We Don't Talk Anymore – English Lyrics

• By: Charlie Puth, Selena Gomez

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Charlie Puth and Selena Gomez! This song is perfect for learners looking to master conversational English, idiomatic expressions regarding relationships, and the nuances of emotional storytelling through modern pop phrasing.

[English]

{Charlie} We don't talk anymore

We don't talk anymore

We don't talk anymore

like we used to do

We don't laugh anymore

What was all of it for?

Ooh we don't talk anymore

like we used to do

 I just heard you found the one

you been looking

You been looking for

I wish I would've known that wasn't me

Cuz even after all this time

I still want you

Why I can't move on

Just the way you did so easily

Don't want to know

What kind of dress

you're wearing tonight

If he's holding onto you so tight

The way I did before

I overdosed

Should've known your love was a game

Now I can't get you out of my brain

Ooh it's such a shame

We don't talk anymore

We don't talk anymore

We don't talk anymore

like we used to do

We don't love anymore

What was all of it for?

Ooh we don't talk anymore

like we used to do

{Selena} I just hope you lying

next to somebody

That knows how to love you like me

Must be a good reason that you're gone

Every now and then

I think you might want me to come

show up at your door

But I'm just too afraid that I'll be wrong

Don't want to know

If you're looking into her eyes

If she's holding onto you so tight

The way I did before

I overdosed

Should've known your love was a game

Now I can't get you out of my brain

Ooh it's such a shame

{Charlie & Selena} We don't talk anymore

We don't talk anymore

We don't talk anymore

like we used to do

We don't laugh anymore

What was all of it for?

Ooh we don't talk anymore

like we used to do

{Charlie} like we used to do

Don't want to know

What kind of dress

you're wearing tonight

If he's holding onto you so tight

The way I did before

{Selena} I overdosed

Should've known your love was a game

Now I can't get you out of my brain

{Charlie} Ooh it's such a shame

{Charlie & Selena} We don't talk anymore

We don't talk anymore

We don't talk anymore

like we used to do

We don't love anymore

What was all of it for?

Ooh we don't talk anymore

like we used to do

{Charlie} We don't talk anymore

Oh

Oh

{Selena} The way I did before

{Charlie} We don't talk anymore

Oh

Oh

{Selena} Ooh it's such a shame

{Charlie} We don't talk anymore

@mphii_fadil_

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
laugh /læf/ A1	verb - To make sounds with your voice to show you are happy or amused
dress /dres/ A1	noun - A piece of clothing for women or girls that covers the body and part of the legs
tonight /təˈnaɪt/ A1	adjective - On or during the night of the present day
holding /ˈhoʊldɪŋ/ A1	verb - To have or keep something in your hand or arms
tight /taɪt/ A2	adjective - Held or fixed firmly; not loose
overdosed /ˈoʊvərˌdoʊst/ C1	verb - To take too much of a drug or medicine
game /ɡeɪm/ A1	noun - An activity that you do for fun or competition
brain /breɪn/ A2	noun - The organ inside your head that controls your thoughts
shame /ʃeɪm/ B1	noun - A feeling of guilt, regret, or sadness
lying /ˈlaɪɪŋ/ A1	verb - To be in or assume a horizontal position
somebody /ˈsʌmbɑːdi/ A1	noun - Some person
reason /ˈriːzən/ A2	noun - A cause, explanation, or justification for an action
afraid /əˈfreɪd/ A1	adjective - Feeling fear or worry
wrong /rɔːŋ/ A1	adjective - Not correct
eyes /aɪz/ A1	noun - The organs of sight

Key Grammar Structures

• We don't talk anymore like we used to do

  ➔ Used to + infinitive

  ➔ "Used to" is used to describe a habit or a state that happened in the past but no longer occurs.

• I wish I would've known that wasn't me

  ➔ Third conditional (implied regret)

  ➔ This structure is used to express a regret about a situation in the past that "would've known" turned out differently.

• Should've known your love was a game

  ➔ Modal perfect (should have + past participle)

  ➔ Used to express a past obligation or expectation that was not fulfilled ("should have known").

• I just hope you're lying next to somebody

  ➔ Present Continuous for current actions

  ➔ The phrase "are lying" describes an action that the singer imagines is happening right now in the present.

• I'm just too afraid that I'll be wrong

  ➔ Adjective + infinitive structure (too + adj + to)

  ➔ "Too afraid" implies an excessive level of fear that prevents an action.

• I just heard you found the one you been looking for

  ➔ Relative clause with omitted relative pronoun

  ➔ The word "that" or "whom" is omitted after "the one" to make the sentence flow more naturally.