I'm Out – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Ciara, Nicki Minaj
• Álbum: Ciara

Letras y Traducción

[Español]

Chicas, esta es su canción, así que en cuanto empiece

Deberían salir a la pista

Ve y saca tu lado sexy

Si sabes que eres mejor que la nueva chica con la que está

Ve y díselo ahora

Me echarás de menos cuando me vaya

Aye yo, CiCi

Déjame mostrarte cómo hacer de una perra cantante algo sucio

Estabas en Lenox, sí, el de Peachtree

Yo estaba con Dimitri

Te vi en tu Love and Hip Hop, Mendecees

Joder, joder, joder estos tíos insignificantes, es el lema de una perra

Si lo digo en el disco, todas las perras siguen

Si estoy bebiendo en el club, Myx Moscato

Tengo un culo gordo, los pollas grandes siguen

Les doy con los golpes de atrás

Les doy con los golpes de culo

Llévalos al banco

Luego les doy con las caídas de dinero

Lo hago a lo grande, les doy con el bloqueo de mayúsculas

Voy a jugar, les doy con la mascota

No, nunca he estado allí, pero me gusta Bangkok

Tetas grandes y gordas cuando cuelgan de mi camiseta

Me vas a jugar

En Instagram, los tíos intentan taparme

Pero tu perra en casa intenta jugarme

Soy Nicki M Weezy F, nene

Hombre, jódete tú y tu chica

Te doy con la culata, porque eres falso

Ahora, ¿qué perra lo quiere, porque esa perra lo consigue?

Te lo di, perra, no te olvides

Acabo de pasar por una ruptura

Pero está bien, tengo mi pastel

Me arreglo el pelo, me pongo maquillaje

Intentando ver a dónde nos llevará esta noche

Publico algunas fotos luciendo sexy

Ahora este tío quiere mandarme mensajes

¿Cuánto quieres apostar?

Se arrepentirá del día que me dejó

Celebrando nuestra ruptura, oh whoa

Camarero, ve y sírveme un poco más

Esta noche lo pasaremos bien

Brindemos por nuestras despedidas, oh whoa

Chicas, esta es su canción, así que en cuanto empiece

Deberían salir a la pista

Ve y saca tu lado sexy

Si sabes que eres mejor que la nueva chica con la que está

Ve y díselo ahora

Me echarás de menos cuando me vaya

Me voy

Me echarás, echarás, echarás de menos cuando me vaya, me voy

Me voy

Ahora díganme, ¿mis chicas controlan esto?

Ni siquiera Hammer puede tocar esto

Estamos de pie en todos los sofás

Mañana oirás hablar de esto

Esto es lo que estás escuchando por tus altavoces

Por eso bailamos hasta que nos duelen los pies

Mira, descubrí que él era mi problema

Esta noche salí aquí para resolverlo

Celebrando nuestra ruptura, oh whoa

Camarero, ve y sírveme un poco más

Esta noche lo pasaremos bien

Brindemos por nuestras despedidas, oh whoa

Chicas, esta es su canción, así que en cuanto empiece

Deberían salir a la pista

Ve y saca tu lado sexy

Si sabes que eres mejor que la nueva chica con la que está

Ve y díselo ahora

Me echarás de menos cuando me vaya

La forma en que te lo pongo te hace volverte loco, loco

Quieres venir por ello, deseando poder conseguirlo, conseguirlo

No-Oh-Oh-Oh-Oh

No-Oh-Oh-Oh-Oh

Te pongo caliente, te hago parar cuando me ves, me ves

Tienes la mano levantada, hablando de, dame, dame

No-Oh-Oh-Oh-Oh

No-Oh-Oh-Oh-Oh

Chicas, esta es su canción, así que en cuanto empiece

Di, jódete estos tíos insignificantes

Si estos tíos te hicieron daño

Si tiene una nueva perra

Entonces dile a esa perra que te encuentre fuera

Y hazla estallar como una molly, hasta que esas perras lo reconozcan

Sonriendo

Estoy ganando, el final y el principio

Los mando a hacer un recado

Luego los trato como a mis hijos

No podrías conseguir un ventilador, estaba colgando del techo

Me voy

[Inglés]

