My Love
Letra:
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
empty /ˈempti/ A2 |
|
|
house /haʊs/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
|
wonder /ˈwʌndər/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
forever /fərˈevər/ A2 |
|
|
reaching /ˈriːtʃɪŋ/ B1 |
|
|
far /fɑːr/ A1 |
|
|
prayer /preər/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
skies /skaɪz/ A1 |
|
|
blue /bluː/ A1 |
|
|
coast /koʊst/ A2 |
|
|
fields /fiːldz/ A2 |
|
|
green /ɡriːn/ A1 |
|
|
promise /ˈprɑːmɪs/ B1 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
Gramática:
-
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
➔ Câu hỏi gián tiếp
➔ Cấu trúc "I wonder + từ để hỏi + chủ ngữ + động từ" được sử dụng để thể hiện sự không chắc chắn hoặc tò mò một cách lịch sự hơn so với câu hỏi trực tiếp. Thay vì hỏi trực tiếp "How are they?" người nói nói "I wonder how they are".
-
I'm holding on forever
➔ Hiện tại tiếp diễn diễn tả sự sắp xếp/dự định trong tương lai, nhấn mạnh vào thời gian kéo dài
➔ Việc sử dụng hiện tại tiếp diễn "I'm holding" cho thấy một ý định đang xảy ra ngay bây giờ và kéo dài đến tương lai. Thêm "forever" nhấn mạnh cam kết của người nói và thời gian kéo dài của việc này.
-
Reaching for the love that seems so far
➔ Mệnh đề quan hệ với "that"
➔ "That seems so far" là một mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho danh từ "love". "That" đóng vai trò là đại từ quan hệ, kết nối mệnh đề với "the love" và cung cấp thêm thông tin về nó.
-
And hope my dreams will take me there
➔ Thì tương lai đơn với "will"
➔ "Will take" diễn tả một hành động hoặc sự kiện trong tương lai. Nó chỉ ra một dự đoán hoặc kỳ vọng rằng những giấc mơ sẽ dẫn người nói đến một nơi cụ thể.
-
Where the skies are blue
➔ Mệnh đề tính từ bổ nghĩa cho một địa điểm
➔ Cụm từ này mô tả đặc điểm của một nơi mà người nói muốn đến. "Where" đề cập đến một địa điểm và "the skies are blue" là một mệnh đề tính từ mô tả địa điểm đó.
-
To see you once again, my love
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ Cụm từ nguyên mẫu "To see you once again" giải thích mục đích của việc đến một nơi có bầu trời xanh. Nó trả lời câu hỏi: "Tại sao lại đến đó?" Mục đích là để gặp lại người yêu.
-
Overseas, from coast to coast
➔ Cụm giới từ biểu thị vị trí và phạm vi
➔ "Overseas" là một trạng từ chỉ vị trí. "From coast to coast" mô tả phạm vi địa lý của cuộc tìm kiếm hoặc khoảng cách. Cả hai đều cung cấp bối cảnh cho cuộc hành trình đang được thực hiện.
-
To tell you from the heart
➔ Cụm giới từ bổ nghĩa cho động từ (cách thức)
➔ Cụm giới từ "from the heart" bổ nghĩa cho động từ "tell", chỉ ra cách thức mà việc kể được thực hiện. Nó có nghĩa là nói một cách chân thành và trung thực.
