Yeah, they heard about me
Sí, escucharon de mí
00:12
Young nigga, I was runnin' wild as a bad child, livin' figure eight
Joven, corría salvaje como un niño travieso, viviendo en un ocho
00:13
Young nigga ran the money up, now I put a bitch in a figure eight (figure eight)
Joven, hice subir el dinero, ahora pongo a una chica en un ocho (ocho)
00:16
Hold on (hold on), let's get somethin' straight
Espera (espera), aclaremos algo
00:20
I was runnin' 'round, tryna get me straight
Estaba corriendo por ahí, intentando ponerme bien
00:22
Like a fat kid, tryna get some cake
Como un niño gordo, tratando de conseguir pastel
00:24
She eat it up like buffet (buffet)
Ella se lo come como en un buffet
00:26
She eat it up right there in the driveway (skrrt)
Se lo come allí mismo en la entrada (skrrt)
00:27
Skipped class, I ain't never had a Hyundai
Me salté la clase, nunca he tenido un Hyundai
00:29
Water on me like, "Where is Pump?" Ay
Agua sobre mí como “¿Dónde está la bomba?” Ay
00:30
Chasin' money like, "Where? That way"
Persiguiendo dinero como “¿Dónde? Por allá”
00:32
I was geeked, took a half a bean
Estaba alterado, tomé medio porro
00:34
Don't play with me like gasoline
No juegues conmigo como gasolina
00:35
And she love flexin', let her join the team
Y a ella le encanta lucirse, déjala unirse al equipo
00:36
Flexin'
Luciendo
00:38
Wake up and brush my teeth, got on a flooded Cuban necklace
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
00:39
I was broke, couldn't buy no Waffle House, my pockets pregnant (real life)
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
00:42
Hold on, let me count it, give me a second (hold on, beep)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
00:46
Flexin'
Luciendo
00:51
Girl named Dallas, send a hundred texts
Chica llamada Dallas, envía cien mensajes
00:53
Yeah, before I send a bitch a blessing
Sí, antes de enviarle una bendición a una chica
00:56
I need to see if the sex good, I'm a sexist
Necesito comprobar si el sexo es bueno, soy sexista
00:58
Cop that new Ferrari truck, yeah, and the Tesla
Consigo ese nuevo camión Ferrari, sí, y el Tesla
01:02
Top-notch bitch, get the most, not the lesser
Chica de primera, obtén lo mejor, no lo inferior
01:05
Fuck my bitch from the back too hard, she say, "That dick aggressive"
Me metí con mi chica por detrás demasiado fuerte, ella dice “Ese miembro es agresivo”
01:08
Walk in, buy the whole building, real estate profile looking impressive
Entro, compro todo el edificio, el perfil inmobiliario luce impresionante
01:11
My oldest said, "Daddy not going to Heaven"
Mi mayor dijo, “Papá no irá al cielo”
01:15
Treat me like a deadbeat, said I wasn't present
Me tratan como un irresponsable, dicen que no estaba presente
01:18
They was tryna treat a king like a peasant
Intentaban tratar a un rey como a un campesino
01:21
They bought my son a new dad like it's no headache
Le compraron a mi hijo un nuevo papá como si no fuera problema
01:25
I don't give a fuck about shit, I'm irreverent
No me importa una mierda, soy irreverente
01:28
Last time I got hella hate, treated like I wasn't intellige'
La última vez recibí mucho odio, me trataron como si no fuera inteligente
01:31
Real body, but they hella fake, gettin' tours, I got hella dates
Cuerpo real, pero son muy falsos, dando recorridos, tengo muchas citas
01:34
The pussy tight, the money right, she gon' sell a bit
La pussy está apretada, el dinero bien, ella va a vender un poco
01:38
Then they walk around like she celibate
Luego andan como si ella fuera célibe
01:41
Wake up and brush my teeth, got on a flooded Cuban necklace
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
01:44
I was broke, couldn't buy no Waffle House, my pockets pregnant (real life)
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
01:47
Hold on, let me count it, give me a second (beep)
Espera, déjame contarlo, dame un segundo (beep)
01:51
Océano, ando en el mar, colgándole el AK
Océano, navego en el mar, colgándole el AK
01:56
Sus culitos hacen "clap", rolando en un zigzag
Sus culitos hacen “clap”, rodando en zigzag
01:59
Muchas pacas, menos mal, ya saben que ando high
Muchas pacas, menos mal, ya saben que estoy volado
02:02
No es el Phantom, Cullinan, voy tapado y no es Irak
No es el Phantom, Cullinan, voy tapado y no es Irak
02:06
El navesón Aventador, una mansión como Playboy
El Aventador, una mansión como Playboy
02:09
Lo que una noche de morro soñó
Lo que una noche de morro soñó
02:12
Algunas dicen que soy un fuckboy
Algunas dicen que soy un fuckboy
02:14
Fuck, no, no, no
Joder, no, no
02:16
Ya no sé ni cuántas son las pastillas que me dio
Ya no sé cuántas pastillas me dio
02:17
Esta niña en el trocón
Esta niña en el trocón
02:20
Me la llevo y qué sé yo
Me la llevo y qué sé yo
02:22
Lista pa' sacar la Glock
Lista para sacar la Glock
02:23
Flexin'
Luciendo
02:25
Wake up and brush my teeth, got on a flooded Cuban necklace
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
02:26
I was broke, couldn't buy no Waffle House, my pockets pregnant (real life)
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
02:29
Hold on, let me count it, give me a second (hold on, beep)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
02:33
02:40
Gimme A Second 2 – Letras bilingües Inglés/Español
Por
Rich The Kid, Kanye West, Ty Dolla $ign, Peso Pluma
Álbum
Life’s A Gamble
Visto
1,157,741
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
Sí, escucharon de mí
Joven, corría salvaje como un niño travieso, viviendo en un ocho
Joven, hice subir el dinero, ahora pongo a una chica en un ocho (ocho)
Espera (espera), aclaremos algo
Estaba corriendo por ahí, intentando ponerme bien
Como un niño gordo, tratando de conseguir pastel
Ella se lo come como en un buffet
Se lo come allí mismo en la entrada (skrrt)
Me salté la clase, nunca he tenido un Hyundai
Agua sobre mí como “¿Dónde está la bomba?” Ay
Persiguiendo dinero como “¿Dónde? Por allá”
Estaba alterado, tomé medio porro
No juegues conmigo como gasolina
Y a ella le encanta lucirse, déjala unirse al equipo
Luciendo
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
Luciendo
Chica llamada Dallas, envía cien mensajes
Sí, antes de enviarle una bendición a una chica
Necesito comprobar si el sexo es bueno, soy sexista
Consigo ese nuevo camión Ferrari, sí, y el Tesla
Chica de primera, obtén lo mejor, no lo inferior
Me metí con mi chica por detrás demasiado fuerte, ella dice “Ese miembro es agresivo”
Entro, compro todo el edificio, el perfil inmobiliario luce impresionante
Mi mayor dijo, “Papá no irá al cielo”
Me tratan como un irresponsable, dicen que no estaba presente
Intentaban tratar a un rey como a un campesino
Le compraron a mi hijo un nuevo papá como si no fuera problema
No me importa una mierda, soy irreverente
La última vez recibí mucho odio, me trataron como si no fuera inteligente
Cuerpo real, pero son muy falsos, dando recorridos, tengo muchas citas
La pussy está apretada, el dinero bien, ella va a vender un poco
Luego andan como si ella fuera célibe
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contarlo, dame un segundo (beep)
Océano, navego en el mar, colgándole el AK
Sus culitos hacen “clap”, rodando en zigzag
Muchas pacas, menos mal, ya saben que estoy volado
No es el Phantom, Cullinan, voy tapado y no es Irak
El Aventador, una mansión como Playboy
Lo que una noche de morro soñó
Algunas dicen que soy un fuckboy
Joder, no, no
Ya no sé cuántas pastillas me dio
Esta niña en el trocón
Me la llevo y qué sé yo
Lista para sacar la Glock
Luciendo
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
Joven, corría salvaje como un niño travieso, viviendo en un ocho
Joven, hice subir el dinero, ahora pongo a una chica en un ocho (ocho)
Espera (espera), aclaremos algo
Estaba corriendo por ahí, intentando ponerme bien
Como un niño gordo, tratando de conseguir pastel
Ella se lo come como en un buffet
Se lo come allí mismo en la entrada (skrrt)
Me salté la clase, nunca he tenido un Hyundai
Agua sobre mí como “¿Dónde está la bomba?” Ay
Persiguiendo dinero como “¿Dónde? Por allá”
Estaba alterado, tomé medio porro
No juegues conmigo como gasolina
Y a ella le encanta lucirse, déjala unirse al equipo
Luciendo
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
Luciendo
Chica llamada Dallas, envía cien mensajes
Sí, antes de enviarle una bendición a una chica
Necesito comprobar si el sexo es bueno, soy sexista
Consigo ese nuevo camión Ferrari, sí, y el Tesla
Chica de primera, obtén lo mejor, no lo inferior
Me metí con mi chica por detrás demasiado fuerte, ella dice “Ese miembro es agresivo”
Entro, compro todo el edificio, el perfil inmobiliario luce impresionante
Mi mayor dijo, “Papá no irá al cielo”
Me tratan como un irresponsable, dicen que no estaba presente
Intentaban tratar a un rey como a un campesino
Le compraron a mi hijo un nuevo papá como si no fuera problema
No me importa una mierda, soy irreverente
La última vez recibí mucho odio, me trataron como si no fuera inteligente
Cuerpo real, pero son muy falsos, dando recorridos, tengo muchas citas
La pussy está apretada, el dinero bien, ella va a vender un poco
Luego andan como si ella fuera célibe
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contarlo, dame un segundo (beep)
Océano, navego en el mar, colgándole el AK
Sus culitos hacen “clap”, rodando en zigzag
Muchas pacas, menos mal, ya saben que estoy volado
No es el Phantom, Cullinan, voy tapado y no es Irak
El Aventador, una mansión como Playboy
Lo que una noche de morro soñó
Algunas dicen que soy un fuckboy
Joder, no, no
Ya no sé cuántas pastillas me dio
Esta niña en el trocón
Me la llevo y qué sé yo
Lista para sacar la Glock
Luciendo
Me despierto y me cepillo los dientes, me puse un collar cubano lujoso
Estaba en la ruina, no podía comprar en Waffle House, mis bolsillos estaban gordos (vida real)
Espera, déjame contar, dame un segundo (espera, beep)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
