[music]
00:01
[music]
00:06
>> Woah.
00:08
Cool police gear.
00:10
>> [laughter]
00:19
>> Hello instructor.
00:20
Huh?
00:23
Where's the instructor?
00:23
Aha.
00:32
Woah.
00:33
Little officers, I'm your instructor
00:34
today, Papillon. Hello instructor
00:36
Papillon.
00:39
Lesson three. Police gear challenge.
00:40
We use all kinds of tools and gear WHEN
00:44
SOLVING CASES.
00:46
SO COOL.
00:54
HOW do we use them?
00:56
You'll find out soon.
00:59
It's my showtime.
01:03
Little bear, where are you?
01:08
Little officers, my grandson is missing.
01:12
Please help me.
01:15
Huh?
01:17
We will help you out. Let's go.
01:18
>> [screaming]
01:20
>> WAIT. HUH?
01:21
TO FIND LITTLE bear faster, we can use a
01:23
drone.
01:25
Huh?
01:29
See? This is how you control it. Give it
01:31
a try.
01:34
Woah.
01:39
Look, we look tiny, just like little
01:46
ants. Now let's find little bear. OKAY.
01:49
WOAH.
01:54
>> [laughter]
02:07
>> LITTLE CLOUD, WE'RE LOOKING FOR LITTLE
02:07
BEAR, not cake. Let me help.
02:09
Let's help with the search.
02:13
Not here.
02:25
Not here, either.
02:30
Why can't we find him anywhere?
02:33
My turn to come in.
02:40
We found him.
02:51
Good job, everyone. Let's get over
02:53
there.
02:55
Let's split up. OKAY.
03:02
EVERYONE, use your walkie-talkies and
03:06
report back anytime. Got it.
03:08
>> [laughter]
03:18
>> No sign of Little Bear in the maze.
03:21
Over.
03:23
No Little Bear here, either. Over.
03:28
Not here. Over.
03:38
Time for them to find me.
03:42
FOUND HIM.
03:50
GREAT. WE'RE COMING.
03:51
WE WANT TO PLAY, TOO!
03:59
>> [laughter]
04:06
>> I NEED THEM TO SEE ME.
04:06
OH, LITTLE BEAR'S OVER THERE! CHASE HIM!
04:11
>> [crying]
04:16
>> HEH, THEY FINALLY FOUND ME. OH?
04:18
It's a ball pit. Perfect, I'll use this.
04:23
Where did he go? HELP!
04:31
WOW,
04:36
LITTLE BEAR FELL IN! Little Officers,
04:37
please help me. Don't worry, we'll get
04:39
you out. We got to think of a plan.
04:41
A rope, that's it. We can pull him up
04:45
with a rope.
04:48
LITTLE BEAR, GRAB THE ROPE! OKAY.
04:49
EVERYONE, pull together!
04:54
>> [screaming]
04:56
>> Okay!
04:56
Uh, the rope is too short.
05:00
Oh, no, I'm sinking. What do we do? Oh,
05:03
yeah, Little Bear!
05:07
Which tool can save him?
05:10
Oh!
05:13
The rescue claw!
05:14
Instructor Poppy, we need some rescue
05:17
claws. No problem, SENDING THEM OVER
05:20
NOW.
05:22
>> [laughter]
05:23
>> WOW!
05:25
LITTLE OFFICERS, CATCH!
05:26
LITTLE OFFICERS ALWAYS HAVE A WAY!
05:31
WOW!
05:39
>> [snorts]
05:44
>> You saved me, THANK YOU.
05:45
YAY!
05:48
>> [laughter]
05:53
>> OH, YOU'RE BACK.
05:53
SWEETIE.
05:56
GRANDPA.
05:58
>> [laughter]
06:01
>> LITTLE OFFICERS, thank you for bringing
06:02
little bear back. You're amazing.
06:04
Instructor Toby and Instructor Labrador.
06:12
Police gear challenge complete.
06:15
Here are your GEAR BADGES.
06:19
WOW!
06:21
>> [laughter]
06:25
>> YAY!
06:26
THIS IS AWESOME.
06:27
DODO'S GROWING UP DIARY.
06:40
TODAY my friends and I learned about
06:44
many cool police tools. A drone can help
06:46
with searching. A walkie-talkie helps us
06:49
talk to others. And a rescue claw can
06:52
save people who are stuck.
06:54
When you're in trouble, look around for
06:57
little tools. They can help in a big
06:59
way. Like a flashlight can help you see
07:02
in the dark. And a phone can let you
07:04
call your family. Kids, what tools can
07:06
you use?
07:09
Huh?
07:11
Look.
07:13
Police versus a fire dragon.
07:16
Ha. Are you ready? We're ready.
07:27
>> [music]
07:32
>> Ha.
07:34
Wow.
07:35
HA. HA.
07:41
HA. HA.
07:43
>> [music]
07:45
>> WHERE'S OUR AIRPLANE?
07:51
OH, NO.
08:09
I'VE BEEN ROBBED.
08:10
ME, TOO.
08:12
Catch the thief.
08:14
Oh, Sheriff Labrador, we all got robbed.
08:20
Yeah, so terrible.
08:23
Why so many thefts today?
08:26
It must be a gang of thieves coming
08:28
here.
08:30
A gang of thieves?
08:32
Meow.
08:46
Out from the shadows, here we are.
08:48
The sneaky Phantom Cats, stealing it
08:51
all.
08:53
Let's see what goodies you've got.
08:56
A knight blade. A broom. Denture.
08:59
What's with all these worthless things?
09:03
Stealing those little things
09:08
is so useless.
09:10
Meow.
09:19
What about stealing THE FIRE DRAGON?
09:20
>> [laughter]
09:25
[screaming]
09:30
>> WOW,
09:32
FIRE DRAGON, FIRE DRAGONS.
09:33
THE FIRE DRAGON IN the amusement park,
09:37
great. This mission is yours. Meow. You
09:39
can trust me. I'm Blue Eye Pat's phantom
09:44
cat.
09:47
>> [laughter]
09:51
>> They had so much fun.
09:52
Yeah, the fire dragon WAS AMAZING.
09:55
GREAT PERFORMANCE TODAY. The kids were
10:12
so happy. Thank you.
10:15
WHAT'S GOING ON?
10:20
>> [screaming]
10:33
>> THE DRAGON'S THE DRAGON CAME ALIVE.
10:37
MY GOODNESS, IT FLEW AWAY.
10:43
YOU MEAN THE DRAGON SUDDENLY spread its
11:00
wings and flew away?
11:02
That's right. It was terrifying.
11:04
Everything began to float in the air.
11:07
That's strange.
11:11
Who?
11:13
What's that?
11:14
Huh? I'll go up and check.
11:16
It's a whistle.
11:29
UH-OH.
11:34
>> WATCH OUT.
11:39
>> [screaming]
11:48
>> THESE ARE ALL MADE OF IRON.
11:52
THE dragon is made of iron, too.
11:55
Could it be? I've got it.
11:57
The dragon didn't fly by itself.
12:00
It's stolen with a giant magnet. What?
12:03
Let's chase it. Got it.
12:06
>> [music]
12:17
[laughter]
12:22
>> I did it.
12:23
Stealing a dragon with a magnet. [music]
12:34
I'm such a genius.
12:37
>> [laughter]
12:39
>> Oh, my mirror has iron, too.
12:48
Let me fly it now.
12:56
Fire dragon.
12:59
Let's fly.
13:02
>> [screaming]
13:04
>> It's the fire dragon from the amusement
13:14
park.
13:17
Found it. It's right ahead. ahead.
13:25
>> [music]
13:29
>> Fire Dragon, WE'RE THE POLICE. STOP NOW.
13:31
AH, the police are already here.
13:35
STOP RIGHT THERE.
13:40
WHAT do I do? Huh, got an idea.
13:42
Be careful.
13:47
Uh-oh.
13:50
Watch me. [music]
13:59
Gotcha.
14:06
Haha, you want to catch me? IT WON'T BE
14:11
EASY.
14:14
RELEASE THE CLAWS.
14:22
THAT DRAGON IS TOO POWERFUL.
14:27
There must be a weakness. Papillon, use
14:31
the magnets. Good idea.
14:34
WHAT'S HAPPENING?
14:46
THEY'RE USING A MAGNET.
14:57
POLICE.
14:59
You're under arrest.
15:01
Oh, no.
15:02
Let's return it to THE AMUSEMENT PARK.
15:05
SHERIFF'S NOTES. Things to keep in mind.
15:11
Kids,
15:17
a magnet is like a magic tool
15:18
that can attract iron things tightly
15:21
like holding hands with your best
15:24
friend.
15:26
Things like paper clips and nails easily
15:27
stick to it.
15:30
Also, we use magnets in things like
15:32
fridge magnets and magnetic clocks.
15:35
Can you find more things that use
15:39
magnets?
15:41
Secret in the hair.
15:45
Good morning, sir. Good morning.
15:48
Morning.
15:51
Dobi, where are you rushing off to?
15:53
Got to get the limited edition Super
15:56
Cape Man figure before work.
15:57
Your breakfast. Thanks.
16:03
Sorry, I almost bumped into you.
16:24
It's okay. Limited edition Super Cape
16:27
Man's on sale.
16:32
YAY!
16:34
>> [clears throat]
16:36
>> UH,
16:43
MY TOYS.
16:44
MY TOYS ARE ALL GONE.
16:48
NO,
16:51
I waited so long for mine. Sneaky thief.
16:52
Who took all the toys?
16:56
Lock down the scene. We're
16:58
investigating.
16:59
No footprints on the floor.
17:07
Nothing on the walls or shelves, either.
17:12
So weird.
17:16
How did the thief do it?
