Mostrar bilingüe:

le côté gauche avec la mer 00:00
la personne nage 00:03
de magnifiques croissants au chocolat 00:05
je verse la bière 00:09
dans le verre 00:12
il y a un lit 00:13
un passage piéton 00:15
le feu de circulation est vert 00:19
on peut rouler 00:23
on se dirige avec un GPS 00:26
et on roule sur la voie de droite 00:32
sur la gauche il y a une grande roue 00:40
ce car nous dépasse 00:46
il va plus vite que nous 00:48
on traverse un pont 00:58
on roule sur un pont 01:01
le pont a une belle architecture 01:07
on est arrêté au feu de circulation 01:11
le feu est rouge pour nous 01:15
mais vert pour ces voitures 01:18
et on doit attendre 01:21
22secondes avant de pouvoir rouler 01:23
arrivé dans l'hôtel 01:31
je suis dans le salon 01:32
un fauteuil bleu 01:36
une table basse 01:38
une télévision 01:42
une orchidée dans un pot 01:44
un bureau 01:48
et il y a une très belle vue 01:51
sur le balcon 01:58
il y a 2 chaises 02:00
il y a quelques bateaux qui sont accostés 02:06
je suis dans la chambre et il y a un lit 02:13
une télévision 02:17
2 bouteilles d'eau 02:21
des oreillers 02:28
un coussin 02:32
et un autre balcon 02:35
la vue ici est magnifique 02:40
c'est une magnifique vue 02:43
la rivière 02:51
la ville 02:55
et une autre partie de la ville 02:59
cette partie de la ville est séparée de l'autre côté 03:03
par une rivière 03:07
là il y a une montagne 03:12
tu peux voir le pont que nous avons emprunté 03:16
un peu plus tôt 03:19
nous avons traversé le pont en scooter 03:21
et l'hôtel dispose d'une piscine 03:25
il y a beaucoup de vent 03:32
je dois faire attention 03:33
que ma casquette ne s'envole pas 03:34
la salle de bain 03:40
avec un large miroir 03:42
un robinet 03:46
des toilettes 03:53
une baignoire 03:58
une serviette 04:03
un sèche-cheveux 04:09
si tu as des cheveux pas comme moi 04:12
je suis arrivé à la piscine de l'hôtel 04:15
il y a une grande piscine 04:21
avec des bancs immergés dans la piscine 04:23
lorsque tu t'assois à l'intérieur 04:27
tes pieds et tes jambes sont dans l'eau 04:30
là il y a des palmiers 04:34
un parasol 04:38
et un building 04:42
ici il y a une plaque 04:45
indiquant qu'il ne faut pas plonger 04:48
tu ne peux pas plonger 04:51
parce que l'eau n'est pas profonde 04:55
elle n'est pas profonde 04:58
je mets mes pieds dans l'eau 05:00
et je peux admirer le paysage 05:07
il y a une personne qui nage 05:12
elle fait des allers-retours 05:18
dans la piscine 05:22
ici il y a un arbre 05:25
et au-dessus il y a 05:29
toutes les chambres de l'hôtel 05:32
on est assis ici 05:35
à l'ombre du soleil 05:37
et on a des serviettes pour se sécher 05:44
ça c'est une bouée de sauvetage 05:49
tu l'utilises lorsque quelqu'un se noie dans la piscine 05:52
c'est un bar 05:57
tu t'assois au bar pour boire de l'alcool 05:58
il y a des bouteilles d'alcool 06:03
tu peux également t'asseoir 06:07
dans l'eau sur ces sièges 06:10
et derrière 06:13
il y a une vue sur la rivière 06:15
la personne nage 06:18
elle nage le long de la piscine 06:21
ça c'est un tonneau 06:25
le tonneau sert de table 06:28
sur le tonneau 06:31
il y a une vitre en verre où tu peux poser 06:32
ton verre d'alcool 06:36
et c'est une piscine à débordement 06:38
à débordement parce que l'eau déborde 06:41
elle déborde et coule 06:46
ici 06:50
derrière moi il y a un lapin géant 06:54
le lapin est gonflé 06:58
il est gonflé avec de l'air 07:00
il a l'air énorme 07:04
