[Español]
Podcast de English Leap
>> de [música] Habla inglés con Claus.
Hola, estudiantes de inglés, bienvenidos de nuevo al
English Leap Podcast. Tu podcast en inglés
para la vida diaria en inglés, conversaciones
reales y práctica auditiva sencilla en inglés
.
>> Sí, este es el lugar donde aprendes
inglés real a partir de conversaciones reales, no de
aburridos libros de gramática.
>> Soy Anna.
>> Y yo soy Jake.
>> Entonces Jake, ¿cómo estás hoy? ¿Tuviste
un día ocupado? Sí, un poco ocupado. Tenía
trabajo por la mañana y luego fui al
gimnasio, pero ahora me siento bien. ¿Qué tal
tú, Anna?
>> Estoy bien, pero un poco cansado. Anoche dormí hasta tarde
porque estaba viendo una película
.
>> Ah, entonces tal vez estabas perdiendo un poco
tiempo. [risas]
>> Quizás solo un poco, pero fue una buena película
. Y hoy estoy feliz porque
podemos volver a hablar con nuestros oyentes.
>> Lo mismo aquí. Siempre es agradable sentarse
, hablar contigo y ayudar a las personas
con su inglés.
>> Sí, se siente como si estuviéramos todos juntos en una gran
habitación.
>> Está bien, la pequeña charla terminó. Ahora,
entremos en nuestro tema.
>> Sí. Antes de empezar a hacerles perder el tiempo,
[risas]
>> bien, hoy tenemos un tema
muy importante. No pierdas el tiempo.
>> Sí, el tiempo es vida. Si perdemos nuestro
tiempo, estamos desperdiciando un poquito
nuestra vida.
>> Ay. Eso suena serio. Pero no
te preocupes, lo haremos divertido y
sencillo.
>> Sí. Y antes de empezar, mmm, queremos
pedirte un pequeño favor.
>> Sí. Si te ha gustado este podcast,
dale Me gusta a este episodio, suscríbete y
compártelo con un amigo que esté aprendiendo
inglés.
>> Mmmm. Especialmente ese amigo que siempre
dice: "No tengo tiempo para estudiar inglés".
Pero luego pasa una hora desplazándose en
su teléfono. [risa]
>> Todos conocemos a ese amigo. A veces somos
nosotros. [risas]
>> Sí. Bien, hablemos de lo que realmente significa no
perder el tiempo.
>> Entonces Anna, déjame preguntarte primero. ¿Qué significa
perder el tiempo en palabras sencillas?
>> H, buena pregunta. Perder el tiempo significa que
usas tu tiempo para algo que no es
importante ni útil para ti.
>> ¿Verdad? Así que no es sólo divertido o no divertido.
Se trata de si te ayuda o no.
>> Exactamente. Piensa en el tiempo como en el agua
de una botella.
>> H agua de una botella.
>> Sí. Solo tienes una cierta cantidad de
agua en la botella. Si lo viertes en
el suelo, no podrás beberlo después.
Eso es como perder el tiempo.
>> Ah, eso me gusta. El tiempo es como el agua. Si
simplemente lo vierto en el suelo, no puedo usarlo
otra vez.
>> Sí. Cuando usas tu tiempo en cosas
que no te ayudan a aprender, no te ayudan a
crecer y no te ayudan a descansar, entonces
simplemente estás malgastando tu tiempo en el
piso.
>> Y a veces lo sabemos, ¿verdad?
terminamos y pensamos: "¿Por qué hice eso?"
>> Exactamente. Ese sentimiento de arrepentimiento. Podría
usar ese tiempo para algo mejor, es una
señal clara de que tal vez perdimos nuestro
tiempo.
>> Sí. Como cuando digo que veré un
video corto y luego, 40 minutos después
todavía estoy allí y ni siquiera
recuerdo lo que vi.
[risas]
>> Sí, eso le pasa a mucha gente. Entonces
ahora sabemos el significado. Hablemos
de cómo podemos dejar de perder el tiempo
especialmente cuando estamos aprendiendo inglés.
Está bien, tal vez pueda comenzar con una historia.
>> Sí, buena idea. Las historias nos ayudan a
recordar.
>> Entonces, un día del mes pasado, estaba trabajando en
mi computadora. Mi cerebro se sentía cansado y
dije: Me tomaré un descanso de 10 minutos.
>> Eso suena como un buen plan.
