Mostrar bilingüe:

Mr. 305 Sr. 305 00:01
Mr. Worldwide Sr. Mundo 00:02
Dale! ¡Dale! 00:05
Mr. 305, Mr. Worldwide Sr. 305, Sr. Mundo 00:05
Dale! ¡Dale! 00:06
Dale! ¡Dale! 00:06
Dale! ¡Dale! 00:07
Dale! ¡Dale! 00:08
Mr. Worldwide Sr. Mundo 00:10
It's alright Está bien 00:12
(alright) (bien) 00:12
You walked up on back of me and it's so tight Te subiste a mi espalda y está tan apretado 00:13
(so tight) (tan apretado) 00:14
No space to move up in here but the vibes nice No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable 00:14
(vibes nice) (ambiente agradable) 00:16
We don't really care what nobody say Realmente no nos importa lo que diga la gente 00:17
We come to ride my jeep Venimos a montar mi jeep 00:19
(hey hey) (hey hey) 00:20
We come to break away Vinimos a liberarnos 00:20
It's all right! ¡Está bien! 00:21
(all right) (bien) 00:22
I've been watching you, baby, all night Te he estado mirando, bebé, toda la noche 00:22
(all night) (toda la noche) 00:24
The way you move your body is so right La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta 00:24
(so right) (tan perfecto) 00:26
And I just want to say Y solo quiero decir 00:27
Hey, hey, baby, what's your name? Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas? 00:28
It's all right, it's okay Está bien, está bien 00:30
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 00:31
It's all right, it's okay Está bien, está bien 00:32
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 00:33
Hit the mic, y'all came to take over the world Pega el micrófono, vinieron a conquistar el mundo 00:34
If you don't believe me just watch us Si no me crees, solo míranos 00:35
God bless Haiti and just like Haitians, it takes more than earthquake to stop us Dios bendiga a Haití y, como los haitianos, se necesita más que un terremoto para detenernos 00:36
What don't kill you make you stronger Lo que no te mata, te hace más fuerte 00:37
And there's nothing that can feed this hunger Y no hay nada que pueda saciar este hambre 00:38
We gon' keep coming with the heat, skippity do-wop and flip the beat Seguiremos llegando con el calor, skippity do-wop y cambiando el ritmo 00:39
Pit got this, watch this, you sound monotonous, stop this, I already told you not this Pit lo tiene, mira esto, suenas monótono, para ya, ya te dije que no 00:41
Hey Miss, you, me, me, you, you and I tonight, alright Hey señorita, tú, yo, yo, tú, tú y yo esta noche, bien 00:44
It's all right Está bien 00:46
(all right) (bien) 00:46
You walked up on back of me and it's so tight Te subiste a mi espalda y está tan apretado 00:46
(so tight) (tan apretado) 00:48
No space to move up in here but the vibes nice No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable 00:48
(vibes nice) (ambiente agradable) 00:49
We don't really care what nobody say Realmente no nos importa lo que diga la gente 00:49
We come to ride my jeep Venimos a montar mi jeep 00:51
(hey hey) (hey hey) 00:51
We come to break away Vinimos a liberarnos 00:52
It's all right! ¡Está bien! 00:52
(all right) (bien) 00:53
I've been watching you, baby, all night Te he estado mirando, bebé, toda la noche 00:53
(all night) (toda la noche) 00:54
The way you move your body is so right La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta 00:55
(so right) (tan perfecto) 00:56
And I just want to say Y solo quiero decir 00:56
Hey, hey, baby, what's your name? Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas? 00:57
It's all right, it's okay Está bien, está bien 00:59
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 00:59
It's all right, it's okay Está bien, está bien 01:01
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 01:01
Shake up your body now it's all right Mueve tu cuerpo ahora está bien 01:02
Wind up your body 'cause it's okay Enróllate, que está bien 01:03
Jump up and down and do what you like Salta arriba y abajo y haz lo que quieras 01:03
Work up yourself and go crazy Entrénate y vuelve loco 01:04
Drink what we want and do it all night Bebe lo que queremos y hazlo toda la noche 01:04
Party don't stop 'til the break of day La fiesta no para hasta el amanecer 01:05
Pump up the music, turn up the lights Sube la música, enciende las luces 01:06
Swing it, don't stop until we say Baila, no pares hasta que digamos 01:06
Girl get violent, wind up your bomba Chica, ponte violenta, enciende tu bomba 01:07
Boy, wind up like you don't care Chico, enróllate como si nada 01:07
Back in time, now rev up the bomba Regresa al pasado, ahora acelera la bomba 01:08
All the man them balling Todos los hombres están brillando 01:09
It's all right Está bien 01:09
(all right) (bien) 01:09
You walked up on back of me and it's so tight Te subiste a mi espalda y está tan apretado 01:10
(so tight) (tan apretado) 01:11
No space to move up in here but the vibes nice No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable 01:11
(vibes nice) (ambiente agradable) 01:12
We don't really care what nobody say Realmente no nos importa lo que diga la gente 01:13
We come to ride my jeep Venimos a montar mi jeep 01:14
(hey hey) (hey hey) 01:15
We come to break away Vinimos a liberarnos 01:15
It's all right! ¡Está bien! 01:16
(all right) (bien) 01:16
I've been watching you, baby, all night Te he estado mirando, bebé, toda la noche 01:16
(all night) (toda la noche) 01:18
The way you move your body is so right La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta 01:18
(so right) (tan perfecto) 01:19
And I just want to say Y solo quiero decir 01:20
Hey, hey, baby, what's your name? Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas? 01:21
It's all right, it's okay Está bien, está bien 01:22
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 01:22
It's all right, it's okay Está bien, está bien 01:23
We gon' party all night and drink all day Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día 01:24
Vamos pa' arriba Vamos pa' arriba 01:25
Vamos pa' abajo Vamos pa' abajo 01:25
Dale mulata Dale mulata 01:26
Sin para Sin para 01:27
Vamos pa' arriba Vamos pa' arriba 01:27
Vamos pa' abajo Vamos pa' abajo 01:27
Dale mulata Dale mulata 01:28
Sin para Sin para 01:29
Vamos pa' arriba Vamos pa' arriba 01:30
Vamos pa' abajo Vamos pa' abajo 01:30
Dale mulata Dale mulata 01:31
Sin para Sin para 01:31
Vamos pa' arriba Vamos pa' arriba 01:32
Vamos pa' abajo Vamos pa' abajo 01:32
Dale mulata Dale mulata 01:33
Sin para Sin para 01:33
Masiel! Masiel! 01:34
I just wanna say thank you Dog for always showing me love when I come through Trinidad. Solo quiero decir gracias, amigo, por siempre mostrarme cariño cuando paso por Trinidad. 01:35
One time, turn it up, Miami. Una vez, sube el volumen, Miami. 01:37
Everybody scream! ¡Todos griten! 01:38
MR. 305 SR. 305 03:57
MR. WORLDWIDE SR. MUNDO 03:59

