Baby Blue – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: NCT WISH
• Álbum: COLOR

Letras y Traducción

[Español]

¿Te acuerdas?

Reflejado en tu sonrisa

¿Ese día deslumbrante que brillaba más que las estrellas?

Yo sigo viviendo cada día sin ti

Se siente como una noche interminada porque sigo soñándote

(¿Por qué?) La sombra que se ocultó te cubre

(¿Por qué?) Te arrastras más allá de la línea trazada

Estoy aquí, en el lugar al que te fuiste

Abrázame de nuevo como una ola

Pregúntale a la luna dónde estás

¿Me lo contarás (que estoy aquí)?

Sé que volverás como la mañana

Vuelve a mí

Tú, tú, mi baby blue

Tú, tú, mi baby blue

¿Sientes lo mismo que yo?

¿Has soñado conmigo?

¿Qué travesía hiciste?

Tengo muchas preguntas

Vuelve pronto a mí

Llévame lejos

En ese momento, te seguiré

La aguja del reloj del destino vuelve a girar

(¿Por qué?) Los recuerdos arrastrados vuelven a desbordarse

Tú también lo sabes, el destino de volver a encontrarnos

Abrázame de nuevo como una ola

Pregúntale a la luna dónde estás

¿Me lo contarás (que estoy aquí)?

Sé que volverás como la mañana

Vuelve a mí

El sueño que lleva tu imagen se llena de azul y se eleva

Vuelve a mí otra vez

Llena, llena mi corazón

Me da igual que lo arrastres todo

Refleja mi corazón en la luna

¿Me lo contarás (si me estás viendo)?

Brillaremos y nos encontraremos

Como aquel día

Tú, tú, mi baby blue

Tú, tú, mi baby blue

[Coreano]

기억나니?

네 미소에 비친

별보다 반짝인 눈부시던 낮이?

난 여전히 네가 없는 매일이

밤만 같아 계속 널 꿈꾸니까

(왜) 숨었던 그림자가 너를 가려

(왜) 그어진 선 넘어로 쓸려가 넌

여기 있어 난 네가 떠난 곳에

파도처럼 다시 날 안아

달에 물어 넌 어딘지

전해 줄래 (난 여기 있다고)

아침처럼 돌아올 걸 알아

다시 내게

You, you, my baby blue

You, you, my baby blue

너도 나와 같은지

내 꿈은 꿨는지

어떤 항해를 했는지

궁금한 게 많아

빨리 다시 내게 돌아와

Sweep me away

그 땐 널 따라갈게 난

운명의 시계바늘 다시 돌아

(왜) 쓸려갔던 기억이 또 차올라

너도 알잖아 다시 만날 운명

파도처럼 다시 날 안아

달에 물어 넌 어딘지

전해 줄래 (난 여기 있다고)

아침처럼 돌아올 걸 알아

다시 내게

너를 담은 꿈이 파랗게 가득 차 올라

넌 내게 또 돌아와

채워줘 채워줘 내 맘

모두 쓸어가도 좋아 난

달에 비춰 내 마음을

전해 줄래 (너 보고 있다면)

반짝이며 우린 만날 거야

그 날 처럼

You, you, my baby blue

You, you, my baby blue