Mostrar bilingüe:

Englishleap podcast from [music] Speak 00:00
English with Class. 00:03
Hey English learners, welcome back to 00:05
the Englishleap podcast, your cozy 00:07
little place to learn easy English 00:10
through real everyday conversations. I'm 00:11
Anna. And I'm Jake. Jake, let me ask you 00:14
something. Have you ever stood in a 00:17
cafe, looked at the menu, and suddenly 00:19
felt like you were reading a science 00:22
book? Oh, absolutely. Last week, I saw 00:23
single origin pour-over with chocolate 00:27
notes, and I thought, "Wait, am I 00:30
ordering coffee or joining a secret 00:32
society?" 00:34
A coffee secret society. Honestly, yes. 00:36
I just wanted something hot in a cup, 00:40
but the menu had so many words. Cortado, 00:42
flat white, cold brew, tasting notes. 00:46
>> [gasps] 00:49
>> I was standing there pretending to 00:50
understand. 00:52
That pretending is so real. You're 00:54
nodding at the barista like, yes, yes, 00:56
of course, but inside you're thinking, 00:59
"Please don't ask me a follow-up 01:01
question." Right. And then they ask, 01:03
"What kind of milk would you like?" And 01:05
suddenly it becomes a personality test. 01:07
Oat milk, almond milk, regular milk, no 01:10
milk, extra foam, no foam. So many 01:13
choices for one cup. 01:17
At that point, I need someone to gently 01:20
hold my hand and say, "Jake, just order 01:23
a latte." Hm, that's actually why 01:26
today's topic is fun. We're talking 01:29
about coffee culture in English, but not 01:31
in a boring cafe vocabulary way. Right. 01:33
We're talking about the real-life side 01:36
of coffee. Morning habits, confusing 01:38
menus, cozy cafes, simple coffee people, 01:41
fancy coffee people, and those little 01:45
coffee moments that somehow become part 01:47
of your day. And as you listen, don't 01:50
worry about catching every word 01:52
perfectly. Just notice the phrases, the 01:54
rhythm, and the way one sentence 01:57
connects to the next. Yeah, because 01:58
listening quietly does something 02:01
powerful. It gives your brain examples 02:02
of real English before you try to speak. 02:05
Exactly. You hear a phrase today, maybe 02:08
"That feels intimidating." or "I need a 02:11
little pick-me-up." and later, when you 02:14
want to speak, that phrase doesn't feel 02:16
so far away. Mhm, it's already sitting 02:18
somewhere in your mind waiting for the 02:21
right moment. Beautifully said. So, 02:23
listen slowly, repeat any line you like, 02:26
and let the conversation do some quiet 02:29
work for your English. And later, we'll 02:31
take a few useful words from this 02:33
conversation and slow them down so you 02:35
can understand them clearly and use them 02:38
naturally. But first, Jake, I need the 02:40
truth. Oh, no. Are you a simple coffee 02:43
person or a fancy coffee person? I want 02:47
to say simple, but my caramel latte 02:51
history says otherwise. 02:54
Okay, then let's talk about that. See, I 02:56
like the idea of being a simple coffee 02:59
person. You know, black coffee, serious 03:02
face, quiet confidence. But then caramel 03:05
appears. Exactly. Caramel appears, 03:09
whipped cream appears, maybe a little 03:12
cinnamon, and suddenly my quiet 03:14
confidence leaves the building. 03:16
Jake, that is very honest, but I think a 03:20
lot of people are like that. They say, 03:22
"I just want coffee." But their order 03:24
tells a different story. Right. Some 03:27
people want the strong one. Some people 03:29
want the creamy one. Some people want 03:31
the one that looks nice in a photo. And 03:33
that's what makes coffee talk fun. Your 03:35
order can say something about your mood. 03:38
True. If I order an espresso, I'm 03:40
probably trying to look busy and 03:43
important. And if you order a caramel 03:44
latte? Then I'm saying, "Please be kind 03:48
to me. Life has been long. 03:50
That is the most honest coffee order 03:53
I've ever heard, Jake. What about you? 03:55
Simple or fancy? I'm more simple with 03:58
the drink, but I care about the setting. 04:00
I can drink a basic latte happily if the 04:03
cafe feels nice. Ah, so for you, the 04:05
place matters more than the drink. Yes, 04:08
the coffee can be simple, but the 04:11
feeling around it matters. That's 04:13
interesting. So, I chase the flavor, you 04:16
chase the feeling. Perfectly said. And 04:19
before we talk about that feeling, we 04:21
need to survive the hardest part first. 04:24
The menu. The menu. Honestly, some cafe 04:26
menus are intimidating. Good word. 04:31
Intimidating means something makes you 04:33
feel nervous or unsure because it looks 04:36
difficult, serious, or confusing. Yes, 04:38
and some menus really do that. I look at 04:42
them and think, I know English, but not 04:44
this English. 04:46
Jake, that is painfully real. Single 04:48
origin, pour-over, bright acidity, 04:51
chocolate notes, floral finish. 04:54
Ah, Anna, I just wanted a cup. I know, 04:57
and the funny thing is, even native 05:01
speakers can feel lost when the menu 05:03
gets too fancy. Thank you. I feel seen. 05:05
But here's the useful part. You don't 05:09
have to understand every word on the 05:11
menu. You can describe what you want. 05:13
That sounds less stressful already. Much 05:15
less. You can say, I want something 05:18
mild, or I like something creamy, or I 05:20
don't want anything too sweet. So, 05:23
instead of pretending I understand the 05:26
whole menu, I can just say what kind of 05:28
taste I like. Yes, you can also ask, 05:30
what do you recommend? Or, is this 05:32
strong? That sounds natural, and it 05:35
saves you from ordering something 05:37
mysterious. Right. Coffee menus can be 05:39
confusing, but the conversation can be 05:42
simple. I like that. The menu can be 05:44
complicated, your English doesn't have 05:47
to be. Beautifully said. And once you 05:49
order, the next thing you notice is the 05:51
place itself. The lights, the music, the 05:53
smell. Yes, the whole cafe feeling. For 05:57
me, cafe ambiance is a big part of the 06:00
experience. Ambiance, that's a nice 06:03
word. It is. Ambiance means the mood or 06:05
feeling of a place. It comes from things 06:09
like lighting, music, smell, colors, 06:12
furniture, and even the noise level. So, 06:14
if a cafe has warm lights, soft music, 06:17
and a calm feeling, we can say it has a 06:20
nice ambiance. Yes, or a cozy ambiance. 06:22
I get that. Some cafes make you feel 06:26
relaxed before you even sit down. And 06:28
some cafes do the opposite. Oh, 06:31
absolutely. Bright white lights, loud 06:34
chairs, loud people, tiny tables, 06:36
suddenly I'm drinking stress. 06:40
>> [laughter] 06:42
>> Jake, drinking stress is too real. A 06:43
nice cafe should help you breathe out, 06:46
not make you feel like you're late for 06:48
something. No, exactly. A good cafe has 06:50
a feeling. You walk in and your body 06:53
kind of says, "Okay, we can stay here." 06:55
That's exactly it. The ambiance helps 06:58
people slow down. I once went to a cafe 07:00
with plants everywhere, quiet jazz 07:03
music, and wooden tables. I opened my 07:05
laptop and immediately felt creative. 07:08
Did you do any work? No, but I felt 07:11
creative. That counts for something. It 07:13
does, a little. So, ambiance is not 07:16
about the coffee itself, it's about the 07:18
environment around the coffee. Yes, and 07:20
this word is useful beyond cafes, too. 07:24
You can describe a restaurant, a hotel, 07:26
a room, even a study space. Like, this 07:28
room has a peaceful ambiance. Perfect, 07:31
Jake. Okay, I understand your cafe side 07:34
now, but some people don't need the 07:37
cafe. They have their own coffee moment 07:39
at home. Exactly. That's where coffee 07:41
becomes part of a personal routine. For 07:44
many people, morning coffee is a ritual. 07:46
Ritual? So, not just a habit? Right. A 07:49
ritual is a regular action that feels 07:53
meaningful, comforting, or special. So, 07:56
brushing your teeth is a habit, but 07:59
making coffee slowly before the day 08:01
starts can be a ritual. Yes. There is a 08:03
small feeling attached to it. 08:06
>> Then my coffee ritual is very simple. I 08:08
make coffee, hold the cup, stare at 08:11
nothing, and wait for my personality to 08:13
return. That still counts. Good. I was 08:16
worried it sounded too dramatic. 08:19
>> Jake, it sounds honest. A morning ritual 08:21
doesn't have to be perfect. It just has 08:23
to help you enter the day. I like that. 08:25
Enter the day. Because sometimes waking 08:29
up feels like being pushed into a 08:31
meeting you didn't agree to attend. Very 08:33
accurate. What's your coffee ritual? 08:36
Mine is quiet. I make coffee, sit for a 08:38
minute, and try not to touch my phone 08:43
immediately. Try? Try. I'm human. Fair. 08:45
But that one small minute changes the 08:49
morning. It gives me a gentle start 08:51
before messages, work, and noise. So, 08:54
coffee becomes a signal. Like, okay, the 08:57
day is beginning. Yes. And learners can 09:00
use this word for many routines. A 09:03
morning ritual, study ritual, a bedtime 09:06
ritual, a weekend ritual. So, someone 09:09
could say, "Listening to English while 09:12
drinking coffee is part of my morning 09:14
ritual." That sounds natural and 09:16
personal. Nice. But not everyone likes 09:18
coffee the same way, right? Some tastes 09:21
take time. Yes. And that brings us to 09:23
one of the biggest coffee debates. Black 09:27
coffee. I respect black coffee people, 09:30
but I do not understand them. 09:32
>> [laughter] 09:35
>> That is fair. Black coffee is an 09:36
acquired taste for many people. Acquired 09:38
taste means something you don't like at 09:41
first that slowly learn to enjoy, right? 09:43
Yes. At first, black coffee can taste 09:46
too bitter. But after some time, some 09:49
people start noticing the flavor in a 09:51
different way. I mostly notice sadness. 09:53
Jake. I'm sorry. My taste has not 09:57
acquired anything yet. That's okay. Not 09:59
everyone has to like it. 10:03
>> But I like the phrase because it's 10:04
useful. It doesn't mean something is 10:06
bad, it just means it may take time. 10:08
Right. And we can use it for many 10:11
things, not only coffee. Like dark 10:13
chocolate. 10:15
>> Yes, or strong cheese, jazz music, 10:16
certain movies, even dry humor. So I can 10:20
say, "This kind of music is an acquired 10:23
taste." Perfect. And if I slowly start 10:26
liking black coffee, I can say, "I 10:29
acquired a taste for black coffee." Yes, 10:32
Jake. That's a more advanced pattern, 10:35
but very good. I might use that one day. 10:38
Not today. No pressure. For now, I'm 10:41
staying with milk. And maybe caramel? 10:44
Maybe caramel. That takes us very 10:47
smoothly into the next idea. I feel 10:49
judged already. I'm not judging. I'm 10:52
just saying sometimes fancy coffee is an 10:55
indulgence. Indulgence? That sounds 10:59
elegant. It is a lovely word. An 11:02
indulgence is a small pleasure or treat, 11:04
often something extra that you allow 11:08
yourself to enjoy. So my caramel latte 11:10
is not a weakness, it is an indulgence. 11:13
Much better branding. I love that. An 11:16
indulgence doesn't have to be huge. It 11:18
can be a sweet coffee, a cookie, a slow 11:21
breakfast, a quiet Sunday, or a dessert 11:24
after dinner. So it's something you 11:26
don't necessarily need, but you enjoy 11:28
it. Yes. And the word has a soft 11:31
feeling. It sounds like you're allowing 11:33
yourself a little pleasure without 11:35
making it a big deal. That's nice, 11:37
because sometimes people feel guilty for 11:39
enjoying small things. True, but a small 11:42
indulgence can make an ordinary day feel 11:45
a little brighter. After a hard week, a 11:47
nice coffee and a cookie can feel like a 11:49
tiny celebration. That is a perfect 11:52
example. So, I can say a caramel latte 11:54
is my weekend indulgence. Yes, very 11:58
natural. Or buying a pastry with my 12:01
coffee is a small indulgence. Perfect. I 12:04
feel like this word has improved my 12:07
image. It has. You are no longer a sugar 12:09
coffee person, you are a man of 12:13
indulgence. 12:15
>> [laughter] 12:17
>> Anna, that sounds dangerous, but I'll 12:17
take it. Now, indulgence is about 12:19
pleasure, but coffee also has a very 12:21
practical role. Energy. Exactly. The 12:24
afternoon coffee, the emergency cup. 12:28
Yes, many people use coffee as a 12:31
pick-me-up. A pick-me-up means something 12:33
that gives you energy when you feel 12:36
tired or low. Perfect. Coffee is a 12:38
common pick-me-up, but it doesn't have 12:41
to be coffee. Right, a short walk can be 12:43
a pick-me-up. A snack can be a 12:45
pick-me-up. A good song can be a 12:47
pick-me-up. The phrase is flexible. I 12:49
usually need one around 3:00 p.m. What 12:52
happens at 3:00 p.m.? My brain starts 12:55
moving like an old computer. Slow 12:57
loading. Very slow. Someone asks me a 13:00
question and inside my head there's just 13:04
a little spinning circle. 13:06
>> [laughter] 13:09
>> Jake, that is the perfect image. Then I 13:09
drink coffee and 20 minutes later the 13:12
system starts working again. So, for 13:14
you, coffee is a functional thing in the 13:17
afternoon. Yes, morning coffee is 13:19
survival, afternoon coffee is repair. 13:21
That's actually a clear difference. And 13:25
learners can use this phrase naturally. 13:27
I need a little pick-me-up before my 13:29
meeting. Or tea is my afternoon 13:31
pick-me-up. Or a short walk is a good 13:34
pick-me-up when I feel sleepy. Exactly. 13:36
It's a friendly everyday phrase. And now 13:39
we've talked about taste, routine, 13:41
place, pleasure, and energy. There's one 13:44
final part of coffee culture that is 13:47
less about the cup and more about the 13:49
person across from you. Ah, the social 13:51
side. Yes, coffee is one of the easiest 13:54
reasons to meet someone. True. Let's 13:57
grab a coffee sounds simple, but it 14:00
often means let's sit and talk. Exactly. 14:02
It feels casual and low pressure. Much 14:05
better than saying, "Would you like to 14:08
schedule a serious conversation about 14:09
our lives?" 14:12
>> [laughter] 14:13
>> Please don't say that to anyone, Jake. I 14:13
won't. Coffee is safer. Much safer. And 14:16
that's why coffee works in so many 14:19
social situations. Friends catching up, 14:21
colleagues taking a break, two people 14:24
meeting for the first time, even someone 14:26
asking for advice. It gives the 14:28
conversation a comfortable frame. Yes, 14:30
you don't have to jump straight into 14:33
deep talk. You can start with the drink, 14:35
the cafe, the day, the weather, and then 14:37
the conversation opens naturally. That's 14:40
helpful for learners, too. Coffee gives 14:42
you easy questions. You can ask, "Do you 14:45
drink coffee? What do you usually order? 14:47
Do you like cafes? Do you prefer hot or 14:50
iced coffee?" Simple questions, but they 14:52
can start a real conversation. And real 14:54
