Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

スピードを緩める 00:00
ことなく建物に車が突っ込み衝突の瞬間には火バのようなものも衝突された住人が金迫の様子を語りました。 00:02
衝突の瞬間上がる日。 00:14
まだ暗い午前5時。 00:21
前方から来たトラックが反対車線に 00:26
はみ出し、建物にぶつかる瞬間を捉えてい 00:29
ました。 00:33
事故が起きたのは埼玉県朝市の川越街道 00:36
です。 00:41
取材が駆けつけた時、大型トラックは家具 00:43
点に突っ込んだ状態でした。 00:47
メリメリという音を立てながら、え、現在 00:52
トラックが劣車によって引き上げられてる 00:55
といった状況です。 00:58
自信が来たかと思って起き上がりました。 01:02
もうガシャン 01:06
だけ下から揺れてる感じ。 01:08
大型トラックは新座市の方向に向かって 01:13
走行中。中央分離隊を乗り越え反対車線へ 01:16
。 01:21
そこで常用者2台に次々と衝突。 01:24
避けようとしたバイクは驚いて点灯し怪我 01:29
をしたということです。 01:33
もう1度映像を見ます。 01:37
中央分離隊を超えた直後に大型トラックは 01:41
常用車と衝突。 01:46
さらにもう1台。 01:49
驚いたのか手前のトラックは停止します。 01:53
大型トラックはスピードを落とさず建物に 01:59
突っ込み、電柱にぶつかった時なのか火が 02:03
上がるのがわかります。 02:08
柱は3 02:12
本ちゃってはい。このシですね。橋は 02:12
3本 02:16
トラックが突っ込み破壊された家具店の中にカメラが入りました。そうです。 02:16
トラックが突っ込んだ具店の店内はトラックが突っ込んだ店内です。窓側にあったがり倒されています。 02:24
え、さらには食器などの商品が割れて破片が散乱しています。 02:37
2 02:47
階のスペースがあの自分の父親の進出でして冗談じゃなく 02:47
1.5m 02:52
ぐらい上に浮き上がったような感覚で目が覚めたっていうような話だったので、その看板とシャッターとえ、窓ガラスとで、えっと、ま、商品なんですけど商品基本的に全部倒されちゃってるのと 02:52
家具だけでなく 03:10
壺も粉なご々なです。そうです。 03:12
ね、営業とかも再開できるかもわからないですし、悲惨な感じだなっていう。 03:15
交通事故鑑定人の中島さんは自己について直線道路のため居眠りなどは考えにくく右前のタイヤがパンクなどのブルがあって制御ができずになったと話します。 03:24
トラックが 03:45
警察が駆けつけた時ドアが開かない状態だったという大型トラック 03:46
運転していた58歳の男性は重症の模様 03:53
また常用者を運転していた会社員の男性 04:00
3 04:04
人が継承で警察が詳しい事故の原因を調べています。 04:04
の人出てくれ。 04:14

– Letras bilingües Japonés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Visto
238
Langue
Japonés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
No reducir la velocidad
Sin disminuirla, el coche se estrelló contra el edificio; en el momento del impacto, se vio algo como llamas, y los residentes afectados describieron su estado de shock.
El día en que ocurrió el choque.
Aún de madrugada, a las 5:00.
El camión que venía de enfrente
se salió a la calzada opuesta
y capturamos el instante en que choca con el edificio.
El accidente ocurrió en la calle Kawagoe
en Asahi, Saitama.
Cuando llegó el equipo de reportajes, el camión de carga grande
estaba empotrado en los muebles.
Se oía un ruido de crujidos mientras, eh, el camión
estaba siendo retirado por el vehículo de rescate,
en una situación así.
Pensé que había llegado la ambulancia y me levanté.
Fue como un choque fuerte
solo desde abajo, una sensación de temblor.
El camión de carga grande circulaba hacia Shinza
y atravesó la mediana hacia el carril opuesto.
Allí chocó consecutivamente con dos autos ordinarios.
そこで常用者2台に次々と衝突。
La motocicleta que intentó esquivarlo se asustó y salió volando, resultando herida,
dicen.
Veamos la imagen una vez más.
Justo después de cruzar la mediana, el camión de carga grande
chocó con un auto ordinario.
Y además, otro más.
El camión de enfrente se detuvo por el susto.
El camión de carga grande no redujo la velocidad y se estrelló contra el edificio,
y cuando chocó contra el poste eléctrico,
se ve que se levanta fuego.
El poste es
tres, eh, uno. Sí, aquí.
Tres
El camión se estrelló y entramos en la tienda de muebles destruida. Sí.
En el interior de la mueblería donde se estrelló el camión, el camión... el interior de la tienda donde se estrelló el camión. Las cosas que estaban del lado de la ventana se volcaron todas.
Eh, además, los productos como platos se rompieron y hay fragmentos esparcidos.
Dentro de la
espacio del segundo piso, era como si el propio padre hubiera surgido, no es broma,
unos 1.5
metros hacia arriba floté esa sensación y desperté esa historia, así que, junto con el letrero, el toldo, eh, las ventanas de vidrio y, eh, bueno, los productos básicamente todos se volcaron,
Y no solo los muebles,
los jarrones también se hicieron polvo. Sí.
Eh, no se sabe si se podrá reabrir el negocio y tal, es una sensación desoladora.
El perito en accidentes de tráfico, el señor Nakajima, sobre esto, como es una carretera recta, es difícil pensar en somnolencia; dice que posiblemente el neumático delantero derecho se pinchó y perdió el control.
El camión
Cuando la policía llegó, la puerta no se podía abrir, dicen, el camión de carga grande
El hombre de 58 años que conducía está en estado grave.
Además, el hombre empleado que conducía los autos ordinarios
Tres
personas, la policía está investigando la causa del accidente en detalle.
La persona salió.
[Japonés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

speed

/spiːd/

A2
  • noun
  • - velocidad
  • verb
  • - acelerar

building

/ˈbɪldɪŋ/

A2
  • noun
  • - edificio

car

/kɑːr/

A1
  • noun
  • - coche

truck

/trʌk/

A2
  • noun
  • - camión

collision

/kəˈlɪʒən/

B2
  • noun
  • - colisión

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - fuego

resident

/ˈrɛzɪdənt/

B1
  • noun
  • - residente

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - oscuro

accident

/ˈæksɪdənt/

A2
  • noun
  • - accidente

store

/stɔːr/

A2
  • noun
  • - tienda

drive

/draɪv/

A1
  • verb
  • - conducir

lane

/leɪn/

B1
  • noun
  • - carril

collide

/kəˈlaɪd/

B2
  • verb
  • - chocar

avoid

/əˈvɔɪd/

B1
  • verb
  • - evitar

injury

/ˈɪndʒəri/

B1
  • noun
  • - lesión

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar

crash

/kræʃ/

A2
  • verb
  • - estrellarse
  • noun
  • - accidente

furniture

/ˈfɜːrnɪtʃər/

A2
  • noun
  • - muebles

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - romper

police

/pəˈliːs/

A2
  • noun
  • - policía

💡 ¿Qué palabra nueva de "" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas