Letras y Traducción
Me leías la mente
Deberías prestar atención
Deberías tomarte un tiempo
Sé que te confundo
Te manipulo, tú lloras
Sé que te perderé
Pero te necesito en mi vida
Oh, oh
Encontramos amor, pero nunca lo exploramos, no
Oh, oh
Me mostraste amor, pero siempre lo ignoré
Fui una zorra accidental
Solo estaba bien drogada
No quise lastimarte
Fui una zorra accidental
No sé qué cambió
¿Ya es tarde para corregir
Todo lo que hice y dejé de hacer?
Todo lo que dije y no fue verdad
Fui una zorra accidental
Ahora me castigan
Solo quiero estar contigo
Tú lo recuerdas
Como si fuéramos iguales
Yo recuerdo acelerar
Acelerar, besar, cambiar de carril
En un auto extranjero, siempre extranjero
Tratando de impresionarme
¿Por qué lo arruinas cuando aceleramos?
Oh, oh
Encontramos amor, pero nunca lo exploramos, no
Oh, oh
Te traté como si no fueras importante
Fui una zorra accidental
Solo estaba bien drogada
No quise lastimarte
Fui una zorra accidental
Regresa, desearía
¿Ya es tarde para corregir
Todo lo que hice y dejé de hacer?
Todo lo que dije y no fue verdad
Fui una zorra accidental
Ahora me castigan
Solo quiero estar contigo
La forma en que me cuidaste
Cuando debí ser abandonada
Debí saberlo mejor
Las drogas me dañaron la mente
¿Por qué me permitiste?
¿Por qué no viniste a buscarme?
¿Por qué sigues enojado?
Alegaré demencia
Fui una zorra accidental
Solo estaba bien drogada
No quise lastimarte
Fui una zorra accidental
Quizá es lo que extrañas
Quizá es lo que conoces
Todo lo que hice y dejé de hacer
Todo lo que dije y no fue verdad
Fui una zorra accidental
Ahora me castigan
Solo quiero estar contigo
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
You were staring through my mind
➔ Pretérito Continuo
➔ La frase 'were staring' usa el pretérito continuo para describir una acción que estaba en progreso en el pasado en un momento específico.
-
I know I'ma lose you
➔ Contracción (I'ma = I am going to)
➔ La palabra 'I'ma' es una contracción de 'I am going to,' comúnmente usada en el habla informal.
-
We found love, but we never explored it, no
➔ Pretérito Simple + Negación
➔ La oración combina el pretérito simple 'found' con la negación 'never explored' para contrastar acciones en el pasado.
-
I was an accidental bitch
➔ Pretérito Continuo con 'was'
➔ La frase 'was an accidental bitch' usa 'was' para indicar un estado o condición temporal en el pasado.
-
Is it too late to undo
➔ Presente Simple en Forma de Pregunta
➔ La oración usa el presente simple en forma de pregunta para preguntar sobre la posibilidad de una acción en el presente o futuro.
-
All the things I did and did not do
➔ Pretérito Simple con 'did' y 'did not'
➔ La frase usa 'did' y 'did not' para enfatizar acciones que fueron o no realizadas en el pasado.
-
I just wanna be with you
➔ Verbo Modal 'wanna' (want to)
➔ La palabra 'wanna' es una contracción coloquial de 'want to,' expresando deseo de manera informal.
-
Why you still mad though?
➔ Pregunta Informal con 'though'
➔ La frase usa 'though' al final de la pregunta para añadir un tono de sorpresa o contradicción.
