Mostrar bilingüe:

Jackie's just 17, Jackie tiene solo 17 años, 00:45
and hard to please y es difícil de complacer 00:48
She steps on the scene Ella entra en escena 00:50
like a gypsy queen como una reina gitana 00:53
And she's looking at everybody Y ella mira a todos 00:55
with a secret smile con una sonrisa secreta 00:58
She got a black tattoo on her body Tiene un tatuaje negro en el cuerpo 01:00
And it says Y dice 01:03
"When I die, yeah, you know I'll be ready to go "Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:06
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:08
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:11
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:13
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:15
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:18
When I die, yeah, you know I'll be ready to go" Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme" 01:20
You don't know what she's seen, No sabes lo que ella ha visto, 01:35
or where she's been o a dónde ha ido 01:38
But you catch her eye, Pero la atrapas con la mirada, 01:40
and it makes you freeze y eso te deja helado 01:43
And she's looking at everybody Y ella mira a todos 01:45
with a secret smile con una sonrisa secreta 01:47
She got a black tattoo on her body Tiene un tatuaje negro en el cuerpo 01:50
And it says Y dice 01:52
"When I die, yeah, you know I'll be ready to go "Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:55
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 01:58
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:00
(When I die, yeah, you know I'll be ready to go) (Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme) 02:02
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:05
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:07
When I die, yeah, you know I'll be ready to go" Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme" 02:09
The devil's dancing toe to toe El diablo baila cara a cara 02:24
When the reaper comes, I'll be ready to go Cuando llegue la parca, estaré listo para irme 02:26
The devil's dancing toe to toe El diablo baila cara a cara 02:28
When the reaper comes, I'll be ready to go Cuando llegue la parca, estaré listo para irme 02:31
The devil's dancing toe to toe El diablo baila cara a cara 02:33
When the reaper comes, I'll be ready to go Cuando llegue la parca, estaré listo para irme 02:35
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:50
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:52
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:54
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 02:59
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 03:01
When I die, yeah, you know I'll be ready to go Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme 03:04

Ready to Go – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Ready to Go"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Hurts
Álbum
DESIRE
Visto
16,858,042
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Jackie tiene solo 17 años,
y es difícil de complacer
Ella entra en escena
como una reina gitana
Y ella mira a todos
con una sonrisa secreta
Tiene un tatuaje negro en el cuerpo
Y dice
"Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme"
No sabes lo que ella ha visto,
o a dónde ha ido
Pero la atrapas con la mirada,
y eso te deja helado
Y ella mira a todos
con una sonrisa secreta
Tiene un tatuaje negro en el cuerpo
Y dice
"Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
(Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme)
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme"
El diablo baila cara a cara
Cuando llegue la parca, estaré listo para irme
El diablo baila cara a cara
Cuando llegue la parca, estaré listo para irme
El diablo baila cara a cara
Cuando llegue la parca, estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme
Cuando muera, sí, ya sabes que estaré listo para irme

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

ready

/ˈrɛdi/

A1
  • adjective
  • - listo

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - ir

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morir

tattoo

/tæˈtuː/

A2
  • noun
  • - tatuaje

devil

/ˈdɛvəl/

A2
  • noun
  • - diablo

reaper

/ˈriːpər/

B1
  • noun
  • - segador

gypsy

/ˈdʒɪpsi/

B1
  • noun
  • - gitano

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - reina

secret

/ˈsiːkrɪt/

A2
  • adjective
  • - secreto

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - sonrisa
  • verb
  • - sonreír

freeze

/friːz/

A2
  • verb
  • - congelar
  • verb
  • - quedarse inmóvil

body

/ˈbɑːdi/

A1
  • noun
  • - cuerpo

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - bailar

toe

/toʊ/

A1
  • noun
  • - dedo del pie

catch

/kætʃ/

A1
  • verb
  • - atrapar

please

/pliːz/

A1
  • verb
  • - complacer

¿Ya recuerdas el significado de “ready” o “go” en "Ready to Go"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!