>> Me senté en el sofá, abrí mi teléfono y
empezó a ver un vídeo divertido. Yo
me reí. Fue agradable. Luego comenzó otro vídeo
. Pensé: "Está bien, sólo un
más".
>> Frase muy famosa. Sólo uno más.
>> Sí, [risas]
solo uno más. Después de un tiempo, me sentí un poco extraño. Miré el reloj y había pasado
...
1 hora y 15 minutos.
>> Vaya, ese es un gran descanso de 10 minutos.
>> Exactamente. Y el problema fue que no
me sentí feliz después de eso. Me sentí vacío, un poco
culpable y más cansado.
>> Sí, esa es la sensación de que el tiempo
se aleja como arena en tus manos. Abres
tus dedos y simplemente cae.
>> Esa es una buena foto. Arena en mis manos.
Entonces, después de ese día, dije: "Está bien, necesito
ser más intencional con mi tiempo".
>> Intencional significa que haces algo con
propósito, no por accidente.
>> ¿Verdad? Y hoy queremos compartir algunos
consejos que nos ayudaron y pueden ayudarte
a ti también.
>> Sí, consejos sencillos con pequeñas historias para que
puedas recordarlos fácilmente.
>> Bien, Anna, ¿cuál es el primer consejo?
>> Consejo número uno: haz un pequeño plan.
>> Pequeño, no grande.
>> Sí, diminuto. Piensa en un plan como un GPS en
tu coche.
>> GPS. Está bien, eso me gusta. Cuando no
pones ninguna dirección en el GPS, el auto puede
ir a cualquier parte. Puedes conducir en círculos,
desperdicias gasolina y pierdes tiempo,
>> ¿verdad? Simplemente conduces y conduces sin
lugar final.
>> Pero cuando pones una dirección simple, el
GPS te dice: "Gira aquí, sigue recto,
llegarás".
>> Entonces, un plan pequeño es como poner la dirección
de tu día.
>> Exactamente. Muchos estudiantes dicen que hoy
mejoraré mi inglés. Pero eso es demasiado grande,
demasiado vago.
>> Vago significa no claro.
>> Sí, no está claro. Entonces, en lugar de eso, haz un
pequeño plan como el de hoy, aprenderé tres
palabras nuevas. Hoy escucharé 10
minutos de un podcast en inglés. hoy yo
leerá una página de una historia.
>> Eso se siente más ligero. Tengo un pequeño ejemplo personal
.
>> Sí, cuéntanos.
>> Cuando comencé a aprender otro
idioma, me dije a mí mismo que todos los días
estudiaría durante 1 hora. Era demasiado grande para mí.
Me cansé. Me salté días y me sentí
mal.
>> Lo entiendo.
>> Entonces cambié el plan. Le dije: "Cada
día haré 10 minutos. Eso es todo".
Algunos días hice más, pero la promesa que me hice
a mí mismo fue de solo 10 minutos.
>> ¿Y eso funcionó mejor?
>> Sí, mucho mejor. Podría cumplir mi promesa
. No tuve miedo de empezar.
Y cada vez que terminaba, me sentía orgulloso.
>> Entonces, la metáfora es que un pequeño plan es como una
pequeña dirección clara en tu GPS. Tú
no deambulas. Ya sabes adónde
ir.
>> Exactamente. Y cuando sabes adónde ir,
pierdes menos tiempo pensando: "¿Qué
debo hacer ahora?"
>> Ese es un primer consejo poderoso. Entonces, ¿cuál es el
segundo consejo?
>> H consejo número dos: utiliza tu tiempo de bolsillo.
>> Tiempo de bolsillo.
>> Sí. Piense en el tiempo como si fueran monedas.
>> Está bien, estoy escuchando. Durante el día
tienes algunas monedas grandes como bloques de 1 hora
pero también tienes muchas monedas pequeñas 5
minutos aquí 7 minutos allá 3 minutos
allá.
>> Ah, como cuando espero el autobús o me siento
en un taxi o espero en una fila.
>> Exactamente. Mucha gente tira estas pequeñas
monedas a la basura. Simplemente se desplazan
desplazamiento desplazamiento.
>> Mmmm. Sí, hago eso a veces. Pero si
recolectas estas pequeñas monedas, podrás
comprar algo grande.
>> Esa es una bonita foto. Las monedas pequeñas
se convierten en una gran cantidad.
>> Por ejemplo, puedes revisar tus tres
palabras nuevas mientras esperas el autobús.
