Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

La, da-da-dee-dee 00:00
La-da-dee-dee 00:01
La, da-da-dee-dee 00:03
Is it a crush? Makin' me blush 00:06
Here I go again, I'm falling in love 00:10
Catchin' my breath whenever we touch 00:14
Here I go again, I'm falling in love 00:17
My heart goes 00:21
La, da-da-dee-dee 00:22
La, da-dee-dee 00:24
La, da-da-dee-dee 00:26
My heart goes 00:28
La, da-da-dee-dee 00:30
La, da-dee-dee 00:32
La, da-da-dee-dee 00:33
Feelin' all the butterflies 00:36
Livin' in a candy daydream 00:40
Emotions that I can't describe 00:44
Even all the birds are singin' 00:48
Yeah, I, I got those palpitations 00:51
Those boom-boom-booms 00:54
I'm on a new vibration 00:56
Yeah, I, I need some medication 00:59
Your ooh-ooh-ooh 01:02
I need an explanation 01:04
Is it a crush? Makin' me blush 01:07
Here I go again, I'm falling in love 01:10
Catchin' my breath whenever we touch (touch) 01:14
Here I go again, I'm falling in love 01:18
My heart goes 01:21
La, da-da-dee-dee 01:23
La, da-dee-dee 01:25
La, da-da-dee-dee 01:26
My heart goes 01:29
La, da-da-dee-dee 01:30
La, da-dee-dee 01:32
La, da-da-dee-dee 01:34
I know that you feel the same 01:37
Giving me the right frequency 01:40
Every time you say my name (my name) 01:44
Baby, I don't need persuading 01:48
Yeah, I, I got those palpitations 01:52
Those boom-boom-booms 01:55
I'm on a new vibration 01:57
Yeah, I, I need some medication 01:59
Your ooh-ooh-ooh 02:03
Come on, answer the question 02:04
Is it a crush? Makin' me blush 02:07
Here I go again, I'm falling in love 02:11
Catchin' my breath whenever we touch 02:15
Here I go again, I'm falling in love 02:18
My heart goes 02:22
La, da-da-dee-dee 02:23
La, da-dee-dee 02:25
La, da-da-dee-dee 02:27
My heart goes 02:29
La, da-da-dee-dee 02:31
La, da-dee-dee 02:33
La, da-da-dee-dee 02:34
My heart goes 02:37
02:38

CRUSH – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "CRUSH", todo en la app!
Por
Katy Perry
Álbum
143
Visto
1,213,224
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
La, da-da-dee-dee
La-da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
¿Es un flechazo? Me hace sonrojar
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Me quedo sin aliento cada vez que nos tocamos
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Siento mariposas por todas partes
Viviendo en un sueño de caramelo
Emociones que no puedo describir
Incluso los pájaros están cantando
Sí, tengo esas palpitaciones
Esos boom‑boom‑boom
Estoy en una nueva vibración
Sí, necesito algo de medicación
Tu ooh‑ooh‑ooh
Necesito una explicación
¿Es un flechazo? Me hace sonrojar
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Me quedo sin aliento cada vez que nos tocamos (tocamos)
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Sé que sientes lo mismo
Dándome la frecuencia adecuada
Cada vez que dices mi nombre (mi nombre)
Cariño, no necesito que me convenzas
Sí, tengo esas palpitaciones
Esos boom‑boom‑boom
Estoy en una nueva vibración
Sí, necesito algo de medicación
Tu ooh‑ooh‑ooh
Vamos, responde la pregunta
¿Es un flechazo? Me hace sonrojar
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Me quedo sin aliento cada vez que nos tocamos
Aquí voy de nuevo, me estoy enamorando
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Mi corazón late
La, da-da-dee-dee
La, da-dee-dee
La, da-da-dee-dee
Mi corazón late
...
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

crush

/krʌʃ/

B1
  • noun
  • - una atracción romántica fuerte o enamoramiento con alguien
  • verb
  • - presionar o aplastar algo con fuerza

blush

/blʌʃ/

B1
  • noun
  • - un enrojecimiento del rostro, generalmente por vergüenza o azoramiento
  • verb
  • - ponerse rojo en la cara, especialmente por vergüenza

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - caer hacia abajo, típicamente de manera rápida y libre

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - un sentimiento intenso de afecto profundo
  • verb
  • - tener un gran afecto o cariño por alguien o algo

