Para Ya – Letras en Español

• Por: Porter
• Álbum: Las Batallas

Letras y Traducción

[Español]

Para ya, para ya, para ya

De actuar

Solo sabes fingir

Tengo que reconocer

Que lo haces muy bien

Al grado que ya entendí

Y todo lo que piensas se va a cumplir

Y todo lo que piensas se va a cumplir

Y yo sería capaz de olvidar

Para amar

Lo que pienso de mí

No supe reconocer

Lo que me hizo caer

Al grado que no entendí

Y ésta vez

Ya no creo de ti nada

Al revés

Nada fue lo que esperaba

Pude ver

Lo mucho que te costaba

Dejaré

Que nos lleve la

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Para ya, para ya, para ya

De buscar

No hay culpables aquí

Aprendí a no serte fiel

Como matas, mueres

La vida es mejor sin ti

Y ésta vez

Ya no creo de ti nada

Al revés

Nada fue lo que esperaba

Pude ver

Lo mucho que te costaba

Dejaré

Que te lleve la

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Y todo lo que piensas se va a cumplir

Y todo lo que piensas se va a cumplir

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh, oh oh oh oh oh oh

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
actuar actuar B1	verb - actuar
fingir fingir B2	verb - fingir
reconocer reconocer B1	verb - reconocer
entender entender A2	verb - entender
cumplir cumplir B1	verb - cumplir
olvidar olvidar A2	verb - olvidar
amar amar A1	verb - amar
pensar pensar A1	verb - pensar
caer caer A1	verb - caer
revés revés B2	noun - revés
esperar esperar A2	verb - esperar
costar costar B1	verb - costar
dejar dejar A1	verb - dejar
buscar buscar A1	verb - buscar
culpable culpable B2	adjective - culpable
aprender aprender A1	verb - aprender
matar matar A2	verb - matar
morir morir A2	verb - morir
mejor mejor A1	adjective - mejor
vida vida A1	noun - vida

Estructuras gramaticales clave

• Para ya, para ya, para ya De actuar

  ➔ Modo imperativo

  ➔ 'Para ya' está en modo imperativo, usado para dar una orden directa, que significa 'Deja ya'.

• Solo sabes fingir

  ➔ Presente simple

  ➔ 'Solo sabes fingir' usa el presente simple para describir una acción habitual, que significa 'Solo sabes fingir'.

• Que lo haces muy bien

  ➔ Presente de subjuntivo

  ➔ 'Que lo haces muy bien' usa el presente de subjuntivo para expresar una opinión subjetiva, que significa 'Que lo haces muy bien'.

• Y todo lo que piensas se va a cumplir

  ➔ Futuro con 'ir a'

  ➔ 'Se va a cumplir' usa el futuro con 'ir a' para expresar una acción futura, que significa 'Se va a cumplir'.

• Ya no creo de ti nada

  ➔ Presente simple con negación

  ➔ 'Ya no creo de ti nada' usa el presente simple con negación para expresar un estado actual, que significa 'Ya no creo nada de ti'.