Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

[Music] 00:00
how did you how did you tie it you know 00:18
you just keep your elbows up and keep 00:28
the shoulders loose how did you find 00:29
peace I took away your parents 00:32
everything I scarred you for life see 00:35
that's the thing Shen scars heal no they 00:40
don't 00:45
wounds heal oh yeah what do scars do 00:46
they fade I guess I don't care what 00:49
scholars do you should Shen you gotta 00:52
let go of that stuff from the past cuz 00:56
it just doesn't matter the only thing 00:57
that matters is what you choose to be 01:00
now all right then 01:03
[Music] 01:14
[Applause] 01:28
[Music] 01:31
[Music] 01:53

– Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Visto
4,927,435
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Música
¿Cómo lo hiciste? ¿Cómo lo ataste? ¿Sabes?
Solo mantén los codos arriba y los hombros relajados. ¿Cómo encontraste la paz?
the shoulders loose how did you find
Te quité a tus padres.
Todo, te marqué de por vida. ¿Ves?
Lo que pasa es que las cicatrices sanan. No, no es así.
No lo hacen.
Las heridas sanan. Ah, sí. ¿Y qué hacen las cicatrices?
Supongo que se desvanecen. No me importa lo que hagan las cicatrices.
Deberías, Shen. Tienes que dejar atrás esas cosas del pasado porque
simplemente no importan. Lo único que importa es lo que eliges ser.
it just doesn't matter the only thing
Ahora, bien.
now all right then
Música
Aplausos
Música
Música
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

tie

/taɪ/

A2
  • verb
  • - atar

shoulders

/ˈʃoʊldərz/

A2
  • noun
  • - hombros

peace

/piːs/

B1
  • noun
  • - paz

scarred

/skɑːrd/

B1
  • verb
  • - cicatrizar
  • adjective
  • - cicatrizado

heal

/hiːl/

A2
  • verb
  • - curar

wounds

/wuːndz/

A2
  • noun
  • - heridas

fade

/feɪd/

B1
  • verb
  • - desvanecerse

scholars

/ˈskɒlərz/

C1
  • noun
  • - eruditos

let

/let/

A2
  • verb
  • - dejar

matter

/ˈmætər/

B1
  • noun
  • - asunto

choose

/tʃuːz/

B1
  • verb
  • - elegir

“tie, shoulders, peace” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar ""

Estructuras gramaticales clave

  • how did you how did you tie it you know

    ➔ Repetición de preguntas

    ➔ La repetición de 'how did you' enfatiza la curiosidad o incredulidad.

  • you just keep your elbows up and keep the shoulders loose

    ➔ Modo imperativo

    ➔ 'Keep' se usa en modo imperativo para dar instrucciones.

  • I took away your parents everything I scarred you for life

    ➔ Pretérito con elipsis

    ➔ La oración usa elipsis ('everything I scarred you for life') para implicar una acción dura.

  • see that's the thing Shen scars heal no they don't

    ➔ Estructura contrastiva

    ➔ El contraste 'scars heal no they don't' resalta el desacuerdo.

  • you should Shen you gotta let go of that stuff from the past

    ➔ Verbos modales (should, gotta)

    ➔ 'Should' y 'gotta' expresan consejo y necesidad respectivamente.

  • cuz it just doesn't matter the only thing that matters is what you choose to be now

    ➔ Énfasis con 'the only thing'

    ➔ 'The only thing' enfatiza la importancia única de la elección.

Canciones relacionadas