Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

D'or et de Platine à vie De oro y platino de por vida 00:01
Pour moi, ça va Para mí, todo bien 00:14
J'tourne pas l'dos à mes collègues, espèce de fada No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres 00:17
Survêt' DP, j'sens le Prada Chándal DP, huelo a Prada 00:20
Re-te-tenga, neuf Milimet, re-te-te-teng Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng 00:22
Re-te-te-tenga, Frankfurt-West bis nach Marseille Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella 00:26
Bradda, vom Fahrrad zum GT Hermano, de la bici al GT 00:29
Lauf' immer noch durch mein Quartier in Asics (Pa-pa-pa) Sigo recorriendo mi barrio en Asics (Pa-pa-pa) 00:31
Großes Viertel, kleine Teles (Pa-pa-pa) Barrio grande, teles pequeñas (Pa-pa-pa) 00:33
Salam und Averi, Deci Salam y Averi, Deci 00:35
Salam und Averi, Deci Salam y Averi, Deci 00:37
Mama, komm später, muss kurz nach Marseille Mamá, vengo luego, paso rápido por Marsella 00:38
Plakkas und Cali im Tech-Fleece Plakkas y Cali con sudadera técnica 00:40
Im Bendo, geb' Kicki vor gendarmerie En el bendo, doy patada frente a la policía 00:42
Eh, eh, eh-eh, Putas lachten, heut läuft Haaland, JuL Eh, eh, eh-eh, las chicas se ríen, hoy triunfa Haaland, JuL 00:44
Eh, eh, eh-eh, j'fais l'signe JuL en Under Armour Eh, eh, eh-eh, hago el signo JuL en Under Armour 00:48
Eh, eh, eh-eh, Putas lachten, heut läuft Haaland, JuL Eh, eh, eh-eh, las chicas se ríen, hoy triunfa Haaland, JuL 00:51
Eh, eh, eh-eh, j'fais l'signe JuL en Under Armour Eh, eh, eh-eh, hago el signo JuL en Under Armour 00:55
Digital (Eh, eh, eh-eh), auf der Waage Noug3a, liefer Hasch Digital (Eh, eh, eh-eh), en la balanza Noug3a, entrego hachís 00:59
Milimeter, spiele Tiki-Taka mit der Iba3ash Milímetro, juego tiki-taka con la Iba3ash 01:43
Criminale, werden zu kriminellen in der Nacht Criminales, nos volvemos delincuentes en la noche 01:46
Nie wieder laufen aus Mamas grünen Augen Trän'n Nunca más saldrán lágrimas de los ojos verdes de mamá 01:50
Pour moi, ça va Para mí, todo bien 01:53
J'tourne pas l'dos à mes collègues, espèce de fada No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres 01:55
Survêt' DP, j'sens le Prada Chándal DP, huelo a Prada 01:58
Re-te-tenga, neuf Milimet, re-te-te-teng Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng 02:00
Re-te-te-tenga, Frankfurt-West bis nach Marseille Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella 02:04
Frankfurt, Haaland neuf-trois-six Frankfurt, Haaland nueve-tres-seis 02:07
Casquette, lunettes, paire d'Asics Gorra, gafas, par de Asics 02:10
Pétou, Oasis, pomme, casis Porro, Oasis, manzana, grosella negra 02:12
Parce que chez nous, on saute à six Porque aquí saltamos a seis 02:14
Matrixé dans l'RS6 Matrixeado en el RS6 02:15
Ça tire, [sans même ?] plus des gifles Aquí disparan, ya no solo dan bofetadas 02:17
À vingt-deux, j'étais en chien A los veintidós, estaba mal 02:19
À vingt-trois, j'faisais du chiffre A los veintitrés, hacía dinero 02:20
Pas ma faute, j'aime pas les racistes No es culpa mía, no me gustan los racistas 02:24
Pas ma faute si j'ponds des classiques No es culpa mía si saco clásicos 02:26
Dans la légende, comme la tête à Basile En la leyenda, como el cabezazo de Basile 02:28
J'suis original Soy original 02:29
Toutes les années, j'pète le score Cada año reviento el marcador 02:31
C'est criminel Eso es criminal 02:33
Que ça barode en Audi Sport Que se pasea en Audi Sport 02:35
Tchikita Chiquita 02:37
On s'dispute, elle veut que ça sorte Discutimos, ella quiere que se diga 02:38
Toi, on t'vit mal A ti no te va bien 03:20
Pour l'instant, faut faire du chiffre Por ahora, hay que hacer dinero 03:22
Pour moi, ça va Para mí, todo bien 03:24
J'tourne pas l'dos à mes collègues, espèce de fada No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres 03:26
Survêt' DP, j'sens le Prada Chándal DP, huelo a Prada 03:29
Re-te-tenga, neuf Milimet, re-te-te-teng Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng 03:31
Re-te-te-tenga, Frankfurt-West bis nach Marseille Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella 03:35