mais à l'intérieur 07:06
il n'y a que de l'air parce qu'il est gonflé 07:07
et il est utilisé 07:11
comme publicité pour attirer les personnes 07:12
à ce grand café 07:15
je viens d'entrer et en fait 07:18
c'est une boulangerie 07:20
il y a toutes sortes de pâtisseries 07:23
et là il y a de magnifiques croissants au chocolat 07:26
des croissants au chocolat 07:34
sur le dessus il y a de la poudre de chocolat 07:36
et là d'autres gâteaux pour les anniversaires 07:42
ce sont des gâteaux d'anniversaire 07:48
des lapins très fins 07:53
ils sont blancs et tout fin 07:55
là c'est un lapin argenté 07:59
et là un lapin rose 08:02
avec des lunettes 08:04
des sandwichs au fromage 08:10
un lapin avec 2 assiettes 08:14
un dans chaque main 08:17
et il a un sac 08:20
en forme de fleur 08:22
tu peux choisir ce que tu veux avec ces pinces 08:25
une fois que tu as choisi ce que tu veux 08:28
tu peux payer au comptoir 08:30
ici c'est un comptoir 08:33
en face de moi il y a le chef 08:37
ce que tu peux voir ici 08:43
ce sont des gobelets empilés 08:46
il y a des gobelets empilés 08:49
et un lapin essaie de grimper en haut 08:52
de cette structure 08:57
le lapin essaie de monter 08:58
tout en haut de la pile de gobelet 09:02
le logo de la boulangerie 09:04
c'est un lapin en forme de tasse 09:07
je mange un peu avant de sortir dans la ville 09:11
j'ai rempli mon assiette de nourriture 09:15
dans mon assiette 09:18
il y a des pommes de terre 09:19
là ici c'est une petite carotte 09:23
ça 09:27
c'est une brochette 09:29
c'est une brochette de poulet 09:31
ça c'est un mini sandwich 09:35
un tout petit sandwich 09:37
avec la moitié d'une tomate sur le dessus 09:40
ça c'est du saucisson du saucisson 09:44
et là il y a du fromage 09:49
ce fromage s'appelle 09:53
du gruyère 09:55
le gruyère 09:57
est particulier 09:59
parce qu'il y a des trous dans le fromage 10:01
tu peux voir à travers le fromage 10:03
et ça c'est une tartelette 10:08
il y a un morceau de fraise 10:10
un morceau de fruit du dragon 10:13
et de la mangue 10:15
j'ai en face de moi une magnifique vue de nuit 10:17
j'ai une vue de la ville de danang 10:23
au loin tu peux voir des nuages 10:29
et beaucoup de bulging 10:32
la ville de danang est séparée en 2 parties 10:37
le côté gauche avec la mer 10:41
et le côté droit 10:45
et les 2 parties de la ville sont séparées par une rivière 10:47
et elles sont reliées par un pont 10:51
ici 10:55
il y a un pont qui est relié les 2 parties de la ville 10:56
le quartier le plus touristique est de ce côté 11:00
ce côté a un côté avec la rivière et un autre côté 11:04
avec la mer 11:09
et j'accompagne le repas avec un cocktail 11:11
un Daiquiri 11:14
c'est un cocktail 11:16
c'est une magnifique ville 11:17
et je la recommande à tout le monde qui passe 11:19
au Vietnam 11:21
c'est le moment de traverser la route sur 11:24
un passage piéton 11:27
c'est de la purée de pommes de terre à la crème 11:31
tu trempes le pain à l'intérieur 11:36
pour le manger 11:41
je verse la bière 11:47
dans le verre 11:51
ce verre a 2 yeux 11:55
et des sourcils 11:59
derrière tu peux voir les personnes qui préparent des pizzas 12:03
ils mettent la pizza dans le four 12:08
pour la cuire 12:13
ces 2 personnes préparent la pâte à pizza 12:18
c'est un plateau de fromage 12:23
ça c'est du fromage 12:26
et là il y a du pain 12:29
je mets le fromage sur le pain 12:33
pour le manger 12:35

