Mostrar bilingüe:

c'est une aubergine 00:02
un petit personnage venu d'un autre univers 00:03
elle enlève les écailles du poisson 00:07
Comprehensible Input 00:09
il n'y a plus rien à manger dans le réfrigérateur 00:18
ni le placard 00:22
mets tes chaussures 00:24
parce que je t'emmène avec moi au marché 00:25
nous allons y acheter des fruits 00:28
des légumes et un poisson bien frais 00:30
on vient juste de garer les scooters au parking 00:45
et maintenant on est prêt pour aller au marché 00:49
ce que tu vois ici 00:54
ce sont différents stands 00:57
il y a des stands de fruits et de légumes 01:00
ici il y a des bananes 01:08
il y a des bananes vertes 01:11
elles ne sont pas encore mûres 01:13
et des bananes jaunes 01:15
qui elles sont mûres 01:17
lorsqu'elles sont mûres 01:20
lorsqu'elles sont jaunes elles sont plus sucrées 01:21
elles sont meilleures au goût 01:25
tu payes ici avec des billets 01:38
celui-là c'est un billet de deux-cent-mille dôngs 01:41
deux-cent-mille 01:46
et maintenant elle va me rendre la monnaie 01:50
thank you have a nice day 01:56
elle m'a rendu la monnaie 01:59
elle m'a rendu cent-soixante-quinze-mille dôngs 02:02
ici c'est un billet de 5000 02:07
celui-là c'est un billet de 20.000 02:11
celui-là un billet de 50.000 02:15
ce magnifique fruit est un fruit du dragon 02:20
nous appelons cela un fruit du dragon 02:25
parce qu'il ressemble à un œuf de dragon 02:27
il est rouge avec quelques piques 02:31
quelques piques verts 02:34
et l'intérieur de ce fruit 02:36
peut-être blanc ou rouge 02:39
celui-là à l'intérieur 02:42
est rouge il est meilleur au goût et pour la santé 02:44
ça c'est un avocat 02:49
c'est un gros avocat 02:53
c'est un avocat 02:55
dans ce bac il y a des mangues 03:02
des mangues jaunes 03:05
et comme tu peux le voir sur la mangue 03:08
il y a 1 sticker 03:11
1 sticker qui représente 1 œil 03:13
la mangue ressemble à 1 petit personnage 03:17
venu d'un autre univers 03:20
ici c'est du raisin 03:22
l'ensemble 03:25
l'ensemble 03:28
c'est une grappe 03:29
une grappe de raisin 03:30
et ce sont des raisins verts 03:33
c'est une grappe de raisin vert 03:37
elle pousse sur 1 vigne 03:40
ça ici c'est une papaye 03:44
une papaye cette papaye est de couleur jaune 03:47
elle est prête à être mangée 03:51
03:58
ce sont des tomates 04:00
il y a 2 tomates 04:02
ici c'est une pastèque 04:06
une pastèque 04:09
hello again 04:15
dis-moi dans les commentaires quel est ton fruit 04:17
préféré 04:20
et également dis-moi de quel pays tu viens 04:21
ça ici c'est un concombre 04:26
un concombre 04:29
ça c'est de la menthe 04:35
de la menthe 04:37
des haricots verts 04:42
dans ma main se trouve un haricot vert 04:45
ici c'est du piment 04:50
du piment rouge 04:53
c'est très fort 04:56
lorsque tu en manges 04:57
ta bouche est en feu 04:59
ici ce que tu vois c'est de la salade 05:03
de la salade fraîche 05:07
et cette salade 05:09
se nomme de la laitue 05:11
c'est de la laitue 05:14
ce sont des œufs 05:18
des œufs 05:21
un œuf 05:22
des œufs 05:24
le singulier c'est 'un œuf' 05:26
et le pluriel c'est 'des œufs' 05:29
ici c'est 05:34
un citron vert 05:36
un citron vert 05:39
et ça c'est un œuf de caille 05:42
un œuf de caille 05:46
il est bien plus petit que l'œuf de poule 05:48
