Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

This isn't goodbye Esto no es un adiós 00:10
I just need a little time to hide Solo necesito un poco de tiempo para esconderme 00:13
We're forever you and I Somos para siempre, tú y yo 00:16
And you know it Y lo sabes 00:18
Wouldn't give it all away No lo daría todo por perdido 00:22
'Cause we weathered that storm and the pouring rain Porque sobrevivimos a la tormenta y a la lluvia 00:24
When I need a little love Cuando necesito un poco de amor 00:27
You show it Tú lo demuestras 00:30
And nothing beats that high Y nada se compara a esa emoción 00:33
But coming down from you Pero después de ti, al bajar 00:38
Well, it takes just a little time Bueno, toma solo un poco de tiempo 00:40
So I put it in writing Así que lo dejo por escrito 00:43
This is au revoir, I won't go that far Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos 00:45
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 00:50
(Love you dearly, ah) (Te quiero mucho, ah) 00:53
And this is not the end, I'll come back again Y esto no es el final, volveré otra vez 00:57
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 01:01
(Love you dearly, yours sincerely) (Te quiero mucho, tuya sinceramente) 01:04
01:09
Every little word Cada palabrita 01:18
Every dance I do when I'm shaking it for you Cada baile que hago cuando bailo para ti 01:21
Even when it hurts Incluso cuando duele 01:24
There's nothing on earth I wouldn't do for you No hay nada en el mundo que no haría por ti 01:26
'Cause nothing beats that high Porque nada se compara a esa emoción 01:30
But coming down from you Pero después de ti, al bajar 01:35
Well, it takes just a little time Bueno, toma solo un poco de tiempo 01:37
So I put it in writing Así que lo dejo por escrito 01:39
This is au revoir, I won't go that far Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos 01:42
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 01:47
(Love you dearly, ah) (Te quiero mucho, ah) 01:49
And this is not the end, I'll come back again Y esto no es el final, volveré otra vez 01:54
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 01:58
(Love you dearly, yours sincerely) (Te quiero mucho, tuya sinceramente) 02:01
02:05
Give me those thrills, I won't forget you Dame esas emociones, no te olvidaré 02:15
Put it all down in a love letter Lo escribo todo en una carta de amor 02:18
Love letter Carta de amor 02:22
Love letter Carta de amor 02:25
Give me those thrills, I won't forget ya Dame esas emociones, no voy a olvidarte 02:26
Put it all down in a love letter Lo escribo todo en una carta de amor 02:29
(Sincerely yours) love letter (Sinceramente tuya) carta de amor 02:32
So I put it in writing (put it in writing) Así que lo dejo por escrito (lo dejo por escrito) 02:36
This is au revoir, I won't go that far Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos 02:39
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 02:43
(Love you dearly, ah) (Te quiero mucho, ah) 02:46
And this is not the end, I'll come back again Y esto no es el final, volveré otra vez 02:50
(You'll still see me, you'll still hear me) (Aún me verás, aún me escucharás) 02:55
(Love you dearly, yours sincerely) (Te quiero mucho, tuya sinceramente) 02:57
03:01
Give me those thrills, I won't forget you Dame esas emociones, no te olvidaré 03:11
Put it all down in a love letter Lo escribo todo en una carta de amor 03:14
Love letter Carta de amor 03:19
Sincerely yours Sinceramente tuya 03:20
03:21

Sincerely Yours – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Sincerely Yours", todo en la app!
Por
Kylie Minogue
Álbum
Golden
Visto
420,020
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Esto no es un adiós
Solo necesito un poco de tiempo para esconderme
Somos para siempre, tú y yo
Y lo sabes
No lo daría todo por perdido
Porque sobrevivimos a la tormenta y a la lluvia
Cuando necesito un poco de amor
Tú lo demuestras
Y nada se compara a esa emoción
Pero después de ti, al bajar
Bueno, toma solo un poco de tiempo
Así que lo dejo por escrito
Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, ah)
Y esto no es el final, volveré otra vez
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, tuya sinceramente)

Cada palabrita
Cada baile que hago cuando bailo para ti
Incluso cuando duele
No hay nada en el mundo que no haría por ti
Porque nada se compara a esa emoción
Pero después de ti, al bajar
Bueno, toma solo un poco de tiempo
Así que lo dejo por escrito
Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, ah)
Y esto no es el final, volveré otra vez
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, tuya sinceramente)

Dame esas emociones, no te olvidaré
Lo escribo todo en una carta de amor
Carta de amor
Carta de amor
Dame esas emociones, no voy a olvidarte
Lo escribo todo en una carta de amor
(Sinceramente tuya) carta de amor
Así que lo dejo por escrito (lo dejo por escrito)
Esto es un hasta luego, no voy a irme lejos
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, ah)
Y esto no es el final, volveré otra vez
(Aún me verás, aún me escucharás)
(Te quiero mucho, tuya sinceramente)

Dame esas emociones, no te olvidaré
Lo escribo todo en una carta de amor
Carta de amor
Sinceramente tuya

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, sentimiento fuerte
  • verb
  • - amar a alguien

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tiempo, periodo

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A2
  • noun
  • - despedida

forever

/fɔːrˈɛvər/

B1
  • adjective
  • - para siempre, eterno

storm

/stɔːrm/

B1
  • noun
  • - tormenta, clima violento con viento y lluvia

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - lluvia

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - alto, elevado

thrill

/θrɪl/

B2
  • noun
  • - emocionante sensación, emoción
  • verb
  • - emocionar, causar emoción

letter

/ˈlɛtər/

A2
  • noun
  • - carta, mensaje escrito

hide

/haɪd/

A1
  • verb
  • - ocultar, esconder

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - necesitar, requerir

beats

/biːts/

B1
  • verb
  • - vencer, superar

forget

/fəˈɡɛt/

B1
  • verb
  • - olvidar

shaking

/ˈʃeɪkɪŋ/

B2
  • verb
  • - agitar, temblar

hurts

/hɜːrts/

A2
  • verb
  • - dolor, lastimar

earth

/ɜːrθ/

A1
  • noun
  • - tierra (planeta) o suelo

💡 ¿Qué palabra nueva de "Sincerely Yours" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Louis Tomlinson - Walls

Walls

Louis Tomlinson

 TLC - FanMail

FanMail

TLC

 Flume, Ghostface Killah, Autre Ne Veut - Space Cadet

Space Cadet

Flume, Ghostface Killah, Autre Ne Veut

 Wizkid, Major Lazer - Naughty Ride

Naughty Ride

Wizkid, Major Lazer

 Charli XCX, Sam Smith - In The City

In The City

Charli XCX, Sam Smith