Rock With You – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Michael Jackson
• Álbum: Off the Wall

Letras y Traducción

Sumérgete en “Rock With You” y descubre cómo aprender inglés a través de sus letras suaves y su ritmo disco‑funk. La canción te permite practicar vocabulario de amor, expresiones de disfrute del momento y la pronunciación de frases icónicas, mientras disfrutas de una melodía elegante que combina cuerdas sedosas y guitarras sutiles, haciendo de este tema un clásico imprescindible para mejorar tu comprensión auditiva y sentir la magia del baile.

[Español]

(upbeat music)

Cierra los ojos, amor

Deja que el ritmo te invada

No intentes resistirte

No hay nada que puedas hacer

Relaja tu mente

Recuéstate y siente mi ritmo

Tienes que sentir ese calor

Y podemos dejarnos llevar por el boogie

Compartamos ese latido de amor

Quiero bailar contigo

Toda la noche

Bailarte hasta el amanecer

A la luz del sol

Quiero bailar contigo

Toda la noche

Vamos a bailar toda la noche

(upbeat music continues)

Allí en la pista de baile

No hay nadie más que nosotros

Amor, cuando bailas

Hay una magia que debe ser amor

Tómalo con calma

Porque nos queda mucho camino por recorrer

Cuando sientas ese calor

Y nos dejaremos llevar por el boogie

Compartamos ese latido de amor

Quiero bailar contigo

Toda la noche

Bailarte hasta el amanecer

A la luz del sol

Quiero bailar contigo

Toda la noche

Vamos a bailar toda la noche - ¡Baila, sí!

Y cuando el ritmo se desvanezca

Sí

Sabrás que el amor sobrevive

Así que podemos bailar para siempre

Vamos

(upbeat music continues)

Quiero bailar contigo

Quiero sentirme a gusto contigo

Quiero bailar

Toda la noche

Contigo, amor

A la luz del sol

Baila conmigo, baila conmigo

Toda la noche - ¡Sí!

Baila toda la noche - ¡Baila, sí!

Quiero bailar contigo, sí

Toda la noche

Bailarte hasta el amanecer

A la luz del sol

Quiero bailar contigo

Toda la noche

Baila toda la noche - ¡Baila, sí!

Siente el calor, siente el ritmo

Toda la noche - ¡Uf!

Bailarte hasta el amanecer

A la luz del sol

Quiero bailar

Toda la noche

Baila toda la noche - ¡Baila, sí!

[Inglés]

(upbeat music)

♪ Girl, close your eyes ♪

♪ Let that rhythm get into you ♪

♪ Don't try to fight it ♪

♪ There ain't nothing that you can do ♪

♪ Relax your mind ♪

♪ Lay back and groove with mine ♪

♪ You gotta feel that heat ♪

♪ And we can ride the boogie ♪

♪ Share that beat of love ♪

♪ I wanna rock with you ♪

♪ All night ♪

♪ Dance you into day ♪

♪ Sunlight ♪

♪ I wanna rock with you ♪

♪ All night ♪

♪ We're gonna rock the night away ♪

(upbeat music continues)

♪ Out on the floor ♪

♪ There ain't nobody there but us ♪

♪ Girl, when you dance ♪

♪ There's a magic that must be love ♪

♪ Just take it slow ♪

♪ 'Cause we got so far to go ♪

♪ When you feel that heat ♪

♪ And we're gonna ride the boogie ♪

♪ Share that beat of love ♪

♪ I wanna rock with you ♪

♪ All night ♪

♪ Dance you into day ♪

♪ Sunlight ♪

♪ I wanna rock with you ♪

♪ All night ♪

♪ We gon' rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪

♪ And when the groove is dead and gone ♪

♪ Yeah ♪

♪ You know that love survives ♪

♪ So we can rock forever ♪

♪ On ♪

(upbeat music continues)

♪ I wanna rock with you ♪

♪ I wanna groove with you ♪

♪ Wanna rock ♪

♪ All night ♪

♪ With you, girl ♪

♪ Sunlight ♪

♪ Rock with you, rock with you ♪

♪ All night ♪ ♪ Yeah ♪

♪ Dance the night away ♪ ♪ Rock, right ♪

♪ I wanna rock with you, yeah ♪

♪ All night ♪

♪ Rock you into day ♪

♪ Sunlight ♪

♪ I wanna rock with you ♪

♪ All night ♪

♪ Rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪

♪ Feel the heat, feel the beat ♪

♪ All night ♪ ♪ Whoo ♪

♪ Rock you into day ♪

♪ Sunlight ♪

♪ I wanna rock ♪

♪ All night ♪

♪ Rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
rhythm /ˈrɪðəm/ B1	noun - ritmo
fight /faɪt/ A2	verb - luchar
relax /rɪˈlæks/ A2	verb - relajarse
groove /ɡruːv/ B2	verb - groovear noun - ambiente
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
heat /hiːt/ A2	noun - calor
dance /dæns/ A1	verb - bailar
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - magia
slow /sloʊ/ A1	adjective - lento
survive /sərˈvaɪv/ B2	verb - sobrevivir
forever /fərˈevər/ B1	adverb - para siempre
night /naɪt/ A1	noun - noche
away /əˈweɪ/ A1	adverb - lejos
sunlight /ˈsʌnlaɪt/ B1	noun - luz del sol
rock /rɒk/ A2	verb - balancearse noun - rock