Survêt D&P – Letras bilingües Francés/Español

💡 ¡"Survêt D&P" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Jul, Haaland936
Visto
291,398
Langue
Francés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] De oro y platino de por vida
Para mí, todo bien
No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres
Chándal DP, huelo a Prada
Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng
Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella
Hermano, de la bici al GT
Sigo recorriendo mi barrio en Asics (Pa-pa-pa)
Barrio grande, teles pequeñas (Pa-pa-pa)
Salam y Averi, Deci
Salam y Averi, Deci
Mamá, vengo luego, paso rápido por Marsella
Plakkas y Cali con sudadera técnica
En el bendo, doy patada frente a la policía
Eh, eh, eh-eh, las chicas se ríen, hoy triunfa Haaland, JuL
Eh, eh, eh-eh, hago el signo JuL en Under Armour
Eh, eh, eh-eh, las chicas se ríen, hoy triunfa Haaland, JuL
Eh, eh, eh-eh, hago el signo JuL en Under Armour
Digital (Eh, eh, eh-eh), en la balanza Noug3a, entrego hachís
Milímetro, juego tiki-taka con la Iba3ash
Criminales, nos volvemos delincuentes en la noche
Nunca más saldrán lágrimas de los ojos verdes de mamá
Para mí, todo bien
No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres
Chándal DP, huelo a Prada
Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng
Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella
Frankfurt, Haaland nueve-tres-seis
Gorra, gafas, par de Asics
Porro, Oasis, manzana, grosella negra
Porque aquí saltamos a seis
Matrixeado en el RS6
Aquí disparan, ya no solo dan bofetadas
A los veintidós, estaba mal
A los veintitrés, hacía dinero
No es culpa mía, no me gustan los racistas
No es culpa mía si saco clásicos
En la leyenda, como el cabezazo de Basile
Soy original
Cada año reviento el marcador
Eso es criminal
Que se pasea en Audi Sport
Chiquita
Discutimos, ella quiere que se diga
A ti no te va bien
Por ahora, hay que hacer dinero
Para mí, todo bien
No le doy la espalda a mis colegas, qué loco eres
Chándal DP, huelo a Prada
Re-te-tenga, nueve milímetros, re-te-te-teng
Re-te-te-tenga, de Frankfurt Oeste hasta Marsella

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

survêt

/syʁ.vɛ/

B2
  • noun
  • - chándal, conjunto de sudadera y pantalón deportivo

Prada

/ˈprɑːdə/

B2
  • noun
  • - marca italiana de moda de lujo

Asics

/ˈæsiːks/

B2
  • noun
  • - marca japonesa de calzado y ropa deportiva

Under Armour

/ˈʌndər ˈɑːrmər/

C1
  • noun
  • - empresa estadounidense de ropa deportiva de alto rendimiento

Frankfurt

/ˈfræŋkfurt/

B2
  • noun
  • - ciudad del oeste de Alemania

Marseille

/maʁ.sɛj/

B2
  • noun
  • - ciudad portuaria del sur de Francia

Haaland

/ˈhɑːlænd/

C1
  • noun
  • - Erling Haaland, futbolista profesional noruego

JuL

/ʒyl/

C1
  • noun
  • - Jul, rapero francés (Julien Mari)

Milimet

/mi.liˈmɛt/

B1
  • noun
  • - milímetro, unidad métrica de longitud equivalente a una milésima de metro

Quartier

/kaʁ.tje/

B1
  • noun
  • - barrio, distrito

Gendarmerie

/ʒɑ̃.daʁ.me.ʁi/

B2
  • noun
  • - gendarmería, fuerza policial militar

Digital

/ˈdɪdʒɪtəl/

B1
  • adjective
  • - digital, relativo a computadoras o tecnología electrónica

Waage

/ˈvaːɡə/

A2
  • noun
  • - balanza, instrumento para pesar

Hasch

/haʃ/

B2
  • noun
  • - hachís, forma concentrada de la resina de cannabis

Tiki‑Taka

/ˈtɪki ˈtɑːkə/

C1
  • noun
  • - estilo de juego de fútbol basado en pases cortos y rápidos

Criminale

/kriˈmiːna.le/

C1
  • adjective
  • - criminal, ilegal

Nacht

/naxt/

A1
  • noun
  • - noche

Augen

/ˈaʊgən/

A1
  • noun
  • - ojos

“survêt, Prada, Asics” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Survêt D&P"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Tyga, 2 Chainz - Do My Dance

Do My Dance

Tyga, 2 Chainz

 DaBaby - GIVING WHAT IT'S SUPPOSED TO GIVE

GIVING WHAT IT'S SUPPOSED TO GIVE

DaBaby

 KYLE - Silver Platter

Silver Platter

KYLE

 NAV - KEEP GOING

KEEP GOING

NAV

 Joji, Lil Yachty - Pretty Boy

Pretty Boy

Joji, Lil Yachty