alguien como tú.
Alguien como
Alguien como tú.
>> [música]
>> Alguien como
A todos les gustas.
>> [música]
>> Alguien como tú.
Alguien [música] como
Alguien como tú.
Alguien [música] como tú.
Le gustas a todo el mundo.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Necesito toda la ciudad en el maletero.
>> [música]
>> Deja tu teléfono, vamos al teléfono
.
>> [música]
>> Sitio web para obtenerlo gratis.
>> [música]
[música]
>> No puedes llamarme artista.
No puedes llamarme ídolo.
¿Qué tengo [música] para que le importe el ídolo?
Estoy orgulloso de eso.
Ese título es mío.
No hay más ídolo que yo.
>> [música]
>> Sé lo que SOY.
SÉ lo que quiero.
>> [música]
>> Nunca voy a cambiar.
Nunca VOY A CAMBIAR.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[cantando]
[música]
[cantando]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK EN tu puerta.
Sangre en el suelo.
Revisando tu puerta. ¿Qué diablos estoy haciendo
esto?
Actúas como si hubieras terminado [música] con la
vida pasada. Luego pasas como una simple linterna
. noche negra.
deberíamos tener toda la razón sobre una metáfora del odio.
>> [música]
>> Sí, estoy perdido, ¿puedo ir? Solo
quiero decir
>> [música]
>> lo siento.
Sí, estoy perdido. ¿Puedo ir? ¿Yo
vengo? [música]
Más, más, más, más, más, más.
>> [música]
>> Nunca
me amarás
como
>> [música]
>> manera
en que estaba allí antes.
Pero, ¿
abrirías
>> [música]
>> y encontrarías
en tu
puerta?
>> [música]
[música]
>> Bueno o doble problema o lo que sea. Yo
no sé, ¿puede [música]? Vengo a ver
porque aún no ha terminado.
>> [música]
>> Suave como la mantequilla como el criminal
encubierto. Joven [música] caliente como
problema. Bebiendo en el patio caliente así.
...
Chica genial [música] maravillosa. Sí,
se lo haré a mi madre.
Caliente como el verano [música]. Sí, haciendo que
sudes así.
>> Desglosarlo. Cuando me miro en el espejo
, no debo hacer nada.
Obtuve el brillo de superestrella así que
>> [música]
>> A través de la línea de boogie. Primer paso
derecha izquierda a mi ritmo.
[Música] caliente como la
roca lunar conmigo, cariño.
Sepa que tengo calor.
Déjame mostrarte porque hablar [de música] es
barato.
Primer paso de derecha a izquierda a mi ritmo. Consíguelo
. Déjalo rodar. Suave como [música]
mantequilla. Quemarte como ningún otro. No
ningún acomodador me recuerde que lo entendiste
mal.
No hay otra [música] que pueda
arrastrarte como una goma. Directamente te tengo
. Haciéndote caer [música] así
así. Rómpelo. Cuando me miro en el espejo
, no debo hacer nada.
Obtuve el brillo de superestrella así que
>> [música]
>> A través de la línea de boogie. Primer paso
derecha izquierda a mi ritmo.
Caliente como [música] la
roca lunar conmigo, cariño.
Sepa que tengo calor.
Déjame mostrarte porque hablar es barato.
Primer paso [música] de derecha a izquierda con mi ritmo
. Consíguelo. Déjalo rodar.
Consíguelo. Déjalo rodar.
Genial.
>> [música]
>> Consíguelo. Déjalo rodar.
Le puse la muñeca al siguiente chico. Tengo el
cuerpo y la mente adecuados.
Llegar a la fiesta tiene la
vibra adecuada.
>> [música]
>> Odiadores.
Este chico se detuvo y nosotros nos mantuvimos discretos. Todas las bandas
se ponen en movimiento con el bajo bajo. Tenemos
un ejército justo detrás de nosotros y nos mantenemos
fuertes.
Vámonos. Primer paso [música] derecha izquierda
a mi ritmo.
Caliente como la roca lunar conmigo, cariño.
Sepa que tengo el calor [de la música].
Déjame mostrarte porque hablar es barato.
Primer paso de derecha a izquierda a mi ritmo. Consíguelo
. Déjalo rodar.
Tono fresco [música]. Y sabes que nosotros
no paramos.
Caliente como
>> [música]
>> no es no. Estarás como ¡Dios mío!
Te haremos rockear en este acto.
Te vamos a hacer rebotar en este acto.
Mantequilla [música] más picante, más dulce y más fría.
Consíguelo. Déjalo rodar.
Porque yo
>> [música]
>> Estoy en las estrellas esta noche.
Así que traemos el fuego
prendemos la luz de la noche.
Mis zapatos puestos. Levántate [música] en la mañana
. Un par de minutos, rockeemos y
rollemos.
King Kong hace rodar el tambor como una
piedra rodante.
>> [música]
>> Cantar una canción cuando camino a casa. Salta
a la cima del trono.
Ding dong, llámame [música] a mi teléfono.
Buen té y conseguí mi ping pong.
Porque esto
se está poniendo pesado. ¿Puedes oír el boom del bajo
?
>> [música]
>> La vida es más dulce que la miel. Sí, este
es escalofriante como el dinero.
Esto dura toda la noche. [música] Estoy
en eso. Estoy listo para irme. Estoy bien
y sabes que resplandezco. Vamos. Porque yo
estoy en las estrellas esta noche.
>> [música]
>> Tanto traemos el fuego
ponemos la luz de la noche.
Hola.
Brillando por la ciudad con la pequeña
estrella. Así que quiero encenderlo
como dinamita. [música]
Trae a un amigo. Únase a la multitud. O quieres que
venga solo.
>> [música]
>> Palabra arriba. Habla, habla. Simplemente muévete hacia arriba en el
mundo.
Cielos [músicos] de día y de noche por igual. Entonces
bailamos con el tono gris.
Damas y caballeros, tengo la medicina
así que deben mantener los ojos en la bola
.
Esto se está poniendo pesado. ¿Puedes oír el boom de la [música] del bajo
? El mío lo dejó explotar.
La vida es más dulce que la miel.
Sí, esto es escalofriante como el dinero.
Y esto dura toda la noche. [música]
Estoy metido en eso. Estoy listo para irme. Estoy bien
y sabes que resplandezco.
>> [música]
>> Vámonos. Porque yo
Hola.
>> [música]
>> Vaya.
>> [música]
>> Vaya.
>> [música]
>> Y enciéndelo con dinamita.
Enciéndelo [música] con dinamita.
>> [música]
[música]
>> BC
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Vaya.
Vaya.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Oh.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Oh.
>> [música]
>> Oh. [música]
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Todo. [música]
Todo.
Todo.
Todo.
Todo.
>> [música]
>> Todo.
>> [música]
[música]
[música]
>> Todo.
Todo.
Todo.
Todo.
>> [música]
...
Te necesito niña.
Te necesito niña.
>> [música]
>> Te necesito niña.
>> [música]
>> Te necesito niña.
Te necesito niña.
TE NECESITO NIÑA.
TE NECESITO NIÑA.
TE NECESITO [música] CHICA.
>> [música]
[música]
>> DA VUELTAS y vueltas.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Te necesito niña.
Necesito [música] niña.
Te necesito niña.
Necesito [música] niña.
Te necesito niña.
>> [música]
>> Te necesito niña.
Te necesito
Te necesito [música] niña.
>> [cantando]
[música]
[música]
[música]
>> Te necesito niña.
>> [música]
>> Te necesito niña.
>> [música]
>> Te necesito niña.
Te necesito niña.
Te necesito niña.
Necesito [música], niña.
Te necesito niña.
Necesito [música], niña.
>> [música]
[música]
>> Si quieres Si quieres, lo haré
lo que necesitas. Si quieres [música]
Si quieres Bebé, oh por favor.
>> [música]
>> Bebé, oh por favor.
Estoy en mi
>> [música]
>> Incluso aquí estoy abajo. Todo I I
>> [música]
>> Todo lo que quiero eres tú.
>> [música]
>> Quieres que lo diga todo
Llámame desde el frente, atrás, [música]
atrás, claro. Te necesito como amigo,
amigo.
Oh, me tienes. Oh, [música] me tienes.
Bebé, oh por favor.
Bebé, oh por favor. [música]
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> Bebé, ¿qué quieres? Bebé, ¿qué
necesitas? Dime cómo te sientes. Todas las noches
pienso [música] en ti.
>> [música]
[música]
[música]
>> No tengas miedo. ¿Estás bien? Simplemente no
te preocupes ahora.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> ¿Puedo mirar el sol brillar?
>> [música]
[música]
[música]
>> Y si se te acaba el tiempo,
perseguiré un sentimiento. [música]
Nunca quedarse atrás.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> Te seguiré
hacia el sol.
Hacia el sol.
>> [música]
>> Hacia el sol.
Te seguiré
hacia el sol.
Hacia el sol [música].
Hacia el sol.
Te seguiré
>> [música]
>> hacia el sol.
Hacia el sol.
Hacia [la música] el sol.
Te seguiré
hacia el sol.
Hacia [la música] el sol.
Hacia el sol.
>> [música]
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
hooligan /ˈhuːlɪɡən/ C1 |
|
|
rollercoaster /ˈroʊlərˌkoʊstər/ B2 |
|
|
dopamine /ˈdoʊpəmiːn/ C2 |
|
|
bulletproof /ˈbʊlɪtpruːf/ B2 |
|
|
truce /truːs/ C1 |
|
|
fantasy /ˈfæntəsi/ B1 |
|
|
dive /daɪv/ B1 |
|
|
lifetime /ˈlaɪftaɪm/ A2 |
|
|
merry-go-round /ˈmɛriˌɡoʊˌraʊnd/ B2 |
|
|
blame /bleɪm/ A2 |
|
|
unusual /ʌnˈjuːʒuəl/ A2 |
|
|
survive /sərˈvaɪv/ B1 |
|
|
capital /ˈkæpɪtl/ A2 |
|
|
dynamite /ˈdaɪnəmaɪt/ C1 |
|
|
undercover /ˌʌndərˈkʌvər/ B2 |
|
🧩 Descifra "" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
-
I wish that I could tell you that it's over.
➔ Wish + pasado modal (could)
➔ Se usa para expresar un deseo o lamento sobre una situación que es diferente de la realidad actual.
-
But maybe I'm the only one to blame.
➔ Infinitivo como complemento (to blame)
➔ La estructura 'to be to + verb' a menudo indica deber o responsabilidad.
-
You ain't even got to love me back, girl.
➔ Have got to (obligación informal)
➔ Equivalente a 'do not have to', significando que no hay necesidad.
-
I'm never holding back, girl.
➔ Presente continuo con adverbio de frecuencia (never)
➔ Usar 'never' con la forma continua enfatiza un compromiso o estado fuerte y continuo.
-
If everything's just happy, then that ain't real.
➔ Primer condicional (If + presente, ...)
➔ Describe un posible escenario del mundo real y su consecuencia.
-
A day may come where we lose.
➔ Oración de relativo con 'where'
➔ 'Where' se usa para referirse al concepto abstracto de 'un día' o tiempo.
-
I'll follow you into the sun.
➔ Futuro simple (will + verbo)
➔ Indica una decisión espontánea o una promesa futura.
Canciones relacionadas