closure – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: gnash, skizzy mars

Letras y Traducción

[Español]

Cierre

Solo quiero darte un cierre

Para que quizás yo pueda encontrar un cierre

Para empezar de nuevo

Así que ahora busco un cierre

Solo quería venir

Y contarte todo lo que nunca te dije

Pero ahora se acabó

Conversaciones inconclusas

Obligaciones sin cumplir

Dices que rapear

No es una ocupación

Pero Dios te bendiga por ser paciente

Sé que ha habido altibajos

Sé que te has sentido perdida y encontrada

Puedo verte con ese vestido de novia

Ellos no me aman

Solo aman mi sonido

Pero sé que tú eres de verdad

Así que tengo que ser muy honesto

Tu atractivo sexual es increíble

Solíamos fumar porros y ver Kill Bill

Y lo sé, qué cliché

Sé que mis palabras no significan mucho

Pero son todo lo que tengo

Tengo que intentarlo

Cierre

Cierre

Solo quiero darte un cierre

Para que quizás yo pueda encontrar un cierre

Para empezar de nuevo

Así que ahora busco un cierre

Solo quería venir

Y contarte todo lo que nunca te dije

Pero ahora se acabó

Dicen que romper es difícil

Pero despertar es más difícil, cariño

Y seguir adelante es lo más difícil, oh

Pero este sentimiento no es nuevo

Siempre sentiré algo por ti

Aunque yo no sea lo tuyo

Sabes que en secreto extraño lo que teníamos

Ok, abiertamente porque te extraño mucho

Me perdí a mí mismo mientras intentaba encontrarte

Aprendí a amarme, me siento como nuevo

Y no creas que no tengo nada que hacer

Pero la vida apesta un poco solo aquí sin ti

Porque todo lo que tengo soy yo, hierba y esta música

Todo lo que te queda eres tú, él, y yo sin saber

Así que no perderé tu tiempo

Y te deseo lo mejor

Pero a veces esto todavía duele como el infierno

Cierre

Solo quiero darte un cierre

Para que quizás yo pueda encontrar un cierre

Para empezar de nuevo

Así que ahora busco un cierre

Solo quería venir

Y contarte todo lo que nunca te dije

Pero ahora se acabó

...

[Inglés]

Closure

I just wanna give you closure

So maybe I can find some closure

To start over

So now I'm reaching out for closure

I just wanted to come over

And tell you everything I've never told ya

But now it's over

Open ended conversations

Unfulfilled obligations

You say rapping

Ain't an occupation

But God bless you for being patient

I know it's been up and down

I know you've been lost and found

I can see you in that wedding gown

They don't love me

They just love my sound

But I know you the real deal

So I gotta keep it real real

You sex appeal real ill

Used to smoke joints and watch kill bill

And I know, how cliche

I know my words don't mean much

But their all I got

Gotta give it a shot

Closure

Closure

I just wanna give you closure

So maybe I can find some closure

To start over

So now I'm reaching out for closure

I just wanted to come over

And tell you everything I've never told ya

But now it's over

They say breaking up is hard to do

But waking up is harder boo

And moving on is hardest ooh

But this feeling here is nothing new

I'll always have a thing for ya

Even tho I'm not the thing for ya

You know lowkey I miss what we had

Ok, highkey cause I miss you bad

I lost myself while I was tryna find you

I learned to love myself, I'm feeling brand new

And don't you think I don't got nothing to do

But life kinda sucks lonely here without you

Because all I got is me, weed and this music

All you got left is you, him, and me clueless

So I won't waste your time

And I wish you well

But sometimes this still hurts like hell

Closure

I just wanna give you closure

So maybe I can find some closure

To start over

So now I'm reaching out for closure

I just wanted to come over

And tell you everything I've never told ya

But now it's over