– Letras bilingües Francés/Español

🎧 Aprende y relájate con "" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Visto
2,863
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
el lado izquierdo con el mar
la persona está nadando
magníficos croissants de chocolate
sirvo la cerveza
en el vaso
hay una cama
un paso de peatones
el semáforo está en verde
podemos conducir
navegamos con un GPS
y conducimos por el carril derecho
a la izquierda hay una rueda grande
este auto nos adelanta
va más rápido que nosotros
cruzamos un puente
conducimos por un puente
el puente tiene una hermosa arquitectura
estamos parados en el semáforo
el semáforo es rojo para nosotros
pero verde para estos autos
y tenemos que esperar
22 segundos antes de que podamos conducir
llegamos al hotel
Estoy en la vida habitación
un sillón azul
una mesa de café
un televisor
una orquídea en una maceta
un escritorio
y hay una vista muy hermosa
en el balcón
hay 2 sillas
hay unos barcos atracados
Estoy en el dormitorio y hay una cama
un televisor
2 botellas de agua
almohadas
un cojín
y otro balcón
la vista aquí es magnífica
es una vista magnífica
el río
la ciudad
y otra parte de la ciudad
esta parte de la ciudad está separada del otro lado
por un río
hay una montaña
se puede ver el puente que tomamos
un poco antes
cruzamos el puente en scooter
y el hotel tiene piscina
hace mucho viento
tengo que tener cuidado
de que no se me vuele la gorra
el baño
con un espejo grande
un grifo
un inodoro
una bañera
una toalla
un secador de pelo
si no tienes pelo como yo
llegué a la piscina del hotel
hay una piscina grande
con bancos sumergidos en la piscina
cuando te sientas dentro
tus pies y tus piernas están en el agua
hay palmeras
una sombrilla
y un edificio
aquí hay una placa
que indica que no debes bucear
no puedes bucear
porque el agua no es profunda
no es profunda
pongo mis pies en el agua
y puedo admirar el paisaje
hay una persona nadando
ella va y viene
en la piscina
aquí hay un árbol
y arriba están
todas las habitaciones del hotel
estamos sentados aquí
a la sombra del sol
y tenemos toallas para secarnos
eso es un salvavidas
lo usas cuando alguien se está ahogando en la piscina
es un bar
te sientas en la barra a beber alcohol
hay botellas de alcohol
también puedes sentarte
en el agua en estos asientos
y detrás
hay una vista del río
la persona está nadando
ella nada a lo largo de la piscina
eso es un barril
el barril sirve como mesa
sobre el barril
hay una ventana de vidrio donde puedes puedes poner
tu vaso de alcohol
y es una piscina infinita
una piscina infinita porque el agua se desborda
se desborda y fluye
aquí
detrás de mí hay un conejo gigante
el conejo está inflado
está inflado con aire
se ve enorme
pero dentro
solo hay aire porque está inflado
y se usa
como publicidad para atraer gente
a este gran café
Acabo de entrar y en realidad
es una panadería
hay todo tipo de pasteles
y hay magníficos croissants de chocolate
croissants de chocolate
encima hay chocolate en polvo
y hay otros pasteles para cumpleaños
estas son tortas de cumpleaños
conejitos muy delgados
son blancos y muy delgados
ahí hay un conejo plateado
y ahí un conejo rosa
con vasos
sándwiches de queso
un conejo con 2 platos
uno en cada mano
y tiene una bolsa
en forma de flor
puedes elegir lo que quieras con estas pinzas
una vez que hayas elegido lo que quieres
puedes pagar en el mostrador
aquí hay un mostrador
frente a mí está el chef
lo que puedes ver aquí
estos son vasos apilados
hay vasos apilados
y un conejo está tratando de subir a la cima
de esta estructura
el conejo está tratando de trepar
a la cima de la pila de tazas
el logo de la panadería
es un conejo en el forma de taza
como un poco antes de salir a la ciudad
llené mi plato de comida
en mi plato
hay papas
aquí es una zanahoria pequeña
esa
eso es una brocheta
esa es una brocheta de pollo
eso es un mini sándwich
un sándwich muy pequeño
con medio tomate encima
eso es salchicha salchicha
y hay queso
este queso se llama
gruyere
gruyere
es especial
porque hay agujeros en el queso
se puede ver a través del queso
y esto es una tartaleta
hay un trozo de fresa
un trozo de fruta del dragón
y mango
Tengo una magnífica vista nocturna frente a mí
Tengo una vista de la ciudad de danang
a lo lejos puedes ver nubes
y muchos abultamientos
la ciudad de danang está separada en 2 partes
el lado izquierdo con el mar
y el lado derecho
y las 2 partes de la ciudad están separadas por un río
y están conectados por un puente
aquí
hay un puente que conecta las 2 partes de la ciudad
el distrito más turístico está de este lado
este lado tiene un lado con el río y otro lado
con el mar
y acompaño la comida con un cóctel
un Daiquiri
es un cóctel
es una ciudad magnífica
y se la recomiendo a todo el que pase por
en Vietnam
es hora de cruzar la calle en
un paso de peatones
es puré de patatas con crema
mojas el pan dentro
para comerlo
Vierto la cerveza
en el vaso
este vaso tiene 2 ojos
y cejas
detrás puedes ver a las personas que preparan las pizzas
meten la pizza al horno
para cocinarla
estas 2 personas preparan la masa de la pizza
es una tabla de quesos
eso es queso
y hay pan
le pongo el queso al pan
para comerlo
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

nage

/naʒ/

A1
  • verb
  • - nadar

rouler

/ʁule/

A1
  • verb
  • - rodar
  • verb
  • - conducir

magnifique

/maɲifik/

A2
  • adjective
  • - magnífico

verser

/vɛʁse/

A2
  • verb
  • - verter

traverser

/tʁavɛʁse/

A2
  • verb
  • - cruzar

architecture

/aʁkitɛktʁ/

B1
  • noun
  • - arquitectura

balcon

/balkɔ̃/

B1
  • noun
  • - balcón

piscine

/pisin/

B1
  • noun
  • - piscina

paysage

/pɛjaʒ/

B1
  • noun
  • - paisaje

boulangerie

/bulɑ̃ʒʁi/

B1
  • noun
  • - panadería

croissant

/kʁwasan/

B1
  • noun
  • - cruasán

anniversaire

/aˈnivɛʁsɛʁ/

B1
  • noun
  • - cumpleaños

fromage

/fʁɔmaʒ/

B1
  • noun
  • - queso

cocktail

/kɔk.tɛj/

B1
  • noun
  • - cóctel

touristique

/tuʁistik/

B2
  • adjective
  • - turístico

déborder

/de.bɔʁ.de/

B2
  • verb
  • - desbordar

publicité

/pybliˈsite/

B2
  • noun
  • - publicidad

gruyère

/ɡʁy.jɛʁ/

C1
  • noun
  • - queso Gruyère

Daiquiri

/daɪ.kɪˈri/

C1
  • noun
  • - Daiquiri (cóctel)

¿Qué significa “nage” en ""?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas