Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Reflections in the mirror, bathroom light Reflejos en el espejo, luz del baño 00:16
Both hands on the sink, I'm holding tight Ambas manos en el lavabo, me aferro fuerte 00:19
Why are you still glued in my mind? ¿Por qué sigues pegado en mi mente? 00:23
Silly little me can't win this fight El tonto de mí no puede ganar esta pelea 00:28
Even though I know that you're far gone Aunque sé que ya te has ido 00:31
And instead of maybe moving on Y en lugar de tal vez seguir adelante 00:35
I'm catching these feelings Estoy atrapando estos sentimientos 00:37
Holding on to the pieces Aferrándome a los pedazos 00:40
It's hitting me hard now that I'm Me está golpeando fuerte ahora que estoy 00:42
Dancing with somebody like you Bailando con alguien como tú 00:45
Lose myself in every move Me pierdo en cada movimiento 00:48
Oh, I hate the things you're making me do Oh, odio las cosas que me haces hacer 00:53
Somebody like you Alguien como tú 00:58
It hurts like hell Duele como el infierno 01:01
Searching for you with someone else Buscando por ti con alguien más 01:03
But I can't help myself, I do Pero no puedo evitarlo, lo hago 01:08
Somebody like you Alguien como tú 01:13
Looking for your Prius in the parking lot Buscando tu Prius en el estacionamiento 01:17
I know it's not there, but it's all I got Sé que no está allí, pero es todo lo que tengo 01:21
Rain is pouring down, drowning my thoughts La lluvia cae, ahogando mis pensamientos 01:24
I guess you found yourself another spot Supongo que encontraste otro lugar 01:28
Even though I know that you're far gone Aunque sé que ya te has ido 01:32
And instead of maybe moving on Y en lugar de tal vez seguir adelante 01:35
I'm catching these feelings Estoy atrapando estos sentimientos 01:40
Holding on to the pieces Aferrándome a los pedazos 01:42
It's hitting me hard now that I'm Me está golpeando fuerte ahora que estoy 01:44
Dancing with somebody like you Bailando con alguien como tú 01:46
Lose myself in every move Me pierdo en cada movimiento 01:50
Oh, I hate the things you're making me do Oh, odio las cosas que me haces hacer 01:54
Somebody like you Alguien como tú 01:58
It hurts like hell Duele como el infierno 02:03
Searching for you with someone else Buscando por ti con alguien más 02:06
But I can't help myself, I do Pero no puedo evitarlo, lo hago 02:10
Somebody like you Alguien como tú 02:14
02:19
Somebody like you Alguien como tú 02:47
02:52
(Oh, I hate the things you're making me do) (Oh, odio las cosas que me haces hacer) 02:59
(Somebody like you) (Alguien como tú) 03:02
03:03

Somebody Like U – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "Somebody Like U" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Alan Walker, Au/Ra
Álbum
Walkerverse Pt. 1
Visto
13,010,135
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Reflejos en el espejo, luz del baño
Ambas manos en el lavabo, me aferro fuerte
¿Por qué sigues pegado en mi mente?
El tonto de mí no puede ganar esta pelea
Aunque sé que ya te has ido
Y en lugar de tal vez seguir adelante
Estoy atrapando estos sentimientos
Aferrándome a los pedazos
Me está golpeando fuerte ahora que estoy
Bailando con alguien como tú
Me pierdo en cada movimiento
Oh, odio las cosas que me haces hacer
Alguien como tú
Duele como el infierno
Buscando por ti con alguien más
Pero no puedo evitarlo, lo hago
Alguien como tú
Buscando tu Prius en el estacionamiento
Sé que no está allí, pero es todo lo que tengo
La lluvia cae, ahogando mis pensamientos
Supongo que encontraste otro lugar
Aunque sé que ya te has ido
Y en lugar de tal vez seguir adelante
Estoy atrapando estos sentimientos
Aferrándome a los pedazos
Me está golpeando fuerte ahora que estoy
Bailando con alguien como tú
Me pierdo en cada movimiento
Oh, odio las cosas que me haces hacer
Alguien como tú
Duele como el infierno
Buscando por ti con alguien más
Pero no puedo evitarlo, lo hago
Alguien como tú

Alguien como tú

(Oh, odio las cosas que me haces hacer)
(Alguien como tú)

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

reflection

/rɪˈflɛkʃən/

B2
  • noun
  • - una imagen o representación de algo

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - la parte de una persona que piensa, siente y recuerda

fight

/faɪt/

B1
  • noun
  • - una confrontación o lucha violenta
  • verb
  • - participar en una lucha física

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - emociones o sensaciones

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - moverse rítmicamente a la música

hurt

/hɜːrt/

B1
  • verb
  • - causar dolor o lesión
  • noun
  • - dolor o sufrimiento

search

/sɜːrtʃ/

B1
  • verb
  • - buscar algo
  • noun
  • - un acto de buscar algo

somebody

/ˈsʌmbədi/

A2
  • pronoun
  • - una persona de identidad no especificada

piece

/piːs/

A2
  • noun
  • - una parte de algo

lot

/lɒt/

A2
  • noun
  • - una gran cantidad o número

thought

/θɔːt/

B1
  • noun
  • - una idea u opinión producida por el pensamiento

🧩 Descifra "Somebody Like U" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

  • Reflections in the mirror, bathroom light

    ➔ Frases nominales

    ➔ La frase "Reflections in the mirror" utiliza una frase nominal para describir lo que se refleja.

  • I'm catching these feelings

    ➔ Presente continuo

    ➔ La frase "I'm catching" utiliza el presente continuo para indicar una acción que está sucediendo ahora.

  • It hurts like hell

    ➔ Símil

    ➔ La frase "like hell" es un símil que compara la intensidad del dolor con algo extremo.

  • Searching for you with someone else

    ➔ Frase de gerundio

    ➔ La frase "Searching for you" utiliza un gerundio para expresar una acción en curso.

  • I know it's not there

    ➔ Contracción

    ➔ La contracción "it's" representa "it is", que se usa comúnmente en el habla informal.

  • I guess you found yourself another spot

    ➔ Pasado simple

    ➔ La frase "you found" utiliza el pasado simple para indicar una acción completada.

  • Oh, I hate the things you're making me do

    ➔ Presente continuo

    ➔ La frase "you're making" utiliza el presente continuo para describir una acción en curso.

Canciones relacionadas

Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker - The Drum

The Drum

Alan Walker

 Alan Walker - Spectrum

Spectrum

Alan Walker

 Alan Walker - Force

Force

Alan Walker

 Alan Walker, Zak Abel - Endless Summer

Endless Summer

Alan Walker, Zak Abel