Chica Ye-Ye – Letras en Español

• Por: Conchita Velasco
• Álbum: Las Canciones de Conchita Velasco

Letras y Traducción

[Español]

No te quieres enterar...

Que te quiero de verdad.

No te quieres enterar...

...

No te quieres enterar

Ye ye

que te queiro de verdad

ye ye ye ye

y vendras a pedirme de rodillas

un poquito de amor

pero no te lo dare

ye ye

por que no te queiro ver

yeyeyeyey

por que tu no aces caso ni te apiadas

de mi pobre corazon

Buscate una chica

Una chica yeye

Que tenga mucho ritmo

Y cante en ingles

Que tenga el pelo alborotado y

Las medias de color

una chica ye ye

que te comprenda como yo

no te quieres enterar

ye ye

que te quiero de verdad

y vendras a pedirme y arrogarme

y vendras como siempre a

suplicarme que sea

tu chica yeye

que sea tu chica ye ye

yeye yeyeyeye

buscate una chica una chica yeye

que tenga mucho ritmo y que cante en ingles

que tenga el pelo alborotado

y las medias de colar

una chica yeye una chica yeye

que te compreenda como yo

...

aaaaaaaaaaaah

no te quieres enterar

yeye

que te quiero de verdad

yeyeyeye

y vendras a pedirme

y arrogarme y vendras como siempre

a suplicarme

que sea tu chica tu chica yeye

que sea tu chica tu chica yeye

que sea tu chica yeye

que sea tu chica yeyeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
querer /keˈɾeɾ/ A2	verb - querer
enterar /ɛnteˈɾaɾ/ B1	verb - enterar
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
pedir /peˈðiɾ/ A2	verb - pedir
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - corazón
bailar /βai̯ˈlaɾ/ A2	verb - bailar
música /ˈmusika/ A2	noun - música
caminar /kamiˈnaɾ/ A2	verb - caminar
fiesta /fjesˈta/ A2	noun - fiesta
reír /reˈiɾ/ A2	verb - reír
tener /teˈneɾ/ A2	verb - tener
lindo /ˈlindo/ B1	adjective - lindo
hermosa /eɾˈmo.sa/ A2	adjective - hermosa

Estructuras gramaticales clave

• No te quieres enterar...

  ➔ Verbos reflexivos

  ➔ La frase utiliza el verbo reflexivo "querer" para indicar que el sujeto no quiere darse cuenta de algo.

• Que te quiero de verdad.

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ La frase expresa un deseo o anhelo utilizando el modo subjuntivo con "quiero".

• pero no te lo daré.

  ➔ Futuro

  ➔ La frase utiliza el futuro "daré" para indicar una acción que no sucederá.

• Buscate una chica.

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase utiliza el modo imperativo para dar una orden o sugerencia.

• que tenga mucho ritmo.

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ La frase utiliza el modo subjuntivo con "tenga" para expresar un deseo o anhelo.

• que te comprenda como yo.

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ La frase utiliza el modo subjuntivo con "comprenda" para expresar un deseo de comprensión.

• que sea tu chica yeye.

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ La frase utiliza el modo subjuntivo con "sea" para expresar un deseo de ser la chica de alguien.