♪ Ladies, it's your song, so as soon as this come on ♪

♪ You should get out on the floor ♪

♪ Go and get your sexy on ♪

♪ If you know that you better than the new girl that he on ♪

♪ Go 'head and tell him now ♪

♪ You gon' miss me when I'm gone ♪

♪ Aye yo, CiCi ♪

♪ Let me show you how to do a singing bitch greasy ♪

♪ You was by Lenox, yeah, the one on Peachtree ♪

♪ I was with Dimitri ♪

♪ Seen you on your Love and Hip Hop, Mendecees ♪

♪ Fuck, fuck, fuck these petty niggas, is a bitch motto ♪

♪ If I say it on wax, every bitch follow ♪

♪ If I'm sipping in the club, Myx Moscato ♪

♪ I got a big fat ass, big dicks follow ♪

♪ Hit them with the back shots ♪

♪ Hit them with the ass shots ♪

♪ Take them to the bank ♪

♪ Then I hit them with the cash drops ♪

♪ I do it big, I hit them with the caps lock ♪

♪ I'm gonna ball, I hit them with the mascot ♪

♪ No, I never been there, but I like to Bangkok ♪

♪ Big fat titties when they hangin' out my tanktop ♪

♪ You gon' play me ♪

♪ On Instagram, niggas tryna shade me ♪

♪ But your bitch at home trying to play me ♪

♪ I'm Nicki M Weezy F, baby ♪

♪ Man, fuck you and your lady ♪

♪ Gun butt you, 'cause you shady ♪

♪ Now which bitch want it, 'cause that bitch get it ♪

♪ I gave him to you, bitch, don't fuckin' forget it ♪

♪ I just went through a breakup ♪

♪ But, it's okay, I got my cake up ♪

♪ Do my hair, put on some makeup ♪

♪ Trying to see where tonight gon' take us ♪

♪ I post some pics up looking sexy ♪

♪ Now this nigga wanna text me ♪

♪ How much you wanna bet me ♪

♪ He gon' regret the day he left me ♪

♪ Celebratin' our breakin' up, oh whoa ♪

♪ Bartender, go 'head and pour me a little more ♪

♪ Tonight we gon' have us a good time ♪

♪ Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa ♪

♪ Ladies, it's your song, so as soon as this come on ♪

♪ You should get out on the floor ♪

♪ Gon' and get your sexy on ♪

♪ If you know that you better than the new girl that he on ♪

♪ Go 'head and tell him now ♪

♪ You gon' miss me when I'm gone ♪

♪ I'm out ♪

♪ Miss, miss, miss me when I'm gone, I'm out ♪

♪ I'm out ♪

♪ Now tell me, do my ladies run this ♪

♪ Not even Hammer can touch this ♪

♪ We standin' up on all the couches ♪

♪ Tomorrow you gon' hear about this ♪

♪ This is what you hearin' through your speakers ♪

♪ That's why we dancin' 'til our feet hurt ♪

♪ See, I found out he was my problem ♪

♪ Tonight I came out here to solve him ♪

♪ Celebratin' our breakin' up, oh whoa ♪

♪ Bartender, go 'head and pour me a little more ♪

♪ Tonight we gon' have us a good time ♪

♪ Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa ♪

♪ Ladies, it's your song, so as soon as this come on ♪

♪ You should get out on the floor ♪

♪ Gon' and get your sexy on ♪

♪ If you know that you better than the new girl that he on ♪

♪ Go 'head and tell him now ♪

♪ You gon' miss me when I'm gone ♪

♪ The way I put it on you got you goin' trippy, trippy ♪

♪ You wanna come for it, wishin' you could get it, get it ♪

♪ No-Oh-Oh-Oh-Oh ♪

♪ No-Oh-Oh-Oh-Oh ♪

♪ I got you hot, make you stop when you see me, see me ♪

♪ You got your hand up, talkin' 'bout, gimme, gimme ♪

♪ No-Oh-Oh-Oh-Oh ♪

♪ No-Oh-Oh-Oh-Oh ♪

♪ Ladies, it's your song, so as soon at this come on ♪

♪ Say, fuck these petty niggas ♪

♪ If these niggas did you wrong ♪

♪ If he got a new bitch ♪

♪ Then tell that bitch meet you outside ♪

♪ And pop her like a molly, 'till them bitches recognize ♪

♪ Grinning ♪

♪ I'm winning, the end and the beginning ♪

♪ I send them on an errand ♪

♪ Then I son them like my children ♪

♪ You couldn't get a fan it was hanging from the ceiling ♪

♪ I'm out ♪