Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Hoje eu acordei mais cedo que o habitual 00:15
Deitei a cabeça de novo 00:21
Era como um frio uma agonia natural 00:26
Você é primavera e eu sem saber do final 00:32
Tem gente que prefere o remédio 00:38
Eu prefiro injeção 00:43
00:46
A dor é melhor que o azedo da desilusão 00:49
Hoje eu acordei mais cedo que o habitual 01:04
Deitei a cabeça de novo 01:10
Era como um frio uma agonia natural 01:16
Você é primavera e eu sem saber do final 01:21
Tem gente que prefere o remédio 01:27
01:30
Eu prefiro injeção 01:32
01:35
A dor é melhor que o azedo da desilusão 01:38
Tem gente que prefere o remédio 02:04
02:08
Eu prefiro injeção 02:11
02:13
A dor é melhor que o azedo da desilusão 02:16
02:20

Injeção – Letras bilingües Portugués/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "Injeção" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
2DE1
Visto
215,409
Langue
Portugués
Aprender esta canción

Letras y Traducción

Descubre cómo “Injeção” te permite practicar portugués con frases poéticas y coloquiales, desde expresiones de dolor y amor hasta juegos de palabras sobre libertad e identidad; una canción que combina R&B con influencias de la música negra clásica, perfecta para enriquecer tu vocabulario emocional y mejorar la pronunciación mientras disfrutas de un tema que ha conquistado radios y playlists.

[Español]
Hoy me desperté más temprano de lo habitual
Volví a apoyar la cabeza
Era como un frío, una agonía natural
Eres primavera y yo sin saber el final
Hay gente que prefiere el remedio
Yo prefiero la inyección
...
El dolor es mejor que la amargura de la desilusión
Hoy me desperté más temprano de lo habitual
Volví a apoyar la cabeza
Era como un frío, una agonía natural
Eres primavera y yo sin saber el final
Hay gente que prefiere el remedio
...
Yo prefiero la inyección
...
El dolor es mejor que la amargura de la desilusión
Hay gente que prefiere el remedio
...
Yo prefiero la inyección
...
El dolor es mejor que la amargura de la desilusión
...
[Portugués] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

acordar

/a.korˈdaʁ/

A2
  • verb
  • - despertar

cabeça

/kaˈbe.sɐ/

A1
  • noun
  • - cabeza

frio

/ˈfɾi.u/

A1
  • adjective
  • - frío

agonia

/a.ɡoˈni.a/

B1
  • noun
  • - agonia

primavera

/pɾi.mɐˈve.ɾɐ/

A2
  • noun
  • - primavera

remédio

/ʁeˈmɛ.dʒiu/

A2
  • noun
  • - medicina

preferir

/pɾe.feˈɾiʁ/

A2
  • verb
  • - preferir

dor

/doʁ/

A1
  • noun
  • - dolor

azedo

/aˈze.du/

B1
  • adjective
  • - ácido

desilusão

/de.zi.luˈzɐ̃w/

B2
  • noun
  • - desilusión

final

/fiˈnaw/

A2
  • noun
  • - final

melhor

/meˈʎoʁ/

A2
  • adjective
  • - mejor

novo

/ˈno.vu/

A1
  • adjective
  • - nuevo

gente

/ˈʒẽ.tʃi/

A1
  • noun
  • - gente

preferência

/pɾe.feˈɾẽ.si.ɐ/

B1
  • noun
  • - preferencia

“acordar, cabeça, frio” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Injeção"

Estructuras gramaticales clave

  • Hoje eu acordei mais cedo que o habitual

    ➔ Pasado

    ➔ La frase utiliza el pasado para indicar una acción que ya ha ocurrido, específicamente 'Me desperté más temprano de lo habitual'.

  • Era como um frio uma agonia natural

    ➔ Imperfecto

    ➔ El imperfecto se utiliza para describir una situación o estado pasado, indicando que era continuo o habitual, como en 'Era como un frío, una agonía natural'.

  • Você é primavera e eu sem saber do final

    ➔ Presente

    ➔ El presente se utiliza para expresar un estado o verdad actual, como en 'Eres primavera y no sé el final'.

  • Tem gente que prefere o remédio

    ➔ Presente con sujeto impersonal

    ➔ El presente se utiliza con un sujeto impersonal para expresar una verdad general, como en 'Hay gente que prefiere la medicina'.

  • A dor é melhor que o azedo da desilusão

    ➔ Estructura comparativa

    ➔ La estructura comparativa se utiliza para comparar dos cosas, indicando que 'el dolor es mejor que la acidez de la desilusión'.

Mismo cantante

2DE1 - Injeção

Injeção

2DE1

Canciones relacionadas