œuf de poule 05:52
œuf de caille 05:53
et ça c'est une carotte toute fraîche 05:56
elle a été sortie de la terre probablement ce matin 05:59
tu peux voir encore la terre sur la carotte 06:03
cette carotte est déjà nettoyée 06:09
il n'y a plus de terre autour de la carotte 06:12
ça c'est une pomme de terre 06:19
une pomme de terre 06:22
ça c'est un potiron 06:25
ce que tu vois dans ma main 06:28
c'est un potiron 06:30
Tim Burton adore les mettre dans ses films 06:33
un oignon tu appelles ça un oignon 06:39
tu appelles ça un oignon 06:40
ça c'est un oignon vert 06:44
un oignon vert 06:47
c'est une patate douce 06:51
cette patate douce vient du Japon 06:53
elle est importée 06:57
au marché il y a beaucoup de produits locaux 06:59
mais également des produits importés 07:01
ça 07:04
c'est une aubergine 07:06
une aubergine 07:08
c'est une aubergine 07:12
elle est de couleur violette 07:14
ça c'est du poivron 07:18
un poivron jaune 07:21
ici un poivron vert 07:24
et là un poivron rouge 07:26
ça c'est un brocoli 07:30
le brocoli est de couleur verte 07:33
ça c'est de l'ail 07:37
tu l'utilises pour repousser les vampires 07:39
c'est une blague 07:43
regarde cet œuf 07:45
il est énorme 07:46
je ne sais pas d'où il provient 07:50
je ne sais pas de quel animal cet œuf provient 07:52
parce qu'il est bien plus gros qu'un œuf de poule 07:56
ça c'est un épi de maïs 08:02
tu peux le trouver dans les champs 08:05
dans une précédente vidéo 08:07
je t'ai montré les champs de maïs 08:09
derrière moi 08:12
se trouve un champ de maïs 08:13
c'est un champ de maïs 08:16
et ce qu'il y a au-dessus 08:18
c'est les pieds de maïs 08:20
ce qu'il y a au-dessus 08:22
c'est un épi de maïs 08:24
et dans l'épi de maïs 08:27
il y a 08:30
le grain de maïs 08:31
ça c'est le grain de maïs 08:33
il est protégé par les feuilles de l'épi de maïs 08:36
et tu l'utilises pour faire du pop-corn 08:43
tu peux le mettre au micro-ondes 08:46
il explose et devient du pop-corn que tu peux ensuite 08:48
manger au cinéma 08:52
donc maintenant je vais acheter un brocoli 08:55
et 2 carottes 08:58
je mets les légumes dans un panier 09:07
pour qu'elle puisse les peser sur la balance 09:09
la dame pèse les carottes et le brocoli 09:15
sur la balance mécanique 09:19
thank you 09:21
ça c'est 1 balance mécanique 09:23
balance mécanique 09:26
et je paye avec mes billets 09:33
thank you 09:38
et ça c'est la monnaie 09:40
la monnaie que la dame me rend 09:42
ici il y a du tofu 09:52
le tofu est trempé dans de l'eau 09:55
il baigne dans de l'eau 09:58
ici tu peux acheter des poissons frais 10:03
les poissons 10:06
arrivent tous les matins à ce marché pour être vendus 10:06
et ils ont été fraîchement pêchés 10:10
hello 10:14
ici la dame pèse le poisson 10:23
elle découpe les nageoires 10:26
avec un ciseau 10:29
et maintenant 10:36
elle éviscère le poisson 10:37
cela veut dire qu'elle ouvre le ventre 10:40
et enlève les entrailles 10:43
et maintenant elle écaille le poisson 10:47
elle enlève les écailles du poisson 10:50
et maintenant 10:56
elle coupe le poisson 10:57
elle coupe le poisson en gros morceaux 11:00
ici 11:26
ce sont des crevettes 11:27
des crevettes 11:29
et ici tu as différentes variétés de poissons 11:32
il y a différentes espèces de poissons 11:37
