ANIMAL – Letras en Español

• Por: Eladio Carrión, Bryant Myers

Letras y Traducción

[Español]

los bombos completan lo que no puede

como una

no hay

más

animal animal en el animal animal animal

la misma lo mismo algún mujer dice que

yo soy un animal yo la pongo en cuatro

la veo que no puedes casi ni caminar

te lo meto a capella pero tú te tienen

que examinar me dice que no me estás

completo que la puedo lástima en su

nombre de triple le dicen fácil my como

ella es parte de esa tarima le de estos

dos rojos como escocés de aníbal yola

como completa mami yo soy hanibal

caníbal tu novio no tiene estamina yo no

vine a causar lágrimas a menos que están

saliendo de tu vagina no me hables de

amor más me cambia en la página adelante

opinó en mi casa que parece que todo el

año en navidad datos finos papi que te

pasan los que traigo este año es calidad

como tocino yo cocino a la compañía eso

es una realidad me ven como cocino en la

cabina y rápidamente le das la válida

válida animal yo soy el animal llegamos

para en la cama habéis visto me va a

tener que durar 6 yo soy el momento me

vengo y el otro día no te vaya mal

ella está hecha pero yo le voy a dar

este [ __ ] natural

animal animal animal como él dice que yo

soy un animal yo la pongo en 4 la dejo

que no puede casi ni caminar y se lo

meto a capela pero tú te tienes que

examinar y de los métodos completo dice

que lo siente en el área abdominal la

misma te animan a mismo algún mujer dice

que yo soy un animal yo la pongo en 4 la

dejo que no puede casi ni caminar ya hay

de lo meto a capela pero tú te tienes

que exterminar a un animal animal animal

tantas mujeres que para eso está la

boquita como vestíbulo dime rositas como

mayúsculas blancas o perdés como

montaigne corregir el rumbo en botellas

de función profeta hitos baby dos

capítulos el versace y tiene en la media

y vida te ofendí ha quitado jimmy choo

de huelva en corrientes como pikachu me

saca la miel como y de buscar la tierra

en el pelo parece el champú le gusta que

le dé por el bote y cabezón como pinky

dinky dowell para lavar el poste y el

cielo tu cuarto que no se afronten que

tengo 15 rifles con todo los accesorios

como los que salen en un carro tú lo

eres lo traigo pintado camufla el que te

toque le cortamos el voltaje yo soy tu

animal baby soy tu salvaje vamos no a

capela porque no los trae cintura

chiquita pero es en el garage no sé cómo

los metiste en ese trabajo y pienso

hasta nuevos no tienen mí ya es si

quieres fumar para que te relajes

animal animal animal tuvo él sabe que yo

soy un animal yo la pongo en cuatro la

de hockey no puede casi ni caminar y

tengo metas que apela pero tú te tiene

que examinar y el telón está completo y

dice que lo siente en el área abdominal

animal animal animal tuvo él sabe que yo

soy un animal y yo lo pongo en cuatro

las digo que no puede casi ni caminar

te lo meto a capela pero tú te tienes

que examinar

animal

[Música]

politti mar índico

[Música]

cual

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
animal a-ni-mal A1	noun - ser vivo que siente y se mueve por propio impulso
caminar ka-mi-nar A1	verb - ir andando
examinar ek-sa-mi-nar B1	verb - observar atenta y minuciosamente
lágrimas la-gri-mas A2	noun - gota de líquido que sale de los ojos
estamina es-ta-mi-na C1	noun - resistencia física
calidad ka-li-dad A2	noun - propiedad o conjunto de propiedades inherentes
cocinar ko-si-nar A1	verb - preparar alimentos
natural na-tu-ral A2	adjective - que no es artificial
abdominal ab-do-mi-nal B2	adjective - relativo al abdomen
rifles ri-fles B2	noun - armas de fuego largas
salvaje sal-va-he B1	adjective - no domesticado
cintura sin-tu-ra A2	noun - parte más estrecha del tronco
fumar fu-mar A2	verb - aspirar y despedir humo
relajes re-la-hes B1	verb - distender o relajar
exterminar eks-ter-mi-nar C1	verb - acabar con algo o alguien por completo

Estructuras gramaticales clave

• Ella dice que yo soy un animal

  ➔ Subjuntivo/Indicativo después de 'decir que' (expresando creencia)

  ➔ Cuando usamos 'decir que' para afirmar un hecho o creencia, se usa el indicativo: 'Ella "dice" que yo "soy"'.

• La dejo que no puede casi ni caminar

  ➔ Construcción perifrástica con 'dejar que' + Subjuntivo

  ➔ El verbo 'dejar' (permitir) induce el subjuntivo en la subordinada: 'La "dejo" que no "pueda"' (coloquialmente a veces se usa el indicativo).

• Si quieres fumar para que te relajes

  ➔ Cláusula condicional 'Si' y 'Para que' + Subjuntivo

  ➔ Las oraciones finales introducidas por 'para que' siempre requieren subjuntivo: 'Para que te "relajes"'.

• Tu novio no tiene estamina

  ➔ Negación con 'no' y Presente de Indicativo de 'tener'

  ➔ Estructura estándar de negación: sujeto + "no" + verbo conjugado: 'Tu novio "no" "tiene"'.

• Yo no vine a causar lágrimas

  ➔ Pretérito indefinido de 'venir' (irregulares)

  ➔ El verbo 'venir' es irregular en el pretérito indefinido: 'Yo "vine"'.

• Me dicen que no me estás completo

  ➔ Pronombre de objeto directo 'me' + verbo 'decir'

  ➔ Uso de la estructura pronominal para expresar 'ellos me dicen a mí': '"Me" "dicen"'.

• Como ella es parte de esa tarima

  ➔ 'Como' explicativo/comparativo + Presente de Indicativo 'ser'

  ➔ Uso de 'como' con valor causal ('ya que') o comparativo: '"Como" ella "es"...'

• Te lo meto a capela

  ➔ Pronombres de objeto directo e indirecto (le/lo)

  ➔ Combinación del objeto indirecto 'le' y el objeto directo 'lo': 'Te "lo" "meto"'.