She'll let you in her house
Ella te dejará entrar en su casa
00:22
If you come knocking late at night
Si llamas a la puerta tarde en la noche
00:26
She'll let you in her mouth
Te dejará entrar a su boca
00:33
If the words you say are right
Si las palabras que dices son correctas
00:37
If you pay the price
Si pagas el precio
00:44
She'll let you deep inside
Ella te dejará llegar muy adentro
00:49
But there's a secret garden she hides
Pero hay un jardín secreto que ella esconde
00:54
01:03
She'll let you in her car
Ella te dejará subir a su coche
01:06
To go drivin' 'round
Para dar vueltas manejando
01:12
She'll let you into the parts of herself
Te dejará entrar en las partes de sí misma
01:17
That'll bring you down
Que te harán caer
01:23
She'll let you in her heart
Ella te dejará entrar en su corazón
01:28
If you got a hammer and a vise
Si tienes un martillo y una prensa
01:33
But into the secret garden, don't think twice
Pero al jardín secreto, ni lo pienses dos veces
01:38
01:48
You've gone a million miles
Has viajado un millón de millas
01:51
How far'd you get?
¿Qué tan lejos llegaste?
01:56
That place where you can't remember
Ese lugar donde no puedes recordar
02:02
And you can't forget
Y no puedes olvidar
02:07
She'll lead you down the path
Ella te llevará por el camino
02:12
There'll be tenderness in the air
Habrá ternura en el aire
02:17
She'll let you come just far enough
Te dejará llegar justo lo suficiente
02:23
So you know she's really there
Para que sepas que de verdad está ahí
02:28
And she'll look at you and smile
Y ella te mirará y sonreirá
02:34
And her eyes will say
Y sus ojos dirán
02:40
02:44
She's got a secret garden
Tiene un jardín secreto
02:47
Where everything you want
Donde todo lo que quieres
02:51
Where everything you need
Donde todo lo que necesitas
02:57
Will always stay
Siempre se quedará
03:03
A million miles away
A un millón de millas de distancia
03:07
03:14
Letras y Traducción
[Español]
Ella te dejará entrar en su casa
Si llamas a la puerta tarde en la noche
Te dejará entrar a su boca
Si las palabras que dices son correctas
Si pagas el precio
Ella te dejará llegar muy adentro
Pero hay un jardín secreto que ella esconde
Ella te dejará subir a su coche
Para dar vueltas manejando
Te dejará entrar en las partes de sí misma
Que te harán caer
Ella te dejará entrar en su corazón
Si tienes un martillo y una prensa
Pero al jardín secreto, ni lo pienses dos veces
Has viajado un millón de millas
¿Qué tan lejos llegaste?
Ese lugar donde no puedes recordar
Y no puedes olvidar
Ella te llevará por el camino
Habrá ternura en el aire
Te dejará llegar justo lo suficiente
Para que sepas que de verdad está ahí
Y ella te mirará y sonreirá
Y sus ojos dirán
Tiene un jardín secreto
Donde todo lo que quieres
Donde todo lo que necesitas
Siempre se quedará
A un millón de millas de distancia
Si llamas a la puerta tarde en la noche
Te dejará entrar a su boca
Si las palabras que dices son correctas
Si pagas el precio
Ella te dejará llegar muy adentro
Pero hay un jardín secreto que ella esconde
Ella te dejará subir a su coche
Para dar vueltas manejando
Te dejará entrar en las partes de sí misma
Que te harán caer
Ella te dejará entrar en su corazón
Si tienes un martillo y una prensa
Pero al jardín secreto, ni lo pienses dos veces
Has viajado un millón de millas
¿Qué tan lejos llegaste?
Ese lugar donde no puedes recordar
Y no puedes olvidar
Ella te llevará por el camino
Habrá ternura en el aire
Te dejará llegar justo lo suficiente
Para que sepas que de verdad está ahí
Y ella te mirará y sonreirá
Y sus ojos dirán
Tiene un jardín secreto
Donde todo lo que quieres
Donde todo lo que necesitas
Siempre se quedará
A un millón de millas de distancia
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!