I got this feeling that's refreshing my life
Tengo esta sensación que está renovando mi vida
00:29
I don’t want it to end
No quiero que se acabe
00:33
Ah yeah
Ah sí
00:36
I met this man
Conocí a este hombre
00:38
I think about him all night
Pienso en él toda la noche
00:38
As more than just a friend
Como algo más que un amigo
00:41
Ah yeah
Ah sí
00:43
When you smile I feel like I earned that
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
00:45
And my cheeks pull back to return that
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
00:47
Oh in life I know there’s no guarantees
Oh, en la vida sé que no hay garantías
00:49
Before I talk to you I rehearse it
Antes de hablar contigo lo ensayo
00:53
I can’t fuck this up it ain’t worth it
No puedo arruinar esto, no vale la pena
00:55
Oh come and lay your love on me
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
00:57
All I want
Todo lo que quiero
01:01
All that I want
Todo lo que quiero
01:03
Is your body
Es tu cuerpo
01:04
Since it’s been so long
Desde hace tanto tiempo
01:05
Ever so long
Tanto tiempo
01:07
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
01:08
Now I see
Ahora veo
01:09
I ain’t gone leave
No me iré
01:11
Baby what you want from me
Cariño, ¿qué quieres de mí?
01:12
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
01:13
All I want
Todo lo que quiero
01:17
All that I want
Todo lo que quiero
01:19
Is your body
Es tu cuerpo
01:20
Since it’s been so long
Desde hace tanto tiempo
01:21
Ever so long
Tanto tiempo
01:23
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
01:24
Now I see
Ahora veo
01:25
I ain’t gone leave
No me iré
01:26
Baby what you want from me
Cariño, ¿qué quieres de mí?
01:28
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
01:29
See everybody that I love in this life
Todos los que amo en esta vida
01:32
Can see that I’m alive
Pueden ver que estoy viva
01:36
Oh and I hope we stand the test of these time
Oh, y espero que superemos la prueba del tiempo
01:40
Though t&c’s apply
Aunque hay términos y condiciones
01:44
When you smile I feel like I earned that
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
01:48
And my cheeks pull back to return that
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
01:50
Oh in life I know there’s no guarantees
Oh, en la vida sé que no hay garantías
01:52
Before I talk to you I rehearse it
Antes de hablar contigo lo ensayo
01:56
I can’t fuck this up it ain’t worth it
No puedo arruinar esto, no vale la pena
01:58
Oh come and lay your love on me
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
02:00
All I want
Todo lo que quiero
02:05
All that I want
Todo lo que quiero
02:06
Is your body since it's been so long
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
02:07
Ever so long
Tanto tiempo
02:10
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
02:11
Now I see
Ahora veo
02:12
I ain’t gone leave
No me iré
02:14
Baby what you want from me
Cariño, ¿qué quieres de mí?
02:15
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
02:16
All I want
Todo lo que quiero
02:20
All that I want
Todo lo que quiero
02:22
Is your body since it’s been so long
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
02:23
Ever so long
Tanto tiempo
02:26
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
02:26
Now I see
Ahora veo
02:28
I ain’t gone leave
No me iré
02:29
Baby what you want from me
Cariño, ¿qué quieres de mí?
02:30
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
02:32
I put every other man on ice
Puse a todos los demás hombres en pausa
02:51
Raised my price
Aumenté mi valor
02:53
He don’t have to tell me twice
No necesita decírmelo dos veces
02:54
Don’t wanna roll no dice
No quiero arriesgarme
02:56
I want this man at my side
Quiero a este hombre a mi lado
02:57
Right hand grip on my thighs
Agarra mi muslo con la mano derecha
02:58
You look at me with those eyes
Me miras con esos ojos
03:00
And I fall to my knees
Y caigo de rodillas
03:02
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
03:04
All I want
Todo lo que quiero
03:16
All that I want
Todo lo que quiero
03:17
Is your body
Es tu cuerpo
03:18
Since it’s been so long
Desde hace tanto tiempo
03:19
Ever so long
Tanto tiempo
03:21
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
03:22
Now I see
Ahora veo
03:23
I ain’t gone leave
No me iré
03:25
Tell me what you want from me
Dime qué quieres de mí
03:26
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
03:27
All I want
Todo lo que quiero
03:31
All that I want
Todo lo que quiero
03:32
Is your body
Es tu cuerpo
03:33
Since it's been so long
Desde hace tanto tiempo
03:34
Ever so long
Tanto tiempo
03:37
Since I let a man hold me
Desde que dejé que un hombre me abrazara
03:38
Now I see
Ahora veo
03:39
I ain’t gone leave
No me iré
03:40
Baby what you want from me
Cariño, ¿qué quieres de mí?
03:41
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
03:43
All I wanted
Todo lo que quería
03:47
All I want yea
Todo lo que quiero, sí
03:49
All I wanted
Todo lo que quería
03:51
All i need
Todo lo que necesito
03:53
Hold me longer, yours forever
Abrázame más tiempo, tuyo para siempre
03:55
Ask and you shall receive
Pide y recibirás
03:59
Letras y Traducción
[Español]
Tengo esta sensación que está renovando mi vida
No quiero que se acabe
Ah sí
Conocí a este hombre
Pienso en él toda la noche
Como algo más que un amigo
Ah sí
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
Oh, en la vida sé que no hay garantías
Antes de hablar contigo lo ensayo
No puedo arruinar esto, no vale la pena
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todos los que amo en esta vida
Pueden ver que estoy viva
Oh, y espero que superemos la prueba del tiempo
Aunque hay términos y condiciones
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
Oh, en la vida sé que no hay garantías
Antes de hablar contigo lo ensayo
No puedo arruinar esto, no vale la pena
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Puse a todos los demás hombres en pausa
Aumenté mi valor
No necesita decírmelo dos veces
No quiero arriesgarme
Quiero a este hombre a mi lado
Agarra mi muslo con la mano derecha
Me miras con esos ojos
Y caigo de rodillas
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Dime qué quieres de mí
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quería
Todo lo que quiero, sí
Todo lo que quería
Todo lo que necesito
Abrázame más tiempo, tuyo para siempre
Pide y recibirás
No quiero que se acabe
Ah sí
Conocí a este hombre
Pienso en él toda la noche
Como algo más que un amigo
Ah sí
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
Oh, en la vida sé que no hay garantías
Antes de hablar contigo lo ensayo
No puedo arruinar esto, no vale la pena
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todos los que amo en esta vida
Pueden ver que estoy viva
Oh, y espero que superemos la prueba del tiempo
Aunque hay términos y condiciones
Cuando sonríes siento que me lo he ganado
Y mis mejillas se estiran para devolverte eso
Oh, en la vida sé que no hay garantías
Antes de hablar contigo lo ensayo
No puedo arruinar esto, no vale la pena
Oh, ven y pon tu amor sobre mí
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo, desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Puse a todos los demás hombres en pausa
Aumenté mi valor
No necesita decírmelo dos veces
No quiero arriesgarme
Quiero a este hombre a mi lado
Agarra mi muslo con la mano derecha
Me miras con esos ojos
Y caigo de rodillas
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Dime qué quieres de mí
Pide y recibirás
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero
Es tu cuerpo
Desde hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Desde que dejé que un hombre me abrazara
Ahora veo
No me iré
Cariño, ¿qué quieres de mí?
Pide y recibirás
Todo lo que quería
Todo lo que quiero, sí
Todo lo que quería
Todo lo que necesito
Abrázame más tiempo, tuyo para siempre
Pide y recibirás
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
