Artista Genérico – Letras bilingües Portugués/Español

• Por: VEIGH

Letras y Traducción

[Español]

Nena, vengo de los proyectos, conozco la calle

Soy auténtico, este hermano finge

O sea, hice todo lo que pidió, ¿cómo ser lo que insinúa?

Me dejaste a mitad del examen

Cuando vio mis notas, quiso ser mi alumna

El peor error fue confiar en una chica insegura

Traje a mis hermanos, hicimos un imperio

Fui el primero en triunfar de mi barrio

Anda, habla, hijo de puta, ¿cómo me subestimas?

Hablaba de autos sin tener uno

Hoy miro la garaje y casi lloro

Recuerdo al tipo que me criticó

Solo porque no grabé en ese tema malo

Dijo que soy un artista genérico

Escribir en redes ha sido tan fácil

Mientras él odia, nosotros creamos

Obtén la visión del mercado (Got it)

Sí, me inspiro en esos tipos

Pero hago todo lo contrario

¿Cómo dar ventaja al enemigo?

Si cuando rezo, lo hago en voz baja

Quiero un Aston Martin, mente brillante, puro talento

Cadena llena de quilates

No llevo chicas a casa si no estoy en onda

Perdona, amor, no entiendo tus modas

¿Qué carajo significa "date"?

Si quieres verme, habla claro

Dos Prédios on, nunca offline, yeah

Más dinero y fama, más problemas, más contactos

La pregunta es difícil, la respuesta es simple

¿Qué harías si tuvieras la mente de Thiago?

Juro, no se puede saber

Por eso me muevo

Lo que necesito, lo consigo yo

Y nunca volveré a la miseria

Mis hermanos reales caben en una mano

Supernova, nuevo imperio (EVOM, 2025, nego)

Yeah, Veigh, tranquilo, a veces caótico

Si supieras de dónde Dios me sacó

Entenderías por qué creo tanto en Él

Dices que este año es tuyo

Mejor corre, el tiempo se acaba

Sé tú mismo, marca la tendencia

Forma tu grupo y sigue los planes (¿Huh?)

Toma el bolígrafo que usas para drogas y apunta (Wow)

"¿Cómo hago una discográfica

Igual a la de los chicos de Nova?" (Ay)

La primera plata que gané con trap

Ayudé a mi madre, tú compraste un auto (Es un hecho)

¿De qué villa viniste tú?

Nunca vi tu grafiti en el barrio (On)

Es hora de reeducar al resentido (Uh)

Mientras gastas saliva conmigo

Mi auto gasta gasolina estacionado (Dos Prédios, on, on, on)

Sin tiempo para estos tipos falsos (Vamos)

Esta es la historia de un hermano que no se rindió

Presentando: Thiago, Dos Prédios

[Portugués]

Baby, é que eu vindo dos prédio', eu conheço a rua

Eu sou real, esse mano simula

Tipo, fiz tudo que ela pediu, como eu posso ser tudo que ela insinua?

Me abandonou no meio da prova

Quando viu minhas nota', quis ser minha aluna

O pior erro que eu já cometi foi sentir segurança em uma mina insegura

Trouxe meus mano', nós fez um império

Eu fui o primeiro a vencer do meu bairro

Vai, fala, seu filha da puta, como que eu posso ser subestimado?

Falava de carro e não tinha carro

Hoje, olho pra garagem e quase choro

Lembro do mano que me criticou

Só porque eu não gravei naquele som fraco

Postou que eu sou um artista genérico

Escrever nas redes tem sido tão fácil

Enquanto ele odeia, nós realiza'

Peço que obtenha a visão de mercado (Got it)

Realmente, eu me inspiro nesses caras

Tudo que eles fazem, eu faço o contrário

Como que eu vou dar brecha pro inimigo?

Se quando eu oro, eu falo em voz baixa

De carro, quero Aston Martin, mente brilhante, 100% habilidade

Cordão cheio de quilate'

Não levo a garota pra casa se eu não tô na vibe

Desculpa, amor, não entendo suas gírias

Mas que porra que significa "date"?

Se quer me ver, manda o lance sem código

Dos Prédios on, nunca 'tá off-line, yeah

Quanto mais dinheiro e fama, mais problemas, mais contatos

A pergunta é difícil, mas a resposta é fácil

O que 'cê faria se tivesse a mente do Thiago?

Juro, não dá pra saber

Por isso, eu me movo

O que eu preciso, eu faço eu mesmo

E eu nunca mais volto pra miséria de novo

Meus manos reais conto nos dedos

Supernova novo império (EVOM, 2025, nego)

Yeah, yeah, Veigh, baby, muito calmo, caótico às vezes

Soubesse da onde Deus me tirou

Entenderia porque acredito tanto Nele

Você 'tá dizendo que esse ano é seu

Melhor 'cê correr, o tempo 'tá passando

Seja você mesmo, defina tendência

Monte o seu grupo e continue os planos (Hã?)

Pega a caneta que você usa pra consumir suas drogas e anota (Uou)

"Como que—, como que eu posso fazer uma gravadora

Igual a dos moleque' da Nova?" (Ai, ai, ai)

Primeiro dinheiro que eu fiz com o trap

Ajudei minha mãe, você comprou um carro (Isso é um fato)

Qual quebrada que você veio mesmo?

Eu nunca vi um grafite seu no bairro (On)

São tempos de reeducar um quebrado (Uh)

Enquanto 'cê gasta saliva comigo

Meu carro gasta gasolina parado (Dos Prédio', baby, on, on, on)

Sem tempo pra esses mano' safado' (Vamo')

Essa é a história de um mano que nunca desistiu

Estreando: Thiago, Dos Prédio'