Escucha cinco minutos de un podcast en inglés
mientras lavas los platos. Lee
cinco líneas de una historia mientras esperas
tu café.
>> H, eso se siente muy realista. Tengo una amiga
que mejoró su inglés principalmente
en su tiempo de bolsillo.
>> ¿En serio?
>> Sí. Tiene dos hijos y un trabajo, por lo que
está muy ocupada. Ella me dijo: "Nunca
tengo una hora completa, pero tengo muchos
pequeños minutos".
>> Mmm. Me gusta eso.
>> Entonces, ella usó esos minutos. 5 minutos
caminando hasta el autobús, 10 minutos a la hora del almuerzo,
7 minutos antes de dormir. Después de unos
meses, notó que entendía
más y podía hablar mejor.
>> Entonces, esas pequeñas monedas se convirtieron en un gran
tesoro.
>> Exactamente. Si no quieres perder
tiempo, empieza a utilizar tu tiempo de bolsillo. Incluso
cinco minutos pueden resultar útiles.
>> H tal vez nuestros oyentes puedan pensar ahora
¿dónde están mis tiempos de bolsillo en el día?
>> Sí, esa es una buena pregunta.
>> Bien, ¿qué pasa con el tercer consejo? H consejo
número tres, haz que el inglés sea divertido,
>> ¿verdad? Porque si lo sientes como
castigo, huirás de él.
>> Verdadero. Imagina que eres un niño y cada
vez que juegas, alguien grita: "Hazlo
perfectamente. No cometas errores".
>> El niño dejará de jugar.
>> Sí, aprender es lo mismo. A tu cerebro
no le gusta el estrés constante. Si el inglés
siempre te parece pesado y serio, tu cerebro
dice: "No, gracias".
>> Entonces, ¿cómo podemos convertir el inglés en un juego,
y no en un castigo?
>> Podemos conectar el inglés con cosas que
ya nos gustan.
>> Por ejemplo, me encanta la música.
>> Sí. Cuéntanos.
>> Recuerdo una canción que realmente me ayudó
. Imprimí la letra, la letra de
la canción y la escuché una y otra vez.
Marqué con un círculo palabras nuevas. Canté en la ducha
. Intenté copiar la voz
del cantante. Fue divertido y aprendí mucho.
>> H, esa es una buena historia.
>> ¿Y tú?
>> Me encantan las historias y los programas. Vi una
serie corta en inglés. Al principio con
subtítulos en mi idioma, luego
con subtítulos en inglés. Después de un tiempo,
pude entender muchas líneas sin
leerlas.
>> Mmm. Como una pequeña victoria.
>> Sí.
La diversión es importante porque te ayuda
a permanecer con el inglés por más tiempo sin sentir
que estás perdiendo el tiempo.
>> Correcto. Si miras un programa en inglés
y aprendes nuevas frases, no
sólo estás mirando, sino que estás creciendo.
>> Exactamente. Así que el tercer consejo: no te esfuerces solo
. También juega con el inglés. Canciones,
cuentos, juegos, vídeos divertidos con
subtítulos en inglés. Úselos sabiamente.
>> Ahora, creo que debemos hablar de
algo un poco peligroso.
>> Sí, lo peligroso que tienes en la mano.
>> El teléfono.
>> Consejo número cuatro: cuidado con los ladrones de tiempo
.
>> Ladrones de tiempo. Me gusta esa frase.
>> Mmmm. Un ladrón de tiempo es algo que
te roba el tiempo sin darte
algo bueno. Para muchas personas, esas son las
redes sociales.
>> Sí, las redes sociales pueden ser agradables. Pero si
no tienes cuidado, toma y toma
y toma.
>> Recuerdo que una noche me senté en mi cama
solo para revisar un mensaje. Luego vi un
video divertido, luego un clip corto, luego una
pelea de comentarios y luego una noticia. Mi cerebro
estaba lleno, pero no aprendí
nada. Mmm. Esa es una experiencia
muy común.
>> Y cuando terminé, me sentí cansada y
un poco triste.
>> Sí. Por lo tanto, debemos protegernos
de estos ladrones de tiempo.
>> ¿Cómo podemos hacer eso?
>> Una forma sencilla es crear pequeñas reglas.
Por ejemplo, cuando estudio, mi teléfono
se queda en otra habitación. Solo revisaré
las redes sociales después de terminar mi pequeño plan de inglés
. Desactivo las notificaciones
durante 1 hora.