17:18
Every crime leaves a clue.
17:20
I found a hair.
17:28
Is it yours, Mr. Polar Bear? Not mine.
17:31
Look.
17:35
Our fur looks white, but it's actually
17:36
see-through.
17:38
So it's not Mr. Polar Bear's.
17:43
It could belong to the thief.
17:46
They must have come in through the air
17:48
duct and took the toys.
17:50
Ah, that's how they did it. Papillon,
17:53
quick. Scan this hair.
17:56
On it.
17:59
DNA scanner. Every hair has unique DNA
18:00
information.
18:04
We match it with our database to find
18:06
who it belongs to.
18:08
DNA information extracted. Start
18:11
matching.
18:14
Huh? No match found.
18:17
But we know it's from a cat.
18:20
All right, let's check every cat in
18:24
town.
18:26
>> [bell]
18:30
>> Coming. Who is it?
18:31
Mr. Main are you okay? Uh, I'm
18:40
fine. I just tripped on my tail.
18:43
>> [laughter]
18:45
>> Mr. Main we're investigating a
18:47
case. We need to check your fur. Uh,
18:49
sure.
18:52
No match. He's not the thief.
18:56
I just did my hair, so be gentle, okay?
18:59
I'll be careful.
19:02
Not her, either.
19:06
Thanks for your help.
19:08
Not him, either.
19:11
Sheriff Labrador, why are you taking his
19:14
fur?
19:16
To find the toy thief.
19:18
Woah, that's so cool.
19:20
Tuxedo Cat, Orange Cat, Ragdoll Cat, all
19:23
clear. No suspects.
19:27
Keep checking. Next is Siamese Cat.
19:29
Wow, what a cool house. Mr. Siamese Cat,
19:34
are you home?
19:38
Coming.
19:39
Can I help you? Huh? What happened to
19:42
your fur? It's so hot, so I shaved it
19:45
all off.
19:48
This morning, he clearly had a full head
19:54
of thick fur, but by the time [music] we
19:57
started the fur test, his head was
19:59
shaved off.
20:01
That's super fishy.
20:03
We're investigating a case.
20:05
We need to check your fur. Oh, no, not
20:07
just my head. I shaved my arms
20:11
and my legs, too.
20:14
Sorry, I can't help you.
20:18
>> [laughter]
20:20
>> Gotta shave it all off fast.
20:24
No fur, no test, right?
20:27
Wrong. We can still do a DNA test with
20:32
your saliva.
20:35
What? Just [music] like this.
20:37
Match found. He's the thief.
20:44
Finally found you.
20:47
>> Gotta run. Not a chance.
20:48
He's so slippery. CHASE HIM.
20:52
Where'd he go?
20:58
The windows are shut. He must still be
20:59
inside.
21:01
Jobby.
21:04
Woah, look.
21:06
So many Super Cat Man toys. He stole
21:08
this many toys?
21:11
He must be hiding nearby. Everyone,
21:14
search the room.
21:16
You found me.
21:36
MY TOY.
21:49
OH, MY FAULT.
21:51
>> [screaming]
21:54
>> MY TOYS, ARE THEY OKAY? THESE AREN'T
22:00
YOUR TOYS. You stole them.
22:02
You're coming with us.
22:04
>> [laughter]
22:07
>> Sheriff's note, things to keep in mind.
22:09
Kids, do you know how we find a baddie
22:15
from just one hair? The secret is
22:18
something inside the hair. It's called
22:20
DNA. Everyone's DNA is different, like a
22:23
special code.
22:26
When a baddie drops a hair,
22:28
we take the DNA and compare it with
22:31
others.
22:33
If there's a match, we can know whose
22:37
hair it is
22:39
and find the baddie. Isn't it amazing?
22:41
Airplane safety tips.
22:47
The volcano's going to blow.
22:54
Daddy, we're scared.
22:58
Don't worry, kids. A plane will be
23:00
coming to get us out of here. Oh.
23:02
Look.
23:05
It's Sheriff Labrador, Happy and Dobby.
23:18
Please line up with your luggage for
23:23
security check.
23:25
Sir, it exceeds the allowed size limit.
23:47
You can't bring it. What?
23:50
>> [screaming]
24:02
>> It's my favorite drink.
24:03
Watch out. Move aside. Move aside.
24:08
Oh, no. I CAN'T STOP.
24:11
>> [screaming]
24:17
>> FINALLY STOPPED.
24:19
IT'S SO BIG.
24:21
Leave it to me.
24:23
>> [screaming]
24:25
[laughter]
24:29
>> I wasn't using MY MUSCLES. AGAIN.
24:30
>> [screaming]
24:34
[laughter]
24:37
>> OUCH.
24:40
>> [screaming]
24:48
>> MR. WILDGOOSE, THIS ONE IS too big to
24:53
carry on board. It needs to be checked.
24:56
Okay.
24:59
Oh. Let me Let Let me help you.
25:06
Thank you, Ribbit.
25:11
I want to look outside.
25:14
Me, TOO. ME, TOO.
25:16
KIDS,
25:19
THE PLANE is taking off. Please return
25:21
to your seats.
25:23
And fasten your seat belts
25:27
so you can be safe during the flight.
25:30
Okay, we got it.
25:34
Amelia, everyone's ready.
25:37
Let's go. Copy that.
25:39
On, on, on.
25:41
Take off.
25:43
>> [music]
25:45
>> Awesome.
25:47
Wow, we're flying.
25:50
The world [music]
25:52
looks tiny.
25:52
>> [laughter]
25:58
>> It's a dinosaur [music] clown.
26:02
>> [laughter]
26:09
>> Doesn't that look like a cake?
26:10
>> [music]
26:13
>> I think I can smell it, too.
26:14
Oh,
26:18
the real cakes.
26:18
It's meal time. We have delicious cakes
26:21
and drinks.
26:23
Orange juice, carrot juice, Colby,
26:24
please.
26:27
Granny Mole, your cake.
26:38
It's too tough to chew. THAT'S THE WRONG
26:47
WAY. THAT'S MY HAT.
26:50
>> [laughter]
26:53
>> I LOVE IT. CAN I HAVE STRAWBERRY JUICE?
26:57
SURE.
27:00
WOW, grape grape juice, please. Okay.
27:04
More.
27:10
More.
27:13
I'm good now. Thanks.
27:15
Oh, my hat.
27:23
Nothing. Passengers, we encountered some
27:32
turbulence. Please don't worry.
27:35
>> [music]
27:38
>> Thank goodness. Phew, so it wasn't me.
27:39
Some more juice? No, I had too much. MY
27:45
TUMMY HURTS.
27:48
WHAT'S GOING ON?
27:57
PASSENGERS, we're experiencing
27:59
turbulence. Lavatories are unavailable.
28:00
Please remain seated AND BUCKLE UP.
28:06
THIS WILL HELP ME CALM DOWN.
28:13
>> [music]
28:23
>> WE'VE PASSED THE TURBULENCE. LAVATORIES
28:38
ARE NOW AVAILABLE. YAY.
28:40
I CAN'T HOLD IT.
28:44
>> [laughter]
28:49
>> PASSENGERS, WE'VE ARRIVED at our
28:59
destination.
29:01
Please take all your belongings when you
29:02
leave.
29:04
Yay! Mission complete.
29:11
Sheriff Labrador safety talk.
29:16
Kids, airplanes are a great way to
29:21
travel.
29:24
When you fly, follow the safety rules
29:25
and pack your bags right.
29:28
Buckle up after boarding
29:31
and listen to the crew. Be a polite and
29:33
orderly passenger. Please remember that.
29:36
What?
29:39
Think before you PICK IT UP.
29:42
LOOK AT MY SPINNING CAR.
29:46
Target spotted.
29:49
What is this box? Oh, wait. You
29:57
shouldn't just pick up stuff on the
30:00
street. Uh-oh.
30:01
It's okay. I'll just take a peek. I
30:03
wonder what's inside.
30:05
AH, IT'S YOU.
30:15
WHAT'S GOING ON?
30:17
OH, WE'RE TURNING
30:19
PURPLE.
30:22
Now go spread my virus to even more
30:28
people.
30:30
Hmm. Daddy, your pizza has so many
30:32
chilies.
30:35
I love spicy pizza.
30:37
>> Mmm, Ribbit, this is so good.
30:46
Oh, my pizza.
30:54
So spicy.
31:01
>> [screaming]
31:07
>> It's a monster.
31:07
>> [screaming]
31:18
>> SIR SALVADOR.
31:19
What's going on?
31:21
There are so many monsters outside.
31:23
They're so scary.
31:25
>> [crying]
31:27
>> Monsters? I'll go check.
31:28
There were no monsters.
31:33
RIBBIT.
31:36
MONSTERS. THEY'RE COMING THIS WAY.
31:44
>> [screaming]
31:47
>> WOW. Hey kids, run. Your dad turned into
31:48
a monster.
31:51
Jovi.
31:53
>> [screaming]
31:56
>> No,
31:57
I don't want to be a monster.
31:59
OH, NO.
32:03
LOOK OUT. DON'T LET THEM TOUCH YOU.
32:06
>> [screaming]
32:14
>> JOVI, watch out.
32:15
>> [laughter]
32:22
[screaming and crying]
32:23
>> Let's get out of here.
32:25
Watch out.
32:33
Run.
32:35
>> Look, it's an ambulance. Maybe Dr. Deer
32:41
can help them.
32:43
>> [screaming]
32:45
>> DR. DEER!
32:45
OH NO, HE'S INFECTED, TOO.
32:47
OH,
32:51
WE'RE SURROUNDED. What do we do?
32:52
LET'S CHARGE THROUGH.
32:56
>> [screaming]
33:00
>> MORE AND MORE OF THEM ARE COMING.
33:04
Zoe's coming, too.
33:10
Where are they going? Let's follow them.
33:18
Wait, we got to protect ourselves from
33:21
getting infected.
33:23
I've got an idea.
33:26
HA, THEY'RE HERE.
33:39
AW,
33:43
DOBBY.
33:44
EVEN THE COP'S INFECTED. I'M AWESOME.
33:48
STOP.
33:53
OUCH.
33:55
WHAT'S GOING ON?
33:57
It's Aunt Elle again.
33:59
I've always lost to cops before,
34:02
but now even they have to obey me.
34:05
Dobby, come here. Go fetch my cake. Got
34:12
it.
34:15
Uh,
34:19
where's my cake?
34:19
What?
34:21
YOU ATE MY CAKE?
34:22
GO peel me an apple instead.
34:27
Got it.
34:30
Oh, come on.
34:38
You ate that, too?
34:40
Fine. Just give me a massage.
34:43
Got it.
34:46
This side.
34:49
Now my leg.
34:51
Good boy.
34:53
I've got the antidote, so you won't turn
34:55
back to normal.
34:57
The antidote? Papillon, let's sneak over
34:59
and grab it.
35:01
Oh,
35:12
oh, NO.
35:13
THERE'S LADYBUG.
35:13
WHAT'S GOING ON?
35:17
HUH? HEY.
35:20
AH!
35:23
SHERIFF LABRADOR.
35:24
GET THEM.
35:26
TURN THEM INTO MONSTERS, TOO.
35:27
>> [screaming]
35:32
>> YOU'LL NEVER WIN. KEEP GOING.
35:36
HARDER.
35:39
Got it.
35:41
AH!
35:46
MY ANTIDOTE.
35:47
OH, OUCH.
35:50
I CAN'T TOUCH THEM.
35:55
GRAB THE ANTIDOTE.
35:58
THIS WAY.
36:04
Got you.
36:06
AH!
36:08
MY HEAD.
36:09
ANTA.
36:15
>> [screaming]
36:16
>> PAPILLON, CATCH.
36:24
WATCH OUT.
36:29
WHAT'S HAPPENING?
36:36
My tongue's all dry.
36:38
We were just at the police station.
36:43
How did I get here? Gabby.
36:48
Gabby, you're back.
36:50
Where's that sneaky Antell?
36:53
She turned into a monster, too.
37:05
Antell, you're coming with us.
37:11
Sheriff Labrador's safety talk.
37:20
Kids, if you see something on the
37:24
ground, never pick it up. It could be
37:26
dangerous.
37:29
Tell a grown-up, so they can handle it
37:33
safely. That way, everyone can stay
37:36
safe. [music]
37:39
Please remember that.
37:40
Food delivery.
37:45
Wow, Sheriff Labrador's cooking a big
37:57
meal for us. It's going to be delicious.
37:59
Here you are. Wow.
38:02
>> [screaming]
38:07
[laughter]
38:10
>> So, Sheriff Labrador isn't good at
38:11
everything.
38:13
I'll keep learning.
38:15
Maybe we should just order takeout. Let
38:17
[screaming] me see what we can get. Oh,
38:20
Baba Restaurant.
38:22
Wow, everything looks so good.
38:25
This, this, and this one, and this.
38:29
Order placed.
38:33
Sir, your order has arrived. Wow, that
38:40
was fast. Thanks.
38:43
Smells so good. Let's eat.
38:47
Oh, wow, it looks amazing.
38:53
Why is the chocolate chip moving?
38:56
>> [screaming]
39:00
>> IT'S A BUG.
39:00
A BUG? YOU MUST BE MISTAKEN. OUCH, that
39:03
hurts.
39:06
There's a rock in my burger.
39:08
Something's wrong with this restaurant.
39:11
Lots of bad reviews. You should always
39:14
check before ordering.
39:17
Sheriff Labrador, this is Dr. Deer. Many
39:21
patients are here with food poisoning
39:24
from takeout orders.
39:26
After I ate, my face swelled up. MY
39:29
STOMACH HURTS. OH, NO, I need to go to
39:32
the bathroom again.
39:34
Did they all order from Baba Restaurant,
39:37
too?
39:39
Yes, that's it.
39:40
Let's go investigate. Got it.
39:42
The GPS says the restaurant is nearby.
39:58
It's hidden deep in this alley.
40:07
Destination is 5 m ahead.
40:10
You have arrived.
40:13
Why is a wall here?
40:16
WHERE'S THE RESTAURANT?
40:19
MY SHOP IS so well hidden. Only delivery
40:23
robots can find it. New order received.
40:25
Please confirm.
40:29
Huh,
40:30
more and more orders. Hurry up,
40:31
everyone.
40:33
Got it.
40:34
Bugs detected on the veggies.
40:39
>> Oh,
40:41
bugs are fine.
40:42
Just hurry up.
40:43
Mold detected on the cake.
40:45
Don't throw it away. Just cover it with
40:48
cream like this.
40:50
>> [laughter]
40:53
>> Bagging complete.
40:56
Time for the delivery robot to pick them
40:58
up.
41:00
Strange. Can't find it anywhere.
41:03
Collect your order from Baba Restaurant.
41:06
Got it.
41:09
Excuse me.
41:10
>> [screaming]
41:13
>> Hey, stop. You're going to crash INTO
41:15
THE WALL.
41:17
THE ENTRANCE IS HERE.
41:20
It's so well hidden. Let's check it out.
41:22
Excuse me.
41:28
This place is a mess. No wonder people
41:34
are getting sick.
41:37
So many new orders. I'm going to be
41:39
rich.
41:42
Time to treat myself to a big meal.
41:43
Food is ready, master.
41:46
Oh,
41:50
>> [screaming]
41:51
>> I'm not eating these. I'm going to order
41:51
clean takeout.
41:53
I'll have this and
41:55
this.
41:57
IT'S YOU AGAIN, ANTEL. OH, [screaming]
41:59
THE POLICE.
42:01
YOU'RE MAKING food that you won't even
42:03
eat yourself.
42:04
Surrender now.
42:06
>> [laughter]
42:08
>> You'll never catch me. Robots, attack
42:08
mode on.
42:12
Got it.
42:14
WATCH THIS.
42:16
SAUSAGES.
42:23
TOMMY, LOOK OUT.
42:26
MY ROBOT ARM.
42:29
GIVE THEM A TASTE OF POPCORN.
42:32
GOT IT.
42:35
THE POPCORN'S EXPIRED.
42:47
OH, WATER.
42:57
OVER HERE.
42:59
>> [laughter]
43:06
>> THIS TIME I'M GOING TO WIN.
43:07
>> [screaming]
43:09
>> WHAT'S GOING ON?
43:10
ERROR, ERROR,
43:12
>> [music]
43:13
>> ERROR.
43:13
The robots are broken because they got
43:15
wet.
43:17
Oh, no. I've got to run.
43:21
WE CAN'T LET HER RUN.
43:25
I've got an idea. FOLLOW MY LEAD.
43:28
>> [screaming]
43:34
>> ORDER PLATE.
43:35
YOU'LL NEVER CATCH DR. A. LOT.
43:37
Your order has arrived.
43:41
OH, NO.
43:45
>> [laughter]
43:49
>> A LOT, YOU'RE COMING WITH US.
43:50
HELLO, your delivery is complete.
43:52
Sheriff Labrador's safety [music] talk.
43:59
Kids, when When order food, please be
44:04
careful.
44:06
Don't pick food just because it looks
44:07
tasty.
44:09
Choose places with good reviews.
44:11
And check the packaging when it arrives.
44:14
That way you'll be safe with what you
44:16
eat.
44:18
Please remember that.
44:20
The yogurt thief.
44:25
It's so hot.
44:32
Oh.
44:34
Fruit yogurt, cool and tasty. Have some
44:36
now. Wow! Let's grab some yogurt. Okay.
44:38
Okay.
44:42
>> [music]
44:45
>> I want blueberry. I want orange. I want
44:47
strawberry.
44:50
Oh,
44:54
where's the yogurt? Why isn't it coming
44:55
out?
44:58
Look, guys. There's a yogurt bottle on
44:59
the ground.
45:02
It's getting bigger.
45:05
KIDS, WATCH OUT.
45:10
OH,
45:15
THAT'S SCARY.
45:16
REMEMBER THIS. If you leave yogurt out
45:19
where it's hot, it can bubble up and
45:22
might even explode.
45:24
Oh,
45:26
so that's why. If a yogurt bottle's
45:27
bulging, [music] you should step back.
45:29
We got it.
45:31
The machine is broken. It's empty.
45:34
What?
45:37
What happened? Someone stole the yogurt.
45:38
Oh.
45:42
This one's empty, TOO.
45:44
WE GOT TO CATCH the thief.
45:47
>> [music]
45:49
>> It's open.
45:57
Wow, it's so tasty. I'm going to steal
46:00
them all and give them to Bob.
46:03
>> [laughter]
46:05
>> SHE'LL BE SO HAPPY.
46:06
ALL RIGHT.
46:16
>> [music]
46:31
>> OH.
46:38
I LOVE IT.
46:39
>> [laughter]
46:41
>> OOPS.
46:41
>> [screaming]
46:43
>> MY HAIR.
46:43
BALLOONS, BALLOONS.
46:45
HERE, YOUR BALLOON.
46:46
RUN. [screaming]
46:49
GOODNESS, WHAT'S GOING ON?
46:53
WE GOT TO CATCH THE yogurt thief.
46:56
Look,
46:58
the yogurt fell off that van.
46:59
Follow [music] it.
47:02
Papillon, we need backup.
47:03
GOT IT.
47:06
QUITE A LOAD.
