Mostrar bilingüe:

Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:14
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:19
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:22
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:24
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:26
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:28
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:30
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:32
When you take me, by the hand Khi anh nắm tay em này 00:35
Tell me I'm, your loving man Nói em là người yêu anh này 00:38
When you give me, all your love Khi anh trao em, trọn con tim 00:41
And do it babe, girl yes you can Và làm thế đi anh, em biết anh làm được mà 00:47
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:52
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:55
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 00:57
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 00:59
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:01
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:03
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:05
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:07
When I get to, be in your arms Khi em được, ở trong vòng tay anh 01:09
When we're all, all alone Khi chỉ có, đôi ta thôi 01:13
When you whisper, sweet in my ear Khi anh thì thầm, ngọt ngào bên tai em 01:17
When you turn, turn me on Khi anh làm, làm em xao xuyến 01:22
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:27
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:29
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:31
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:34
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:36
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:38
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 01:40
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 01:43
Babe, oh babe, uh-huh Anh yêu ơi, anh yêu ơi, uh-huh 01:45
That's the way, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh 01:49
That's the way, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh 01:52
Babe, oh babe, uh-huh Anh yêu ơi, anh yêu ơi, uh-huh 01:53
That's the way uh-huh Đúng kiểu đó uh-huh 01:58
That's the way uh-huh Đúng kiểu đó uh-huh 02:00
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:02
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:04
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:07
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:09
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:11
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:13
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:15
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:16
02:20
Uh-huh Uh-huh 02:23
Uh-huh Uh-huh 02:28
02:33
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:37
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:40
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:42
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:44
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:46
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:48
That's the way, uh-huh, uh-huh Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh 02:50
I like it, uh-huh, uh-huh Em thích thế, uh-huh, uh-huh 02:53
Your love is hot, yeah Tình anh nồng cháy, yeah 02:55
I like it Em thích lắm 02:58
Oh, I can't get enough Ôi, em không thể nào đủ 02:59
03:01

That's The Way (I Like It)

Por
KC & The Sunshine Band
Visto
32,356,262
Aprender esta canción

Letra:

[English]
[Tiếng Việt]
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh
Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
When you take me, by the hand
Khi anh nắm tay em này
Tell me I'm, your loving man
Nói em là người yêu anh này
When you give me, all your love
Khi anh trao em, trọn con tim
And do it babe, girl yes you can
Và làm thế đi anh, em biết anh làm được mà
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh
Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
When I get to, be in your arms
Khi em được, ở trong vòng tay anh
When we're all, all alone
Khi chỉ có, đôi ta thôi
When you whisper, sweet in my ear
Khi anh thì thầm, ngọt ngào bên tai em
When you turn, turn me on
Khi anh làm, làm em xao xuyến
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh
Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
Babe, oh babe, uh-huh
Anh yêu ơi, anh yêu ơi, uh-huh
That's the way, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh
That's the way, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh
Babe, oh babe, uh-huh
Anh yêu ơi, anh yêu ơi, uh-huh
That's the way uh-huh
Đúng kiểu đó uh-huh
That's the way uh-huh
Đúng kiểu đó uh-huh
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh
Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
...
...
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
...
...
Oh, that's the way, uh-huh, uh-huh
Ô, đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
That's the way, uh-huh, uh-huh
Đúng kiểu đó, uh-huh, uh-huh
I like it, uh-huh, uh-huh
Em thích thế, uh-huh, uh-huh
Your love is hot, yeah
Tình anh nồng cháy, yeah
I like it
Em thích lắm
Oh, I can't get enough
Ôi, em không thể nào đủ
...
...

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

like

/laɪk/

A1
  • verb
  • - thích

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - cầm, lấy

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - bàn tay

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - người đàn ông

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - cho

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - cô gái

arms

/ɑːrmz/

A2
  • noun
  • - cánh tay

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - một mình

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - ngọt ngào

ear

/ɪər/

A1
  • noun
  • - tai

whisper

/ˈwɪspər/

B1
  • verb
  • - thì thầm

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - quay, xoay

loving

/ˈlʌvɪŋ/

B1
  • adjective
  • - yêu thương

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - nóng

Gramática:

  • That's the way (I like it)

    ➔ Cấu trúc Chủ ngữ - Động từ - Bổ ngữ với mệnh đề tỉnh lược

    "That's the way" là chủ ngữ-động từ-bổ ngữ. Cụm từ đầy đủ là "That's the way (that) I like it." Đại từ quan hệ "that" đã được lược bỏ. Đây là một đặc điểm phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp.

  • When you take me, by the hand

    ➔ Cụm giới từ chỉ cách thức/phương tiện

    ➔ Cụm từ "by the hand" sử dụng giới từ "by" để mô tả cách hành động (cầm) được thực hiện. Nó có nghĩa là "bằng tay của bạn".

  • Tell me I'm, your loving man

    ➔ Bổ ngữ chủ ngữ (tính từ)

    ➔ Ở đây, "loving" là một tính từ mô tả danh từ "man". Cụm từ "your loving man" đóng vai trò là bổ ngữ chủ ngữ của động từ "am" (I'm).

  • And do it babe, girl yes you can

    ➔ Mệnh lệnh thức + Khẳng định nhấn mạnh.

    "Do it" là một câu mệnh lệnh. "Yes, you can" là một câu khẳng định được sử dụng để nhấn mạnh khả năng của chủ thể.

  • When I get to, be in your arms

    ➔ Nguyên mẫu chỉ mục đích sau 'get to'

    "Get to" thường có nghĩa là 'có cơ hội/khả năng'. Cụm từ nguyên mẫu "be in your arms" mô tả mục đích hoặc kết quả của khả năng đạt được. Lưu ý rằng dấu phẩy được đặt không tự nhiên trong lời bài hát này.

  • When you turn, turn me on

    ➔ Cụm động từ

    "Turn on" là một cụm động từ có nghĩa là kích thích hoặc khơi gợi ai đó. "Turn" đầu tiên là động từ, và "on" là tiểu từ.