City Boys – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Burna Boy
• Álbum: I Told Them…

Letras y Traducción

[Español]

Oye, ni siquiera voy a mentir

Solía llamarme un joven feo, pero ni siquiera soy un joven feo

Soy un joven sexy, ¿entiendes?

Chicas de todo el mundo quieren estar conmigo, ¿entiendes?

Chicas en mi casa

Cero Snapchat, cero publicaciones en Instagram (sí)

Arruinas el ambiente, mi miembro empieza a caer como el Puente de Londres

No me importa si te vi en una revista

O si estás en la tele, eso no significa nada para mí

No necesito una chica tímida, nena, necesito una atrevida

Lámelo como un helado

Como si quisieras ser repugnante, no es nada

Corta mi bana, una vez que la encuentre

Luego no hay parada, vamos de compras

Que le jodan a eso (sí)

Mí ó fà Colorado

BRKFST mó ń fà o

Mí ó dé ní mú Jekonmo

Azul y Champagne ní má mú o

Consigo chicas del gueto

Consigo chicas de la zona alta

Esa es la vida de un chico de ciudad

Ah-ah-ah

Ò yẹ ké dá mó

Ò yẹ ké, jẹ lọ

Ó yẹ ké jọ'wọ' (ayy)

Ò yẹ ké, ah, ó yẹ ké, eh

Ò yẹ ké

Máa má ṣe bákan bákan

Haz que empiece a estar muy celoso

Empiezo a gritar mucho

Porque sabes que mi gente está muy despierta

Ògún lọ má pá wọn

Mientras nos odian, nosotros ganamos más

Sé que soy hijo de mi padre

Porque sabes que vengo de Port Harcourt (sí)

Baila Rahman Jago

Empieza a bailar como yo

Kọ'ni tán làpò

Te mostraré que libras y dólares son iguales

Porque soy un chico de ciudad (yo-yo)

Y mientras estoy en la calle, me da alegría

Chico Lamborghini

Pongo diamantes en Jesús, y no soy religioso, ó dá nà

Mí ó fà Colorado

BRKFST mó ń fà o

Mí ó dé ní mú Jekonmo

Azul y Champagne ní má mú o

Consigo chicas del gueto

Consigo chicas de la zona alta

Esa es la vida de un chico de ciudad

Ah-ah-ah

Ò yẹ ké dá mó

Ò yẹ ké, jẹ lọ

Ó yẹ ké jọ'wọ' (ayy)

Ò yẹ ké, ah, ó yẹ ké, eh

Ò yẹ ké

Oye, ni siquiera voy a mentir

Solía llamarme un joven feo, pero ni siquiera soy un joven feo

Soy un joven sexy, ¿entiendes?

Chicas de todo el mundo quieren estar conmigo, ¿entiendes?

...

[Inglés]

Ayo, I'm not even gonna lie

I used to call myself a ugly yout', but I'm not even a ugly yout'

I'm a sexy yout', you understand?

Gal all over the globe wanna 'uck me, you understand?

Girls inna my crib

Zero Snapchat, zero Instagram posting (yeah)

Fuck up the vibe, my dick start fallin' like London Bridge

I don't care if I saw you in a magazine

Or if you're on TV, that one don't mean nothin' to me

Don't need a shy ho, baby, I need a freak

Lick it like ice cream

As if you mean to be disgusting, it's nothin' o

Chop my bana, once I halla

Then no stoppin' o, go shoppin' o

F- that sh- (yeah)

Mí ó fà Colorado

BRKFST mó ń fà o

Mí ó dé ní mú Jekonmo

Azul and Champagne ní má mú o

I get girls from the ghetto

Get girls from uptown

That's the life of a city boy

Ah-ah-ah

Ò yẹ ké dá mó

Ò yẹ ké, jẹ lọ

Ó yẹ ké jọ'wọ' (ayy)

Ò yẹ ké, ah, ó yẹ ké, eh

Ò yẹ ké

Máa má ṣe bákan bákan

Make me dey start to dey para gan

Start to dey holla gan

'Cause you know say my people dey kala gan

Ògún lọ má pá wọn

As they're hatin' on us, make we manya more

Know I be my father's son

'Cause you know say I come from Port Harcourt (yeah)

Dance Rahman Jago

Start to dey dance am like I do

Kọ'ni tán làpò

I go show you sey pounds and dollar po

'Cause I be city boy (I-I)

And as I dey for the street, e dey give me joy

Lamborghini boy

Put diamonds on Jesus, and I'm not religious, ó dá nà

Mí ó fà Colorado

BRKFST mó ń fà o

Mí ó dé ní mú Jekonmo

Azul and Champagne ní má mú o

I get girls from the ghetto

Get girls from uptown

That's the life of a city boy

Ah-ah-ah

Ò yẹ ké dá mó

Ò yẹ ké, jẹ lọ

Ó yẹ ké jọ'wọ' (ayy)

Ò yẹ ké, ah, ó yẹ ké, eh

Ò yẹ ké

Ayo, I'm not even gonna lie

I used to call myself a ugly yout', but I'm not even a ugly yout'

I'm a sexy yout', you understand?

Gal all over the globe wanna 'uck me, you understand?