47:10
OH.
47:11
COPS.
47:12
WATCH THIS.
47:15
IT'S ANTWON.
47:20
SO FAST. STOP.
47:26
>> [screaming]
47:27
>> BE CAREFUL.
47:34
ANTWON, PULL OVER RIGHT NOW. The yogurt
47:39
in your car might explode.
47:41
>> What? Explode?
47:43
Are you kidding me? SPEED UP.
47:46
DON'T TRY TO TRICK ME.
47:50
NO.
47:58
>> [screaming]
47:59
>> OH.
47:59
>> THE YOGURT CONTAINER EXPLODED.
48:01
OH, NO.
48:06
>> [screaming]
48:07
>> OOPS, TRAFFIC JAM. WE CAN'T GET THROUGH.
48:13
PAPILLON ALWAYS FINDS A WAY.
48:17
PAPILLON.
48:19
WOW.
48:22
HELP.
48:25
TOO DANGEROUS. WE MUST COOL DOWN THE
48:30
VAN. PAPILLON. FLASH BEAM.
48:32
FREEZE, FREEZE.
48:38
SHERIFF LABRADOR AND OFFICER DOLBY.
48:45
AH, NO.
48:52
PAPILLON.
48:56
STOP RIGHT THERE.
49:02
>> [music]
49:04
>> ARE YOU ALL RIGHT?
49:10
>> I'M FINE.
49:11
ANTELL, you're coming with us.
49:13
Mission failed.
49:18
Sheriff Snow. Things to keep in mind.
49:21
Kids, yogurt has good germs called
49:26
lactobacilli, which help with our
49:29
digestion.
49:31
They like [music] it cool. If it gets
49:33
too hot, they get very active and make
49:35
gas and cause the yogurt container to
49:38
bulge and even explode. So, always keep
49:41
yogurt [music] in the fridge.
49:44
Bottles and fires.
49:49
>> [laughter]
49:54
[music]
50:00
>> Let's play at the tree house.
50:00
Look at my excavator.
50:05
Wow, it's awesome. [music]
50:07
What's that smell?
50:10
>> [screaming]
50:13
>> Little duck's bottom is ON FIRE.
50:13
OUCH.
50:17
RIBBIT, WHAT'S HAPPENING?
50:20
OH, MY LITTLE SWEETIE.
50:23
WHAT HAPPENED? WERE YOU PLAYING WITH
50:30
FIRE?
50:33
>> NO.
50:33
Never play with fire, okay? Okay. I'm
50:35
going to get you some medicine.
50:38
His bottom is on FIRE AGAIN.
50:42
PUT OUT THE FIRE.
50:48
>> [screaming]
50:56
>> WHERE DID YOU GO, YOU old corn turtles?
51:04
Wow, now I can [music] make popcorn
51:07
myself.
51:10
Hi.
51:13
>> Sheriff Labrador, little duck's bum
51:13
keeps catching fire for no reason. Help.
51:15
We'll be right there.
51:19
>> [music]
51:27
>> Sheriff Labrador, little duck's behind
51:42
keeps is fire. So strange. I'm so
51:45
scared.
51:48
Don't worry. I'll figure out what's
51:50
going on. [music]
51:52
I was playing here with little hedgehog
51:53
and then suddenly my bottom caught fire.
51:56
These toys didn't cause the fire. I'll
52:03
look for clues. Toby, stay with little
52:05
duck and keep him safe. Got it.
52:08
Little duck, I'll play with you.
52:13
Excavator, let's get to work.
52:16
Nothing unusual here.
52:23
>> [laughter]
52:27
>> Dig, dig.
52:29
Oh, smells like popcorn.
52:31
I'm on fire, too.
52:37
I didn't expect my popcorn to
52:55
to be made like this.
52:58
Even the officer's on fire. What's going
53:01
on? Could it be AN INVISIBLE CAUSE?
53:04
IT'S OKAY. I'M GOING TO MOVE AWAY. Calm
53:10
down. The fires happened when they were
53:12
all
53:14
sitting right here. So, there must be a
53:16
problem here.
53:18
Light.
53:20
I know what caused the fires. UH,
53:22
WHAT'S THAT?
53:25
It's this bottle. When it's in the
53:26
sunlight, [music]
53:28
it focuses the rays onto one spot,
53:29
making it hotter. If you sit here,
53:32
YOU'LL CATCH FIRE.
53:34
OH,
53:36
THAT'S WHAT HAPPENED. THAT'S DANGEROUS.
53:36
We got to put to throw AWAY THESE
53:39
BOTTLES.
53:40
GOOD THING I KNOW KUNG FU.
54:01
Watch out.
54:04
WHO'S THROWING THEM AROUND?
54:07
It's tasty. It's empty.
54:13
Oh, no. It's on fire. Watch out.
54:24
It's fire. Help.
54:33
There are kids up there. Let's go.
54:36
Jovi. Coming.
54:41
Hey.
54:46
>> [screaming]
54:47
>> IT'S SHERIFF LABRADOR. DON'T BE AFRAID.
54:47
I'll get you out.
54:49
>> [music]
55:09
>> Sir, come out.
55:10
Let's get out.
55:21
The bottles that you littered caused
55:27
many fires. [music] You should never do
55:29
that again.
55:31
We know we were wrong. Sorry, little
55:34
duck. Actually, I've littered bottles
55:37
before. I won't do it again.
55:40
Sheriff Labrador's safety talk.
55:48
>> [music]
55:53
>> Kids,
55:54
you should never carelessly litter
55:55
bottles.
55:57
When the sun shines on a bottle, focuses
55:58
sunlight onto one spot, making it
56:01
hotter, which can start a fire. Please
56:04
remember that.
56:07
Phone call from a stranger.
56:11
Sweetie, I'm [laughter] going to the
56:14
market. Don't open the door to anyone,
56:16
and don't answer the phone [music] if
56:18
you don't know the number.
56:20
Uh-huh.
56:22
Bye.
56:23
I Who's calling?
56:28
I
56:30
Oh,
56:31
I don't know this number. I shouldn't
56:31
answer it.
56:34
Hey.
56:35
Oh, what if it's an emergency?
56:36
Wait. Hello. This is little sheep. Huh?
56:40
It's a kid. Hello, little sheep. Are
56:44
your parents home? I They went out.
56:46
They are not at home? That's great. Who
56:51
is this? I'm Uncle Bear, a friend of
56:54
your mom and dad. Don't you remember me?
56:57
I Uncle Bear? That's right. I bought a
57:00
cake for you. Wow, cake.
57:03
>> Can you wait outside? I'll be there
57:06
soon.
57:08
Okay.
57:10
I'm coming.
57:11
Uncle Bear.
57:13
Oh.
57:15
There you are. Come with me.
57:17
Oh. Sweetie, where are you?
57:23
Sweetie!
57:26
Woof. Hi, I'm Sheriff Labrador. Sheriff
57:29
Labrador, my child Little Sheep is
57:32
missing. Please help me.
57:34
What? We'll be right there.
57:35
Sheriff Labrador, my daughter was
57:48
playing with clay right here, but she
57:51
disappeared when I got back.
57:52
Don't worry. Leave it to us.
57:55
The windows are locked from the inside.
57:59
And the room looks all right, too.
58:03
There's clay on the phone. Looks like
58:08
Little Sheep answered the phone.
58:10
Papillon, check this number. Got it.
58:13
Hey.
58:16
Oh, no. It's a fraud call.
58:19
Maybe Little Sheep was tricked by the
58:23
phone call. Where's the location of this
58:24
number?
58:27
Right here. Rainbow Apartments. Let's
58:30
go.
58:33
Where is the bad person hiding?
58:41
Ouch. Hello, your pizza is arriving
58:44
soon. Pizza delivery?
58:46
I have a good idea.
58:49
So hungry.
58:51
>> [clears throat]
58:55
>> What is it?
58:55
>> Congratulations, you've won a free pizza
58:56
coupon.
58:58
>> A free pizza.
58:59
This is your last [music] chance. If you
59:04
don't want it, this delicious pizza will
59:06
go to the next lucky person.
59:08
I'll take it.
59:11
Room 602 at Rainbow Apartments. Hurry,
59:13
please. Papillon, are you ready? I'm
59:15
ready. The super sticky pizza.
59:18
He'll be stuck RIGHT AWAY.
59:21
WOW.
59:24
RIGHT HERE.
59:34
>> [clears throat]
59:36
>> Pizza delivery.
59:36
>> It's here.
59:37
Wow, my pizza.
59:40
I'm coming.
59:46
Oh.
59:47
It's my pizza. Oh, it's mine.
59:50
Hands off. It's mine.
59:53
Give it to me.
59:58
Oh,
00:02
stop.
00:03
Oh. Hey.
00:07
>> [sighs]
00:12
>> Police, I got to run.
00:15
>> [laughter]
00:17
>> STOP. HEY.
00:17
OW.
00:21
STOP.
00:24
OW.
00:26
What's that? Stop.
00:30
>> [screaming]
00:32
>> Stop right there.
00:40
HEY.
00:43
>> [music]
00:49
>> DOBBY.
00:49
STOP.
00:51
HA,
00:55
YOU CAN'T CATCH ME.
00:55
HEY.
00:57
You can't jump, huh?
00:59
Bye then. STOP RIGHT THERE.
01:00
DOBBY, PAPILLON, use super capture.
01:03
Huh?
01:07
Hey.
01:08
Super capture.
01:10
MOVE ONE. HEY.
01:13
FLYING DOBBY, GO.
01:18
HEY.
01:21
OH. YOU haven't eaten your pizza yet.
01:24
>> [laughter]
01:35
>> Haha, nobody can run away from me.