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - interceptar y sujetar algo que ha sido lanzado o está en movimiento

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - entrar en contacto con algo, especialmente con la mano
  • noun
  • - la acción de poner la mano o dedos sobre algo

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - el órgano que bombea sangre por el cuerpo; las emociones o el amor de una persona

butterflies

/ˈbʌtərflaɪz/

B2
  • noun
  • - insectos con alas grandes y coloridas; una sensación nervosa o emocionada en el estómago

daydream

/ˈdeɪdriːm/

B1
  • noun
  • - una visión placentera generalmente de naturaleza irreal
  • verb
  • - pasar tiempo entregado a ensueños

emotions

/ɪˈmoʊʃənz/

B1
  • noun
  • - sentimientos fuertes como el amor, la ira o el miedo

birds

/bɜːrdz/

A1
  • noun
  • - vertebrados ovíparos de sangre caliente caracterizados por plumas y alas

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - emitir sonidos musicales con la voz

palpitations

/ˌpælpɪˈteɪʃənz/

C1
  • noun
  • - latidos del corazón rápidos o irregulares perceptibles para la persona afectada

vibration

/vaɪˈbreɪʃən/

B2
  • noun
  • - un movimiento físico oscilante; una vibración o sensación

medication

/ˌmedɪˈkeɪʃən/

B1
  • noun
  • - una sustancia utilizada para el tratamiento médico

explanation

/ˌekspləˈneɪʃən/

B1
  • noun
  • - una declaración o cuenta que hace algo claro

frequency

/ˈfriːkwənsi/

B2
  • noun
  • - la tasa a la que algo ocurre en un período en particular; en física, ciclos por segundo

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - una palabra o conjunto de palabras por las que se conoce a una persona, animal, lugar o cosa
  • verb
  • - dar un nombre a algo o alguien

persuade

/pərˈsweɪd/

B1
  • verb
  • - causar que alguien haga o crea algo dando razones

question

/ˈkwes.tʃən/

A1
  • noun
  • - una oración formulada para obtener información
  • verb
  • - preguntar a alguien

¿Hay palabras nuevas en "CRUSH" que no conoces?

💡 Sugerencia: crush, blush... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • Is it a crush?

    ➔ Forma Interrogativa (Pregunta Sí/No)

    ➔ La oración "Is it a crush?" usa inversión sujeto-verbo ("Is" antes del sujeto "it") para formar una pregunta sí/no en presente simple.

  • Here I go again, I'm falling in love

    ➔ Tiempo Presente Continuo

    ➔ La cláusula "I'm falling in love" describe una acción en progreso en el presente, usando "am" + forma "-ing" (falling).

  • Catchin' my breath whenever we touch

    ➔ Cláusula Adverbial con Conjunción Subordinante

    ➔ La cláusula "whenever we touch" usa la conjunción subordinante "whenever" para indicar tiempo, con presente simple "touch" para acciones repetidas.

  • Emotions that I can't describe

    ➔ Cláusula Relativa Especificativa

    ➔ La frase "that I can't describe" es una cláusula relativa especificativa que modifica "emotions," usando "that" como pronombre relativo y contracción "can't" para negación.

  • I know that you feel the same

    ➔ Cláusula Subordinada con 'That' (Cláusula Sustantiva)

    ➔ La cláusula "that you feel the same" actúa como objeto de "know," introducida por "that" en presente simple.

  • Giving me the right frequency

    ➔ Gerundio como Sujeto o Frase Participial

    ➔ "Giving me the right frequency" funciona como frase de gerundio, actuando probablemente como complemento predicativo o describiendo la acción de la cláusula anterior.

  • Every time you say my name

    ➔ Cláusula Adverbial de Tiempo

    ➔ La cláusula "every time you say my name" usa "every time" para introducir una condición de tiempo, con presente simple "say" para acciones habituales.

  • Baby, I don't need persuading

    ➔ Verbo + Gerundio (Negativo)

    ➔ La estructura "don't need persuading" usa el verbo "need" seguido de gerundio "persuading," con negación vía "don't".

  • Come on, answer the question

    ➔ Modo Imperativo

    ➔ La oración "answer the question" está en modo imperativo, usando el verbo base "answer" para dar una orden, precedida por la frase alentadora "come on."

Canciones relacionadas