Mostrar bilingüe:

If I share a little secret, can you keep it? Si comparto un pequeño secreto, ¿puedes guardarlo? 00:06
It wasn't supposed to be a thing No se suponía que fuera algo 00:11
Disco ballin' every weekend Brillando con la bola de discoteca cada fin de semana 00:13
'Til you walked in (DISCO) Hasta que entraste (DISCO) 00:16
You got me seeing different Me haces ver las cosas de otra manera 00:18
I was wishing my time away Yo estaba dejando pasar mi tiempo 00:21
Ay-ay-ay, ay-ay-ay Ay-ay-ay, ay-ay-ay 00:23
Now I'm wishing for one more day Ahora deseo un día más 00:27
Ay-ay-ay, ay-ay-ay Ay-ay-ay, ay-ay-ay 00:30
Come on Vamos 00:36
One second without you is just too long Un segundo sin ti es demasiado largo 00:37
Been calling out your name like it's my song He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción 00:41
Keep counting down the days to you Sigo contando los días para verte 00:45
It's getting me through those Monday blues Me ayuda a superar esos lunes tristes 00:48
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 00:52
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 00:54
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 00:59
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 01:02
I thought that were were only doing the hustle, I let my heart go Pensé que solo estábamos bailando el hustle, dejé que mi corazón se fuera 01:05
I got to know your skeleton Conocí tu esqueleto 01:11
You told me you're like earth, wind and fire Me dijiste que eres como tierra, viento y fuego 01:13
And that made my mind up Y eso me convenció 01:16
Baby, I remember when... Cariño, recuerdo cuando... 01:18
I was wishing my time away Yo estaba dejando pasar mi tiempo 01:21
Ay-ay-ay, ay-ay-ay Ay-ay-ay, ay-ay-ay 01:23
Now I'm wishing for one more day Ahora deseo un día más 01:27
Ay-ay-ay, ay-ay-ay Ay-ay-ay, ay-ay-ay 01:30
Come on Vamos 01:36
One second without you is just too long Un segundo sin ti es demasiado largo 01:37
Been calling out your name like it's my song He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción 01:41
Keep counting down the days to you Sigo contando los días para verte 01:45
It's getting me through those Monday blues Me ayuda a superar esos lunes tristes 01:48
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 01:52
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 01:54
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 01:59
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 02:02
(Oh-oh-oh) You make every day feel like Saturday (Oh-oh-oh) Haces que cada día se sienta como sábado 02:07
(Let's go, oh-oh) Oh, you get me through those Monday blues (come on) (Vamos, oh-oh) Oh, me ayudas a pasar esos lunes tristes (vamos) 02:14
Ooh-ooh, get me through the weekday, get me to the weekend Ooh-ooh, ayúdame a pasar la semana, llévame al fin de semana 02:22
Ooh-ooh, get me through the weekday, get me to the weekend Ooh-ooh, ayúdame a pasar la semana, llévame al fin de semana 02:31
Come on Vamos 02:37
One second without you is just too long Un segundo sin ti es demasiado largo 02:37
Been calling out your name like it's my song He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción 02:41
Keep counting down the days to you Sigo contando los días para verte 02:45
It's getting me through those Monday blues Me ayuda a superar esos lunes tristes 02:48
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 02:52
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 02:54
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes 02:59
It's the weekend (it's the weekend) Es el fin de semana (es el fin de semana) 03:02
03:04

Monday Blues – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "Monday Blues" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Kylie Minogue
Álbum
DISCO: Guest List Edition
Visto
679,051
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Si comparto un pequeño secreto, ¿puedes guardarlo?
No se suponía que fuera algo
Brillando con la bola de discoteca cada fin de semana
Hasta que entraste (DISCO)
Me haces ver las cosas de otra manera
Yo estaba dejando pasar mi tiempo
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ahora deseo un día más
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Vamos
Un segundo sin ti es demasiado largo
He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción
Sigo contando los días para verte
Me ayuda a superar esos lunes tristes
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)
Pensé que solo estábamos bailando el hustle, dejé que mi corazón se fuera
Conocí tu esqueleto
Me dijiste que eres como tierra, viento y fuego
Y eso me convenció
Cariño, recuerdo cuando...
Yo estaba dejando pasar mi tiempo
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ahora deseo un día más
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Vamos
Un segundo sin ti es demasiado largo
He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción
Sigo contando los días para verte
Me ayuda a superar esos lunes tristes
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)
(Oh-oh-oh) Haces que cada día se sienta como sábado
(Vamos, oh-oh) Oh, me ayudas a pasar esos lunes tristes (vamos)
Ooh-ooh, ayúdame a pasar la semana, llévame al fin de semana
Ooh-ooh, ayúdame a pasar la semana, llévame al fin de semana
Vamos
Un segundo sin ti es demasiado largo
He estado llamando tu nombre como si fuera mi canción
Sigo contando los días para verte
Me ayuda a superar esos lunes tristes
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
Es el fin de semana (es el fin de semana)

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

secret

/ˈsiːkrɪt/

A1
  • noun
  • - algo que se mantiene oculto o desconocido

weekend

/ˈwiːkˌend/

A1
  • noun
  • - el período desde el sábado hasta el domingo

wishing

/ˈwɪʃɪŋ/

A2
  • verb
  • - querer algo que no puede o no sucederá

calling

/ˈkɔːlɪŋ/

A1
  • verb
  • - hablar en voz alta para llamar la atención de alguien

counting

/ˈkaʊntɪŋ/

A1
  • verb
  • - decir los números en orden

blues

/bluːz/

B1
  • noun
  • - un sentimiento de tristeza

hustle

/ˈhʌsəl/

B1
  • verb
  • - moverse o trabajar de manera rápida y enérgica

skeleton

/ˈskelɪtən/

B2
  • noun
  • - la estructura de huesos en un cuerpo

earth

/ɜːrθ/

A1
  • noun
  • - el planeta en el que vivimos

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - las llamas calientes y brillantes producidas por la combustión

remember

/rɪˈmɛmbər/

A2
  • verb
  • - pensar en alguien o algo del pasado

weekday

/ˈwiːkˌdeɪ/

A2
  • noun
  • - cualquier día de lunes a viernes

different

/ˈdɪfərənt/

A1
  • adjective
  • - no igual a otro o entre sí

long

/lɒŋ/

A1
  • adjective
  • - extendiéndose una gran distancia de un extremo a otro

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - una palabra o conjunto de palabras por las que se conoce a una persona, animal, lugar o cosa

through

/θruː/

A1
  • preposition
  • - de un lado a otro

🚀 "secret", "weekend" – "Monday Blues" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!