01:37
Little sheep, you're safe now. We
01:40
[music] got the bad guy.
01:42
>> [crying]
01:44
>> I'll never answer calls from strangers
01:45
[music] again.
01:47
Sheriff Labrador's safety talk.
01:54
Kids, if you [music] get a phone call
01:58
from a stranger, don't answer it. Just
02:00
tell your parents. If you happen to
02:02
answer a call from a stranger, never
02:04
tell them you're alone and don't say
02:07
anything about you or bad people might
02:09
trick you. Please remember that.
02:11
Letras y Traducción
[Español]
[música]
[música]
>> Vaya.
Genial equipo policial.
>> [risas]
>> Hola instructor.
¿Eh?
¿Dónde está el instructor?
Ajá.
Vaya.
Pequeños oficiales, hoy soy su instructor
, Papillon. Hola instructor
Papillon.
Lección tres. Desafío de equipo policial.
Usamos todo tipo de herramientas y equipos CUANDO
RESOLVER CASOS.
MUY GENIAL.
¿CÓMO los usamos?
Lo descubrirás pronto.
Es mi hora del espectáculo.
Osito, ¿dónde estás?
Pequeños oficiales, mi nieto está desaparecido.
Por favor ayúdame.
¿Eh?
Te ayudaremos. Vamos.
>> [gritando]
>> ESPERA. ¿EH?
PARA ENCONTRAR EL PEQUEÑO oso más rápido, podemos usar un dron
.
¿Eh?
¿Ves? Así es como lo controlas. Pruébalo
.
Vaya.
Mira, parecemos pequeños, como pequeñas
hormigas. Ahora busquemos al osito. BUENO.
¡GUAU!
>> [risas]
>> PEQUEÑA NUBE, ESTAMOS BUSCANDO AL PEQUEÑO
OSO, no pastel. Déjame ayudarte.
Ayudemos con la búsqueda.
Aquí no.
Aquí tampoco.
¿Por qué no podemos encontrarlo por ningún lado?
Me toca entrar.
Lo encontramos.
Buen trabajo a todos. Superemos el
allí.
Separémonos. BUENO.
TODOS, usen sus walkie-talkies y
informen en cualquier momento. Entiendo.
>> [risas]
>> No hay señales de Osito en el laberinto.
Cambio.
Aquí tampoco hay osito. Encima.
Aquí no. Encima.
Es hora de que me encuentren.
LO ENCONTRÉ.
GENIAL. YA LLEGAMOS.
¡NOSOTROS TAMBIÉN QUEREMOS JUGAR!
>> [risas]
>> NECESITO QUE ME VEAN.
¡OH, EL OSITO ESTÁ AHÍ! ¡PERSIGUELO!
>> [llorando]
>> JE, FINALMENTE ME ENCONTRARON. ¿OH?
Es una piscina de pelotas. Perfecto, usaré esto.
¿A dónde fue? ¡AYUDA!
¡GUAU,
EL OSITO SE CAYÓ! Pequeños oficiales,
por favor ayúdenme. No te preocupes, te sacaremos
. Tenemos que pensar en un plan.
Una cuerda, eso es todo. Podemos levantarlo
con una cuerda.
¡OSITO, AGARRA LA CUERDA! BUENO.
¡TODOS, unámonos!
>> [gritando]
>> ¡Está bien!
Uh, la cuerda es demasiado corta.
Oh, no, me estoy hundiendo. ¿Qué hacemos? ¡Oh,
sí, osito!
¿Qué herramienta puede salvarlo?
¡Oh!
¡La garra de rescate!
Instructora Poppy, necesitamos algunas
garras de rescate. No hay problema, ENVÍALOS AL
AHORA.
>> [risas]
>> ¡GUAU!
PEQUEÑOS OFICIALES, ¡ATRAPAN!
¡LOS PEQUEÑOS OFICIALES SIEMPRE TIENEN UN CAMINO!
¡GUAU!
>> [resoplidos]
>> Me salvaste, GRACIAS.
¡YAY!
>> [risas]
>> OH, HAS DE VUELTA.
CARIÑO.
ABUELO.
>> [risas]
>> PEQUEÑOS OFICIALES, gracias por traer de vuelta al
osito. Eres increíble.
Instructor Toby e Instructor Labrador.
Desafío de equipo policial completado.
Aquí están tus INSIGNIAS DE EQUIPO.
¡GUAU!
>> [risas]
>> ¡YAY!
ESTO ES IMPRESIONANTE.
DIARIO DE CRECIMIENTO DE DODO.
HOY mis amigos y yo aprendimos sobre
muchas herramientas policiales interesantes. Un dron puede ayudar a
con la búsqueda. Un walkie-talkie nos ayuda
a hablar con los demás. Y una garra de rescate puede
salvar a las personas atrapadas.
Cuando estés en problemas, busca
pequeñas herramientas a tu alrededor. Pueden ayudar en gran
manera. Como si una linterna pudiera ayudarte a ver
en la oscuridad. Y un teléfono puede permitirte
llamar a tu familia. Niños, ¿qué herramientas pueden
utilizar?
¿Eh?
Mira.
Policía contra un dragón de fuego.
Ja. ¿Estás listo? Estamos listos.
>> [música]
>> Ja.
Vaya.
HA. JA.
HA. JA.
>> [música]
>> ¿DÓNDE ESTÁ NUESTRO AVIÓN?
OH, NO.
ME HAN ROBADO.
YO TAMBIÉN.
Atrapa al ladrón.
Oh, Sheriff Labrador, nos robaron a todos.
Sí, qué terrible.
¿Por qué tantos robos hoy?
Debe ser una banda de ladrones que viene
aquí.
¿Una banda de ladrones?
Miau.
Fuera de las sombras, aquí estamos.
Los astutos gatos fantasmas, robándolo
todo.
Veamos qué cosas buenas tienes.
Una espada de caballero. Una escoba. Dentadura.
¿Qué pasa con todas estas cosas sin valor?
Robar esas pequeñas cosas
es tan inútil.
Miau.
¿Qué tal si robamos EL DRAGÓN DE FUEGO?
>> [risas]
[gritos]
>> WOW,
DRAGÓN DE FUEGO, DRAGONES DE FUEGO.
EL DRAGÓN DE FUEGO EN el parque de diversiones,
genial. Esta misión es tuya. Maullido. Tú
puedes confiar en mí. Soy el gato fantasma
de Blue Eye Pat.
>> [risas]
>> Se divirtieron mucho.
Sí, el dragón de fuego ERA INCREÍBLE.
GRAN RENDIMIENTO HOY. Los niños estaban
muy felices. Gracias.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
>> [gritando]
>> EL DRAGÓN EL DRAGÓN COBRÓ VIDA.
DIOS MÍO, SE VOLÓ.
¿QUIERES DECIR QUE EL DRAGÓN DE REPENTE extendió sus
alas y se fue volando?
Así es. Fue aterrador.
Todo empezó a flotar en el aire.
Eso es extraño.
¿Quién?
¿Qué es eso?
¿Eh? Subiré y comprobaré.
Es un silbido.
UH-OH.
>> CUIDADO.
>> [gritando]
>> TODOS ESTÁN HECHOS DE HIERRO.
EL dragón también está hecho de hierro.
¿Podría ser? Lo tengo.
El dragón no voló solo.
Lo roban con un imán gigante. ¿Qué?
Vamos a perseguirlo. Entiendo.
>> [música]
[risas]
>> Lo hice.
Robar un dragón con un imán. [música]
Soy un genio.
>> [risas]
>> Oh, mi espejo también tiene hierro.
Déjame volarlo ahora.
Dragón de fuego.
Volemos.
>> [gritando]
>> Es el dragón de fuego del parque de diversiones
.
Lo encontré. Está justo enfrente. adelante.
>> [música]
>> Dragón de Fuego, SOMOS LA POLICÍA. DETÉNGASE AHORA.
AH, la policía ya está aquí.
DETÉNGASE AQUÍ.
¿QUÉ hago? Eh, tengo una idea.
Ten cuidado.
Oh, oh.
Mírame. [música]
Te tengo.
Jaja, ¿quieres atraparme? NO SERÁ
FÁCIL.
LIBERA LAS GARRAS.
ESE DRAGÓN ES DEMASIADO PODEROSO.
Debe haber una debilidad. Papillon, usa
los imanes. Buena idea.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
ESTÁN USANDO UN IMÁN.
POLICÍA.
Estás bajo arresto.
Oh, no.
Volvamos a EL PARQUE DE ATRACCIONES.
NOTAS DEL SHERIFF. Cosas a tener en cuenta.
Niños,
un imán es como una herramienta mágica
que puede atraer objetos de hierro con fuerza
como tomar de la mano a tu mejor
amigo.
Cosas como clips y clavos
se adhieren fácilmente a él.
Además, utilizamos imanes en cosas como
imanes de nevera y relojes magnéticos.
¿Puedes encontrar más cosas que usen
imanes?
Secreto en el cabello.
Buenos días, señor. Buen día.
Mañana.
Dobi, ¿adónde vas corriendo?
Tengo que conseguir la figura Super
Cape Man de edición limitada antes de trabajar.
Tu desayuno. Gracias.
Lo siento, casi choco contigo.
Está bien. Super Cape
de edición limitada para hombre en oferta.
¡YAY!
>> [se aclara la garganta]
>> UH,
MIS JUGUETES.
MIS JUGUETES SE HAN AGOTADO.
NO,
Esperé mucho por el mío. Ladrón astuto.
¿Quién se llevó todos los juguetes?
Bloquea la escena. Estamos
investigando.
No hay huellas en el suelo.
Tampoco nada en las paredes ni en los estantes.
Qué raro.
¿Cómo lo hizo el ladrón?
Todo crimen deja una pista.
Encontré un cabello.
¿Es suyo, Sr. Oso Polar? No el mío.
Mira.
Nuestro pelaje parece blanco, pero en realidad es
transparente.
Entonces no es del Sr. Oso Polar.
Podría pertenecer al ladrón.
Debieron entrar por el conducto de aire
y se llevaron los juguetes.
Ah, así lo hicieron. Papillon,
rápido. Escanea este cabello.
En eso.
Escáner de ADN. Cada cabello tiene información única de ADN
.
Lo comparamos con nuestra base de datos para encontrar
a quién pertenece.
Información de ADN extraída. Iniciar la coincidencia
.
¿Eh? No se encontró ninguna coincidencia.
Pero sabemos que es de un gato.
Muy bien, revisemos cada gato en la ciudad
.
>> [campana]
>> Ya voy. ¿Quién es?
Sr. Main, ¿se encuentra bien? Eh, estoy
bien. Me tropecé con la cola.
>> [risas]
>> Sr. Main, estamos investigando un caso
. Necesitamos revisar tu pelaje. Eh,
seguro.
No hay coincidencia. Él no es el ladrón.
Acabo de peinarme, así que sé amable, ¿de acuerdo?
Tendré cuidado.
Ella tampoco.
Gracias por tu ayuda.
Él tampoco.
Sheriff Labrador, ¿por qué le quitas su pelaje
?
Para encontrar al ladrón de juguetes.
Vaya, eso es genial.
Gato Tuxedo, Gato Naranja, Gato Ragdoll, todos
claros. Ningún sospechoso.
Sigue comprobando. El siguiente es el gato siamés.
Vaya, qué casa tan genial. Sr. gato siamés,
¿estás en casa?
Ya voy.
¿Puedo ayudarte? ¿Eh? ¿Qué pasó con
tu pelaje? Hace mucho calor, así que me lo afeité
por completo.
Esta mañana, claramente tenía la cabeza llena
de pelaje grueso, pero cuando [música] comenzamos
la prueba del pelaje, su cabeza estaba
afeitada.
Eso es muy sospechoso.
Estamos investigando un caso.
Necesitamos revisar tu pelaje. Oh, no, no
sólo mi cabeza. Me afeité los brazos
y las piernas también.
Lo siento, no puedo ayudarte.
>> [risas]
>> Tengo que afeitarlo todo rápido.
Sin pelo, no hay prueba, ¿verdad?
Incorrecto. Aún podemos hacer una prueba de ADN con
tu saliva.
¿Qué? Simplemente [música] como esta.
Coincidencia encontrada. Él es el ladrón.
Finalmente te encontré.
>> Tengo que correr. No es una posibilidad.
Es tan resbaladizo. PERSIGUELO.
¿A dónde fue?
Las ventanas están cerradas. Todavía debe estar
adentro.
Jobby.
Vaya, mira.
Tantos juguetes de Super Cat Man. ¿Robó
tantos juguetes?
Debe estar escondido cerca. Todos,
busquen en la habitación.
Me encontraste.
MI JUGUETE.
OH, MI CULPA.
>> [gritando]
>> MIS JUGUETES, ¿ESTÁN BIEN? ESTOS NO SON
TUS JUGUETES. Tú los robaste.
Vienes con nosotros.
>> [risas]
>> Nota del sheriff, cosas a tener en cuenta.
Niños, ¿saben cómo encontramos a un malo
con un solo cabello? El secreto es
algo dentro del cabello. Se llama
ADN. El ADN de cada persona es diferente, como un código especial
.
Cuando a un malo se le cae un cabello,
tomamos el ADN y lo comparamos con
otros.
Si hay una coincidencia, podemos saber de quién es
el cabello
y encontrar al malo. ¿No es asombroso?
Consejos de seguridad en aviones.
El volcán va a estallar.
Papá, tenemos miedo.
No se preocupen, niños. Un avión
vendrá a sacarnos de aquí. Oh.
Mira.
Son el Sheriff Labrador, Happy y Dobby.
Haga fila con su equipaje para el
control de seguridad.
Señor, excede el límite de tamaño permitido.
No puedes traerlo. ¿Qué?
>> [gritando]
>> Es mi bebida favorita.
Cuidado. Apartar. Apartar.
Oh, no. NO PUEDO PARAR.
>> [gritando]
>> FINALMENTE DETENIDO.
ES TAN GRANDE.
Déjamelo a mí.
>> [gritando]
[risas]
>> No estaba usando MIS MÚSCULOS. DE NUEVO.
>> [gritando]
[risas]
>> OUCH.
>> [gritando]
>> SR. GANSO SALVAJE, ESTE ES demasiado grande para
llevarlo a bordo. Es necesario comprobarlo.
Está bien.
Ah. Déjame Déjame ayudarte.
Gracias, Ribbit.
Quiero mirar afuera.
Yo TAMBIÉN. YO TAMBIÉN.
NIÑOS,
EL AVIÓN está despegando. Por favor devuelvan
a sus asientos.
Y abrochaos los cinturones de seguridad
para que podáis estar seguros durante el vuelo.
Bien, lo tenemos.
Amelia, todos están listos.
Vámonos. Copia eso.
Sigue, sigue, sigue.
Despegue.
>> [música]
>> Impresionante.
Vaya, estamos volando.
El mundo [música]
parece diminuto.
>> [risas]
>> Es un dinosaurio payaso [música].
>> [risas]
>> ¿No parece un pastel?
>> [música]
>> Creo que también puedo olerlo.
Oh,
los pasteles de verdad.
Es hora de comer. Contamos con deliciosas tortas
y bebidas.
Jugo de naranja, jugo de zanahoria, Colby,
por favor.
Granny Mole, tu pastel.
Es demasiado difícil de masticar. ESE ES EL CAMINO EQUIVOCADO
. ESE ES MI SOMBRERO.
>> [risas]
>> ME ENCANTA. ¿PUEDO TOMAR ZUMO DE FRESA?
SEGURO.
WOW, jugo de uva, por favor. Bueno.
Más.
Más.
Ya estoy bien. Gracias.
Oh, mi sombrero.
Nada. Pasajeros, encontramos algunas turbulencias
. Por favor no te preocupes.
>> [música]
>> Gracias a Dios. Uf, entonces no fui yo.
¿Un poco más de jugo? No, tuve demasiado. ME DUELE LA BARRIGA
.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
PASAJEROS, estamos experimentando
turbulencias. Los baños no están disponibles.
Por favor, permanezca sentado Y ABROCHE EL BROCHE.
ESTO ME AYUDARÁ A CALMARME.
>> [música]
>> HEMOS PASADO LA TURBULENCIA. LOS BAÑOS
YA ESTÁN DISPONIBLES. HURRA.
NO PUEDO SOSTENERLO.
>> [risas]
>> PASAJEROS, HEMOS LLEGADO a nuestro
destino.
Por favor, llévate todas tus pertenencias cuando
te vayas.
¡Sí! Misión completa.
Charla de seguridad del Sheriff Labrador.
Niños, los aviones son una excelente manera de
viajar.
Cuando vueles, sigue las reglas de seguridad
y haz las maletas correctamente.
Abróchate el cinturón después de abordar
y escucha a la tripulación. Sea un pasajero
educado y ordenado. Por favor recuerda eso.
¿Qué?
Piensa antes de RECOGERLO.
MIRA MI COCHE QUE GIRA.
Objetivo detectado.
¿Qué es este cuadro? Ah, espera.
No deberías simplemente recoger cosas en la calle
. Oh, oh.
Está bien. Sólo echaré un vistazo.
Me pregunto qué hay dentro.
AH, ERES TÚ.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
OH, NOS ESTAMOS PONIENDO
PÚRPURA.
Ahora ve a propagar mi virus a aún más
personas.
Mmm. Papá, tu pizza tiene tantos
chiles.
Me encanta la pizza picante.
>> Mmm, Ribbit, esto es tan bueno.
Oh, mi pizza.
Qué picante.
>> [gritando]
>> Es un monstruo.
>> [gritando]
>> SEÑOR SALVADOR.
¿Qué está pasando?
Hay tantos monstruos afuera.
Dan mucho miedo.
>> [llorando]
>> ¿Monstruos? Iré a comprobarlo.
No había monstruos.
CINTA.
MONSTRUOS. VIENEN HACIA AQUÍ.
>> [gritando]
>> ¡GUAU! Hola niños, corran. Tu papá se convirtió en
un monstruo.
Jovi.
>> [gritando]
>> No,
No quiero ser un monstruo.
OH, NO.
CUIDADO. NO DEJES QUE TE TOQUEN.
>> [gritando]
>> JOVI, cuidado.
>> [risas]
[gritando y llorando]
>> Vámonos de aquí.
Cuidado.
Ejecutar.
>> Mira, es una ambulancia. Quizás el Dr. Deer
pueda ayudarlos.
>> [gritando]
>> DR. ¡CIERVO!
OH NO, ÉL TAMBIÉN ESTÁ INFECTADO.
OH,
ESTAMOS RODEADOS. ¿Qué hacemos?
VAMOS A CARGAR.
>> [gritando]
>> VIENEN MÁS Y MÁS.
Zoe también viene.
¿Adónde van? Sigámoslos.
Espera, tenemos que protegernos para que
no nos infectemos.
Tengo una idea.
JA, ESTÁN AQUÍ.
AW,
DOBBY.
INCLUSO EL POLICÍA ESTÁ INFECTADO. SOY IMPRESIONANTE.
DETENER.
AY.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
Soy tía Elle otra vez.
Siempre he perdido contra la policía antes,
pero ahora incluso ellos tienen que obedecerme.
Dobby, ven aquí. Ve a buscar mi pastel. Lo tengo
.