Alright – Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "Alright" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Pitbull, Michael Montano
Álbum
Planet Pit
Visto
3,069,961
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Sr. 305
Sr. Mundo
¡Dale!
Sr. 305, Sr. Mundo
¡Dale!
¡Dale!
¡Dale!
¡Dale!
Sr. Mundo
Está bien
(bien)
Te subiste a mi espalda y está tan apretado
(tan apretado)
No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable
(ambiente agradable)
Realmente no nos importa lo que diga la gente
Venimos a montar mi jeep
(hey hey)
Vinimos a liberarnos
¡Está bien!
(bien)
Te he estado mirando, bebé, toda la noche
(toda la noche)
La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta
(tan perfecto)
Y solo quiero decir
Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas?
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Pega el micrófono, vinieron a conquistar el mundo
Si no me crees, solo míranos
Dios bendiga a Haití y, como los haitianos, se necesita más que un terremoto para detenernos
Lo que no te mata, te hace más fuerte
Y no hay nada que pueda saciar este hambre
Seguiremos llegando con el calor, skippity do-wop y cambiando el ritmo
Pit lo tiene, mira esto, suenas monótono, para ya, ya te dije que no
Hey señorita, tú, yo, yo, tú, tú y yo esta noche, bien
Está bien
(bien)
Te subiste a mi espalda y está tan apretado
(tan apretado)
No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable
(ambiente agradable)
Realmente no nos importa lo que diga la gente
Venimos a montar mi jeep
(hey hey)
Vinimos a liberarnos
¡Está bien!
(bien)
Te he estado mirando, bebé, toda la noche
(toda la noche)
La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta
(tan perfecto)
Y solo quiero decir
Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas?
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Mueve tu cuerpo ahora está bien
Enróllate, que está bien
Salta arriba y abajo y haz lo que quieras
Entrénate y vuelve loco
Bebe lo que queremos y hazlo toda la noche
La fiesta no para hasta el amanecer
Sube la música, enciende las luces
Baila, no pares hasta que digamos
Chica, ponte violenta, enciende tu bomba
Chico, enróllate como si nada
Regresa al pasado, ahora acelera la bomba
Todos los hombres están brillando
Está bien
(bien)
Te subiste a mi espalda y está tan apretado
(tan apretado)
No hay espacio para moverse aquí, pero el ambiente es agradable
(ambiente agradable)
Realmente no nos importa lo que diga la gente
Venimos a montar mi jeep
(hey hey)
Vinimos a liberarnos
¡Está bien!
(bien)
Te he estado mirando, bebé, toda la noche
(toda la noche)
La forma en que mueves tu cuerpo es perfecta
(tan perfecto)
Y solo quiero decir
Hey, hey, bebé, ¿cómo te llamas?
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Está bien, está bien
Vamos a festejar toda la noche y beber todo el día
Vamos pa' arriba
Vamos pa' abajo
Dale mulata
Sin para
Vamos pa' arriba
Vamos pa' abajo
Dale mulata
Sin para
Vamos pa' arriba
Vamos pa' abajo
Dale mulata
Sin para
Vamos pa' arriba
Vamos pa' abajo
Dale mulata
Sin para
Masiel!
Solo quiero decir gracias, amigo, por siempre mostrarme cariño cuando paso por Trinidad.
Una vez, sube el volumen, Miami.
¡Todos griten!
SR. 305
SR. MUNDO