>> Eso es bueno.
>> Es como cerrar la puerta con llave cuando un ladrón
está afuera. No odias al ladrón,
pero proteges tu casa.
>> Sí, esa es una imagen fuerte.
>> Cuando proteges tu concentración, puedes hacer
más en menos tiempo. Entonces ahorrarás tiempo
en lugar de desperdiciarlo. y te sientes
más en control de tu propia vida.
Ahora tengo una pregunta importante, Anna.
Si decimos que no pierdas el tiempo, ¿
significa que debemos trabajar y estudiar todo el
tiempo cada minuto?
>> No, en absoluto. Esto es muy importante.
Descansar no es perder el tiempo.
>> Me alegra que hayas dicho eso. Piensa en
tu cuerpo y tu mente como la batería de un
teléfono.
>> Está bien, eso es fácil de imaginar.
>> Si usas tu teléfono todo el día y nunca
lo cargas, ¿qué pasa?
>> Muere. Deja de funcionar.
>> Exactamente. Somos iguales. Si trabajamos,
estudiamos, corremos y no paramos nunca, nuestra batería
se queda a cero.
>> Mmmm. Sí.
>> Dormir bien, tener tiempo de tranquilidad y un simple descanso
son como cargar la batería. ¿Tienes
un ejemplo personal?
>> Sí. Una vez intenté trabajar en un proyecto
tarde en la noche. Estaba cansado pero me esforcé
. Pasé 2 horas pero el trabajo
no fue bueno. A la mañana siguiente, después de dormir,
hice el mismo trabajo nuevamente en solo 30
minutos y fue mejor.
>> M Conozco ese sentimiento.
>> Entonces, a veces descansar es más inteligente que
empujar. No es perder el tiempo.
te está preparando para utilizar mejor tu tiempo
más adelante.
>> Entonces la clave es el equilibrio.
>> Sí. Algo de tiempo para estudiar, algo de tiempo para
trabajar, algo de tiempo para divertirnos y algo de
tiempo para descansar. Un poco de cada uno.
>> Mmmm. Esa es una idea pacífica.
>> Jake, hoy usamos algunas palabras importantes.
>> Quizás deberíamos detenernos y hablar un poco sobre
ellos. Sí, hagamos un pequeño recorrido de
palabras antes de terminar. H
>> estas palabras son importantes si no
quieres perder el tiempo.
>> Primero, dijimos intencional.
>> Tengo razón.
>> Cuando eres intencional, lo haces
algo a propósito, no por accidente.
>> Por ejemplo, soy intencional con mi
tiempo. Elijo estudiar inglés durante 10
minutos. o quiero ser más
intencional y dejar de desplazarme durante una
hora.
>> Luego tuvimos la palabra vaga.
>> Sí, vago significa no claro.
>> Por ejemplo,
mejorar mi inglés es un plan vago.
>> Pero aprender tres palabras nuevas hoy es
claro, no vago.
>> También hablamos sobre el tiempo de bolsillo. H, sí
el tiempo de bolsillo no está en el diccionario, pero
es una bonita imagen.
>> Significa esos pequeños momentos de
tu día como 5 o 10 minutos en los que
estás esperando.
>> Puedes decir que uso mi tiempo de bolsillo para
escuchar inglés
>> o quiero dejar de perder mi tiempo de bolsillo
en videos aleatorios.
>> Entonces dijimos distraídos. M sí
distraído significa que no puedes concentrarte
porque tu atención está saltando a
muchas cosas.
>> Por ejemplo, me distraigo cuando mi
teléfono está a mi lado mientras estudio
>> o la televisión me distrae cuando intento
leer.
>> Y usamos la frase ladrón de tiempo. Me gusta
este.
>> [risas]
>> Un ladrón de tiempo es algo que roba
tu tiempo sin darte nada
bueno.
>> Por ejemplo, el desplazamiento sin sentido es
un ladrón de tiempo para mí.
>> O desactivé las notificaciones porque
eran grandes ladrones.
>> También hablamos de invertir como tú
invertiste tu tiempo. Mi inversión sí significa
que utilizas tiempo, dinero o energía ahora para conseguir
algo mejor en el futuro.
>> Por ejemplo, cuando escucho un podcast en inglés
, invierto mi tiempo en mi futuro.
>> O no desperdiciaste este episodio.
invertiste tu tiempo en aprender.
>> También dijimos rutina. M, sí, tu rutina
es el orden normal de las cosas que haces
todos los días.
>> Por ejemplo, mi rutina matutina es despertarme
levántate, prepara café y escucha inglés.
>> O quiero agregar 10 minutos de lectura
a mi rutina nocturna.
>> Y una palabra más hermosa,
equilibrio. Mi equilibrio sí es cuando diferentes
partes están en una buena combinación. Ni demasiado,
ni muy poco.
>> Por ejemplo, quiero un equilibrio entre
trabajo, inglés, diversión y descanso.
>> O una vida saludable se trata de equilibrio, no
solo trabajo o diversión.
>> Si no entendiste cada palabra,
está bien. Puedes escuchar esta parte nuevamente
lentamente.
Y si quieres un pequeño desafío,
elige una de estas palabras y crea tu propia
oración.
>> Puedes decirlo mentalmente
>> o sé valiente y escríbelo en los
comentarios.
>> Eso es como enviar tu cerebro inglés
al gimnasio. [risas]
>> Sí, un pequeño gimnasio amigable donde
todos aprenden juntos.
>> Entonces, si alguien está escuchando y
pensando, está bien, esto suena bien, pero
¿qué debo hacer hoy? ¿Qué podemos decirles a
ellos? Um, démosles pasos simples.
>> Está bien.
>> Paso uno, elige un pequeño objetivo en inglés
para hoy. Por ejemplo, aprenderé
tres palabras nuevas de este episodio.
>> Paso dos, decide cuándo lo harás.
Tal vez durante tu tiempo libre, en el
autobús, durante el almuerzo o antes de acostarte.
>> Mmmm. Paso tres, hazlo un poco divertido.
Tal vez escuches una canción, utilices un programa que
te guste o vuelvas a escuchar una parte de este
podcast.
>> Paso cuatro, cuando termines, di
algo amable contigo mismo.
>> Mmmm. Bueno, bonito. Usé bien mi tiempo.
O bien, buen trabajo. Hice mi pequeño plan.
>> Esa pequeña oración puede cambiar cómo
te sientes acerca del aprendizaje.
>> Sí, dejas de ser tu propio enemigo y
te conviertes en tu propio entrenador.
>> H, eso me gusta. tu propio entrenador.
>> Bien, recapitulemos rápidamente nuestros consejos para
que puedas recordarlos.
>> Buena idea.
>> Consejo uno: haz un pequeño plan como una dirección GPS
para tu día.
>> Consejo dos: utiliza tu tiempo de bolsillo, las pequeñas
monedas de tiempo de tu día.
>> Consejo tres: haz que el inglés sea divertido. Convierta el
aprendizaje en un juego, no en un castigo.
>> Consejo cuatro: cuidado con los ladrones de tiempo.
Protégete del desplazamiento interminable
y de distracciones aleatorias.
>> Consejo cinco, recuerda que descansar no es
perder el tiempo. Está cargando tu batería
.
>> M, ese es un hermoso resumen.
>> Gracias. Y queremos decirlo claramente.
Tu tiempo es valioso. No es necesario que
sea perfecto. Sólo necesitas usar tu
tiempo un poco mejor cada día.
>> Sí. Incluso 10 buenos minutos cada día pueden
cambiar tu inglés con el tiempo.
>> Mmmm. Y creemos que usted puede hacer eso.
>> Ahora es tu turno.
>> Sí. Pregunta para ti. ¿Qué es una cosa
que te hace perder el tiempo? ¿Y cuál es un
pequeño cambio que harás después de
escuchar este episodio?
>> Por favor escribe tu respuesta en los
comentarios. Tu idea también podría ayudar a otro
alumno.
>> Y si este episodio te ayudó, por favor
dale me gusta, suscríbete y compártelo con un
amigo que tampoco quiera perder
su tiempo.
Muchas gracias por pasar este tiempo
con nosotros. No lo desperdiciaste, lo
invertiste en ti mismo.
>> M sí, estamos orgullosos de ti.
>> Este fue el podcast de English Leap con
Anna y Jake.
>> Hasta la próxima, aprovecha bien tu tiempo y
sé amable contigo mismo.
>> Adiós a todos.
>> Adiós. Cuidarse.
>> Tu progreso no termina aquí. Para
seguir mejorando tus habilidades en inglés,
[música] haz clic en el siguiente vídeo o
explora los vídeos adicionales que
hemos seleccionado cuidadosamente para ti.