Eh,
¿dónde está mi pastel?
¿Qué?
¿TE COMISTE MI PASTEL?
En lugar de eso, pélame una manzana.
Entendido.
Oh, vamos.
¿Tú también te comiste eso?
Bien. Sólo dame un masaje.
Entendido.
De este lado.
Ahora mi pierna.
Buen chico.
Tengo el antídoto, así que no harás que
vuelva a la normalidad.
¿El antídoto? Papillon, acerquémonos a
y agarrémoslo.
Oh,
oh, NO.
HAY MARIQUITA.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
¿EH? EY.
¡AH!
SHERIFF LABRADOR.
CONSIGUELOS.
CONVIERTELOS TAMBIÉN EN MONSTRUOS.
>> [gritando]
>> NUNCA GANARÁS. SIGUE ADELANTE.
MÁS DIFÍCIL.
Entendido.
¡AH!
MI ANTÍDOTO.
OH, OH.
NO PUEDO TOCARLOS.
TOMA EL ANTÍDOTO.
DE ESTA MANERA.
Te tengo.
¡AH!
MI CABEZA.
ANTA.
>> [gritando]
>> PAPILLON, ATRAPA.
CUIDADO.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
Mi lengua está toda seca.
Estábamos justo en la comisaría.
¿Cómo llegué aquí? Hablador.
Gabby, has vuelto.
¿Dónde está ese astuto Antell?
Ella también se convirtió en un monstruo.
Antell, vienes con nosotros.
Charla sobre seguridad del sheriff Labrador.
Niños, si ven algo en el
suelo, nunca lo recojan. Podría ser
peligroso.
Díselo a un adulto, para que pueda manejarlo
con seguridad. De esa manera, todos podrán estar
seguros. [música]
Por favor, recuerda eso.
Entrega de comida.
Vaya, el sheriff Labrador está cocinando una gran
comida para nosotros. Va a estar delicioso.
Aquí tienes. Guau.
>> [gritando]
[risas]
>> Entonces, el Sheriff Labrador no es bueno en
todo.
Seguiré aprendiendo.
Quizás deberíamos pedir comida para llevar. Déjame
[gritando] ver qué podemos conseguir. Ah,
Restaurante Baba.
Vaya, todo se ve tan bien.
Este, este, este y este.
Pedido realizado.
Señor, su pedido ha llegado. Vaya, ese
fue rápido. Gracias.
Huele muy bien. Comamos.
Oh, vaya, se ve increíble.
¿Por qué se mueve la chispa de chocolate?
>> [gritando]
>> ES UN ERROR.
¿UN ERROR? DEBES ESTAR EQUIVOCADO. Ay, ese
duele.
Hay una piedra en mi hamburguesa.
Algo anda mal con este restaurante.
Muchas críticas negativas. Siempre debes
verificar antes de realizar el pedido.
Sheriff Labrador, este es el Dr. Deer. Muchos
pacientes están aquí con intoxicación alimentaria
por pedidos de comida para llevar.
Después de comer, mi cara se hinchó. ME DUELE EL ESTÓMAGO
. OH, NO, necesito ir a
el baño otra vez.
¿Todos pidieron en el restaurante Baba,
también?
Sí, eso es todo.
Vamos a investigar. Entiendo.
El GPS dice que el restaurante está cerca.
Está escondido en lo profundo de este callejón.
El destino está 5 m más adelante.
Has llegado.
¿Por qué hay un muro aquí?
¿DÓNDE ESTÁ EL RESTAURANTE?
MI TIENDA ESTÁ muy bien escondida. Solo los robots de reparto
pueden encontrarlo. Nuevo pedido recibido.
Por favor confirme.
Eh,
cada vez más pedidos. Date prisa,
todos.
Entendido.
Errores detectados en las verduras.
>> Oh, los errores
están bien.
Sólo date prisa.
Se detectó moho en el pastel.
No lo tires. Simplemente cúbrelo con crema
como esta.
>> [risas]
>> Embolsado completo.
Es hora de que el robot repartidor los recoja
.
Extraño. No puedo encontrarlo por ningún lado.
Recoge tu pedido en Restaurante Baba.
Entendido.
Disculpe.
>> [gritando]
>> Oye, detente. Vas a chocar CONTRA
LA PARED.
LA ENTRADA ESTÁ AQUÍ.
Está muy bien escondido. Comprobémoslo.
Disculpe.
Este lugar es un desastre. No es de extrañar que la gente
se esté enfermando.
Tantos pedidos nuevos. Voy a ser
rico.
Es hora de darme el capricho de una gran comida.
La comida está lista, maestro.
Oh,
>> [gritando]
>> No voy a comer esto. Voy a pedir
comida para llevar limpia.
Tomaré esto y
esto.
ERES TÚ OTRA VEZ, ANTEL. OH, [gritando]
LA POLICÍA.
ESTÁS PREPARANDO comida que ni siquiera
comerás tú mismo.
Ríndete ahora.
>> [risas]
>> Nunca me atraparás. Robots, modo ataque
activado.
Entendido.
MIRA ESTO.
salchichas.
TOMMY, CUIDADO.
MI BRAZO ROBOT.
DALES UN PROBADO DE PALOMITAS.
ENTIENDO.
LAS PALOMITAS ESTÁN VENCIDAS.
OH, AGUA.
POR AQUÍ.
>> [risas]
>> ESTA VEZ VOY A GANAR.
>> [gritando]
>> ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
ERROR, ERROR,
>> [música]
>> ERROR.
Los robots están rotos porque se
mojaron.
Oh, no. Tengo que correr.
NO PODEMOS DEJARLA CORRER.
Tengo una idea. SÍGUEME.
>> [gritando]
>> PEDIR PLACA.
NUNCA ATRAPARÁS AL DR. MUCHO.
Tu pedido ha llegado.
OH, NO.
>> [risas]
>> MUCHO, VIENES CON NOSOTROS.
HOLA, tu entrega está completa.
Charla [música] sobre seguridad del sheriff Labrador.
Niños, cuando pidan comida, tengan
cuidado.
No elijas alimentos sólo porque se
vean sabrosos.
Elige lugares con buenas críticas.
Y revisa el embalaje cuando llegue.
De esa manera estarás seguro con lo que
comes.
Por favor, recuerda eso.
El ladrón de yogures.
Hace mucho calor.
Ah.
Yogur de frutas, fresco y sabroso. Toma algunos
ahora. ¡Guau! Tomemos un poco de yogur. Bueno.
Está bien.
>> [música]
>> Quiero arándanos. Quiero naranja. Quiero
fresa.
Oh,
¿dónde está el yogur? ¿Por qué no sale
?
Miren, muchachos. Hay una botella de yogur en
el suelo.
Se está haciendo más grande.
NIÑOS, CUIDADO.
OH,
ESO DA MIEDO.
RECUERDA ESTO. Si dejas el yogur afuera
donde está caliente, puede hacer burbujas e
incluso podría explotar.
Oh,
entonces es por eso. Si una botella de yogur
está abultada, [música] deberías dar un paso atrás.
Lo tenemos.
La máquina está averiada. Está vacío.
¿Qué?
¿Qué pasó? Alguien robó el yogur.
Ah.
Éste TAMBIÉN está vacío.
TENEMOS QUE ATRAPAR al ladrón.
>> [música]
>> Está abierto.
Vaya, es tan sabroso. Voy a robarlos
todos y dárselos a Bob.
>> [risas]
>> ELLA SERÁ MUY FELIZ.
TODO BIEN.
>> [música]
>> OH.
ME ENCANTA.
>> [risas]
>> ¡Uy!
>> [gritando]
>> MI PELO.
GLOBOS, GLOBOS.
AQUÍ, TU GLOBO.
CORRER. [estridente]
DIOS, ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
TENEMOS QUE ATRAPAR AL ladrón de yogur.
Mira,
el yogur se cayó de esa camioneta.
Síguelo [música].
Papillon, necesitamos refuerzos.
ENTIENDO.
BUENAS CARGAS.
OH.
COPS.
MIRA ESTO.
ES ANTWON.
MUY RÁPIDO. DETENER.
>> [gritando]
>> TEN CUIDADO.
ANTWON, DETÉNGASE AHORA MISMO. El yogur
de tu coche podría explotar.
>> ¿Qué? ¿Explotar?
¿Estás bromeando? ACELERAR.
NO INTENTES ENGAÑARME.
NO.
>> [gritando]
>> OH.
>> EL CONTENEDOR DE YOGUR EXPLOTÓ.
OH, NO.
>> [gritando]
>> Uy, atasco de tráfico. NO PODEMOS PASAR.
PAPILLON SIEMPRE ENCUENTRA EL CAMINO.
PAPILLÓN.
¡GUAU!
AYUDA.
DEMASIADO PELIGROSO. DEBEMOS ENFRIAR LA FURGONETA
. PAPILLÓN. HAZ DE DESTELLO.
CONGELAR, CONGELAR.
SHERIFF LABRADOR Y OFICIAL DOLBY.
AH, NO.
PAPILLÓN.
DETÉNGASE AQUÍ.
>> [música]
>> ¿ESTÁS BIEN?
>> ESTOY BIEN.
ANTELL, vienes con nosotros.
Misión fallida.
Sheriff Nieve. Cosas a tener en cuenta.
Niños, el yogur tiene gérmenes buenos llamados
lactobacilos, que ayudan con nuestra
digestión.
Les gusta la [música] genial. Si
hace demasiado calor, se vuelven muy activos y producen
gas y hacen que el recipiente de yogur
se hinche e incluso explote. Por eso, siempre guarda
yogurt [música] en el refrigerador.
Botellas y fuegos.
>> [risas]
[música]
>> Juguemos en la casa del árbol.
Mira mi excavadora.
Vaya, es increíble. [música]
¿Qué es ese olor?
>> [gritando]
>> El trasero del patito está EN FUEGO.
AY.
RIBBIT, ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
OH, MI PEQUEÑO CARIÑO.
¿QUÉ PASÓ? ¿ESTABAS JUGANDO CON
FUEGO?
>> NO.
Nunca juegues con fuego, ¿vale? Bueno. Voy a
conseguirte un medicamento.
Su trasero está en FUEGO OTRA VEZ.
APAGA EL FUEGO.
>> [gritando]
>> ¿A DÓNDE FUERON, viejas tortugas de maíz?
Vaya, ahora puedo [música] hacer palomitas de maíz
yo mismo.
Hola.
>> Sheriff Labrador, el trasero del patito
sigue incendiándose sin motivo alguno. Ayuda.
Estaremos allí.
>> [música]
>> Sheriff Labrador, el patito detrás de
mantiene el fuego. Qué extraño. Estoy tan
asustado.
No te preocupes. Averiguaré qué está pasando
. [música]
Estaba jugando aquí con el pequeño erizo
y de repente mi trasero se incendió.
Estos juguetes no provocaron el incendio.
buscaré pistas. Toby, quédate con el patito
y mantenlo a salvo. Entiendo.
Patito, jugaré contigo.
Excavadora, manos a la obra.
Nada inusual aquí.
>> [risas]
>> Cava, cava.
Oh, huele a palomitas de maíz.
Yo también estoy en llamas.
No esperaba que mis palomitas de maíz
estuvieran hechas así.
Incluso el oficial está en llamas. ¿Qué está pasando
? ¿Podría ser UNA CAUSA INVISIBLE?
ESTÁ BIEN. ME VOY A MUDARTE. Cálmate
. Los incendios ocurrieron cuando estaban
todos
sentados aquí. Entonces, debe haber un problema
aquí.
Luz.
Sé qué causó los incendios. Eh,
¿QUÉ ES ESO?
Es esta botella. Cuando está bajo la
luz del sol, [música]
enfoca los rayos en un punto,
haciéndolo más caliente. Si te sientas aquí,
TE prenderás fuego.
OH,
ESO ES LO QUE PASÓ. ESO ES PELIGROSO.
Tenemos que tirar ESTAS
BOTELLAS.
Qué bueno que sé kung fu.
Cuidado.
¿QUIÉN LOS TIRO?
Es sabroso. Está vacío.
Oh, no. Está en llamas. Cuidado.
Es fuego. Ayuda.
Hay niños ahí arriba. Vamos.
Jovi. Próximo.
Hola.
>> [gritando]
>> ES EL SHERIFF LABRADOR. NO TENGAS MIEDO.
Te sacaré.
>> [música]
>> Señor, salga.
Salgamos.
Las botellas que tiraste causaron
muchos incendios. [música] Nunca deberías volver a hacer
eso.
Sabemos que estábamos equivocados. Lo siento, patito
. De hecho, he tirado basura en las botellas
antes. No lo volveré a hacer.
Charla sobre seguridad del sheriff Labrador.
>> [música]
>> Niños,
nunca debéis tirar
botellas por descuido.
Cuando el sol brilla sobre una botella, enfoca
la luz solar en un punto, haciéndolo
más caliente, lo que puede provocar un incendio. Por favor
recuerda eso.
Llamada telefónica de un extraño.
Cariño, voy [risas] al mercado
. No le abras la puerta a nadie,
y no contestes el teléfono [música] si
no sabes el número.
Ajá.
Adiós.
I ¿Quién llama?
Yo
Oh,
No conozco este número. No debería
contestar.
Hola.
Oh, ¿y si es una emergencia?
Espera. Hola. Ésta es una ovejita. ¿Eh?
Es un niño. Hola ovejita. ¿Están
tus padres en casa? Yo salieron.
¿No están en casa? Genial. ¿Quién
es este? Soy el tío Bear, un amigo de
tu mamá y tu papá. ¿No te acuerdas de mí?
¿Yo, tío Oso? Así es. Te compré un pastel
. Vaya, pastel.
>> ¿Puedes esperar afuera? Estaré allí
pronto.
Está bien.
Ya voy.
Tío Oso.
Ah.
Ahí lo tienes. Venga conmigo.
Ah. Cariño, ¿dónde estás?
¡Cariño!
Guau. Hola, soy el sheriff Labrador. Sheriff
Labrador, mi hija Ovejita
está desaparecida. Por favor, ayúdame.
¿Qué? Estaremos ahí mismo.
Sheriff Labrador, mi hija estaba
jugando con arcilla aquí mismo, pero
desapareció cuando regresé.
No te preocupes. Déjanoslo a nosotros.
Las ventanas están cerradas desde adentro.
Y la habitación también se ve bien.
Hay arcilla en el teléfono. Parece que
Ovejita contestó el teléfono.
Papillon, revisa este número. Entiendo.
Oye.
Oh, no. Es una llamada fraudulenta.
Quizás Ovejita fue engañada por el
llamada telefónica. ¿Dónde está la ubicación de este número
?
Justo aquí. Apartamentos Arcoiris. Vamos
.
¿Dónde se esconde la mala persona?
Ay. Hola, tu pizza llegará
pronto. ¿Entrega de pizzas?
Tengo una buena idea.
Qué hambre.
>> [se aclara la garganta]
>> ¿Qué es?
>> Felicitaciones, has ganado un cupón de pizza gratis
.
>> Una pizza gratis.
Esta es tu última oportunidad [musical]. Si
no la quieres, esta deliciosa pizza
irá a parar al próximo afortunado.
Lo tomaré.
Habitación 602 en Rainbow Apartments. Date prisa,
por favor. Papillon, ¿estás listo? Estoy
listo. La pizza súper pegajosa.
Se quedará atrapado DE INMEDIATO.
¡GUAU!
AQUÍ JUSTO.
>> [se aclara la garganta]
>> Entrega de pizza.
>> Está aquí.
Vaya, mi pizza.
Ya voy.
Ah.
Es mi pizza. Ah, es mío.
No intervengas. Es mío.
Dámelo.
Oh,
detente.
Ah. Ey.
>> [suspiros]
>> Policía, tengo que correr.
>> [risas]
>> DETÉNGASE. EY.
¡AY!
DETENER.
¡AY!
¿Qué es eso? Detener.
>> [gritando]
>> Detente ahí mismo.
Oye.
>> [música]
>> DOBBY.
DETENER.
JA,
NO PUEDES ATRAPARME.
Oye.
No puedes saltar, ¿eh?
Adiós entonces. DETÉNGASE AQUÍ.
DOBBY, PAPILLON, usa súper captura.
¿Eh?
Oye.
Súper captura.
MOVER UNO. EY.
DOBBY VOLADOR, VAMOS.
Oye.
OH. Aún no has comido tu pizza.
>> [risas]
>> Jaja, nadie puede huir de mí.
Ovejita, ahora estás a salvo. Nosotros
[música] atrapamos al malo.
>> [llorando]
>> Nunca más responderé llamadas de extraños
[música].
Charla sobre seguridad del sheriff Labrador.
Niños, si ustedes [música] reciben una llamada telefónica
de un extraño, no respondan. Solo
díselo a tus padres. Si
respondes una llamada de un extraño, nunca
le digas que estás solo y no le digas
cualquier cosa sobre ti o las personas malas podría
engañarte. Por favor recuerda eso.
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
instructor /ɪnˈstrʌktər/ B2 |
|
|
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ A2 |
|
|
rescue /ˈreskjuː/ B1 |
|
|
drone /droʊn/ B2 |
|
|
chase /tʃeɪs/ A2 |
|
|
magnet /ˈmæɡnɪt/ B1 |
|
|
investigate /ɪnˈvestɪɡeɪt/ B2 |
|
|
suspect /ˈsʌspekt/ B2 |
|
|
slippery /ˈslɪpəri/ B1 |
|
|
luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ A2 |
|
|
turbulence /ˈtɜːrbjələns/ C1 |
|
|
infect /ɪnˈfekt/ B2 |
|
|
antidote /ˈæntidoʊt/ C1 |
|
|
surrender /səˈrendər/ B2 |
|
|
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A2 |
|
💡 ¿Qué palabra nueva de "" te causa más curiosidad?
📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!
Estructuras gramaticales clave
-
We use all kinds of tools and gear when solving cases.
➔ Cláusula adverbial reducida
➔ La frase 'when solving cases' reemplaza a 'when we are solving cases'.
-
To find Little Bear faster, we can use a drone.
➔ Infinitivo de finalidad
➔ La cláusula de infinitivo 'to' explica la razón de la acción.
-
If you leave yogurt out where it's hot, it can bubble up.
➔ Primer condicional
➔ La estructura 'If + presente simple, verbo modal' expresa una posibilidad real.
-
Everything began to float in the air.
➔ Verbo + complemento de infinitivo
➔ El verbo 'began' va seguido del infinitivo 'to float' como objeto.
-
Every hair has unique DNA information.
➔ Concordancia sujeto-verbo (Singular)
➔ El sujeto singular 'Every hair' requiere el verbo singular 'has'.
-
You'll never catch me.
➔ Futuro simple (en negativo)
➔ La estructura 'will not (won't)' denota una negativa firme o una predicción en el futuro.
-
When the sun shines on a bottle, it focuses sunlight.
➔ Cláusula adverbial de tiempo
➔ La cláusula que comienza con 'When' establece la condición de tiempo para la acción.
-
I'm going to order clean takeout.
➔ Futuro 'be going to'
➔ Esta estructura indica un plan o intención previo al momento de hablar.
Canciones relacionadas