SHOOT! – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: ITZY
• Album: GUESS WHO

Lyrics & Translation

[English]

Check my look

My steps are like a dance

Choose a bit stronger, red shoes yeah

No questions what I look

Well, this is what I do

I'm walking toward you step by step

ITZY, ITZY, chant the spell right now

Will you tell me your heart, I don't even know

I don't even know, I cast a spell

Hmm, shoot it, shoot

Like a butterfly, I steal your heart

I hate obvious things, see what I can do

Standing in front of you, I hook my heart

So what you do? (So what you do?)

Make it explode, kaboom

Now tell me your heart, ooh

Sort out your ambiguous feelings, you

Sorry, I won't change, I'm not fool

That's what I do (that's what I do)

Look at my eyes, yeah, yeah

I hear your heart go thump

Boy, you gotta move

Make a dream, you and me pretty cool (pretty cool)

No matter who sees it (no matter who sees it)

There's only one path

In the end, the path you can take is only here

Hurry up, or just pass by

Don't be silly baby, do not break my heart

Hmm, shoot it, shoot

Like a butterfly, I steal your heart

I hate obvious things, see what I can do

Standing in front of you, I hook my heart

So what you do? (So what you do?)

Make it explode, kaboom

Now tell me your heart, ooh

Sort out your ambiguous feelings, you

Sorry, I won't change, I'm not fool

That's what I do (that's what I do)

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la

La-la-la-la-la-la-la (yeah, yeah)

La-la-la-la-la-la

That's what I do

I know that's like a fool, yeah

But that's what I do

...

[Korean]

Check my look

걸음은 like a dance

좀 더 강하게 choose, 빨간 shoes yeah

No questions what I look

Well, this is what I do

또각또각 너에게 다가간다

ITZY, ITZY, 주문을 외워 right now

말해줄래 네 맘을, I don't even know

I don't even know, 주문을 걸어

Hmm, 쏴버려, shoot

Butterfly처럼, 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어, see what I can do

네 앞에 서서, 내 마음을 훅 (마음을 훅)

So what you do? (So what you do?)

터트려, kaboom

이제 말해봐 네 마음을, ooh

애매한 맘을 정리해봐, you

Sorry, 변하지 않아, I'm not fool

That's what I do (that's what I do)

Look at my eyes, yeah, yeah

들려 너의 심장 쿵

Boy, you gotta move

Make a dream, 너와 나 pretty cool (pretty cool)

누가 봐도 (누가 봐도)

단 하나의 길밖에 없는걸

결국, 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸

빨리 와, 아님 그냥 지나가던가

Don't be silly baby, do not break my heart

Hmm, 쏴버려, shoot

Butterfly처럼, 난 네 맘을 붕

뻔한 건 싫어, see what I can do

네 앞에 서서, 내 마음을 훅

So what you do? (So what you do?)

터트려, kaboom

이제 말해봐 네 마음을, ooh

애매한 맘을 정리해봐, you

Sorry, 변하지 않아, I'm not fool

That's what I do (that's what I do)

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la

La-la-la-la-la-la-la (yeah, yeah)

La-la-la-la-la-la

That's what I do

I know that's like a fool, yeah

But that's what I do

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
look /lʊk/ A2	noun - the way someone or something appears verb - to direct your eyes towards someone or something
dance /dæns/ A2	noun - a series of movements to music verb - to move rhythmically to music
choose /tʃuːz/ A2	verb - to pick or select from options
shoes /ʃuːz/ A1	noun - coverings for feet usually made of leather or other materials
question /ˈkwes.tʃən/ A2	noun - a sentence worded to elicit information verb - to ask about something
order /ˈɔːr.dər/ B1	noun - a command or instruction verb - to request something to be made or delivered
shoot /ʃuːt/ B1	verb - to fire a projectile from a weapon verb - to take a photograph or video
heart /hɑːrt/ A2	noun - the organ that pumps blood through the body noun - the center of emotions or courage
move /muːv/ A2	verb - to change position or place noun - an act of changing position
dream /driːm/ A2	noun - a series of thoughts or images during sleep; a strongly desired goal verb - to experience thoughts or images during sleep; to hope for something
pretty /ˈprɪt.i/ A2	adjective - attractive in a delicate way
silly /ˈsɪl.i/ B1	adjective - showing a lack of good sense; foolish
fool /fuːl/ B1	noun - a person who acts unwisely or lacks sense verb - to trick or deceive
butterfly /ˈbʌt.ər.flaɪ/ A1	noun - an insect with large, colorful wings
strong /strɒŋ/ A2	adjective - having great power or strength
unique /juːˈniːk/ B2	adjective - being the only one of its kind; special
clear /klɪər/ B1	adjective - easy to understand; free from confusion
start /stɑːrt/ A1	verb - to begin doing something noun - the beginning of something

Key Grammar Structures

• Check my look

  ➔ Imperative sentence

  ➔ The use of the imperative form in "Check my look" indicates a direct command or request.

• I don't even know

  ➔ Negation

  ➔ The phrase "I don't even know" illustrates the use of negation to express uncertainty.

• So what you do?

  ➔ Interrogative sentence

  ➔ This line uses an interrogative form to ask about someone's actions, indicating curiosity.

• Sorry, 변하지 않아

  ➔ Simple present tense

  ➔ The phrase "Sorry, 변하지 않아" uses the simple present tense to indicate a state that is currently true.

• Look at my eyes

  ➔ Imperative sentence

  ➔ Again using the imperative form, "Look at my eyes" is a command inviting engagement.

• Make a dream, 너와 나 pretty cool

  ➔ Infinitive phrase

  ➔ The phrase "Make a dream" uses an infinitive to express purpose or intention.

• That's what I do

  ➔ Present indicative

  ➔ The line "That's what I do" employs the present indicative to assert a habitual action or state.