Mostrar bilingüe:

Finally. 00:06
Oh yes. 00:08
The power of the dragon scroll is . . . 00:11
Mine! 00:14
It's nothing! 00:20
It's okay, I didn't get it the first time either. 00:24
What? 00:27
There is no secret ingredient. 00:29
It's just you. 00:35
Ha 00:43
Ha 00:44
Stop it! 00:46
I'm gonna pee! 00:47
Don't! 00:50
Don't! 00:52
You . . . 02:09
You're just a big . . . 02:12
Fat . . . 02:14
Panda! 02:16
Not a big fat panda . . . 02:18
I'm the big fat panda. 02:21
The wuxi finger hold! 02:25
Oh, you know this hold? 02:27
You're bluffing . . . 02:28
You're bluffing! 02:29
Shifu didn't teach you that! 02:30
Nope . . . 02:32
I figured it out. 02:34
Skadoosh! 02:36

– Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Visto
34,748,358
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Al fin.
Oh, sí.
El poder del pergamino del dragón es...
¡Mío!
¡No es nada!
Está bien, a mí tampoco me salió la primera vez.
¿Qué?
No hay ningún ingrediente secreto.
Solo eres tú.
Ja
Ja
¡Para ya!
¡Me voy a hacer pis!
¡No lo hagas!
¡No!
Tú...
Solo eres un gran...
Gordo...
¡Panda!
No soy un gran panda gordo...
Yo soy el gran panda gordo.
¡El dedo de la técnica Wuxi!
¿Ah, sí? ¿Conoces esta técnica?
Estás fanfarroneando...
¡Estás fanfarroneando!
¡Shifu no te enseñó eso!
Nop...
Lo descubrí por mi cuenta.
¡Skadoosh!
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

power

/ˈpaʊər/

A2
  • noun
  • - poder

dragon

/ˈdræɡən/

B2
  • noun
  • - dragón

scroll

/skroʊl/

C2
  • noun
  • - pergamino

secret

/ˈsiːkrət/

A2
  • noun
  • - secreto

ingredient

/ɪnˈɡriːdiənt/

B2
  • noun
  • - ingrediente

fat

/fæt/

A1
  • adjective
  • - gordo

panda

/ˈpændə/

B1
  • noun
  • - panda

bluffing

/ˈblʌfɪŋ/

C1
  • verb
  • - farolear

teach

/tiːtʃ/

A1
  • verb
  • - enseñar

figured

/ˈfɪɡərd/

B2
  • verb
  • - entender

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar

finger

/ˈfɪŋɡər/

A1
  • noun
  • - dedo

🚀 "power", "dragon" – "" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • The power of the dragon scroll is mine!

    ➔ Pronombre posesivo como complemento del sujeto.

    "Mine" indica posesión, funcionando como adjetivo predicativo que describe el poder del pergamino.

  • I didn't get it the first time either.

    ➔ Uso de 'either' en oraciones negativas.

    ➔ Añadir "either" al final de una oración negativa enfatiza que el hablante también falló anteriormente.

  • There is no secret ingredient.

    ➔ Construcción existencial 'There is'.

    "There is" se usa para introducir la inexistencia de un sujeto en un contexto específico.

  • It's just you.

    ➔ Complemento del sujeto identificando el enfoque.

    "You" funciona como el complemento del verbo "is", igualando el sujeto "it" con la persona.

  • I'm gonna pee!

    ➔ Intención futura usando 'going to'.

    "Gonna" (forma coloquial de 'going to') expresa una urgencia física inmediata en el futuro cercano.

  • I'm the big fat panda.

    ➔ Artículo definido para énfasis/identidad.

    ➔ Usar "the" en lugar de "a" lo marca como un personaje específico e icónico, no solo cualquier panda.

  • Shifu didn't teach you that!

    ➔ Pasado simple en negativo.

    "Did not teach" describe una acción que no ocurrió en el pasado.

  • I figured it out.

    ➔ Verbo compuesto (Phrasal verb).

    "Figure out" es un verbo compuesto que significa entender o resolver algo.

Canciones relacionadas