ici c'est une tête de thon 11:41
ça ici c'est une pieuvre 11:51
elle a des tentacules 11:55
il y a des tentacules 11:57
ce que tu vois ici 11:59
c'est un calamar 12:01
un calamar 12:04
ici 12:12
c'est du poulet 12:13
tu peux acheter du poulet au marché 12:15
ok j'ai fini mes achats 12:28
maintenant allons boire un smoothie à l'avocat 12:30
suis-moi 12:34
à ce stand tu peux acheter 12:37
différents jus de fruits 12:40
ou même des cafés 12:41
pour boire le smoothie d'avocat 12:43
je m'assois sur une petite chaise rouge en plastique 12:45
cette chaise est très basse 12:51
c'est une chaise de petite taille 12:55
tout comme la table qui est très basse 12:58
et je peux poser les fruits que j'ai achetés au marché 13:03
sur la table 13:06
et maintenant plus qu'à attendre le smoothie 13:09
thank you 13:14
et voilà le smoothie à l'avocat 13:16
il est de couleur verte 13:20
il est dans un verre 13:22
et là il y a une paille pour aspirer le smoothie 13:24
délicieux, j'adore 13:33
il est l'heure de payer 13:37
je vais payer avec 13:39
ces 2 billets 13:41
un billet de 13:43
10.000 13:45
le nombre ici c'est 10.000 13:47
et l'autre billet 13:50
est un billet de 50.000 13:52
50.000 13:56
donc au total 13:58
j'ai 13:59
60.000 14:00
si tu as aimé cette vidéo 14:06
pense à t'abonner et à mettre un like 14:08

– Letras bilingües Francés/Español

💡 ¡"" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Visto
24,908
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
es una berenjena
un personaje de otro universo
le quita las escamas al pescado
Entrada comprensible
no queda nada para comer en el refrigerador
ni en la alacena
ponte los zapatos
porque te llevo al mercado
vamos a comprar algo de fruta allí
verduras y un pescado bien fresco
acabamos de estacionar las scooters en el estacionamiento
y ahora estamos listos para ir al mercado
lo que ves aquí
estos son puestos diferentes
hay puestos de frutas y verduras
aquí hay plátanos
hay plátanos verdes
aún no están maduros
y plátanos amarillos
que están maduros
cuando están maduros
cuando están amarillos son más dulces
saben mejor
aquí pagas con billetes
este es un billete de doscientos mil dong
doscientos mil
y ahora me dará el cambio
gracias que tengas un buen día
ella me dio el cambio
ella me dio ciento setenta y cinco mil dong
aquí es un billete de 5000
este es un Billete de 20,000
este es un billete de 50,000
esta magnífica fruta es una fruta del dragón
la llamamos fruta del dragón
porque parece un huevo de dragón
es roja con algunas púas
algunas púas verdes
y el interior de esta fruta
puede ser blanco o rojo
este por dentro
es rojo, sabe mejor y es más saludable
ese es un aguacate
ese es un aguacate grande
ese es un aguacate
en este contenedor hay mangos
mangos amarillos
y como puedes ver en el mango
hay 1 calcomanía
1 calcomanía que representa 1 ojo
el mango parece 1 personaje pequeño
de otro universo
aquí son las uvas
el conjunto
el conjunto
es un racimo
un racimo de uvas
y son uvas verdes
es un racimo de uvas verdes
crece en 1 vid
esto aquí es una papaya
una papaya esta papaya es de color amarillo
está lista para comerse
aquí
estos son tomates
hay 2 tomates
aquí es una sandía
una sandía
hola de nuevo
dime en los comentarios cuál es tu fruta favorita
...