conversation is often built from small, 14:57
ordinary questions. That's comforting. 14:59
You don't need a perfect topic. 15:02
Sometimes you just need a cup, a chair, 15:04
and one honest question. Beautifully 15:06
said. Thank you. I think I'm becoming a 15:09
cafe philosopher. Slowly, Jake. Very 15:11
slowly. So today we looked at coffee 15:15
from different angles. The order, the 15:17
menu, the place, the morning routine, 15:19
the taste, the treat, the energy, and 15:23
the connection. Yes, and each one gives 15:26
learners a different way to talk about 15:28
daily life in English. Now, I think it's 15:30
time to slow down the useful words from 15:32
today. Exactly. Let's move into the word 15:35
tour. 15:37
Let's start with ritual. This is the 15:38
word you need when a simple habit feels 15:41
a little more meaningful. Yes, if I say, 15:43
"I drink coffee every morning," that 15:47
sounds like a normal habit. But, if I 15:49
say, "My morning coffee is a ritual," it 15:51
feels softer, more personal. Exactly. 15:54
Ritual means something you do regularly, 15:58
often in a comforting, meaningful, or 16:00
special way. So, it's not just something 16:03
you do again and again. It has a feeling 16:06
attached to it. Perfect. Say it slowly 16:09
with us. Ritual. Ritual. Ritual. The 16:12
easiest sentence is, "My morning coffee 16:17
is a ritual." Yes, and you can also say, 16:19
"It's part of my morning ritual." That 16:23
sounds very natural, like, "Making 16:25
coffee is part of my morning ritual." 16:27
Exactly. And remember, ritual is a noun. 16:30
A noun. So, we say a ritual, my ritual, 16:34
a morning ritual, a daily ritual. Yes, 16:39
very good. You can say, "My bedtime 16:42
ritual helps me relax." Or, "Listening 16:45
to English is part of my study ritual." 16:48
Beautiful sentence. That's very useful 16:51
for learners. So, if someone asks me, 16:54
"Why do you always sit with coffee 16:57
before work?" I can say, "It's my 16:59
morning ritual. Please don't disturb the 17:01
ritual." 17:04
Jake, that sounds a little dramatic, but 17:05
yes, it works. Is there an adjective 17:07
form? Good question. You may hear 17:10
ritualistic, but it is more advanced and 17:13
not very common in daily conversation. 17:16
For learners, the most useful form is 17:18
the noun, ritual. So, keep it simple. A 17:21
morning ritual, a coffee ritual, a study 17:25
ritual, a bedtime ritual. Exactly. And 17:28
one more natural pattern, something 17:31
feels like a ritual. Like making coffee 17:34
slowly on Sunday feels like a ritual. 17:37
Perfect. So, instead of saying I do this 17:41
every morning, you can say, "This is 17:44
part of my morning ritual." And instead 17:46
of saying, "Coffee is just my habit," 17:48
you can say, "Coffee is my little 17:51
morning ritual." One word, but it adds 17:53
feeling. Exactly. That's why we love it. 17:56
And this next word connects perfectly to 17:59
cafes, ambience. 18:02
Yes, ambience is the word you need when 18:04
you want to describe the feeling of a 18:07
place. So, not the coffee itself, but 18:09
the whole mood around it. Exactly. 18:13
Ambience means the mood, atmosphere, or 18:16
feeling of a place. Say it slowly with 18:19
us. 18:22
Ambience. Ambience. Ambience. 18:23
The easiest sentence is, "This cafe has 18:27
a nice ambience." Nice ambience, cozy 18:30
ambience, warm ambience. Yes, those are 18:33
natural combinations. You can say, "This 18:36
cafe has a cozy ambience." Or the soft 18:39
lights create a relaxing ambience. 18:42
Perfect. 18:45
Ambience is a noun, so we usually use it 18:46
with words like nice, cozy, warm, 18:48
peaceful, relaxing, or romantic. Can I 18:52
say, "The ambience is beautiful?" Yes, 18:55
you can. But in daily English, nice 18:58
ambience or cozy ambience may sound more 19:00
natural. Good. So, if I walk into a cafe 19:03
and it has plants, soft music, and warm 19:06
lights, I can say, "I love the ambiance 19:09
here." Exactly. That sounds very 19:12
natural. And if I walk into a cafe with 19:14
bright white lights, loud chairs, and 19:17
tiny tables, 19:19
>> [laughter] 19:21
>> then you can say, "The ambiance is not 19:21
for me." That sounds polite. Very 19:24
polite. Much better than saying, "I'm 19:26
drinking stress." 19:28
>> [laughter] 19:30
>> And I still think drinking stress is 19:31
useful. It is useful, but maybe not in 19:33
front of the cafe owner. Is ambiance 19:36
only for cafes and restaurants? No, you 19:39
can use it for many places. A hotel can 19:42
have a peaceful ambiance. A room can 19:44
have a calm ambiance. Even a study space 19:47
can have a focused ambiance. So, it 19:50
helps learners sound more descriptive. 19:52
Exactly. Instead of saying, "This place 19:55
is good," you can say, "This place has a 19:58
warm ambiance." And instead of saying, 20:00
"I like this cafe," you can say, "I like 20:03
the ambiance of this cafe." Beautiful. 20:06
That sounds much richer. Now, let's talk 20:09
about acquired taste. Also known as 20:12
black coffee's defense lawyer? 20:15
>> [laughter] 20:17
>> Pretty much. Acquired taste is perfect 20:18
when you don't like something at first, 20:20
but slowly learn to enjoy it. Say it 20:22
slowly with us. Acquired taste. Acquired 20:25
taste. Acquired taste. The most natural 20:29
sentence is, "It's an acquired taste." 20:33
Like, "Black coffee is an acquired 20:35
taste." Exactly. At first, black coffee 20:38
may taste too bitter, but after some 20:42
time, some people start enjoying it. 20:45
Some people, not all people. 20:48
>> [laughter] 20:51
>> Yes, Jake. Not all people. So, acquired 20:51
taste is a noun phrase, right? Yes, it 20:54
is a noun phrase. We often say an 20:57
acquired taste. Because taste starts 20:59
with a consonant sound, but acquired 21:02
starts with a vowel sound, so we say an 21:04
acquired taste. Very nice grammar 21:07
moment. Example, strong cheese is an 21:09
acquired taste. Another one. This kind 21:12
of music is an acquired taste. So, it is 21:15
not only for food and drinks. Exactly. 21:18
You can use it for music, movies, humor, 21:21
fashion, or anything people may need 21:24
time to appreciate. Like his dry humor 21:26
is an acquired taste. Yes, that's very 21:29
natural. What about the word acquire? 21:32
Good question. Acquire is the verb. It 21:34
means to get or develop something over 21:37
time. So, I can say, I acquired a taste 21:40
for black coffee. Yes, that means you 21:43
slowly started to like it. I have not 21:45
acquired a taste for black coffee. 21:48
We know, Jake. But I could say, I 21:51
acquired a taste for dark chocolate. 21:53
Perfect. So, we have two useful 21:56
patterns. It's an acquired taste and I 21:58
acquired a taste for something. Exactly. 22:02
One is simpler, one is a little more 22:05
advanced. 22:07
>> So, instead of saying, I didn't like it 22:08
before, but now I like it, you can say, 22:10
it was an acquired taste. And instead of 22:13
saying, I slowly started liking black 22:16
coffee, you can say, I acquired a taste 22:18
for black coffee. Very useful, even if I 22:21
personally remain loyal to milk. We 22:24
accept you. Now, this word is for anyone 22:26
who has ever looked at a fancy cafe menu 22:28
and felt personally attacked. 22:31
The word is intimidating. Intimidating. 22:34
Intimidating, it means something makes 22:38
you feel nervous, unsure, or a little 22:40
scared because it seems difficult, 22:43
serious, or confusing. Say it slowly 22:45
with us. 22:48
Intimidating. 22:49
Intimidating. 22:51
Intimidating. 22:53
The easiest sentence is, the menu looks 22:55
intimidating. Or, this cafe menu feels 22:58
intimidating. Yes, very natural. 23:02
Intimidating is an adjective. It 23:05
describes the thing that causes the 23:07
feeling. So, the menu is intimidating. 23:09
Exactly. But, I feel intimidated? 23:13
Perfect. Intimidated describes the 23:17
person's feeling. The menu is 23:19
intimidating. I feel intimidated. 23:22
Yes, that difference is very useful. 23:25
Example one, the cafe menu looked 23:28
intimidating at first. Example two, 23:30
speaking English with native speakers 23:33
can feel intimidating. That one is very 23:35
real for learners. It is, and that's 23:38
okay. Something can feel intimidating at 23:40
first, but become easier with practice. 23:43
What's the verb form? The verb is 23:45
intimidate. For example, don't let the 23:48
menu intimidate you. Don't let the menu 23:51
intimidate you. It's just paper. 23:54
>> [laughter] 23:57
>> Exactly. Fancy paper with too many 23:57
coffee words. And the noun? 24:00
The noun is intimidation, but it is more 24:03
serious. For daily conversation, 24:05
learners will mostly use intimidating 24:08
and intimidated. Good. So, useful 24:10
patterns are it looks intimidating, it 24:13
feels intimidating, I feel intimidated, 24:16
and don't let it intimidate you. 24:19
Excellent. Let's make it real. If I'm in 24:22
a cafe and I don't understand the menu, 24:25
I can say, "This menu is a little 24:28
intimidating." Yes. And if you want to 24:30
be honest with a friend, you can say, "I 24:33
felt intimidated because I didn't know 24:35
what to order." That sounds natural. 24:37
Very natural. So, instead of saying, 24:40
"This is very difficult and scary," you 24:42
can say, "This feels intimidating." And 24:45
instead of saying, "I feel nervous 24:48
because of it," you can say, "I feel 24:50
intimidated." Nice. One word, but very 24:52
useful. Now, let's move to a softer 24:54
word, indulgence. 24:57
Finally, my caramel latte gets respect. 24:59
Yes, Jake. Your caramel latte gets 25:04
respect. Indulgence. 25:07
Indulgence means a small pleasure or 25:10
treat. Often something extra that you 25:12
allow yourself to enjoy. Say it slowly 25:14
with us. Indulgence. 25:17
Indulgence. 25:20
Indulgence. 25:22
The easiest sentence is this coffee is 25:24
my little indulgence. Or a caramel latte 25:27
is my weekend indulgence. 25:31
Exactly. Indulgence is a noun. 25:33
So, we can say an indulgence, a small 25:36
indulgence, a little indulgence, a 25:39
weekend indulgence. 25:42
Perfect. And it doesn't have to be 25:44
coffee. Dessert can be an indulgence. 25:46
Sleeping late can be an indulgence. 25:49
Buying flowers for yourself can be an 25:51
indulgence. 25:53
So, it's not always unhealthy or bad. 25:54
No, it simply means you are allowing 25:58
yourself a little pleasure. 26:00
Good, because I was starting to feel 26:02
accused. 26:04
Not accused, just described. What is the 26:05
verb form? 26:08
The verb is indulge. We often say 26:10
indulge in something. 26:13
Indulge in something. 26:15
Yes. For example, I like to indulge in a 26:17
fancy coffee on Fridays. 26:20
That sentence understands me. 26:23
>> [laughter] 26:25
>> It does. 26:25
And the adjective? 26:27
The adjective is indulgent. For example, 26:28
that dessert is very indulgent. So, if a 26:31
drink has caramel, cream, chocolate, and 26:35
maybe a cookie on the side, I can say, 26:38
that's very indulgent. Yes, very 26:41
indulgent. But in a good way? 26:44
In a good way, if you are enjoying it as 26:47
a treat. Let's make it real. If someone 26:50
asks, "Why did you buy that expensive 26:52
coffee?" I can say, "It's my little 26:54
indulgence." 26:57
Perfect. That sounds natural and 26:58
confident. And if I want to use the 27:00
verb, I like to indulge in a sweet 27:02
coffee after a long week. 27:05
Beautiful. Is it okay to say, "I 27:07
indulged myself"? 27:10
You can, but in daily English, "I 27:12
treated myself" may sound more common. 27:15
For this word, use indulge in, like, "I 27:18
indulged in a slice of cake." Good 27:21
correction. So, "I indulged in a caramel 27:24
latte." 27:27
Exactly. So, instead of saying, "This is 27:28
just a treat," you can say, "This is my 27:32
little indulgence." 27:34
And instead of saying, "I enjoyed 27:36
something extra," you can say, "I 27:38
indulged in something." 27:40
My coffee order sounds much classier 27:42
now. It really does. And our final 27:44
phrase is one many people need around 27:47
3:00 p.m. Yes, pick-me-up. 27:50
>> Pick-me-up. A pick-me-up is something 27:53
that gives you energy or makes you feel 27:55
better when you are tired, low, or slow. 27:57
>> Say it slowly with us. Pick-me-up. 28:00
>> Pick-me-up. Pick-me-up. The easiest 28:04
sentence is, "I need a pick-me-up." 28:06
>> Or, "I need a little pick-me-up." Yes, 28:09
that sounds very natural. Pick-me-up is 28:12
a noun, and we usually write it with 28:15
hyphens. With hyphens because it works 28:17
like one noun. Exactly. A pick-me-up. 28:19
Coffee is a pick-me-up. Yes, but tea can 28:23
be a pick-me-up, a snack can be a 28:26
pick-me-up, a short walk can be a 28:28
pick-me-up. 28:30
>> Even a nice message from a friend can be 28:30
a pick-me-up. Exactly. It can give you 28:32
physical energy or emotional energy. And 28:35
what about pick me up without hyphens? 28:38
Great question. Without hyphens, pick me 28:41
up can mean collect me from a place. 28:44
Like, can you pick me up at 5:00? Yes, 28:46
that means can you come and get me? But 28:49
a pick-me-up means something that gives 28:51
me energy. Exactly. Listen to the 28:53
difference. Can you pick me up at 5:00? 28:56
That is about transport. 28:58
>> And I need a pick-me-up. That is about 29:00
energy. Perfect. Let's make it real. If 29:02
I'm sleepy before a meeting, I can say, 29:06
"I need a little pick-me-up before this 29:08
meeting." Very natural. If I drink tea 29:10
every afternoon, I can say, "Tea is my 29:12
afternoon pick-me-up." 29:15
>> Yes. And if a walk helps you feel 29:16
better, you can say, "A short walk is a 29:18
good pick-me-up." 29:21
>> And if a meeting gets canceled? That 29:22
might be the strongest pick-me-up of 29:24
all. Honestly, yes. So, instead of 29:26
saying, "I need something to make me 29:28
less tired," you can say, "I need a 29:30
little pick-me-up." And instead of 29:32
saying, "Coffee gives me energy," you 29:34
can say, "Coffee is my afternoon 29:36
pick-me-up." 29:38
>> Beautiful. And that brings us to the end 29:39
of today's word tour. 29:42
>> Six words, one coffee conversation, and 29:43
hopefully a few new sentences you can 29:46
actually use. Yes. Now, tell us in the 29:48
comments, are you a simple coffee person 29:51
or a fancy coffee person? You can write 29:53
one simple sentence. For example, "I'm a 29:56
simple coffee person." Or, "A caramel 29:58
latte is my little indulgence." And 30:01
remember, every time you listen, notice, 30:04
and repeat, your English becomes a 30:06
little more natural. One small sentence 30:08
at a time. Take care of your English. 30:11
Take care of your heart. This is Anna. 30:14
This is Jake. And you have been 30:16
listening to the English Leap podcast. 30:18
Bye. 30:21
>> [music] 30:25
>> Your progress doesn't end here. To 30:25
continue advancing your English skills, 30:27
click on the next video or explore the 30:29
additional videos we've thoughtfully 30:31
selected [music] for you. 30:33

– Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Visto
43,208
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Podcast Englishleap de [música] Habla
inglés con clase.
Hola estudiantes de inglés, bienvenidos de nuevo al
podcast Englishleap, tu
pequeño y acogedor lugar para aprender inglés fácil
a través de conversaciones reales cotidianas. Soy
Anna. Y yo soy Jake. Jake, déjame preguntarte
algo. ¿Alguna vez estuviste en una cafetería
, miraste el menú y de repente
sentiste que estabas leyendo un libro de ciencia
? Oh, absolutamente. La semana pasada, vi
bebida de origen único con notas
de chocolate y pensé: "Espera, ¿estoy
pidiendo café o uniéndome a una
sociedad secreta?"
Una sociedad secreta del café. Sinceramente, sí.
Solo quería algo caliente en una taza,
pero el menú tenía muchas palabras. Cortado,
flat white, cold brew, notas de cata.
>> [jadea]
>> Estaba parado allí fingiendo
entender.
Esa simulación es tan real. Estás
asintiendo con la cabeza hacia el barista como, sí, sí,
por supuesto, pero por dentro estás pensando,
"Por favor, no me hagas una pregunta
de seguimiento". Bien. Y luego preguntan:
"¿Qué tipo de leche te gustaría?" Y
de repente se convierte en una prueba de personalidad.
Leche de avena, leche de almendras, leche normal, sin
leche, extra espumosa, sin espuma. Tantas
opciones para una taza.
En ese momento, necesito que alguien
tome suavemente mi mano y me diga: "Jake, solo pide
un café con leche". Mmmm, esa es la razón por la que
el tema de hoy es divertido. Estamos hablando
de la cultura del café en inglés, pero no
en el aburrido vocabulario del café. Bien.
Estamos hablando del lado real
del café. Hábitos matutinos,
menús confusos, cafeterías acogedoras, gente sencilla que toma café,
gente que toma café de lujo y esos pequeños
momentos de café que de alguna manera se convierten en parte
de tu día. Y mientras escuchas, no
te preocupes por captar cada palabra
perfectamente. Simplemente observe las frases, el ritmo
y la forma en que una oración
se conecta con la siguiente. Sí, porque
escuchar en silencio produce algo
poderoso. Le da a tu cerebro ejemplos
de inglés real antes de intentar hablar.
Exactamente. Hoy escuchas una frase, tal vez
"Eso se siente intimidante". o "Necesito un
pequeño estímulo". y luego, cuando
quieras hablar, esa frase no se siente
tan lejana. Mhm, ya está
en algún lugar de tu mente esperando el
momento adecuado. Bellamente dicho. Entonces,
escucha despacio, repite cualquier línea que quieras,
y deja que la conversación
funcione en silencio para tu inglés. Y más adelante,
tomaremos algunas palabras útiles de esta
conversación y las ralentizaremos para que
puedas entenderlas claramente y usarlas
con naturalidad. Pero primero, Jake, necesito la verdad
. Oh, no. ¿Es usted una persona sencilla que toma café
o una persona que prefiere el café elegante? Quiero que
diga simple, pero mi historial de caramelo con leche
dice lo contrario.
Bien, entonces hablemos de eso. Mira, me
me gusta la idea de ser una simple
persona que toma café. Ya sabes, café negro, cara seria, tranquila confianza. Pero entonces aparece el caramelo
...
. Exactamente. Aparece caramelo, aparece
crema batida, tal vez un poco de
canela, y de repente mi tranquila
confianza abandona el edificio.
Jake, eso es muy honesto, pero creo que
mucha gente es así. Dicen:
"Sólo quiero café". Pero su pedido n.º {32} cuenta una historia diferente. Bien. Algunas
...
personas quieren al fuerte. Algunas personas
quieren el cremoso. Algunas personas quieren
el que se ve bien en una foto. Y
eso es lo que hace que hablar sobre café sea divertido. Tu pedido
puede decir algo sobre tu estado de ánimo.
Verdadero. Si pido un espresso,
probablemente estoy tratando de parecer ocupado e
importante. ¿Y si pides un café con leche con caramelo
? Luego digo: "Por favor, sé amable
conmigo. La vida ha sido larga.
Ésa es la orden de café
más honesta que he escuchado en mi vida, Jake. ¿Y tú?
¿Simple o elegante? Soy más sencillo con
la bebida, pero me importa el entorno.
Puedo beber un café con leche básico felizmente si el café
me parece bien. Ah, entonces para ti el lugar
importa más que la bebida. Sí,
el café puede ser sencillo, pero la
sensación que lo rodea es importante. Eso es
interesante. Entonces, yo persigo el sabor, tú
persigues el sentimiento. Perfectamente dicho. Y
antes de hablar de ese sentimiento,
primero debemos sobrevivir a la parte más difícil.
El menú. El menú. Honestamente, los menús de algunos cafés
son intimidantes. Buena palabra.
Intimidante significa que algo te hace
sentir nervioso o inseguro porque parece
difícil, serio o confuso. Sí,
y algunos menús realmente hacen eso. Los miro
y pienso: sé inglés, pero no
este inglés.
Jake, eso es dolorosamente real. Origen único
, vertido, acidez brillante, notas de chocolate
, final floral.
Ah, Anna, solo quería una taza. Lo sé,
y lo curioso es que incluso los hablantes nativos
pueden sentirse perdidos cuando el menú
se vuelve demasiado sofisticado. Gracias. Me siento visto.
Pero aquí está la parte útil. No es necesario
que comprenda cada palabra del menú
. Puedes describir lo que quieras.
Eso ya suena menos estresante. Mucho
menos. Puedes decir: quiero algo
suave, o me gusta algo cremoso, o
no quiero nada demasiado dulce. Entonces,
en lugar de fingir que entiendo el
menú completo, puedo simplemente decir qué tipo de
sabor me gusta. Sí, también puedes preguntar,
¿qué recomiendas? ¿O es este
fuerte? Eso suena natural y
te evita pedir algo
misterioso. Bien. Los menús de café pueden ser
confusos, pero la conversación puede ser
sencilla. Me gusta eso. El menú puede ser
complicado, tu inglés no tiene por qué
serlo. Bellamente dicho. Y una vez que
haces el pedido, lo siguiente que notas es el
lugar en sí. Las luces, la música, el
olor. Sí, toda la sensación de café. Para
mí, el ambiente de la cafetería es una gran parte de la experiencia
. Ambiente, esa es una bonita palabra
. Es. Ambiente significa el estado de ánimo o
sentimiento de un lugar. Proviene de cosas
como la iluminación, la música, el olor, los colores,
muebles e incluso el nivel de ruido. Entonces,
si un café tiene luces cálidas, música suave,
y una sensación de calma, podemos decir que tiene un
ambiente agradable. Sí, o un ambiente acogedor.
Lo entiendo. Algunos cafés te hacen sentir
relajado incluso antes de sentarte. Y
algunas cafeterías hacen lo contrario. Oh,
absolutamente. Luces blancas brillantes,
sillas ruidosas, gente ruidosa, mesas pequeñas,
de repente estoy bebiendo estrés.
>> [risas]
>> Jake, el estrés relacionado con la bebida es demasiado real. Un
café agradable debería ayudarte a exhalar,
no hacerte sentir que llegas tarde a
algo. No, exactamente. Un buen café tiene
un sentimiento. Entras y tu cuerpo
dice: "Está bien, podemos quedarnos aquí".
Eso es exactamente. El ambiente ayuda a
personas a reducir el ritmo. Una vez fui a un café
con plantas por todos lados, música tranquila de jazz
y mesas de madera. Abrí mi computadora portátil
e inmediatamente me sentí creativo.
¿Hiciste algún trabajo? No, pero me sentí
creativo. Eso cuenta para algo.
lo hace, un poco. Entonces, el ambiente no tiene que ver con el café en sí, sino con el ambiente alrededor del café. Sí, y
...
...
esta palabra también es útil más allá de los cafés.
Puedes describir un restaurante, un hotel,
una habitación e incluso un espacio de estudio. Esta habitación
tiene un ambiente tranquilo. Perfecto,
Jake. Vale, ahora entiendo tu lado de cafetería
, pero algunas personas no necesitan la cafetería
. Tienen su propio momento de café
en casa. Exactamente. Ahí es donde el café
se convierte en parte de una rutina personal. Para
muchas personas, el café de la mañana es un ritual.
¿Ritual? Entonces, ¿no es sólo un hábito? Bien. Un ritual
es una acción regular que se siente
significativo, reconfortante o especial. Entonces,
cepillarse los dientes es un hábito, pero
preparar café lentamente antes de que comience el día
puede ser un ritual. Sí. Hay un
pequeño sentimiento adjunto a ello.
>> Entonces mi ritual del café es muy sencillo.
preparo café, sostengo la taza, miro la
nada y espero a que mi personalidad
regrese. Eso todavía cuenta. Bien. Me preocupaba
que sonara demasiado dramático.
>> Jake, suena honesto. Un ritual matutino
no tiene por qué ser perfecto. Solo tiene
para ayudarte a ingresar el día. Me gusta eso.
Introduzca el día. Porque a veces despertar
se siente como si te empujaran a una
reunión a la que no accediste a asistir. Muy
preciso. ¿Cuál es tu ritual del café?
El mío está en silencio. Preparo café, me siento durante un
minuto y trato de no tocar mi teléfono
inmediatamente. ¿Intentar? Intentar. Soy humano. Justo.
Pero ese pequeño minuto cambia la
mañana. Me da un comienzo suave
antes de los mensajes, el trabajo y el ruido. Entonces, el
café se convierte en una señal. Está bien, el día
está comenzando. Sí. Y los estudiantes pueden
usar esta palabra para muchas rutinas. Un ritual
matutino, un ritual de estudio, un ritual
a la hora de dormir, un ritual de fin de semana. Entonces, alguien
podría decir: "Escuchar inglés mientras
tomo café es parte de mi
ritual matutino". Eso suena natural y
personal. Lindo. Pero no a todos les gusta el
café de la misma manera, ¿verdad? Algunos gustos
toman tiempo. Sí. Y eso nos lleva a
uno de los mayores debates sobre el café. Café negro
. Respeto a la gente del café negro,
pero no los entiendo.
>> [risas]
>> Eso es justo. El café negro es un gusto adquirido por muchas personas. El
...
gusto adquirido significa algo que no te gusta al
principio y que poco a poco aprendes a disfrutar, ¿verdad?
Sí. Al principio, el café negro puede tener un sabor demasiado amargo. Pero después de un tiempo, algunas
...
personas empiezan a notar el sabor en un
manera diferente. Principalmente noto tristeza.
Jake. Lo lamento. Mi gusto aún no
ha adquirido nada. Está bien. No
a todo el mundo le tiene que gustar.
>> Pero me gusta la frase porque es
útil. No significa que algo esté
mal, solo significa que puede llevar tiempo.
Correcto. Y podemos usarlo para muchas
cosas, no sólo para el café. Como chocolate oscuro
.
>> Sí, o queso fuerte, música jazz,
ciertas películas, incluso humor seco. Entonces puedo
decir: "Este tipo de música es un gusto
adquirido". Perfecto. Y si poco a poco empiezo a
gustarme el café negro, puedo decir: "
adquirí el gusto por el café negro". Sí,
Jake. Ese es un patrón más avanzado,
pero muy bueno. Quizás lo use algún día.
Hoy no. Sin presión. Por ahora me quedo
con la leche. ¿Y tal vez caramelo?
Quizás caramelo. Esto nos lleva sin problemas a la siguiente idea. Ya me siento
...
juzgado. No estoy juzgando.
Solo digo que a veces el café sofisticado es un
capricho. ¿Indulgencia? Eso suena
elegante. Es una palabra preciosa. Un
capricho es un pequeño placer o regalo,
a menudo algo extra que
te permites disfrutar. Así que mi café con leche con caramelo
no es una debilidad, es un capricho.
Marca mucho mejor. Me encanta eso. Un
capricho no tiene por qué ser enorme.
puede ser un café dulce, una galleta, un
desayuno lento, un domingo tranquilo o un postre
después de cenar. Así que es algo que
no necesariamente necesitas, pero
lo disfrutas. Sí. Y la palabra tiene un sentimiento suave
. Parece que te estás permitiendo
un poco de placer sin
convertirlo en algo importante. Eso es bueno,
porque a veces la gente se siente culpable por
disfrutar de las pequeñas cosas. Es cierto, pero un pequeño
capricho puede hacer que un día cualquiera parezca
un poco más brillante. Después de una semana dura, un
buen café y una galleta pueden parecer una
pequeña celebración. eso es perfecto
ejemplo. Entonces, puedo decir que un café con leche con caramelo
es mi capricho del fin de semana. Sí, muy
natural. O comprar un pastelito con mi café
es un pequeño capricho. Perfecto.
siento que esta palabra ha mejorado mi imagen
. Lo ha hecho. Ya no eres una persona de azúcar
café, eres un hombre de
indulgencia.
>> [risas]
>> Anna, eso suena peligroso, pero
lo aceptaré. Ahora bien, el capricho se trata de
placer, pero el café también tiene un papel muy
práctico. Energía. Exactamente. El
café de la tarde, la taza de emergencia.
Sí, mucha gente usa el café como
estimulante. Un estimulante significa algo
que te da energía cuando te sientes
cansado o deprimido. Perfecto. El café es un
estimulante común, pero no tiene por qué ser
café. Bien, una caminata corta puede ser
un estímulo. Un refrigerio puede ser un
estimulante. Una buena canción puede ser un
estimulante. La frase es flexible.
normalmente necesito uno alrededor de las 3:00 p.m. ¿Qué
pasa a las 3:00 p.m.? Mi cerebro comienza
a moverse como una computadora vieja. Carga lenta
. Muy lento. Alguien me hace una
pregunta y dentro de mi cabeza hay
un pequeño círculo que gira.
>> [risas]
>> Jake, esa es la imagen perfecta. Luego
tomo café y 20 minutos después el
sistema comienza a funcionar nuevamente. Entonces, para
ti, el café es algo funcional en la
tarde. Sí, el café de la mañana es
supervivencia, el café de la tarde es reparador.
En realidad, esa es una clara diferencia. Y
alumnos pueden utilizar esta frase de forma natural.
Necesito un poco de ánimo antes de mi
reunión. O el té es mi estimulante
de la tarde. O una caminata corta es un buen
estímulo cuando tengo sueño. Exactamente.
Es una frase amigable y cotidiana. Y ahora
hemos hablado de gusto, rutina,
lugar, placer y energía. Hay una
última parte de la cultura del café que
trata menos de la taza y más de la
persona frente a ti. Ah, el lado social
. Sí, el café es una de las
razones más fáciles para conocer a alguien. Verdadero.
tomemos un café suena simple, pero
a menudo significa sentémonos y hablemos. Exactamente.
Se siente casual y con poca presión. Mucho
mejor que decir: "¿Te gustaría
programar una conversación seria sobre
nuestras vidas?"
>> [risas]
>> Por favor, no le digas eso a nadie, Jake. Yo
no lo haré. El café es más seguro. Mucho más seguro. Y
es por eso que el café funciona en tantas
situaciones sociales. Amigos poniéndose al día,
colegas tomando un descanso, dos personas
que se conocen por primera vez, incluso alguien
pidiendo consejo. Le da a la conversación
un marco cómodo. Sí,
no tienes que lanzarte directamente a
una conversación profunda. Puedes comenzar con la bebida,
la cafetería, el día, el clima y luego
la conversación se abre de forma natural. Esto también es
útil para los estudiantes. El café te ofrece
preguntas fáciles. Puedes preguntar: "¿
tomas café? ¿Qué pides habitualmente?
¿Te gustan las cafeterías? ¿Prefieres el café caliente o
helado?". Preguntas sencillas, pero que
pueden iniciar una conversación real. Y la
conversación real a menudo se construye a partir de pequeñas
preguntas ordinarias. Eso es reconfortante.
No necesitas un tema perfecto.
A veces solo necesitas una taza, una silla,
y una pregunta honesta. Bellamente
dijo. Gracias. Creo que me estoy convirtiendo en un
filósofo del café. Despacio, Jake. Muy
lentamente. Así que hoy analizamos el café
desde diferentes ángulos. El pedido, el
menú, el lugar, la rutina matutina,
el sabor, el gusto, la energía y
la conexión. Sí, y cada uno ofrece a los
alumnos una forma diferente de hablar sobre la
vida diaria en inglés. Ahora, creo que es
el momento de detener las palabras útiles de
hoy. Exactamente. Pasemos al recorrido de la palabra
.
Comencemos con el ritual. Este es el
palabra que necesitas cuando un simple hábito parece
un poco más significativo. Sí, si digo
"tomo café todas las mañanas", eso
suena como un hábito normal. Pero, si
digo: "Mi café matutino es un ritual",
se siente más suave, más personal. Exactamente.
Ritual significa algo que haces regularmente,
a menudo de una manera reconfortante, significativa o
especial. Por lo tanto, no es sólo algo
que haces una y otra vez. Tiene un sentimiento
adjunto. Perfecto. Dígalo despacio
con nosotros. Ritual. Ritual. Ritual. La frase
más sencilla es: "Mi café matutino
es un ritual". Sí, y también puedes decir:
"Es parte de mi ritual matutino". Ese
suena muy natural, como: "Preparar café
es parte de mi ritual matutino".
Exacto. Y recuerda, el ritual es un sustantivo.
Un sustantivo. Entonces, decimos un ritual, mi ritual,
un ritual matutino, un ritual diario. Sí,
muy bien. Puedes decir: "Mi ritual
antes de dormir me ayuda a relajarme". O "Escuchar
inglés es parte de mi ritual de estudio".
Hermosa frase. Esto es muy útil
para los estudiantes. Entonces, si alguien me pregunta:
"¿Por qué siempre te sientas a tomar un café
antes de trabajar?" Puedo decir: "Es mi
ritual matutino. Por favor, no perturbes el
ritual".
Jake, eso suena un poco dramático, pero
sí, funciona. ¿Existe una forma de adjetivo
? Buena pregunta. Puede que escuches
ritual, pero es más avanzado y
no muy común en la conversación diaria.
Para los estudiantes, la forma más útil es
el sustantivo ritual. Entonces, mantenlo simple. Un ritual
matinal, un ritual del café, un ritual
de estudio, un ritual a la hora de dormir. Exactamente. Y
un patrón natural más, algo
se siente como un ritual. Como si preparar café
lentamente los domingos pareciera un ritual.
Perfecto. Entonces, en lugar de decir Hago esto
todas las mañanas, puedes decir: "Esto es
parte de mi ritual matutino". Y en lugar
de decir: "El café es sólo mi hábito",
puedes decir: "El café es mi pequeño
ritual matutino". Una palabra, pero agrega
sentimiento. Exactamente. Por eso nos encanta.
Y la siguiente palabra se conecta perfectamente con
cafés, ambiente.
Sí, ambiente es la palabra que necesitas cuando
quieres describir la sensación de un
lugar. Entonces, no el café en sí, sino
todo el ambiente que lo rodea. Exactamente.
Ambiente significa el estado de ánimo, la atmósfera o
sensación de un lugar. Dígalo despacio con
nosotros.
Ambiente. Ambiente. Ambiente.
La frase más sencilla es: "Este café tiene
un ambiente agradable". Ambiente agradable, ambiente acogedor
, ambiente cálido. Sí, esas son
combinaciones naturales. Puedes decir: "Esta cafetería
tiene un ambiente acogedor". O las suaves luces
crean un ambiente relajante.
Perfecto.
Ambiente es un sustantivo, por lo que normalmente lo usamos
con palabras como agradable, acogedor, cálido,
pacífico, relajante o romántico. ¿Puedo
decir: "El ambiente es hermoso?" Sí,
puedes. Pero en inglés cotidiano, un
ambiente agradable o un ambiente acogedor puede sonar más
natural. Bien. Entonces, si entro en un café
y tiene plantas, música suave y
luces cálidas, puedo decir: "Me encanta el ambiente
aquí". Exactamente. Eso suena muy
natural. Y si entro a una cafetería con
luces blancas brillantes, sillas ruidosas y
mesas pequeñas,
>> [risas]
>> entonces puedes decir: "El ambiente no es
para mí". Eso suena educado. Muy
educado. Mucho mejor que decir: "Estoy
bebiendo estrés".
>> [risas]
>> Y sigo pensando que beber estrés es
útil. Es útil, pero tal vez no
frente al dueño del café. ¿El ambiente
es solo para cafeterías y restaurantes? No,
puedes usarlo en muchos lugares. Un hotel puede
tener un ambiente tranquilo. Una habitación puede
tener un ambiente tranquilo. Incluso un espacio de estudio
puede tener un ambiente centrado. Por lo tanto,
ayuda a los alumnos a sonar más descriptivos.
Exacto. En lugar de decir: "Este lugar
es bueno", puedes decir: "Este lugar tiene un
ambiente cálido". Y en lugar de decir:
"Me gusta este café", puedes decir: "Me gusta
el ambiente de este café". Hermoso.
Eso suena mucho más rico. Ahora, hablemos
sobre el gusto adquirido. ¿También conocido como
abogado defensor del café negro?
>> [risas]
>> Bonito much. Acquired taste is perfect
when you don't like something at first,
but slowly learn to enjoy it. Say it
slowly with us. Acquired taste. Acquired
taste. Acquired taste. The most natural
sentence is, "It's an acquired taste."
Like, "Black coffee is an acquired
taste." Exactly. At first, black coffee
may sabe demasiado amargo, pero después de un
tiempo, algunas personas empiezan a disfrutarlo.
Algunas personas, no todas las personas
>> [risas]
>> Sí, Jake. Entonces, el gusto
adquirido es una frase nominal, ¿verdad? Sí,
es una frase nominal
adquirida.
...
comienza con un sonido vocal, por lo que decimos un
gusto adquirido. Muy buena gramática
momento. Por ejemplo, el queso fuerte es un
gusto adquirido.
...
...
...
...
tiempo para apreciar. Como si su humor seco
es un gusto adquirido. Sí, eso es muy
natural. ¿Qué pasa con la palabra adquirir?
Adquirir es el verbo.
significa obtener o desarrollar algo con el
tiempo.
...
...
adquirió el gusto por el café negro.
Lo sabemos, Jake. Pero podría decir que
adquirí el gusto por el chocolate amargo.
Perfecto, tenemos dos patrones
útiles.
adquirió el gusto por algo. Exactamente.
Uno es más simple, el otro es un poco más
avanzado.
>> Entonces, en lugar de decir, no me gustaba
antes, pero ahora me gusta, puedes decir,
fue un gusto adquirido. Y en lugar de
decir, poco a poco me empezó a gustar el café negro
, se puede decir, adquirí el gusto
por el café negro. Muy útil, aunque personalmente
sigo siendo fiel a la leche. Nosotros
te aceptamos. Ahora bien, esta palabra es para cualquiera
que alguna vez haya mirado el menú de un elegante café
y se haya sentido personalmente atacado.
La palabra es intimidante. Intimidante.
Intimidante, significa que algo te hace
sentir nervioso, inseguro o un poco
asustado porque parece difícil,
serio o confuso. Dígalo despacio
con nosotros.
Intimidante.
Intimidante.
Intimidante.
La frase más sencilla es: el menú parece
intimidante. O bien, el menú de este café parece
intimidante. Sí, muy natural.
Intimidante es un adjetivo.
describe lo que causa el
sentimiento. Entonces, el menú es intimidante.
Exacto. Pero ¿me siento intimidado?
Perfecto. Intimidado describe el sentimiento de la persona
. El menú es
intimidante. Me siento intimidado.
Sí, esa diferencia es muy útil.
Ejemplo uno: el menú de la cafetería parecía
intimidante al principio. Ejemplo dos:
hablar inglés con hablantes nativos
puede resultar intimidante. Ése es muy
real para los estudiantes. Lo es, y
está bien. Algo puede parecer intimidante al principio, pero se vuelve más fácil con la práctica.
...
¿Cuál es la forma verbal? El verbo es
intimidar. Por ejemplo, no dejes que el menú
te intimide. No dejes que el menú
te intimide. Es solo papel.
>> [risas]
>> Exactamente. Papel elegante con demasiadas
palabras de café. ¿Y el sustantivo?
El sustantivo es intimidación, pero es más
serio. Para la conversación diaria,
estudiantes utilizarán principalmente
intimidantes e intimidados. Bien. Entonces,
patrones útiles son: parece intimidante,
se siente intimidante, me siento intimidado,
y no dejes que eso te intimide.
Excelente. Hagámoslo real. Si estoy en
una cafetería y no entiendo el menú,
puedo decir: "Este menú es un poco
intimidante". Sí. Y si quieres
ser honesto con un amigo, puedes decirle: "Me
sentí intimidado porque no sabía
qué pedir". Eso suena natural.
Muy natural. Entonces, en lugar de decir
"Esto es muy difícil y aterrador",
puedes decir: "Esto parece intimidante". Y
en lugar de decir: "Me siento nervioso
por eso", puedes decir: "Me siento
intimidado". Lindo. Una palabra, pero muy
útil. Ahora, pasemos a una palabra
más suave: indulgencia.
Finalmente, mi café con leche y caramelo recibe respeto.
Sí, Jake. Tu café con leche y caramelo recibe
respeto. Indulgencia.
Indulgencia significa un pequeño placer o
regalo. A menudo hay algo extra que
te permites disfrutar. Dígalo despacio
con nosotros. Indulgencia.
Indulgencia.
Indulgencia.
La frase más fácil es: este café es
mi pequeño capricho. O un café con leche con caramelo
es mi capricho del fin de semana.
Exacto. Indulgencia es un sustantivo.
Entonces, podemos decir una indulgencia, una pequeña
indulgencia, una pequeña indulgencia, una
indulgencia de fin de semana.
Perfecto. Y no tiene por qué ser
café. El postre puede ser un capricho.
Dormir hasta tarde puede ser un placer.
Comprarte flores puede ser un
capricho.
Por lo tanto, no siempre es malo o insalubre.
No, simplemente significa que te estás permitiendo
un poco de placer.
Bien, porque estaba empezando a sentirme
acusado.
No acusado, solo descrito. ¿Cuál es la forma verbal
?
El verbo es complacer. A menudo decimos
disfrutar de algo.
Disfrute de algo.
Sí. Por ejemplo, me gusta disfrutar de un
café elegante los viernes.
Esa frase me entiende.
>> [risas]
>> Así es.
¿Y el adjetivo?
El adjetivo es indulgente. Por ejemplo,
ese postre es muy indulgente. Entonces, si una bebida
tiene caramelo, crema, chocolate y
tal vez una galleta al lado, puedo decir,
eso es muy indulgente. Sí, muy
indulgente. ¿Pero en el buen sentido?
En el buen sentido, si lo disfrutas como
un placer. Hagámoslo real. Si alguien
pregunta: "¿Por qué compraste ese café
tan caro?" Puedo decir: "Es mi pequeño
capricho".
Perfecto. Eso suena natural y
seguro. Y si quiero usar el verbo
, me gusta disfrutar de un café
dulce después de una larga semana.
Hermosa. ¿Está bien decir: "Me
me di un capricho"?
Puedes, pero en inglés cotidiano, "I
me traté a mí mismo" puede sonar más común.
Para esta palabra, utilice disfrutar, como, "Yo
me entregué a un trozo de pastel". Buena corrección
. Entonces, "me di el gusto de un café con leche
con caramelo".
Exacto. Entonces, en lugar de decir: "Esto es
sólo un regalo", puedes decir: "Este es mi
pequeño capricho".
Y en lugar de decir: "Disfruté
algo extra", puedes decir: "
me permití algo".
Mi pedido de café suena mucho más elegante
ahora. Realmente lo es. Y nuestra última frase
es una que mucha gente necesita alrededor de las
3:00 p. m. Sí, recógeme.
>> Anímate. Un estimulante es algo
que te da energía o te hace sentir
mejor cuando estás cansado, deprimido o lento.
>> Dilo despacio con nosotros. Recógeme.
>> Anímate. Recógeme. La frase
más sencilla es: "Necesito un estímulo".
>> O "Necesito un poco de estímulo". Sí,
eso suena muy natural. Pick-me-up es
un sustantivo y normalmente lo escribimos con
guiones. Con guiones porque funciona
como un sustantivo. Exactamente. Un estímulo.
El café es estimulante. Sí, pero el té puede
ser estimulante, un refrigerio puede ser
estimulante, una caminata corta puede ser
estimulante.
>> Incluso un lindo mensaje de un amigo puede ser
un estímulo. Exactamente. Puede darte
energía física o energía emocional. Y
¿qué tal si me recoges sin guiones?
Gran pregunta. Sin guiones, recógeme
arriba puede significar recogerme de un lugar.
¿Puedes recogerme a las 5:00? Sí,
eso significa que ¿puedes venir a buscarme? Pero
un estimulante significa algo que
me da energía. Exactamente. Escuche la diferencia
. ¿Puedes recogerme a las 5:00?
Se trata de transporte.
>> Y necesito un estímulo. Eso es aproximadamente
energía. Perfecto. Hagámoslo real. Si
tengo sueño antes de una reunión, puedo decir:
"Necesito un poco de ánimo antes de esta
reunión". Muy natural. Si bebo té
todas las tardes, puedo decir: "El té es mi
estimulante de la tarde".
>> Sí. Y si una caminata te ayuda a sentirte
mejor, puedes decir: "Una caminata corta es
un buen estímulo".
>> ¿Y si se cancela una reunión? Ese
podría ser el estímulo más fuerte de
todos. Sinceramente, sí. Entonces, en lugar de
decir: "Necesito algo que
me haga sentir menos cansado", puedes decir: "Necesito un
pequeño estímulo". Y en lugar de
decir: "El café me da energía", tú
puedes decir: "El café es mi
estimulante de la tarde".
>> Hermosa. Y eso nos lleva al final
del recorrido por las palabras de hoy.
>> Seis palabras, una conversación de café y
con suerte, algunas oraciones nuevas que puedas
usar. Sí. Ahora, cuéntanos en los
comentarios, ¿eres un simple aficionado al café
o un aficionado al café elegante? Puedes escribir
una oración simple. Por ejemplo, "Soy una
sencilla persona que toma café". O "Un café con leche con caramelo
es mi pequeño capricho". Y
recuerda, cada vez que escuchas, notas,
y repites, tu inglés se convierte en un
un poco más natural. Una pequeña frase
a la vez. Cuida tu inglés.
Cuida tu corazón. Esta es Ana.
Este es Jake. Y has estado
escuchando el podcast de English Leap.
Adiós.
>> [música]
>> Tu progreso no termina aquí. Para
seguir mejorando tus habilidades en inglés,
haz clic en el siguiente vídeo o explora los
vídeos adicionales que
hemos seleccionado [música] cuidadosamente para ti.
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

intimidating

/ɪnˈtɪmɪdeɪtɪŋ/

B2
  • adjective
  • - intimidante

indulgence

/ɪnˈdʌldʒəns/

C1
  • noun
  • - indulgencia

ambiance

/ˈæmbiəns/

B2
  • noun
  • - ambiente

ritual

/ˈrɪtʃuəl/

B2
  • noun
  • - ritual

pick-me-up

/ˈpɪk.mi.ʌp/

B2
  • noun
  • - revitalizante

acquired taste

/əˌkwaɪəd ˈteɪst/

C1
  • noun
  • - gusto adquirido

confident

/ˈkɒnfɪdənt/

B1
  • adjective
  • - confiado

creative

/kriˈeɪtɪv/

B1
  • adjective
  • - creativo

personality

/ˌpɜːsəˈnæləti/

B1
  • noun
  • - personalidad

environment

/ɪnˈvaɪərənmənt/

B1
  • noun
  • - entorno

recommend

/ˌrekəˈmend/

B1
  • verb
  • - recomendar

habit

/ˈhæbɪt/

A2
  • noun
  • - hábito

stressful

/ˈstresfʊl/

A2
  • adjective
  • - estresante

sincere

/sɪnˈsɪə(r)/

B2
  • adjective
  • - sincero

survive

/səˈvaɪv/

B1
  • verb
  • - sobrevivir

¿Hay palabras nuevas en "" que no conoces?

💡 Sugerencia: intimidating, indulgence... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • Have you ever stood in a cafe?

    ➔ Presente perfecto

    ➔ Se usa "have/has + participio" para describir experiencias de vida en un tiempo no especificado.

  • Please don't ask me a follow-up question.

    ➔ Imperativo negativo

    ➔ Se usa "don't + verbo en infinitivo" para dar una orden negativa o hacer una petición.

  • If I order an espresso, I'm probably trying to look busy.

    ➔ Primer condicional

    ➔ Se usa "if + presente simple, will/presente continuo" para posibilidades reales.

  • It's an acquired taste.

    ➔ Artículos con frases nominales

    ➔ Se usa "an" antes de "acquired" porque empieza con sonido de vocal.

  • I like to indulge in a fancy coffee.

    ➔ Verbo + Preposición

    ➔ El verbo "indulge" va seguido de "in" para expresar el disfrute de algo como un capricho.

  • Something can feel intimidating at first.

    ➔ Verbos modales (posibilidad)

    "Can" indica que algo es una característica o experiencia posible.

  • That sounds less stressful already.

    ➔ Adjetivo + Comparativo

    ➔ Se usa "less + adjetivo" para crear lo opuesto a "more".

  • I need a little pick-me-up.

    ➔ Nombre compuesto

    "pick-me-up" es un sustantivo formado a partir de un verbo compuesto, escrito con guiones.

Canciones relacionadas