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

vibe

/vaɪb/

B2
  • noun
  • - ambiente, vibra

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - fiesta, celebración
  • verb
  • - ir de fiesta

drink

/drɪŋk/

A1
  • verb
  • - beber
  • noun
  • - bebida

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

body

/ˈbɑːdi/

A2
  • noun
  • - cuerpo

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - moverse

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - montar, viajar en
  • noun
  • - paseo, viaje

jeep

/dʒiːp/

B1
  • noun
  • - jeep, vehículo todoterreno

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - romper, interrumpir
  • noun
  • - pausa, descanso

heat

/hiːt/

B1
  • noun
  • - calor

beat

/biːt/

B1
  • noun
  • - ritmo, compás
  • verb
  • - golpear

kill

/kɪl/

B1
  • verb
  • - matar

stronger

/ˈstrɔːŋɡər/

B2
  • adjective
  • - más fuerte

hunger

/ˈhʌŋɡər/

B2
  • noun
  • - hambre, ansia

bomba

/ˈbɒmbə/

C1
  • noun
  • - bomba (ritmo de música latina)

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - locura, alocado

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar, chillar

worldwide

/ˈwɜːrldwaɪd/

B2
  • adjective
  • - mundial, de alcance mundial

💡 ¿Qué palabra nueva de "Alright" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!