y también dime de qué país vienes
esto aquí es un pepino
un pepino
esto es menta
menta
judías verdes
en mi mano hay una judía verde
aquí es ají
pimiento rojo
hace mucho picante
cuando lo comes
te arde la boca
aquí lo que ves es ensalada
ensalada fresca
y esta ensalada
se llama lechuga
es lechuga
son huevos
huevos
un huevo
huevos
el singular es 'un huevo'
y el plural es 'huevos'
aquí es
una lima
una lima
y ese es un huevo de codorniz
un huevo de codorniz
es mucho más pequeño que un huevo de gallina
huevo de gallina
huevo de codorniz
y ese es un huevo muy fresco zanahoria
fue sacada del suelo probablemente esta mañana
todavía puedes ver la tierra en la zanahoria
esta zanahoria ya está limpia
no hay más tierra alrededor de la zanahoria
eso es una papa
una papa
eso es una calabaza
lo que ves en mi mano
eso es una calabaza
A Tim Burton le encanta ponerlas en su películas
una cebolla a eso la llamas cebolla
a eso la llamas cebolla
eso es una cebolla verde
una cebolla verde
eso es una batata
esta batata viene de Japón
es importada
en el mercado hay muchos productos locales
pero también productos importados
este
es una berenjena
una berenjena
es una berenjena
es de color morado
eso es un pimiento
un pimiento amarillo
aquí un pimiento verde
y allá un pimiento rojo
eso es un brócoli
el brócoli es de color verde
eso es ajo
lo usas para repeler vampiros
es una broma
mira este huevo
es enorme
No sé de dónde viene
No sé de qué animal viene este huevo
porque es mucho más grande que un huevo de gallina
eso es una mazorca de maíz
lo puedes encontrar en el campo
en un anterior video
Te mostré los campos de maíz
detrás de mí
es un campo de maíz
es un campo de maíz
y lo que está arriba
son los tallos de maíz
lo que está encima
es una mazorca de maíz
y en la mazorca de maíz
está
el grano de maíz
ese es el grano de maíz
está protegido por las hojas de la mazorca de maíz
y lo usas para hacer palomitas
puedes meterlo en el microondas
explota y se convierte en palomitas que luego puedes comer
en el cine
así que ahora voy a comprar un brócoli
y 2 zanahorias
las verduras las pongo en una canasta
para que las pese la balanza
la señora pesa las zanahorias y el brócoli
en la balanza mecánica
gracias
esa es 1 balanza mecánica
balanza mecánica
y pago con mis boletos
gracias
y este es el cambio
el cambio que me da la señora
aquí hay tofu
el tofu está remojado en agua
está bañado en agua
aquí se puede comprar pescado fresco
los peces
llegan todas las mañanas a este mercado para ser vendidos
y fueron recién pescados
hola
aquí la señora pesa el pescado
corta las aletas
con una tijera
y ahora
destripa el pescado
o sea abre la panza
y le saca las entrañas
y ahora le quita las escamas al pescado
le quita las escamas al pescado
y ahora
corta el pescado
corta el pescado en trozos grandes
aquí
estos son camarones
camarones
y aquí tienes diferentes variedades de peces
hay diferentes especies de peces
aquí es una cabeza de atún
esto aquí es un pulpo
tiene tentáculos
hay tentáculos
lo que ves aquí
es un calamar
un calamar
aquí
es pollo
puedes comprar pollo en el mercado
ok, terminé de comprar
ahora vamos a tomar un batido de aguacate
sígueme
en este puesto puedes comprar
diferentes jugos de frutas
o incluso cafés
para tomar el batido de aguacate
Me siento en una pequeña silla de plástico roja
esta silla es muy baja
es una silla pequeña
igual que la mesa que es muy baja
y puedo poner las frutas que compré en el mercado
en la mesa
y ahora solo me queda esperar el batido
gracias
y aquí está el batido de aguacate
es de color verde
está en un vaso
y hay un popote para chupar el batido
delicioso, me encanta
es hora de pagar
voy a pagar con
estas 2 notas
un billete de
10,000
el número aquí es 10,000
y el otro billete
es un billete de 50,000
50,000
así que en total
tengo
60,000
si te gustó este video
recuerda suscribirte y ponerle me gusta
[Francés] Show

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas