Mostrar bilingüe:

[music] 00:02
>> Woof. 00:07
Itch-It Flower. 00:10
No. 00:16
It's crowded in here. 00:17
Thank you. 00:18
Please wait for the bus here. 00:20
Wow, it's so crowded. 00:27
That mysterious caller could strike at 00:30
any time. We need to find him. 00:32
Keep an eye out for anyone suspicious. 00:35
Uh-huh. 00:38
Welcome. 00:41
Ouch. 00:43
>> [clears throat] 00:46
>> That guy looks suspicious. Let's follow 00:46
him. Cherry Labrador. Huh? 00:48
Cherry Labrador. 00:56
>> [screaming] 00:56
>> Phew, thank you so much. 01:01
>> Peppy Rabbit, are you here for the mango 01:03
festival, too? That's right. Attention 01:05
passengers. The mango bus is departing 01:08
soon. Please get ready to board. 01:11
That's my bus. See you later. 01:15
The suspicious guy disappeared. Let's go 01:24
find him. 01:26
It's going to be so much fun. 01:30
Daddy, I want to eat a giant mango. 01:33
Wow, THE MANGO BUS IS HERE. 01:46
Welcome aboard the mango bus. 01:51
Yay, let's get on. 01:54
Oops. 01:59
>> [screaming] 02:06
>> Watch out. Are you okay? 02:07
I'm fine, thank you. 02:10
Wow. 02:12
>> [laughter] 02:16
[laughter] 02:23
>> Everyone sit tight. Off we go. Okay. 02:27
Have fun, everyone. 02:36
Wow. 02:44
Wow. 02:45
>> [singing] 02:56
[laughter] 03:02
[laughter] 03:07
>> Sir, we couldn't find the suspect. 03:22
Dalmatian. 03:26
>> Oh. 03:26
Did you see someone wearing a hoodie and 03:28
a mask? Oh. A hoodie and a mask? 03:30
Oh, that person just left on the mango 03:35
bus. The mango bus? LET'S CATCH UP. 03:37
WE'RE AT THE MANGO MARKET. I'm getting 03:53
off. 03:55
Have a great time. 04:02
I'm itchy. 04:14
>> [crying] 04:16
>> I'm so itchy. Me, too. 04:17
So itchy. 04:21
I'm itchy so much. 04:24
Sir, there's the mango bus just ahead. 04:37
Why is the bus wobbling like that? 04:43
What's going on with everyone? 04:48
So itchy. 04:59
I can't stand it. I got to stop the bus. 05:10
The brakes aren't working. 05:16
Signs are all correct. 05:22
Oh, no. The bus is out of control. We 05:26
have to rescue them. 05:28
>> [screaming] 05:45
>> Hold on tight. Uppy uppy mode on. 05:48
>> [screaming] 06:06

– Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de ""? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Visto
996,582
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
[música]
>> ¡Guau!
Flor del Picor.
No.
Está muy lleno aquí.
Gracias.
Por favor, esperen el autobús aquí.
Vaya, hay muchísima gente.
Ese misterioso llamador podría atacar en
cualquier momento. Tenemos que encontrarlo.
Estén atentos a cualquier persona sospechosa.
Ajá.
Bienvenidos.
¡Ay!
>> [aclara la garganta]
>> Ese tipo parece sospechoso. Sigámoslo.
Labrador Cereza. ¿Eh?
Labrador Cereza.
>> [gritando]
>> Uff, muchas gracias.
>> Conejo Peppy, ¿tú también vienes al festival
del mango? Así es. Atención,
pasajeros. El autobús del mango saldrá
pronto. Por favor, prepárense para subir.
Es mi autobús. Nos vemos luego.
El tipo sospechoso desapareció. Vamos a
buscarlo.
Va a ser muy divertido.
Papá, quiero comer un mango gigante.
¡Guau, YA LLEGÓ EL AUTOBÚS DEL MANGO!
Bienvenidos a bordo del autobús del mango.
¡Súper! Subamos.
Ups.
>> [gritando]
>> ¡Cuidado! ¿Estás bien?
Estoy bien, gracias.
Vaya.
>> [risas]
[risas]
>> Todos quédense sentados. ¡Allá vamos! Vale.
Diviértanse todos.
Guau.
Vaya.
>> [cantando]
[risas]
[risas]
>> Señor, no pudimos encontrar al sospechoso.
Dálmata.
>> Oh.
¿Vieron a alguien con una sudadera y
una máscara? ¿Ah, sudadera y máscara?
Oh, esa persona se acaba de ir en el
autobús del mango. ¿El autobús del mango? ¡ALCANCÉMOSLO!
ESTAMOS EN EL MERCADO DEL MANGO. Me
bajo.
Que lo pases genial.
Tengo picazón.
>> [llorando]
>> Me pica mucho. A mí también.
Qué picor.
Me pica muchísimo.
Señor, el autobús del mango está justo adelante.
¿Por qué el autobús se tambalea así?
¿Qué les pasa a todos?
Qué picazón.
No lo soporto. Tengo que detener el autobús.
Los frenos no funcionan.
Las señales están todas correctas.
Oh, no. El autobús está fuera de control.
Tenemos que rescatarlos.
>> [gritando]
>> Agárrense fuerte. Modo "super-salto" activado.
>> [gritando]
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

crowded

/ˈkraʊdɪd/

A2
  • adjective
  • - lleno de gente

mysterious

/mɪˈstɪəriəs/

B2
  • adjective
  • - misterioso

suspicious

/səˈspɪʃəs/

B2
  • adjective
  • - sospechoso

passenger

/ˈpæsɪndʒər/

A2
  • noun
  • - pasajero

departing

/dɪˈpɑːrtɪŋ/

B1
  • verb
  • - saliendo

giant

/ˈdʒaɪənt/

A2
  • adjective
  • - gigante

itchy

/ˈɪtʃi/

B1
  • adjective
  • - que pica

suspect

/ˈsʌspekt/

B2
  • noun
  • - sospechoso

wobbling

/ˈwɒblɪŋ/

C1
  • verb
  • - tambaleándose

rescue

/ˈreskjuː/

B1
  • verb
  • - rescatar

brakes

/breɪks/

B1
  • noun
  • - frenos

festival

/ˈfestɪvl/

A2
  • noun
  • - festival

control

/kənˈtroʊl/

A2
  • noun
  • - control

screaming

/ˈskriːmɪŋ/

A2
  • verb
  • - gritando

disappeared

/ˌdɪsəˈpɪrd/

A2
  • verb
  • - desaparecido

¿Qué significa “crowded” en ""?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

  • That mysterious caller could strike at any time.

    ➔ Verbo modal de posibilidad (could)

    "Could" se utiliza aquí para expresar una posibilidad remota o futura.

  • Keep an eye out for anyone suspicious.

    ➔ Modo imperativo / Verbo compuesto

    "Keep an eye out" es un verbo compuesto idiomático que significa observar con cuidado.

  • Peppy Rabbit, are you here for the mango festival, too?

    ➔ Adverbio de adición (too)

    "Too" al final de la oración significa que el sujeto también comparte el mismo propósito.

  • The mango bus is departing soon.

    ➔ Presente continuo para planes futuros

    ➔ El presente continuo se utiliza aquí para un evento futuro programado.

  • The suspicious guy disappeared.

    ➔ Tiempo pasado simple

    ➔ El pasado simple se usa para una acción completada en el pasado.

  • Did you see someone wearing a hoodie and a mask?

    ➔ Frase participial (pos-modificador)

    "Wearing a hoodie and a mask" describe a la persona mencionada.

  • Why is the bus wobbling like that?

    ➔ Oración interrogativa / Presente continuo

    "Is... wobbling" describe un estado o acción en curso que sucede ahora mismo.

  • The brakes aren't working.

    ➔ Presente continuo negativo

    "Aren't working" enfatiza que la función está fallando actualmente.

Canciones relacionadas