La vieja (Canción sórdida) – Letras en Español

• Por: Extremoduro
• Álbum: Yo, Minoría Absoluta

Letras y Traducción

[Español]

Manuel, vamo'

Que están saliendo ya de la misa

Espera un poco que estoy cagando, tío

...

Cruzando la acera por debajo del cielo

Había un calleja

Y hablando de flores

Allí no había flores

¡Qué va!

...

Había una calleja

Y pasaba una vieja

Con un monedero

Y hablando del cielo

Cayó Dios del cielo

¡Corre!

...

Cogió las pesetas

Se fue a una caseta

To' llena de...

Y hablando de flores

Allí no había flores

¡Qué va!

...

¿No te jode el puto perro?

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
calleja /kaˈʎexa/ B1	noun - calle pequeña y estrecha
vieja /ˈbje.xa/ A2	noun - mujer mayor (coloquial) adjective - antiguo o de edad avanzada
monedero /moneˈdeɾo/ B1	noun - bolsa pequeña para monedas
cielo /ˈθjelo/ or /ˈsjelo/ A2	noun - espacio sobre la Tierra; también paraíso
flor /floɾ/ A1	noun - flor
perro /ˈpero/ A1	noun - animal doméstico canino
caseta /kaˈseta/ B1	noun - construcción pequeña o casilla
coger /koˈxer/ B1	verb - tomar o agarrar algo
caer /kaˈeɾ/ A2	verb - descender o perder equilibrio
hablar /aˈblaɾ/ A1	verb - comunicarse verbalmente
cagar /kaˈɣaɾ/ C1	verb - expulsar excremento (vulgar)
misa /ˈmisa/ B1	noun - ceremonia eucarística católica
Dios /djos/ A2	noun - ser supremo o divinidad
peseta /peˈseta/ B1	noun - moneda anterior al euro en España
acera /aˈθeɾa/ or /aˈseɾa/ B1	noun - zona destinada a peatones en la calle